Difference between revisions of "Language/Indonesian/Vocabulary/Greetings-and-Introductions/cs"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Indonesian-Page-Top}} | {{Indonesian-Page-Top}} | ||
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Indonesian/cs|Indonéský]] </span> → <span cat>[[Language/Indonesian/Vocabulary/cs|Slovní zásoba]]</span> → <span level>[[Language/Indonesian/Grammar/0-to-A1-Course/cs|0 do A1 Kurzu]]</span> → <span title>Pozdravy a představování</span></div> | |||
Vítejte v lekci „Pozdravy a představování“! Dnes se zaměříme na základní fráze, které vám pomohou zahájit konverzaci v indonéském jazyce. Pozdravy a schopnost se představit jsou klíčové dovednosti, které vám umožní navázat první kontakt s lidmi a ukázat vaši snahu o komunikaci v jejich jazyce. Indonéské pozdravy jsou obvykle velmi přátelské a srdečné, což činí interakci příjemnější. | |||
V této lekci se naučíte | V této lekci se naučíte: | ||
* Jak správně pozdravit v různých denních dobách. | |||
* Jak se představit a říci své jméno. | |||
* Různé varianty pozdravů v indonéském jazyce. | |||
Pojďme se do toho pustit! | |||
__TOC__ | |||
=== | === Pozdravy v indonéském jazyce === | ||
Indonéské pozdravy se často používají v závislosti na denní době. Zde je několik základních pozdravů, které byste měli znát: | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! | |||
! Indonéský !! Výslovnost !! Český překlad | |||
|- | |- | ||
| selamat pagi || səˈlamat ˈpaɡi || dobré ráno | |||
|- | |||
| selamat siang || səˈlamat ˈsiːaŋ || dobré poledne | |||
|- | |- | ||
| selamat sore || səˈlamat ˈsore || dobré odpoledne | |||
|- | |||
| selamat malam || səˈlamat ˈmalam || dobrý večer | |||
|} | |} | ||
Každý z těchto pozdravů je důležitý a měl by být použit v odpovídajících situacích. Je dobré mít na paměti, že indonéská kultura klade velký důraz na zdvořilost, a proto je důležité pozdravit ostatní správně. | |||
=== Jak se představit === | |||
Představování se je dalším důležitým krokem v komunikaci. Zde je jednoduchá fráze, kterou můžete použít: | |||
* Nama saya [vaše jméno]. (Moje jméno je [vaše jméno].) | |||
Můžete také říci: | |||
* Saya berasal dari [vaše země]. (Pocházím z [vaše země].) | |||
* Saya dari . | |||
Pojďme se podívat na příklady, které vám pomohou lépe pochopit, jak se představit. | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! | |||
! Indonéský !! Výslovnost !! Český překlad | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Nama saya John || ˈnama ˈsaja dʒon || Moje jméno je John | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Saya berasal dari Česká republika || ˈsaja bəˈrasal ˈdari ˈtʃɛska reˈpublika || Pocházím z České republiky | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Nama saya Maria || ˈnama ˈsaya maˈria || Moje jméno je Maria | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Saya berasal dari Slovensko || ˈsaja bəˈrasal ˈdari ˈslovensko || Pocházím ze Slovenska | |||
|} | |} | ||
== | === Cvičení a praktické scénáře === | ||
Abychom upevnili to, co jste se naučili, připravili jsme pro vás několik cvičení. Tyto úkoly vám pomohou procvičit pozdravy a představování se v indonéském jazyce. | |||
==== Cvičení 1: Doplňte pozdravy ==== | |||
Doplňte správné pozdravy do následujících vět: | |||
1. __________, teman! (Dobrý den, příteli!) | |||
2. __________, Bapak! (Dobrý večer, pane!) | |||
3. __________, Ibu! (Dobrý den, paní!) | |||
4. __________, semua! (Dobrý den, všichni!) | |||
'''Řešení:''' | |||
1. Selamat siang | |||
2. Selamat malam | |||
3. Selamat pagi | |||
4. Selamat pagi | |||
==== Cvičení 2: Představte se ==== | |||
Představte se pomocí následujících vzorů: | |||
1. Nama saya ________ (Vaše jméno). | |||
2. Saya berasal dari ________ (Vaše země). | |||
'''Příklad řešení:''' | |||
1. Nama saya Jakub. | |||
2. Saya berasal z České republiky. | |||
==== Cvičení 3: Odpovězte na otázky ==== | |||
Odpovězte na následující otázky: | |||
1. Kdo jste? | |||
2. Odkud pocházíte? | |||
'''Příklad odpovědí:''' | |||
1. Saya adalah seorang pelajar. (Jsem student.) | |||
2. Saya berasal dari Slovensko. (Pocházím ze Slovenska.) | |||
==== Cvičení 4: Napište dialog ==== | |||
Napište krátký dialog mezi dvěma lidmi, kteří se potkávají poprvé. Použijte pozdravy a fráze pro představování. | |||
'''Příklad dialogu:''' | |||
A: Selamat pagi! Nama saya Ali. | |||
B: Selamat pagi, Ali! Nama saya Sara. Saya berasal dari Indonesia. | |||
A: Senang bertemu denganmu, Sara! (Rád tě poznávám, Saro!) | |||
==== Cvičení 5: Rozpoznejte pozdrav ==== | |||
Přečtěte si následující pozdravy a určete, ve které denní době je správné je použít. | |||
1. Selamat sore | |||
2. Selamat pagi | |||
3. Selamat malam | |||
'''Řešení:''' | |||
1. Odpoledne | |||
2. Ráno | |||
3. Večer | |||
== Shrnutí | |||
V této lekci jste se naučili základní pozdravy a jak se představit v indonéském jazyce. Tyto dovednosti jsou základními kameny pro další konverzaci a interakci v indonéském jazyce. Pamatujte, že praxe dělá mistra, takže cvičte co nejvíce! | |||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|title= | |||
|keywords= | |title=Pozdravy a představování v indonéském jazyce | ||
|description=V této lekci se naučíte, jak | |||
|keywords=indonéský jazyk, pozdravy, představování, základní fráze, učení indonésky | |||
|description=V této lekci se naučíte, jak pozdravit a představit se v indonéském jazyce. Získejte základní znalosti pro efektivní komunikaci. | |||
}} | }} | ||
{{Indonesian-0-to-A1-Course-TOC-cs}} | {{Template:Indonesian-0-to-A1-Course-TOC-cs}} | ||
[[Category:Course]] | [[Category:Course]] | ||
Line 94: | Line 185: | ||
[[Category:0-to-A1-Course]] | [[Category:0-to-A1-Course]] | ||
[[Category:Indonesian-0-to-A1-Course]] | [[Category:Indonesian-0-to-A1-Course]] | ||
<span gpt></span> <span model=gpt- | <span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span> | ||
==Další lekce== | |||
* [[Language/Indonesian/Vocabulary/Days,-Months,-and-Seasons/cs|0 až A1 kurz → Slovní zásoba → Dny, měsíce a roční období]] | |||
* [[Language/Indonesian/Vocabulary/Medical-Emergencies/cs|Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Lékařské nouzové situace]] | |||
* [[Language/Indonesian/Vocabulary/Basic-Shopping-Phrases/cs|Kurz 0 na A1 → Slovní zásoba → Základní nákupní fráze]] | |||
* [[Language/Indonesian/Vocabulary/Basic-Phrases/cs|Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Základní fráze]] | |||
* [[Language/Indonesian/Vocabulary/Directions/cs|0 do A1 kurzu → Slovní zásoba → Směry]] | |||
* [[Language/Indonesian/Vocabulary/Colors/cs|Kurz 0 - A1 → Slovní zásoba → Barvy]] | |||
* [[Language/Indonesian/Vocabulary/Shapes/cs|Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → tvary]] | |||
* [[Language/Indonesian/Vocabulary/Personal-Pronouns/cs|Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Osobní zájmena]] | |||
* [[Language/Indonesian/Vocabulary/Bargaining-Strategies/cs|Kurz 0 do A1 → Slovní zásoba → Strategie smlouvání]] | |||
* [[Language/Indonesian/Vocabulary/Numbers-and-Time/cs|0 až A1 kurz → Slovní zásoba → Číslovky a čas]] | |||
* [[Language/Indonesian/Vocabulary/Natural-Disasters/cs|Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Přírodní katastrofy]] | |||
* [[Language/Indonesian/Vocabulary/Transportation/cs|Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Doprava]] | |||
{{Indonesian-Page-Bottom}} | {{Indonesian-Page-Bottom}} |
Latest revision as of 03:02, 13 August 2024
Vítejte v lekci „Pozdravy a představování“! Dnes se zaměříme na základní fráze, které vám pomohou zahájit konverzaci v indonéském jazyce. Pozdravy a schopnost se představit jsou klíčové dovednosti, které vám umožní navázat první kontakt s lidmi a ukázat vaši snahu o komunikaci v jejich jazyce. Indonéské pozdravy jsou obvykle velmi přátelské a srdečné, což činí interakci příjemnější.
V této lekci se naučíte:
- Jak správně pozdravit v různých denních dobách.
- Jak se představit a říci své jméno.
- Různé varianty pozdravů v indonéském jazyce.
Pojďme se do toho pustit!
Pozdravy v indonéském jazyce[edit | edit source]
Indonéské pozdravy se často používají v závislosti na denní době. Zde je několik základních pozdravů, které byste měli znát:
Indonéský | Výslovnost | Český překlad |
---|---|---|
selamat pagi | səˈlamat ˈpaɡi | dobré ráno |
selamat siang | səˈlamat ˈsiːaŋ | dobré poledne |
selamat sore | səˈlamat ˈsore | dobré odpoledne |
selamat malam | səˈlamat ˈmalam | dobrý večer |
Každý z těchto pozdravů je důležitý a měl by být použit v odpovídajících situacích. Je dobré mít na paměti, že indonéská kultura klade velký důraz na zdvořilost, a proto je důležité pozdravit ostatní správně.
Jak se představit[edit | edit source]
Představování se je dalším důležitým krokem v komunikaci. Zde je jednoduchá fráze, kterou můžete použít:
- Nama saya [vaše jméno]. (Moje jméno je [vaše jméno].)
Můžete také říci:
- Saya berasal dari [vaše země]. (Pocházím z [vaše země].)
Pojďme se podívat na příklady, které vám pomohou lépe pochopit, jak se představit.
Indonéský | Výslovnost | Český překlad |
---|---|---|
Nama saya John | ˈnama ˈsaja dʒon | Moje jméno je John |
Saya berasal dari Česká republika | ˈsaja bəˈrasal ˈdari ˈtʃɛska reˈpublika | Pocházím z České republiky |
Nama saya Maria | ˈnama ˈsaya maˈria | Moje jméno je Maria |
Saya berasal dari Slovensko | ˈsaja bəˈrasal ˈdari ˈslovensko | Pocházím ze Slovenska |
Cvičení a praktické scénáře[edit | edit source]
Abychom upevnili to, co jste se naučili, připravili jsme pro vás několik cvičení. Tyto úkoly vám pomohou procvičit pozdravy a představování se v indonéském jazyce.
Cvičení 1: Doplňte pozdravy[edit | edit source]
Doplňte správné pozdravy do následujících vět:
1. __________, teman! (Dobrý den, příteli!)
2. __________, Bapak! (Dobrý večer, pane!)
3. __________, Ibu! (Dobrý den, paní!)
4. __________, semua! (Dobrý den, všichni!)
Řešení:
1. Selamat siang
2. Selamat malam
3. Selamat pagi
4. Selamat pagi
Cvičení 2: Představte se[edit | edit source]
Představte se pomocí následujících vzorů:
1. Nama saya ________ (Vaše jméno).
2. Saya berasal dari ________ (Vaše země).
Příklad řešení:
1. Nama saya Jakub.
2. Saya berasal z České republiky.
Cvičení 3: Odpovězte na otázky[edit | edit source]
Odpovězte na následující otázky:
1. Kdo jste?
2. Odkud pocházíte?
Příklad odpovědí:
1. Saya adalah seorang pelajar. (Jsem student.)
2. Saya berasal dari Slovensko. (Pocházím ze Slovenska.)
Cvičení 4: Napište dialog[edit | edit source]
Napište krátký dialog mezi dvěma lidmi, kteří se potkávají poprvé. Použijte pozdravy a fráze pro představování.
Příklad dialogu:
A: Selamat pagi! Nama saya Ali.
B: Selamat pagi, Ali! Nama saya Sara. Saya berasal dari Indonesia.
A: Senang bertemu denganmu, Sara! (Rád tě poznávám, Saro!)
Cvičení 5: Rozpoznejte pozdrav[edit | edit source]
Přečtěte si následující pozdravy a určete, ve které denní době je správné je použít.
1. Selamat sore
2. Selamat pagi
3. Selamat malam
Řešení:
1. Odpoledne
2. Ráno
3. Večer
== Shrnutí
V této lekci jste se naučili základní pozdravy a jak se představit v indonéském jazyce. Tyto dovednosti jsou základními kameny pro další konverzaci a interakci v indonéském jazyce. Pamatujte, že praxe dělá mistra, takže cvičte co nejvíce!
Další lekce[edit | edit source]
- 0 až A1 kurz → Slovní zásoba → Dny, měsíce a roční období
- Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Lékařské nouzové situace
- Kurz 0 na A1 → Slovní zásoba → Základní nákupní fráze
- Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Základní fráze
- 0 do A1 kurzu → Slovní zásoba → Směry
- Kurz 0 - A1 → Slovní zásoba → Barvy
- Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → tvary
- Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Osobní zájmena
- Kurz 0 do A1 → Slovní zásoba → Strategie smlouvání
- 0 až A1 kurz → Slovní zásoba → Číslovky a čas
- Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Přírodní katastrofy
- Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Doprava