Difference between revisions of "Language/Standard-arabic/Grammar/First-and-second-conditional/hy"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Standard-arabic-Page-Top}} | {{Standard-arabic-Page-Top}} | ||
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Standard-arabic/hy|Ստանդարտ Արաբերեն]] </span> → <span cat>[[Language/Standard-arabic/Grammar/hy|Այլաբանություն]]</span> → <span level>[[Language/Standard-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/hy|0-ից A1 դասընթաց]]</span> → <span title>Առաջին և երկրորդ պայմանականները</span></div> | |||
Բարի գալուստ մեր դասին, որտեղ մենք ուսումնասիրելու ենք '''առաջին''' և '''երկրորդ''' պայմանականները '''ստանդարտ արաբերենում''': Այս դասը շատ կարևոր է, քանի որ պայմանականները մեզ թույլ են տալիս արտահայտել տարբեր իրավիճակներ, որոնք կախված են որոշակի պայմաններից: Մենք կսովորենք, թե ինչպես ձևավորել և օգտագործել այս կառուցվածքները, և ինչպես դրանք կարող են օգնել մեզ հաղորդակցվել ավելի արդյունավետ: | |||
'''Դասի կառուցվածքը'''. | |||
* '''Ի՞նչ է պայմանականը''': | |||
* '''Առաջին պայմանականը''': | |||
* '''Երկրորդ պայմանականը''': | |||
* '''Օրինակներ''': | |||
* '''Ավելի շատ օրինակներ''': | |||
* '''Ավարտական վարժություններ''': | |||
__TOC__ | __TOC__ | ||
== | === Ի՞նչ է պայմանականը === | ||
Պայմանականը խոսքի կառուցվածք է, որը օգտագործվում է՝ նկարագրելու իրավիճակներ, որոնք կախված են որոշակի պայմաններից: Սովորաբար դրա մեջ կան երկու մաս` պայմանը և հետևանքը: | |||
=== Առաջին պայմանականը === | |||
Առաջին պայմանականը վերաբերում է իրական կամ հավանական իրավիճակներին, որոնք կարող են տեղի ունենալ: Այն ձևավորվում է հետևյալ կերպ: | |||
* '''Եթե + ներկա ժամանակ''', ապա '''կգա/կանի/կանի''' + ոչ թե ներկա ժամանակ: | |||
=== | === Երկրորդ պայմանականը === | ||
Երկրորդ պայմանականը վերաբերում է հնարավոր, սակայն իրականությունից հեռու գտնվող իրավիճակներին: Այն ձևավորվում է հետևյալ կերպ: | |||
* '''Եթե + անցյալ ժամանակ''', ապա '''կգար/կանի/կանի''' + ոչ թե անցյալ ժամանակ: | |||
== Առաջին պայմանականը == | |||
Ահա մի քանի مثالներ, որոնք կօգնեն ձեզ հասկանալ առաջին պայմանականը: | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! | |||
! Ստանդարտ Արաբերեն !! تلفظ !! Հայերեն | |||
|- | |||
| إذا درست، سأنجح. || ʔidha darastu, saʔanjāḥ. || Եթե ես սովորեմ, ես կհաջողեմ. | |||
|- | |- | ||
| إذا | |||
| إذا ذهبت إلى السوق، سأشتري الخبز. || ʔidha dhahabtu ʔilā as-sūq, saʔashtari al-khubz. || Եթե ես գնամ շուկա, ես հաց կգնեմ. | |||
|- | |- | ||
| | |||
| إذا كان الجو جميلاً، سنذهب إلى الحديقة. || ʔidha kāna al-jaww jamīlan, sanadhhab ʔilā al-ḥadīqah. || Եթե եղանակը գեղեցիկ է, մենք կգնանք այգի. | |||
|- | |- | ||
| | |||
| إذا أكلت الكثير، ستشعر بالتعب. || ʔidha ʔakalta al-kathīr, satašʿur bil-taʿab. || Եթե դու շատ ուտես, դու կզգաս հոգնածություն. | |||
|- | |- | ||
| | |||
| إذا عملت بجد، ستحصل على ترقية. || ʔidha ʔamilta bi-jid, sataḥṣul ʕalā tarqiyah. || Եթե դու աշխատես ջանասիրաբար, դու կստանաս առաջխաղացում. | |||
|} | |} | ||
== Երկրորդ պայմանականը == | |||
Երկրորդ պայմանականի օրինակներ՝ | |||
{| class="wikitable" | |||
! Ստանդարտ Արաբերեն !! تلفظ !! Հայերեն | |||
|- | |||
| إذا درست، لنجحت. || ʔidha darastu, lanjaḥ. || Եթե ես սովորեի, ես կհաջողեի. | |||
|- | |||
| إذا ذهبت إلى السوق، لشتريت الخبز. || ʔidha dhahabtu ʔilā as-sūq, lashtarayt al-khubz. || Եթե ես գնայի շուկա, ես հաց կգնեի. | |||
|- | |||
| إذا كان الجو جميلاً، لذهبنا إلى الحديقة. || ʔidha kāna al-jaww jamīlan, laḏhabnā ʔilā al-ḥadīqah. || Եթե եղանակը գեղեցիկ լիներ, մենք կգնայինք այգի. | |||
|- | |||
| إذا أكلت الكثير، لكانت تشعر بالتعب. || ʔidha ʔakalta al-kathīr, lakānat tašʿur bil-taʿab. || Եթե դու շատ ուտեիր, դու կզգայի հոգնածություն. | |||
|- | |||
| إذا عملت بجد، لكان لديك ترقية. || ʔidha ʔamilta bi-jid, lakāna ladayka tarqiyah. || Եթե դու աշխատեիր ջանասիրաբար, դու կունենայի առաջխաղացում. | |||
|} | |||
== | == Օրինակներ == | ||
Առաջին և երկրորդ պայմանականների օգտագործման վերաբերյալ ավելի շատ օրինակներ, որոնք կօգնեն ձեզ ավելի լավ հասկանալ այս կառուցվածքները: | |||
= | {| class="wikitable" | ||
! Ստանդարտ Արաբերեն !! تلفظ !! Հայերեն | |||
|- | |||
| إذا كان لديك وقت، سأزورك. || ʔidha kāna ladayka waqt, saʔazūruk. || Եթե դու ունենաս ժամանակ, ես կայցելեմ քեզ. | |||
|- | |||
| إذا كنت غنيًا، لذهبت إلى كل البلدان. || ʔidha kunta ɡhaniyyan, ladhaḏabtu ʔilā kull al-buldan. || Եթե դու հարուստ լինեիր, ես կգնայի բոլոր երկրները. | |||
|- | |||
| إذا كنت تعرف الجواب، قل لي. || ʔidha kunta taʕrif al-jawāb, qul lī. || Եթե դու գիտեիր պատասխանն, ասա ինձ. | |||
|- | |||
* | | إذا أحببت الفلم، سأشتريه. || ʔidha aḥbabta al-film, saʔashtarih. || Եթե դու սիրում ես ֆիլմը, ես կգնեմ այն. | ||
* | |||
|- | |||
| إذا لم يكن لديك ما تحتاجه، أخبرني. || ʔidha lam yakun ladayka mā taḥtājuh, ʔakhbirnī. || Եթե դու չունես այն, ինչ քեզ պետք է, ասա ինձ. | |||
|} | |||
== Ավարտական վարժություններ == | |||
Ահա 10 վարժություններ, որոնք կօգնեն ձեզ կիրառել այն, ինչ սովորել եք: | |||
1. '''Լրացրեք բաց թողնված տեղերը''': | |||
* إذا _____ (تدرس)، _____ (تنجح). | |||
* إذا _____ (تذهب) إلى السوق، _____ (تشتري) الخبز. | |||
* إذا _____ (يكون) الجو جميلاً، _____ (نذهب) إلى الحديقة. | |||
2. '''Փոփոխեք նախադասությունները երկրորդ պայմանականում''': | |||
* إذا درست، سأنجح. | |||
* إذا ذهبت إلى السوق، سأشتري الخبز. | |||
* إذا كان الجو جميلاً، سنذهب إلى الحديقة. | |||
3. '''Համատեղեք պայմաններն ու հետևանքները''': | |||
* إذا أكلت الكثير، | |||
* إذا عملت بجد، | |||
* إذا كان لديك وقت، | |||
4. '''Գրեք ձեր սեփական նախադասությունները''': | |||
* استخدموا أول شرط في جمل مختلفة. | |||
* استخدموا ثاني شرط في جمل مختلفة. | |||
5. '''Արագ տրամադրեք նախադասություններ''': | |||
* إذا درست، _____ | |||
* إذا كنت غنيًا، _____ | |||
* إذا أحببت الفلم، _____ | |||
'''Լուծումներ'''. | |||
1. | |||
* إذا درست، ستنجح. | |||
* إذا ذهبت إلى السوق، سأشتري الخبز. | |||
* إذا كان الجو جميلاً، سنذهب إلى الحديقة. | |||
2. | |||
* إذا درست، لنجحت. | |||
* إذا ذهبت إلى السوق، لشتريت الخبز. | |||
* إذا كان الجو جميلاً، لذهبنا إلى الحديقة. | |||
3. | |||
* إذا أكلت الكثير، ستشعر بالتعب. | |||
* إذا عملت بجد، ستحصل على ترقية. | |||
* إذا كان لديك وقت، سأزورك. | |||
4. (Սովորողներն ինքնուրույն կգրեն իրենց նախադասությունները) | |||
5. (Սովորողներն ինքնուրույն կլրացնեն) | |||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|title= | |||
|keywords= | |title=Առաջին և երկրորդ պայմանականները ստանդարտ արաբերենում | ||
|description= | |||
|keywords=պայմանական, արաբերեն, ուսուցում, առաջին պայմանական, երկրորդ պայմանական | |||
|description=Այս դասում դուք կսովորեք, թե ինչպես ձևավորել և օգտագործել առաջին և երկրորդ պայմանականները ստանդարտ արաբերենում: | |||
}} | }} | ||
{{Standard-arabic-0-to-A1-Course-TOC-hy}} | {{Template:Standard-arabic-0-to-A1-Course-TOC-hy}} | ||
[[Category:Course]] | [[Category:Course]] | ||
Line 90: | Line 217: | ||
[[Category:0-to-A1-Course]] | [[Category:0-to-A1-Course]] | ||
[[Category:Standard-arabic-0-to-A1-Course]] | [[Category:Standard-arabic-0-to-A1-Course]] | ||
<span gpt></span> <span model=gpt- | <span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span> | ||
==Other lessons== | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Differences-from-English-relative-clauses/hy|0 to A1 Course → Grammar → Ձեռքով հայտնաբերություններ անգլերեն փականներից]] | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Personal-pronouns/hy|0 to A1 Course → Grammar → Personal pronouns]] | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Differences-from-the-active-voice/hy|0 to A1 Course → Grammar → Differences from the active voice]] | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Present-tense-conjugation/hy|0 to A1 Course → Grammar → Present tense conjugation]] | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/hy|0 to A1 Course]] | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Question-words/hy|0 - A1 Դասընթաց → բառարան → Հարցաբառեր]] | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Basic-Arabic-phrases/hy|0-ից A1 դասընթաց → Դասավանդողություն → Բազմապատկանության դասին]] | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Arabic-consonants/hy|Arabic consonants]] | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Masculine-and-feminine-nouns/hy|0 to A1 Course → Grammar → Masculine and feminine nouns]] | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Negation/hy|0 to A1 Course → Grammar → Negation]] | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Past-tense-conjugation/hy|Past tense conjugation]] | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Future-tense-conjugation/hy|0-ից A1 դասընթաց → Ուսուցումներ → Առաջնային դատարկ գործածողների Համակցում]] | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Definite-and-indefinite-articles/hy|0 to A1 Course → Grammar → Definite and indefinite articles]] | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Possessive-pronouns/hy|0 to A1 Course → Grammar → Possessive pronouns]] | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Formation-and-placement/hy|0 to A1 Course → Grammar → Բաղադրատոմսեր և դրույթներ]] | |||
{{Standard-arabic-Page-Bottom}} | {{Standard-arabic-Page-Bottom}} |
Latest revision as of 20:17, 10 August 2024
Բարի գալուստ մեր դասին, որտեղ մենք ուսումնասիրելու ենք առաջին և երկրորդ պայմանականները ստանդարտ արաբերենում: Այս դասը շատ կարևոր է, քանի որ պայմանականները մեզ թույլ են տալիս արտահայտել տարբեր իրավիճակներ, որոնք կախված են որոշակի պայմաններից: Մենք կսովորենք, թե ինչպես ձևավորել և օգտագործել այս կառուցվածքները, և ինչպես դրանք կարող են օգնել մեզ հաղորդակցվել ավելի արդյունավետ:
Դասի կառուցվածքը.
- Ի՞նչ է պայմանականը:
- Առաջին պայմանականը:
- Երկրորդ պայմանականը:
- Օրինակներ:
- Ավելի շատ օրինակներ:
- Ավարտական վարժություններ:
Ի՞նչ է պայմանականը[edit | edit source]
Պայմանականը խոսքի կառուցվածք է, որը օգտագործվում է՝ նկարագրելու իրավիճակներ, որոնք կախված են որոշակի պայմաններից: Սովորաբար դրա մեջ կան երկու մաս` պայմանը և հետևանքը:
Առաջին պայմանականը[edit | edit source]
Առաջին պայմանականը վերաբերում է իրական կամ հավանական իրավիճակներին, որոնք կարող են տեղի ունենալ: Այն ձևավորվում է հետևյալ կերպ:
- Եթե + ներկա ժամանակ, ապա կգա/կանի/կանի + ոչ թե ներկա ժամանակ:
Երկրորդ պայմանականը[edit | edit source]
Երկրորդ պայմանականը վերաբերում է հնարավոր, սակայն իրականությունից հեռու գտնվող իրավիճակներին: Այն ձևավորվում է հետևյալ կերպ:
- Եթե + անցյալ ժամանակ, ապա կգար/կանի/կանի + ոչ թե անցյալ ժամանակ:
Առաջին պայմանականը[edit | edit source]
Ահա մի քանի مثالներ, որոնք կօգնեն ձեզ հասկանալ առաջին պայմանականը:
Ստանդարտ Արաբերեն | تلفظ | Հայերեն |
---|---|---|
إذا درست، سأنجح. | ʔidha darastu, saʔanjāḥ. | Եթե ես սովորեմ, ես կհաջողեմ. |
إذا ذهبت إلى السوق، سأشتري الخبز. | ʔidha dhahabtu ʔilā as-sūq, saʔashtari al-khubz. | Եթե ես գնամ շուկա, ես հաց կգնեմ. |
إذا كان الجو جميلاً، سنذهب إلى الحديقة. | ʔidha kāna al-jaww jamīlan, sanadhhab ʔilā al-ḥadīqah. | Եթե եղանակը գեղեցիկ է, մենք կգնանք այգի. |
إذا أكلت الكثير، ستشعر بالتعب. | ʔidha ʔakalta al-kathīr, satašʿur bil-taʿab. | Եթե դու շատ ուտես, դու կզգաս հոգնածություն. |
إذا عملت بجد، ستحصل على ترقية. | ʔidha ʔamilta bi-jid, sataḥṣul ʕalā tarqiyah. | Եթե դու աշխատես ջանասիրաբար, դու կստանաս առաջխաղացում. |
Երկրորդ պայմանականը[edit | edit source]
Երկրորդ պայմանականի օրինակներ՝
Ստանդարտ Արաբերեն | تلفظ | Հայերեն |
---|---|---|
إذا درست، لنجحت. | ʔidha darastu, lanjaḥ. | Եթե ես սովորեի, ես կհաջողեի. |
إذا ذهبت إلى السوق، لشتريت الخبز. | ʔidha dhahabtu ʔilā as-sūq, lashtarayt al-khubz. | Եթե ես գնայի շուկա, ես հաց կգնեի. |
إذا كان الجو جميلاً، لذهبنا إلى الحديقة. | ʔidha kāna al-jaww jamīlan, laḏhabnā ʔilā al-ḥadīqah. | Եթե եղանակը գեղեցիկ լիներ, մենք կգնայինք այգի. |
إذا أكلت الكثير، لكانت تشعر بالتعب. | ʔidha ʔakalta al-kathīr, lakānat tašʿur bil-taʿab. | Եթե դու շատ ուտեիր, դու կզգայի հոգնածություն. |
إذا عملت بجد، لكان لديك ترقية. | ʔidha ʔamilta bi-jid, lakāna ladayka tarqiyah. | Եթե դու աշխատեիր ջանասիրաբար, դու կունենայի առաջխաղացում. |
Օրինակներ[edit | edit source]
Առաջին և երկրորդ պայմանականների օգտագործման վերաբերյալ ավելի շատ օրինակներ, որոնք կօգնեն ձեզ ավելի լավ հասկանալ այս կառուցվածքները:
Ստանդարտ Արաբերեն | تلفظ | Հայերեն |
---|---|---|
إذا كان لديك وقت، سأزورك. | ʔidha kāna ladayka waqt, saʔazūruk. | Եթե դու ունենաս ժամանակ, ես կայցելեմ քեզ. |
إذا كنت غنيًا، لذهبت إلى كل البلدان. | ʔidha kunta ɡhaniyyan, ladhaḏabtu ʔilā kull al-buldan. | Եթե դու հարուստ լինեիր, ես կգնայի բոլոր երկրները. |
إذا كنت تعرف الجواب، قل لي. | ʔidha kunta taʕrif al-jawāb, qul lī. | Եթե դու գիտեիր պատասխանն, ասա ինձ. |
إذا أحببت الفلم، سأشتريه. | ʔidha aḥbabta al-film, saʔashtarih. | Եթե դու սիրում ես ֆիլմը, ես կգնեմ այն. |
إذا لم يكن لديك ما تحتاجه، أخبرني. | ʔidha lam yakun ladayka mā taḥtājuh, ʔakhbirnī. | Եթե դու չունես այն, ինչ քեզ պետք է, ասա ինձ. |
Ավարտական վարժություններ[edit | edit source]
Ահա 10 վարժություններ, որոնք կօգնեն ձեզ կիրառել այն, ինչ սովորել եք:
1. Լրացրեք բաց թողնված տեղերը:
- إذا _____ (تدرس)، _____ (تنجح).
- إذا _____ (تذهب) إلى السوق، _____ (تشتري) الخبز.
- إذا _____ (يكون) الجو جميلاً، _____ (نذهب) إلى الحديقة.
2. Փոփոխեք նախադասությունները երկրորդ պայմանականում:
- إذا درست، سأنجح.
- إذا ذهبت إلى السوق، سأشتري الخبز.
- إذا كان الجو جميلاً، سنذهب إلى الحديقة.
3. Համատեղեք պայմաններն ու հետևանքները:
- إذا أكلت الكثير،
- إذا عملت بجد،
- إذا كان لديك وقت،
4. Գրեք ձեր սեփական նախադասությունները:
- استخدموا أول شرط في جمل مختلفة.
- استخدموا ثاني شرط في جمل مختلفة.
5. Արագ տրամադրեք նախադասություններ:
- إذا درست، _____
- إذا كنت غنيًا، _____
- إذا أحببت الفلم، _____
Լուծումներ.
1.
- إذا درست، ستنجح.
- إذا ذهبت إلى السوق، سأشتري الخبز.
- إذا كان الجو جميلاً، سنذهب إلى الحديقة.
2.
- إذا درست، لنجحت.
- إذا ذهبت إلى السوق، لشتريت الخبز.
- إذا كان الجو جميلاً، لذهبنا إلى الحديقة.
3.
- إذا أكلت الكثير، ستشعر بالتعب.
- إذا عملت بجد، ستحصل على ترقية.
- إذا كان لديك وقت، سأزورك.
4. (Սովորողներն ինքնուրույն կգրեն իրենց նախադասությունները)
5. (Սովորողներն ինքնուրույն կլրացնեն)
Other lessons[edit | edit source]
- 0 to A1 Course → Grammar → Ձեռքով հայտնաբերություններ անգլերեն փականներից
- 0 to A1 Course → Grammar → Personal pronouns
- 0 to A1 Course → Grammar → Differences from the active voice
- 0 to A1 Course → Grammar → Present tense conjugation
- 0 to A1 Course
- 0 - A1 Դասընթաց → բառարան → Հարցաբառեր
- 0-ից A1 դասընթաց → Դասավանդողություն → Բազմապատկանության դասին
- Arabic consonants
- 0 to A1 Course → Grammar → Masculine and feminine nouns
- 0 to A1 Course → Grammar → Negation
- Past tense conjugation
- 0-ից A1 դասընթաց → Ուսուցումներ → Առաջնային դատարկ գործածողների Համակցում
- 0 to A1 Course → Grammar → Definite and indefinite articles
- 0 to A1 Course → Grammar → Possessive pronouns
- 0 to A1 Course → Grammar → Բաղադրատոմսեր և դրույթներ