Difference between revisions of "Language/Standard-arabic/Grammar/Question-words/hy"

Latest revision as of 17:09, 10 August 2024

Ստանդարտ Արաբերեն → Գրամատիկա → 0-ից A1 դասընթաց → Հարցեր բառեր

Ներածություն[edit | edit source]

Հարցեր բառերը կարևոր մասն են կազմում արաբերեն լեզվի գրականության և հաղորդակցման: Դրանք մեզ թույլ են տալիս հարցեր անել, տեղեկություն հավաքել և մեր մտքերը պարզ արտահայտել: Այս դասը նախատեսված է սկսնակների համար, ովքեր ցանկանում են հասկանալ, թե ինչպես օգտագործել հարցեր բառերը արաբերեն լեզվում: Մենք կքննարկենք 20 հիմնական հարցեր բառեր, դրանց նշանակությունները և կիրառությունը: Կծանոթանանք նաև, թե ինչպես կարելի է ձևավորել հարցեր արաբերենում:

Հարցեր բառեր[edit | edit source]

Հարցեր բառերը արաբերենում շատ կարևոր են, քանի որ նրանք օգնում են մեզ հաղորդակցման ընթացքում մանրամասներ ճշտել: Ահա 20 հիմնական հարցեր բառեր արաբերենում, նրանց նշանակությունները և օրինակներ:

Ստանդարտ Արաբերեն	Ուղերձել	Հայերեն
ما (mā)	ինչ	ինչ
من (man)	ով	ով
أين (ayn)	որտեղ	որտեղ
متى (matā)	երբ	երբ
لماذا (limādhā)	ինչու	ինչու
كيف (kayfa)	ինչպես	ինչպես
كم (kam)	որքան	որքան
أي (ayy)	որը	որը
ماذا (mādhā)	ինչ	ինչ
أي نوع (ayy nawʿ)	որ տեսակի	որ տեսակի
ما هذا؟ (mā hādhā?)	ինչ է սա?	ինչ է սա?
هل (hal)	արդյոք	արդյոք
ما رأيك؟ (mā ra'yuka?)	ինչպե՞ս եք կարծում?	ինչպե՞ս եք կարծում?
لماذا لا؟ (limādhā lā?)	ինչու ոչ?	ինչու ոչ?
من أنت؟ (man anta?)	ով ես դու?	ով ես դու?
كيف حالك؟ (kayfa ḥāluka?)	ինչպես ես?	ինչպես ես?
أين هو؟ (ayn huwa?)	որտեղ է նա?	որտեղ է նա?
كم هو؟ (kam huwa?)	որքան է նա?	որքան է նա?
متى تبدأ؟ (matā tabdaʾ?)	երբ է սկսվում?	երբ է սկսվում?
كيف أستطيع مساعدتك؟ (kayfa a-staṭīʿ musāʿadatuk?)	ինչպես կարող եմ օգնել քեզ?	ինչպես կարող եմ օգնել քեզ?

Հարցեր ձևավորելը[edit | edit source]

Հարցերի ձևավորումը արաբերենում կարող է թվալ բարդ, սակայն այն բավականին պարզ է, եթե գիտեք, թե որ հարցեր բառերն օգտագործել:

1. Հարցը սկսվում է հարցեր բառով: Օրինակ, «ما هذا؟» (է, հարցը սկսվում է «ما»-ով):

2. Հարցի կառուցվածքը: Սովորաբար, հարցը կազմվում է հետևյալ ձևով՝ հարցեր բառ + գործողություն + թեմա:

3. Օրինակներ:

ما تريد؟ (mā turīd?) - Ինչ ես ուզում?

من جاء؟ (man jāʾa?) - Ով եկավ?

أين تسكن؟ (ayn taskun?) - Որտեղ ես բնակվում?

متى تذهب؟ (matā tadhhab?) - Երբ կգնաս?

كيف تدرس؟ (kayfa tadrus?) - Ինչպես ես սովորում?

Վարժություններ[edit | edit source]

Հիմա, երբ արդեն հասկանում եք հարցեր բառերը և նրանց կիրառությունը, եկեք փորձարկենք ձեր գիտելիքները:

1. Լրացրեք հարցերը: Նշված հարցեր բառեր օգտագործելով, լրացրեք հարցերը:

______ تريد؟ (ما / من)

______ جاء؟ (من / أين)

______ تسكن؟ (كيف / أين)

______ تذهب؟ (متى / لماذا)

______ هذا؟ (ما / كيف)

2. Պատասխանեք հարցերին: Սովորեք պատասխանել հետևյալ հարցերին:

ما اسمك؟ (Ինչ է քո անունը?)

من هم أصدقاؤك؟ (Ով են քո ընկերները?)

كم سنة لديك؟ (Քանի տարեկան ես?)

أين تعيش؟ (Որտեղ ես ապրում?)

كيف حالك اليوم؟ (Ինչպես եք այսօր?)

3. Թարգմանեք հարցերը: Թարգմանեք հետևյալ հարցերը արաբերեն:

Ինչքան է դա:

Որտեղ է գրադարանը:

Որն է ձեր սերը:

Ինչու է նա ուշանում:

Ինչպես կարող եմ օգնել քեզ:

4. Հարցեր ձևավորումը: Ընտրեք հարցեր բառը և ձևավորեք 5 հարց:

كيف:

أين:

متى:

من:

لماذا:

5. Զրույց վարեք: Պատկերացրեք, որ դուք հանդիպում եք նոր ընկերոջ: Օգտագործելով հարցեր բառերը, վարեք զրույց:

مرحبا! ما اسمك؟ (Բարև! Ինչ է քո անունը?)

من أين أنت؟ (Որտեղից ես դու?)

كيف حالك اليوم؟ (Ինչպես եք այսօր?)

6. Խաղաղեցրեք: Զեկուցեք մեկ այլ ուսուցչի և հարցեր բառեր օգտագործելով, հարցեր տվեք:

متى تبدأ الدرس؟ (Երբ է դասը սկսվում?)

أين هو المعلم؟ (Որտեղ է ուսուցիչը?)

7. Ակտիվություն: Փորձեք գրել մի փոքր պատմություն կամ երկխոսություն, օգտագործելով հարցեր բառերը:

Օրինակ, գրեք, թե ինչպես եք հանդիպել մի նոր ընկերոջ և խոսել նրա հետ:

8. Քննարկում: Խոսեք ձեր ընտանիքի մասին, օգտագործելով հարցեր բառերը:

من هم أفراد عائلتك؟ (Ովքեր են ձեր ընտանիքի անդամները?)

كيف يعيشون؟ (Ինչպես ապրում են նրանք?)

9. Անձնական հարցեր: Հարցրեք ձեր դասընկերներին անձնական հարցեր:

كم عمرك؟ (Քանի տարեկան ես?)

ماذا تحب أن تفعل؟ (Ինչ ես սիրում անել?)

10. Վերադառնալ: Վերադարձրեք դասին և վերանայեք հարցեր բառերը:

ما هي الكلمات الجديدة التي تعلمتها اليوم؟ (Ինչ նոր բառեր սովորեցիր այսօր?)

Եզրակացություն[edit | edit source]

Այս դասը տրամադրում է կարևոր հիմքեր հարցեր բառերի և նրանց կիրառության համար արաբերենում: Այս գիտելիքները օգտակար կլինեն ձեզ համար, երբ դուք սկսեք հաղորդակցվել արաբերեն խոսողների հետ: Դասը 20 հարցեր բառերից բացի, նաև տրամադրում է հարցերի ձևավորման հիմնական կանոնները: Հուսով եմ, որ դուք վայելել եք դասը և արդեն սկսել եք կիրառել սովորածը: Շնորհակալություն, որ մասնակցեցիք դասին:

Table of Contents - Standard Arabic Course - 0 to A1[edit source]

Course Presentation

Introduction to Arabic script

Nouns and gender in Arabic

Verbs and conjugation in Arabic

Numbers and counting in Arabic

Everyday Arabic vocabulary

Food and drink vocabulary

Arabic customs and traditions

Arabic music and entertainment

Adjectives in Arabic

Pronouns in Arabic

Prepositions in Arabic

Interrogatives in Arabic

Adverbs in Arabic

Transportation vocabulary

Shopping and money vocabulary

Arabic literature and poetry

Arabic calligraphy and art

Weather vocabulary

Conditional sentences in Arabic

Passive voice in Arabic

Relative clauses in Arabic

Arabic adjectives and nouns

Arabic cinema and TV

Arabic fashion and beauty

Sports and leisure vocabulary

Other lessons[edit | edit source]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Standard-arabic-Page-Top}}
+<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Standard-arabic/hy|Ստանդարտ Արաբերեն]] </span> → <span cat>[[Language/Standard-arabic/Grammar/hy|Գրամատիկա]]</span> → <span level>[[Language/Standard-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/hy|0-ից A1 դասընթաց]]</span> → <span title>Հարցեր բառեր</span></div>
+== Ներածություն ==
-<div class="pg_page_title"><span lang>Օրինական Առաջնային</span> → <span cat>բառարան</span> → <span level>[[Language/Standard-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/hy|0 - A1 Դասընթաց]]</span> → <span title>Հարցաբառեր</span></div>
+Հարցեր բառերը կարևոր մասն են կազմում արաբերեն լեզվի գրականության և հաղորդակցման: Դրանք մեզ թույլ են տալիս հարցեր անել, տեղեկություն հավաքել և մեր մտքերը պարզ արտահայտել: Այս դասը նախատեսված է սկսնակների համար, ովքեր ցանկանում են հասկանալ, թե ինչպես օգտագործել հարցեր բառերը արաբերեն լեզվում: Մենք կքննարկենք 20 հիմնական հարցեր բառեր, դրանց նշանակությունները և կիրառությունը: Կծանոթանանք նաև, թե ինչպես կարելի է ձևավորել հարցեր արաբերենում:
 __TOC__
-== Հիմնական տվյալներ ==
+=== Հարցեր բառեր ===
+Հարցեր բառերը արաբերենում շատ կարևոր են, քանի որ նրանք օգնում են մեզ հաղորդակցման ընթացքում մանրամասներ ճշտել: Ահա 20 հիմնական հարցեր բառեր արաբերենում, նրանց նշանակությունները և օրինակներ:
+{| class="wikitable"
+! Ստանդարտ Արաբերեն !! Ուղերձել !! Հայերեն
+|-
+| ما (mā) || ինչ || ինչ
+|-
+| من (man) || ով || ով
+|-
+| أين (ayn) || որտեղ || որտեղ
+|-
+| متى (matā) || երբ || երբ
+|-
+| لماذا (limādhā) || ինչու || ինչու
+|-
+| كيف (kayfa) || ինչպես || ինչպես
+|-
+| كم (kam) || որքան || որքան
+|-
+| أي (ayy) || որը || որը
+|-
+| ماذا (mādhā) || ինչ || ինչ
-Հարցաբառերը մուտքագրված տեքստում տեքստում հարց տնկելու համար օգտագործվում են: Այս դասընթացում ձեզ կսովորաբարձրեք հարցաբառերի տիպերը և իրարից օգտագործումը։
+|-
-=== Հարցաբառերի տիպերը ===
+| أي نوع (ayy nawʿ) || որ տեսակի || որ տեսակի
-Հարցաբառերի տիպերից հիմնականացողը հարցաբառերի հրամաններ են: Հրամաններ, որոնք սկզբնական առաջին հանդիպումներն են, պարտադիր չեն որոշում թե որտեղ պետք է տեղադրվի հարցաբառը, որոշում են միայն կամ որոշում չեն։
+|-
-Հարցաբառերի տիպերը.
+| ما هذا؟ (mā hādhā?) || ինչ է սա? || ինչ է սա?
-* Ի՞նչ
+|-
-* Ո՞րն է
-* Ո՞րը
-* Ինչպես
-* Ո՞րն է
-* Քանի՞
-=== Օրինակներ ===
+| هل (hal) || արդյոք || արդյոք
-Հարցաբառի բաղադրիչները հետևյալ անգամ ցուցահանված են դասընթացի որոշ փակագծերում։
+|-
+| ما رأيك؟ (mā ra'yuka?) || ինչպե՞ս եք կարծում? || ինչպե՞ս եք կարծում?
+|-
+| لماذا لا؟ (limādhā lā?) || ինչու ոչ? || ինչու ոչ?
-{| class="wikitable"
-! Ստանդարտ արաբերեն !! Ենթաբառային !! Անգլերեն
 |-
-| Ի՞նչ || Maa || What
+| من أنت؟ (man anta?) || ով ես դու? || ով ես դու?
 |-
-| Ո՞րն է || Man || Who
+| كيف حالك؟ (kayfa ḥāluka?) || ինչպես ես? || ինչպես ես?
 |-
-| Քանի՞ || Kam || How many/How much
+| أين هو؟ (ayn huwa?) || որտեղ է նա? || որտեղ է նա?
+|-
+| كم هو؟ (kam huwa?) || որքան է նա? || որքան է նա?
 |-
-| Ո՞րը || Ayi || Which
+| متى تبدأ؟ (matā tabdaʾ?) || երբ է սկսվում? || երբ է սկսվում?
 |-
-| Ինչո՞ք || Ijuk || Why
+| كيف أستطيع مساعدتك؟ (kayfa a-staṭīʿ musāʿadatuk?) || ինչպես կարող եմ օգնել քեզ? || ինչպես կարող եմ օգնել քեզ?
 |}
-== Մեկօրյա օրեր ==
+=== Հարցեր ձևավորելը ===
+Հարցերի ձևավորումը արաբերենում կարող է թվալ բարդ, սակայն այն բավականին պարզ է, եթե գիտեք, թե որ հարցեր բառերն օգտագործել:
+. '''Հարցը սկսվում է հարցեր բառով''': Օրինակ, «ما هذا؟» (է, հարցը սկսվում է «ما»-ով):
+. '''Հարցի կառուցվածքը''': Սովորաբար, հարցը կազմվում է հետևյալ ձևով՝ հարցեր բառ + գործողություն + թեմա:
+. '''Օրինակներ''':
+* '''ما تريد؟''' (mā turīd?) - Ինչ ես ուզում?
+* '''من جاء؟''' (man jāʾa?) - Ով եկավ?
+* '''أين تسكن؟''' (ayn taskun?) - Որտեղ ես բնակվում?
+* '''متى تذهب؟''' (matā tadhhab?) - Երբ կգնաս?
+* '''كيف تدرس؟''' (kayfa tadrus?) - Ինչպես ես սովորում?
+=== Վարժություններ ===
+Հիմա, երբ արդեն հասկանում եք հարցեր բառերը և նրանց կիրառությունը, եկեք փորձարկենք ձեր գիտելիքները:
+. '''Լրացրեք հարցերը''': Նշված հարցեր բառեր օգտագործելով, լրացրեք հարցերը:
+* ______ تريد؟ (ما / من)
+* ______ جاء؟ (من / أين)
+* ______ تسكن؟ (كيف / أين)
+* ______ تذهب؟ (متى / لماذا)
+* ______ هذا؟ (ما / كيف)
+. '''Պատասխանեք հարցերին''': Սովորեք պատասխանել հետևյալ հարցերին:
+* '''ما اسمك؟''' (Ինչ է քո անունը?)
+* '''من هم أصدقاؤك؟''' (Ով են քո ընկերները?)
+* '''كم سنة لديك؟''' (Քանի տարեկան ես?)
+* '''أين تعيش؟''' (Որտեղ ես ապրում?)
+* '''كيف حالك اليوم؟''' (Ինչպես եք այսօր?)
+. '''Թարգմանեք հարցերը''': Թարգմանեք հետևյալ հարցերը արաբերեն:
+* Ինչքան է դա:
+* Որտեղ է գրադարանը:
+* Որն է ձեր սերը:
+* Ինչու է նա ուշանում:
+* Ինչպես կարող եմ օգնել քեզ:
+. '''Հարցեր ձևավորումը''': Ընտրեք հարցեր բառը և ձևավորեք 5 հարց:
+* '''كيف''':
+* '''أين''':
+* '''متى''':
+* '''من''':
+* '''لماذا''':
-Հիմա, բացահայտիչ դեպքում, էս հարցաբառերը նույնպես կօգտագործվեն որոշ նախկին կենտրոներում: Դրանք մասնակից են քեզ պատկանող օրերին:
+. '''Զրույց վարեք''': Պատկերացրեք, որ դուք հանդիպում եք նոր ընկերոջ: Օգտագործելով հարցեր բառերը, վարեք զրույց:
-* Ի՞նչ գործնականություն ունի այս մարդը։
+* '''مرحبا! ما اسمك؟''' (Բարև! Ինչ է քո անունը?)
-* Ո՞րն է օրինակը դրական տեքստում։
-* Ո՞րն է շքեղ ու հմպ բառերը այս հարցաբառով:
-== Օրվա առաջին հարցեր ==
+* '''من أين أنت؟''' (Որտեղից ես դու?)
-Ձեր ելույթի համար ավելի հարմար կլինի կարդալ հետևյալ օրինակները և փորձել հարցնել Ձեր ուսանողները:
+* '''كيف حالك اليوم؟''' (Ինչպես եք այսօր?)
-* Ձեզ տրվե՞լ է գործնականություն պատմության վերաբերյալ։
+. '''Խաղաղեցրեք''': Զեկուցեք մեկ այլ ուսուցչի և հարցեր բառեր օգտագործելով, հարցեր տվեք:
-* Որն է ամենախոշոր իսկում մեկնարկումների տոմսը։
-* Որն է «բացարձակ» բառը, որ օգտագործելով ընտրական երկրում, կապել եք անձնականներին:
-== Պատրաստություն ==
+* '''متى تبدأ الدرس؟''' (Երբ է դասը սկսվում?)
-Խուսափելով Ձեզ հարցաբառերի որոշ օրինակների մոտ, ընդունեք դրանց դիմումները և շարունակեք որպես հանրագույնից՝ ձեր առաջին քուրսը ավարտելու համար։
+* '''أين هو المعلم؟''' (Որտեղ է ուսուցիչը?)
-== SEO պարամետրեր ==
+. '''Ակտիվություն''': Փորձեք գրել մի փոքր պատմություն կամ երկխոսություն, օգտագործելով հարցեր բառերը:
+* Օրինակ, գրեք, թե ինչպես եք հանդիպել մի նոր ընկերոջ և խոսել նրա հետ:
+. '''Քննարկում''': Խոսեք ձեր ընտանիքի մասին, օգտագործելով հարցեր բառերը:
+* '''من هم أفراد عائلتك؟''' (Ովքեր են ձեր ընտանիքի անդամները?)
+* '''كيف يعيشون؟''' (Ինչպես ապրում են նրանք?)
+. '''Անձնական հարցեր''': Հարցրեք ձեր դասընկերներին անձնական հարցեր:
+* '''كم عمرك؟''' (Քանի տարեկան ես?)
+* '''ماذا تحب أن تفعل؟''' (Ինչ ես սիրում անել?)
+. '''Վերադառնալ''': Վերադարձրեք դասին և վերանայեք հարցեր բառերը:
+* '''ما هي الكلمات الجديدة التي تعلمتها اليوم؟''' (Ինչ նոր բառեր սովորեցիր այսօր?)
+=== Եզրակացություն ===
+Այս դասը տրամադրում է կարևոր հիմքեր հարցեր բառերի և նրանց կիրառության համար արաբերենում: Այս գիտելիքները օգտակար կլինեն ձեզ համար, երբ դուք սկսեք հաղորդակցվել արաբերեն խոսողների հետ: Դասը 20 հարցեր բառերից բացի, նաև տրամադրում է հարցերի ձևավորման հիմնական կանոնները: Հուսով եմ, որ դուք վայելել եք դասը և արդեն սկսել եք կիրառել սովորածը: Շնորհակալություն, որ մասնակցեցիք դասին:
 {{#seo:
-|title=Օրինական Առաջնային → բառարան → 0 - A1 Դասընթաց → Հարցաբառեր
-|keywords=հարցբառեր, արաբերեն, ուսանողներ, դասընթաց, կրթություն, գրանցման առաջին քուրս, Հարցաբառերի տիպերը
+|title=Հարցեր բառեր արաբերենում
-|description=Դուք կսովորեք արաբերենի հարցաբառերի տիպերը և իրարից օգտագործումը որոշ օրինակների միջոցով:
+|keywords=դաս, հարցեր բառեր, արաբերեն, ուսուցում, սկսնակներ, հարակից լեզուներ
+|description=Այս դասում դուք կսովորեն հարցեր բառեր արաբերենում և դրանց կիրառությունը:
 }}
-{{Standard-arabic-0-to-A1-Course-TOC-hy}}
+{{Template:Standard-arabic-0-to-A1-Course-TOC-hy}}
 [[Category:Course]]
@@ Line 75: / Line 227: @@
 [[Category:0-to-A1-Course]]
 [[Category:Standard-arabic-0-to-A1-Course]]
-<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
+<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
+==Other lessons==
+* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Differences-from-English-relative-clauses/hy|0 to A1 Course → Grammar → Ձեռքով հայտնաբերություններ անգլերեն փականներից]]
+* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Third-conditional-and-mixed-conditionals/hy|0 to A1 Course → Grammar → Third conditional and mixed conditionals]]
+* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Adjective-agreement-and-placement/hy|Adjective agreement and placement]]
+* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Question-formation/hy|0 to A1 Course → Grammar → Question formation]]
+* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Comparative-and-superlative/hy|0-ից A1-ին → Գրականություն → Ազդեցիկ և վերին մակարդակ]]
+* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Past-tense-conjugation/hy|Past tense conjugation]]
+* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Possessive-pronouns/hy|0 to A1 Course → Grammar → Possessive pronouns]]
+* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Formation-and-usage/hy|0-ից A1 ուրիշներ → Գրականություն → Ստեղծման և օգտագործման մասին]]
+* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Arabic-vowels/hy|0 to A1 Course → Grammar → Arabic vowels]]
+* [[Language/Standard-arabic/Grammar/First-and-second-conditional/hy|First and second conditional]]
+* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Masculine-and-feminine-nouns/hy|0 to A1 Course → Grammar → Masculine and feminine nouns]]
+* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Arabic-consonants/hy|Arabic consonants]]
+* [[Language/Standard-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/hy|0 to A1 Course]]
+* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Basic-Arabic-phrases/hy|0-ից A1 դասընթաց → Դասավանդողություն → Բազմապատկանության դասին]]
 {{Standard-arabic-Page-Bottom}}