Difference between revisions of "Language/Vietnamese/Grammar/Past-Tense-Verbs/hy"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Vietnamese-Page-Top}}
{{Vietnamese-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Vietnamese/hy|Վիետնամերեն]] </span> → <span cat>[[Language/Vietnamese/Grammar/hy|Գրամատիկա]]</span> → <span level>[[Language/Vietnamese/Grammar/0-to-A1-Course/hy|0-ից A1 դասընթաց]]</span> → <span title>Անցյալի ժամանակի բայեր</span></div>
Բարև, սիրելի ուսանողներ! Այս դասը նվիրված է '''Վիետնամերենի անցյալի ժամանակի բայերին'''։ Անցյալ ժամանակը կարևոր դեր ունի ցանկացած լեզվի մեջ, քանի որ այն օգնում է մեզ պատմել այն մասին, ինչ տեղի է ունեցել, և արտահայտել մեր հիշողություններն ու փորձառությունները։ Այս դասի ընթացքում մենք կսովորենք, թե ինչպես ձևավորել անցյալ ժամանակը Վիետնամերենում, կբարձրացնենք մեր գիտելիքները և կդարձնենք մեր խոսակցությունը ավելի հստակ և հասկանալի։
Այս դասը կառուցված կլինի հետևյալ ձևով.
1. '''Անցյալ ժամանակի բայերի կարևորությունը'''
2. '''Անցյալ ժամանակի ձևավորում'''
* '''Բայերի դասակարգում'''


<div class="pg_page_title"><span lang>Վիետնամերեն</span> → <span cat>Գրականություն</span> → <span level>[[Language/Vietnamese/Grammar/0-to-A1-Course/hy|0-ից A1-ը Դասընթաց]]</span> → <span title>Անցած ժամանական բայթեր</span></div>
* '''Ընդհանուր կանոններ'''
 
3. '''Օրինակներ'''
 
4. '''Վարժություններ'''


__TOC__
__TOC__


== Առաջին դասընթաց ==
=== Անցյալ ժամանակի բայերի կարևորությունը ===
Բարի գալուստ դասընթացին, որը ներկայացնում է Վիետնամերենի անցած ժամանական բայթերի մասին: Փորձեք հաշվի առնել դրանց գործընթացը և երբեք չգոհ այն դասընթացներից, որոնք դուք մոռացել եք:
 
Անցյալ ժամանակի բայերը թույլ են տալիս մեզ պատմել մեր կյանքից հետաքրքիր պատմություններ, հիշել մեր անցյալը և կիսվել մեր փորձառություններով։ Վիետնամերենում անցյալ ժամանակի ձևավորումը ոչ միայն օգնում է մեզ հասկանալ, թե ինչ է տեղի ունեցել, այլև կարևոր է հաղորդակցման մեջ։
 
=== Անցյալ ժամանակի ձևավորում ===
 
==== Բայերի դասակարգում ====
 
Վիետնամերենում անցյալ ժամանակի բայերը հիմնականում բաժանվում են երկու խմբի՝ '''տրանսիտիվ''' և '''ինտրանսիտիվ'''։
 
* '''Տրանսիտիվ բայեր'''՝ պահանջում են օբյեկտ (ինչ-որ բան, որին ուղղված է բայը)։
 
* '''Ինտրանսիտիվ բայեր'''՝ չեն պահանջում օբյեկտ, և դրանց օգտագործումը ավելի ազատ է։
 
==== Ընդհանուր կանոններ ====
 
Վիետնամերենում անցյալ ժամանակը սովորաբար ձևավորվում է բայի առաջ ավելացնելով «đã»։ Սա նշանակում է «արտադրվել է» կամ «եղել է»։
 
* '''Օրինակ'''՝
 
* Tôi đã ăn. (Ես կերել եմ.)
 
* Anh ấy đã đi. (Նա գնացել է.)
 
=== Օրինակներ ===


=== Վիետնամերենի անցած ժամանական բայթեր ===
Այժմ, եկեք տեսնենք, թե ինչպես են անցյալ ժամանակի բայերը օգտագործվում Վիետնամերենում։ Մենք կտեսնենք 20 օրինակ՝ բայերի տարբեր ձևերի և դրանց հայերեն թարգմանությունների հետ միասին։
Վիետնամերենի անցած ժամանական բայթերը մի քանի բառերով տեղյակ են վերաբերվում հայերենում: Հետևյալ աղյուսակում դուք կարող եք գտնել մի քանի օրինակներ՝


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Վիետնամերեն !! Երբեք՝ որոշակի (IPA) !! Հայերեն թարգմանություն
 
! Vietnamese !! Pronunciation !! Armenian
 
|-
 
| Tôi đã ăn. || Toi đã ăn. || Ես կերել եմ.
 
|-
 
| Anh ấy đã đi. || Anh ấy đã đi. || Նա գնացել է.
 
|-
 
| Chúng tôi đã làm bài tập. || Chúng tôi đã làm bài tập. || Մենք կատարել ենք տնային աշխատանքը.
 
|-
 
| Cô ấy đã đọc sách. || Cô ấy đã đọc sách. || Նա կարդացել է գիրք.
 
|-
 
| Họ đã xem phim. || Họ đã xem phim. || Նրանք դիտել են ֆիլմ.
 
|-
 
| Tôi đã gặp bạn. || Toi đã gặp bạn. || Ես հանդիպել եմ քեզ.
 
|-
 
| Anh ấy đã viết thư. || Anh ấy đã viết thư. || Նա գրել է նամակ.
 
|-
 
| Chị ấy đã nấu ăn. || Chị ấy đã nấu ăn. || Նա պատրաստել է սնունդ.
 
|-
 
| Chúng tôi đã chơi bóng. || Chúng tôi đã chơi bóng. || Մենք խաղացել ենք գնդակ.
 
|-
 
| Họ đã học tiếng Anh. || Họ đã học tiếng Anh. || Նրանք սովորել են անգլերեն.
 
|-
 
| Tôi đã uống trà. || Toi đã uống trà. || Ես խմել եմ թեյ.
 
|-
 
| Anh ấy đã mua xe. || Anh ấy đã mua xe. || Նա գնել է մեքենա.
 
|-
 
| Cô ấy đã vẽ tranh. || Cô ấy đã vẽ tranh. || Նա նկարել է նկարչություն.
 
|-
 
| Họ đã đến nhà. || Họ đã đến nhà. || Նրանք եկել են տուն.
 
|-
 
| Tôi đã chạy bộ. || Toi đã chạy bộ. || Ես վազել եմ քայլով.
 
|-
 
| Anh ấy đã chụp ảnh. || Anh ấy đã chụp ảnh. || Նա նկարել է լուսանկար.
 
|-
 
| Chúng tôi đã du lịch. || Chúng tôi đã du lịch. || Մենք ճանապարհորդել ենք.
 
|-
|-
| խաղաղ || /kʰaːɲaːɲ/ || խաղաղ
 
| Họ đã nói chuyện. || Họ đã nói chuyện. || Նրանք խոսել են.
 
|-
|-
| գնալ || /ŋaːl/ || գնալ
 
| Tôi đã làm việc. || Toi đã làm việc. || Ես աշխատել եմ.
 
|-
|-
| խնայել || /kʰnaːjel/ || խնայել
 
| Anh ấy đã dọn dẹp. || Anh ấy đã dọn dẹp. || Նա մաքրել է.
 
|-
|-
| պատահական || /paːtaʰaˈkʰaːn/ || պատահական
 
| Cô ấy đã tắm. || Cô ấy đã tắm. || Նա բաղնիք է ընդունել.
 
|}
|}


=== Կանոնագրություն ===
=== Վարժություններ ===
Անցած ժամանական բայթերի կանոնագրությունը ներառում է երկու հիմնական բառերը, որոնք դուք պետք է իմանաք.


==== Հիմնական բառը ====
Իսկ հիմա, եկեք անցնենք վարժություններին։ Այս վարժությունները կօգնեն ձեզ ամրապնդել սովորածը։
Հիմնական բառը նշում է, թե ինչ էր երբեք կանոնագրվել՝ արդեն ավարտված բանի մասին: Այն համար ենք գրում անցած ժամանակի բայթերի մասին:


==== Շարունակություն բայթերում ====
1. '''Գրեք 5 նախադասություն, օգտագործելով «đã» անցյալ ժամանակում''':
Բայթը նշում է, թե ինչ էր երբեք մասնավորվել մի բանից կամ ինչ էր արված մի գործընթաց: Բայթերում թույլատրվում է մի քանի բաների ավելացում, օրինակ՝ անհետացածությունները, ժամանակի նկատմամբ: Եվ մի քանի այլ բաներ:


== Առաջին քայլ ==
* '''Solution''': (օրինակներ)
Որպես սկզբնական քայլ, պետք է իմանաք, թե ինչ էր արված այդ բայթերում: Այդ համար, դուք կարող եք օգտագործել դրանց հետևյալ դասերը՝


* Վիետնամերենի ենթակա ժամանական բայթեր
* Tôi đã ăn cơm. (Ես կերել եմ բրինձ)
* Վիետնամերենի շարունակություն
* Վիետնամերենի կանոնագրություն


== Երկրորդ քայլ ==
* Anh ấy đã đi học. (Նա գնացել է դպրոց)
Երկրորդ քայլին, պետք է իմանաք, թե ինչպես են անցած ժամանական բայթերը կազմված: Պետք է ընտրել այն հիմնական բառերը, որոնք կարող են անցած ժամանական բայթերի մեջ գործում են և ինչպես են դրանք գրվում: Այս հարցում կօգնի դուք.


== Երրորդ քայլ ==
2. '''Թարգմանեք հետևյալ նախադասությունները Վիետնամերեն''':
Երրորդ քայլին, պետք է շարունակել դասավորումը նախատեսված ձևով: Եվ շարունակել այն մինչև մատչելի արդյունքներ չեն ստացվել:


== Երկրորդ դաս ==
* Ես տեսել եմ քեզ:
Շնորհավորանքներ! Դուք հաջողությա


{{Vietnamese-0-to-A1-Course-TOC-hy}}
* Նրանք գնացել են զբոսանքի:
 
* Մենք կարդացել ենք գիրք:
 
* Ես խաղացել եմ գնդակ:
 
* Նա գրել է նամակ:
 
3. '''Ընտրեք ճիշտ բայը և լրացրեք բացերը''':
 
* Tôi ____ (đi) vào cửa hàng. (Ես ____ (գնացել եմ) խանութ)
 
* Chị ấy ____ (đọc) sách. (Նա ____ (կարդացել է) գիրք)
 
4. '''Բացահայտեք անցյալ ժամանակի բայերը հետևյալ նախադասություններում''':
 
* Tôi đã đi biển.
 
* Họ đã xem tivi.
 
5. '''Կազմեք նախադասություն, օգտագործելով «đã» և տրված բայը''':
 
* (խաղալ)
 
* (նայել)
 
6. '''Փոխակերպեք ներկա ժամանակի նախադասությունները անցյալ ժամանակի''':
 
* Tôi ăn cơm. → Tôi đã ăn cơm.
 
* Anh ấy đi học. → Anh ấy đã đi học.
 
7. '''Գրեք 5 նախադասություն, որտեղ անցյալ ժամանակը օգտագործվում է տարբեր բայերով''':
 
* '''Solution''': (օրինակներ)
 
* Tôi đã ăn bánh mì. (Ես կերել եմ հաց)
 
* Họ đã đi chơi. (Նրանք գնացել են խաղալու)
 
8. '''Նկարագրեք ձեր օրը՝ օգտագործելով անցյալ ժամանակի բայեր''':
 
* '''Solution''': (օրինակներ)
 
* Tôi đã thức dậy lúc 7 giờ sáng. (Ես արթնացել եմ ժամը 7-ին)
 
9. '''Այս նախադասությունները լրացրեք «đã» բառով''':
 
* Cô ấy ____ (đọc) sách. (Նա ____ (կարդացել է) գիրք)
 
10. '''Ստեղծեք հարցեր անցյալ ժամանակի բայերով''':
 
* Bạn đã ăn chưa? (Դու կերել ես թե չէ?)
 
* Họ đã đi chưa? (Նրանք գնացել են թե չէ?)
 
Այս վարժությունները կօգնեն ձեզ բարելավել ձեր լեզվաբառարանն ու հաղորդակցման հմտությունները։
 
{{#seo:
 
|title=Վիետնամերեն անցյալ ժամանակի բայեր
 
|keywords=Վիետնամերեն, անցյալ ժամանակ, բայեր, լեզվաբառարան, ուսուցում
 
|description=Այս դասում դուք կսովորեք, թե ինչպես ձևավորել անցյալ ժամանակի բայերը Վիետնամերենում և կտեսնեք օրինակներ՝ դրանց օգտագործմամբ:
 
}}
 
{{Template:Vietnamese-0-to-A1-Course-TOC-hy}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 55: Line 231:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Vietnamese-0-to-A1-Course]]
[[Category:Vietnamese-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Other lessons==
* [[Language/Vietnamese/Grammar/Adverbs/hy|0-ից A1-ը մինչև ավանդական → Դասական լեզու → Ադեբերներ]]
* [[Language/Vietnamese/Grammar/Future-Tense-Verbs/hy|0-ից A1 դասընթաց → Գրականություն → Առաջնային Բայց Բայցեր]]
* [[Language/Vietnamese/Grammar/Modal-Verbs/hy|0 to A1 Course → Grammar → Modal Verbs]]
* [[Language/Vietnamese/Grammar/Adjectives/hy|0-ից A1-ը մինչև առաջադրանք → Գրականություն → Բանականներ]]
* [[Language/Vietnamese/Grammar/Pronouns-and-Personal-Pronouns/hy|0-ից-A1-ը Դասընթաց → Դասավանդողություն → Բառաբույններ և Անձնանուններ]]
* [[Language/Vietnamese/Grammar/Possessive-Pronouns/hy|0 to A1 Course → Grammar → Possessive Pronouns]]
* [[Language/Vietnamese/Grammar/0-to-A1-Course/hy|0 to A1 Course]]
* [[Language/Vietnamese/Grammar/Present-Tense-Verbs/hy|0 to A1 Course → Grammar → Present Tense Verbs]]
* [[Language/Vietnamese/Grammar/Nouns-and-Gender/hy|0-ից-A1 Դասընթաց → Գրականություն → Անուններ և սեռ]]


{{Vietnamese-Page-Bottom}}
{{Vietnamese-Page-Bottom}}

Latest revision as of 22:36, 12 August 2024


Vietnamese-Language-PolyglotClub.png
Վիետնամերեն → Գրամատիկա → 0-ից A1 դասընթաց → Անցյալի ժամանակի բայեր

Բարև, սիրելի ուսանողներ! Այս դասը նվիրված է Վիետնամերենի անցյալի ժամանակի բայերին։ Անցյալ ժամանակը կարևոր դեր ունի ցանկացած լեզվի մեջ, քանի որ այն օգնում է մեզ պատմել այն մասին, ինչ տեղի է ունեցել, և արտահայտել մեր հիշողություններն ու փորձառությունները։ Այս դասի ընթացքում մենք կսովորենք, թե ինչպես ձևավորել անցյալ ժամանակը Վիետնամերենում, կբարձրացնենք մեր գիտելիքները և կդարձնենք մեր խոսակցությունը ավելի հստակ և հասկանալի։

Այս դասը կառուցված կլինի հետևյալ ձևով.

1. Անցյալ ժամանակի բայերի կարևորությունը

2. Անցյալ ժամանակի ձևավորում

  • Բայերի դասակարգում
  • Ընդհանուր կանոններ

3. Օրինակներ

4. Վարժություններ

Անցյալ ժամանակի բայերի կարևորությունը[edit | edit source]

Անցյալ ժամանակի բայերը թույլ են տալիս մեզ պատմել մեր կյանքից հետաքրքիր պատմություններ, հիշել մեր անցյալը և կիսվել մեր փորձառություններով։ Վիետնամերենում անցյալ ժամանակի ձևավորումը ոչ միայն օգնում է մեզ հասկանալ, թե ինչ է տեղի ունեցել, այլև կարևոր է հաղորդակցման մեջ։

Անցյալ ժամանակի ձևավորում[edit | edit source]

Բայերի դասակարգում[edit | edit source]

Վիետնամերենում անցյալ ժամանակի բայերը հիմնականում բաժանվում են երկու խմբի՝ տրանսիտիվ և ինտրանսիտիվ։

  • Տրանսիտիվ բայեր՝ պահանջում են օբյեկտ (ինչ-որ բան, որին ուղղված է բայը)։
  • Ինտրանսիտիվ բայեր՝ չեն պահանջում օբյեկտ, և դրանց օգտագործումը ավելի ազատ է։

Ընդհանուր կանոններ[edit | edit source]

Վիետնամերենում անցյալ ժամանակը սովորաբար ձևավորվում է բայի առաջ ավելացնելով «đã»։ Սա նշանակում է «արտադրվել է» կամ «եղել է»։

  • Օրինակ՝
  • Tôi đã ăn. (Ես կերել եմ.)
  • Anh ấy đã đi. (Նա գնացել է.)

Օրինակներ[edit | edit source]

Այժմ, եկեք տեսնենք, թե ինչպես են անցյալ ժամանակի բայերը օգտագործվում Վիետնամերենում։ Մենք կտեսնենք 20 օրինակ՝ բայերի տարբեր ձևերի և դրանց հայերեն թարգմանությունների հետ միասին։

Vietnamese Pronunciation Armenian
Tôi đã ăn. Toi đã ăn. Ես կերել եմ.
Anh ấy đã đi. Anh ấy đã đi. Նա գնացել է.
Chúng tôi đã làm bài tập. Chúng tôi đã làm bài tập. Մենք կատարել ենք տնային աշխատանքը.
Cô ấy đã đọc sách. Cô ấy đã đọc sách. Նա կարդացել է գիրք.
Họ đã xem phim. Họ đã xem phim. Նրանք դիտել են ֆիլմ.
Tôi đã gặp bạn. Toi đã gặp bạn. Ես հանդիպել եմ քեզ.
Anh ấy đã viết thư. Anh ấy đã viết thư. Նա գրել է նամակ.
Chị ấy đã nấu ăn. Chị ấy đã nấu ăn. Նա պատրաստել է սնունդ.
Chúng tôi đã chơi bóng. Chúng tôi đã chơi bóng. Մենք խաղացել ենք գնդակ.
Họ đã học tiếng Anh. Họ đã học tiếng Anh. Նրանք սովորել են անգլերեն.
Tôi đã uống trà. Toi đã uống trà. Ես խմել եմ թեյ.
Anh ấy đã mua xe. Anh ấy đã mua xe. Նա գնել է մեքենա.
Cô ấy đã vẽ tranh. Cô ấy đã vẽ tranh. Նա նկարել է նկարչություն.
Họ đã đến nhà. Họ đã đến nhà. Նրանք եկել են տուն.
Tôi đã chạy bộ. Toi đã chạy bộ. Ես վազել եմ քայլով.
Anh ấy đã chụp ảnh. Anh ấy đã chụp ảnh. Նա նկարել է լուսանկար.
Chúng tôi đã du lịch. Chúng tôi đã du lịch. Մենք ճանապարհորդել ենք.
Họ đã nói chuyện. Họ đã nói chuyện. Նրանք խոսել են.
Tôi đã làm việc. Toi đã làm việc. Ես աշխատել եմ.
Anh ấy đã dọn dẹp. Anh ấy đã dọn dẹp. Նա մաքրել է.
Cô ấy đã tắm. Cô ấy đã tắm. Նա բաղնիք է ընդունել.

Վարժություններ[edit | edit source]

Իսկ հիմա, եկեք անցնենք վարժություններին։ Այս վարժությունները կօգնեն ձեզ ամրապնդել սովորածը։

1. Գրեք 5 նախադասություն, օգտագործելով «đã» անցյալ ժամանակում:

  • Solution: (օրինակներ)
  • Tôi đã ăn cơm. (Ես կերել եմ բրինձ)
  • Anh ấy đã đi học. (Նա գնացել է դպրոց)

2. Թարգմանեք հետևյալ նախադասությունները Վիետնամերեն:

  • Ես տեսել եմ քեզ:
  • Նրանք գնացել են զբոսանքի:
  • Մենք կարդացել ենք գիրք:
  • Ես խաղացել եմ գնդակ:
  • Նա գրել է նամակ:

3. Ընտրեք ճիշտ բայը և լրացրեք բացերը:

  • Tôi ____ (đi) vào cửa hàng. (Ես ____ (գնացել եմ) խանութ)
  • Chị ấy ____ (đọc) sách. (Նա ____ (կարդացել է) գիրք)

4. Բացահայտեք անցյալ ժամանակի բայերը հետևյալ նախադասություններում:

  • Tôi đã đi biển.
  • Họ đã xem tivi.

5. Կազմեք նախադասություն, օգտագործելով «đã» և տրված բայը:

  • (խաղալ)
  • (նայել)

6. Փոխակերպեք ներկա ժամանակի նախադասությունները անցյալ ժամանակի:

  • Tôi ăn cơm. → Tôi đã ăn cơm.
  • Anh ấy đi học. → Anh ấy đã đi học.

7. Գրեք 5 նախադասություն, որտեղ անցյալ ժամանակը օգտագործվում է տարբեր բայերով:

  • Solution: (օրինակներ)
  • Tôi đã ăn bánh mì. (Ես կերել եմ հաց)
  • Họ đã đi chơi. (Նրանք գնացել են խաղալու)

8. Նկարագրեք ձեր օրը՝ օգտագործելով անցյալ ժամանակի բայեր:

  • Solution: (օրինակներ)
  • Tôi đã thức dậy lúc 7 giờ sáng. (Ես արթնացել եմ ժամը 7-ին)

9. Այս նախադասությունները լրացրեք «đã» բառով:

  • Cô ấy ____ (đọc) sách. (Նա ____ (կարդացել է) գիրք)

10. Ստեղծեք հարցեր անցյալ ժամանակի բայերով:

  • Bạn đã ăn chưa? (Դու կերել ես թե չէ?)
  • Họ đã đi chưa? (Նրանք գնացել են թե չէ?)

Այս վարժությունները կօգնեն ձեզ բարելավել ձեր լեզվաբառարանն ու հաղորդակցման հմտությունները։

Հայտնաբերվեք վիետնամերենի 0-ից A1-ը[edit source]


Բարեւականներ և ներկայացումներ


Վիետնամերեն մշակույթի հիմանդումներ


Թվեր և հաշվարկում


Գոյակցությունը և զվարճանը


Տոնավորությունը և տոների տոնակները


Բայեր և ժայռեր


Other lessons[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Vietnamese/Grammar/Past-Tense-Verbs/hy&oldid=309944"