Language/Italian/Grammar/Simple-Past-Subjunctive/ur

اطالوی → گرامر → 0 سے A1 کورس → سادہ ماضی کی حالت

تعارف

آج ہم اطالوی زبان کے ایک اہم موضوع "سادہ ماضی کی حالت" (Simple Past Subjunctive) پر بات کریں گے۔ یہ ایک ایسا موضوع ہے جو آپ کو اطالوی زبان میں اظہار خیال کرنے کے لئے کافی مددگار ثابت ہوگا۔ یہ بنیادی طور پر اس وقت استعمال ہوتا ہے جب آپ ماضی میں کسی عمل یا حالت کے بارے میں کسی قسم کی خواہش، شک، یا ممکنہ صورتحال کا اظہار کرنا چاہتے ہیں۔

اس سبق میں، ہم سادہ ماضی کی حالت کی تشکیل، اس کے استعمال، اور کچھ عملی مثالوں پر غور کریں گے۔ آپ کو یہ سمجھنے میں مدد ملے گی کہ کس طرح اس حالت کا استعمال آپ کے جملوں میں بہتری لا سکتا ہے۔

سادہ ماضی کی حالت کی تشکیل

سادہ ماضی کی حالت کو بنانے کے لیے آپ کو تین عناصر کی ضرورت ہے: فعل، موضوع، اور مکمل جملہ۔

یہاں کچھ بنیادی نکات ہیں جو آپ کو یاد رکھنے چاہئیں:

• فعل کی تبدیلی: فعل کے بنیادی شکل میں تبدیلی کریں۔

• موضوع کا استعمال: جملے میں موضوع کی وضاحت کریں۔

• جملے کی ساخت: جملے کی مکمل ساخت تیار کریں۔

فعل کی تبدیلی

اطالوی زبان میں سادہ ماضی کی حالت کو بنانے کے لیے، آپ کو فعل کے مخصوص شکل کی ضرورت ہوتی ہے۔ یہ شکلیں مختلف فعلوں کے لحاظ سے مختلف ہوتی ہیں۔

مثال کے طور پر:

اطالوی	تلفظ	اردو
avere (پانا)	aˈve.re	پانا
essere (ہونا)	ˈɛs.se.re	ہونا
fare (کرنا)	ˈfa.re	کرنا

جملے کی ساخت

سادہ ماضی کی حالت کے جملے کی ساخت کچھ اس طرح ہوگی:

• موضوع + فعل کی ماضی کی شکل + باقی جملہ

مثال کے طور پر:

"میں نے کھانا کھایا۔"

"Io ho mangiato."

سادہ ماضی کی حالت کا استعمال

سادہ ماضی کی حالت کا استعمال مختلف مواقع پر کیا جا سکتا ہے۔ یہ حالت بنیادی طور پر اپنی خواہشات، شکایات، یا ممکنہ حالات کے بارے میں بات کرنے کے لئے استعمال کی جاتی ہے۔

مثالیں:

• میں چاہتا تھا کہ وہ آج آئے۔

• مجھے امید تھی کہ آپ نے پڑھ لیا ہوگا۔

عملی مثالیں

یہاں کچھ عملی مثالیں دی گئی ہیں جو آپ کو سادہ ماضی کی حالت کے استعمال کو سمجھنے میں مدد کریں گی:

اطالوی	تلفظ	اردو
Se io fossi ricco, comprerei una macchina.	se iˈo ˈfɔs.si ˈri.k.kɔ, kom.preˈrei ˈu.na makˈki.na	اگر میں امیر ہوتا تو میں ایک گاڑی خریدتا۔
Se tu avessi bisogno, lo saprei.	se tu aˈves.si biˈzo.ɲo, lo saˈprei	اگر تمہیں ضرورت ہوتی تو میں جانتا۔
Speravo che tu venissi con noi.	speˈra.vo ke tu veˈnis.si kon noi	میں نے امید کی تھی کہ تم ہمارے ساتھ آؤ گے۔
Se lui avesse studiato, avrebbe superato l'esame.	se lu.i aˈves.se stuˈdja.to, aˈvreb.be su.peˈra.to leˈza.me	اگر وہ مطالعہ کرتا تو وہ امتحان پاس کرتا۔
Volevo che mi dicessi la verità.	voˈle.vo ke mi diˈtʃes.si la ve.riˈta	میں چاہتا تھا کہ تم مجھے سچ بتاؤ۔

مشقیں

اب آپ سادہ ماضی کی حالت کو بہتر طور پر سمجھنے کے لئے کچھ مشقیں کر سکتے ہیں۔

مشق 1

نیچے دیے گئے جملوں میں صحیح فعل کی شکل کا انتخاب کریں:

1. Se io _____ (essere) un artista, farei mostre.

2. Speravo che tu _____ (venire) a cena.

حل:

1. fossi

2. venissi

مشق 2

نیچے دیے گئے جملے مکمل کریں:

1. Se noi _____ (avere) più tempo, viaggeremmo di più.

2. Volevo che lei _____ (parlare) con me.

حل:

1. avessimo

2. parlasse

مشق 3

نیچے دیے گئے جملوں کو ترجمہ کریں:

1. If I were you, I would do it.

2. I wished you had called me.

حل:

1. Se io fossi te, lo farei.

2. Speravo che tu mi avessi chiamato.

مشق 4

نیچے دیے گئے جملے کے لئے سوال بنائیں:

1. Io avrei comprato un libro.

2. Lei sarebbe felice.

حل:

1. Che libro avresti comprato?

2. Perché sarebbe felice?

مشق 5

نیچے دیے گئے جملے میں فعل کی ماضی کی شکل کا استعمال کریں:

1. Se loro _____ (partire), saremmo andati.

2. Speravo che tu _____ (finire) il lavoro.

حل:

1. fossero partiti

2. avessi finito

نتیجہ

اس سبق میں ہم نے سادہ ماضی کی حالت کے بارے میں جانا اور اس کی تشکیل اور استعمال کا طریقہ سیکھا۔ یہ سیکھنا آپ کی اطالوی زبان کی مہارت کو بڑھانے میں مددگار ثابت ہوگا۔ آپ کو چاہیے کہ آپ ان مشقوں کو بار بار کریں تاکہ آپ کو یہ حالت اچھی طرح سے یاد ہو جائے۔ اچھی قسمت!

Italian Course - 0 to A1 کے مجموعی ترتیب

• کورس کی تقدیم

آئٹیلین لسانیات کا تعارف

• آیٹلی ایلیف بیٹ
• اسماء اور الفاظ کے ارتباطات
• مصروف الفعل سادہ فعل مستقبل ٹینس
• صفتوں اور قیدوں کی شناخت
• غیر رواں فعل کا مستقبل ٹینس

  ---

روزمرہ بول چال

• بول چال کے روایتی الفاظ
• کھانے پینے کے الفاظ
• سفر کے الفاظ
• اعداد اور تاریخ

  ---

آئٹیلین ثقافت اور رسومات

• آئٹیلین علاقے اور شہر
• آئٹیلین کھانے پینے کی روایت
• آئٹیلین آرٹ اور موسیقی
• آئٹیلین تہوارات اور جشنیں

  ---

ماضی کے وقت اور مستقبل کے وقت

• پاساتو پروسمو
• فیوتورو سیمپلیچا
• امپریفیکٹ وقت
• کنڈیزیونل پریزنٹو

  ---

سماجی اور کامیابی کی زندگی

• خاندان اور تعلقات
• کام اور ملازمت
• خریداری اور خدمات
• ٹورزم اور مہمان نوازی

  ---

آئٹیلین ادب اور سینما

• مشہورآئٹیلین لکھنے والے اور شاعر
• آئٹیلین سنیما صنعت
• آئٹیلین معاصر آرٹ

  ---

منفعل اور حکمی وقت

• پریزنٹ منفعل
• حکمی شکل
• سادہ ماضی منفعل
• کنڈیشنل منفعل

  ---

علم و تکنولوجی

• کمپیوٹر اور ٹیکنالوجی
• سائنس اور تحقیق
• ماحول اور ماحولیات

  ---

آئٹیلین سیاست ومعاشرت

• معاصرآئٹیلین سیاست
• آئٹیلین سماج اور رسومات
• مذہب اور عقائد

  ---

جمعی اور واضع اوقات

• تراپاسٹو پروسمو
• تراپاسٹو ریموٹو
• فیوتورو اینٹییریور
• کونگوئینٹیو پیسیٹو

  ---

فنون اور ڈیزائن

• فیشن اور ڈیزائن
• موسیقی اور اداکاری کے فنون
• وہلیئ دنیا

  ---

آئٹیلین زبان اور اصطلاحات

• آئٹیلین زبان کے اختلافات
• آئٹیلین زبان دنیا میں
• دوسری زبان کے طور پر آئٹیلین زبان

Other lessons

• صفر سے A1 کورس → گرامر → شرطی صرف
• 0 to A1 Course → Grammar → Condizionale Presente
• 0 to A1 Course → Grammar → Trapassato Prossimo
• Passato Prossimo
• 0 to A1 Course → Grammar → Adjectives and Adverbs
• Corso 0 a A1 → Grammatica → Imperfetto
• 0 to A1 Course → Grammar → Present Tense of Regular Verbs
• 0 سے A1 کورس → ہجے → حالیہ مضارع
• درجہ صفر سے A1 تک کورس → گرامر → امپریٹو فارم
• Corso 0- A1 → Grammatica → Present Tense of Verbi Irregolari
• کورس 0 تا A1 → گرامر → فئوتورو سیمپلیسی
• صفر تا اے1 کورس → Grammar → إطلاق اتليان حروفِ تہجی
• کورس 0 تا A1 → گرامر → تراباساتو ریموتو
• 0 to A1 Course