Difference between revisions of "Language/Italian/Grammar/Imperative-Form/th"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Italian-Page-Top}}
{{Italian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Italian/th|ภาษาอิตาลี]] </span> → <span cat>[[Language/Italian/Grammar/th|ไวยากรณ์]]</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์ส 0 ถึง A1]]</span> → <span title>รูปแบบคำสั่ง</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>อิตาเลียน</span> → <span cat>ไวยากรณ์</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์ส 0 ถึง A1]]</span> → <span title>การใช้วาทศิลป์กริยาช่วงสั่งสอน</span></div><br>
== บทนำ ==
 
การเรียนรู้ภาษาอิตาลีไม่เพียงแค่ช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้ แต่ยังเป็นการเปิดโลกใหม่ของวัฒนธรรมและวิถีชีวิตของชาวอิตาลี รูปแบบคำสั่ง (Imperative Form) เป็นหนึ่งในเครื่องมือที่สำคัญที่ช่วยให้คุณสามารถสื่อสารคำสั่งหรือขอร้องจากผู้อื่นได้อย่างมีประสิทธิภาพ ในบทเรียนนี้ เราจะมารู้จักกับการสร้างและการใช้รูปแบบคำสั่งในภาษาอิตาลี เหมาะสำหรับผู้เริ่มต้นที่ต้องการทำความเข้าใจพื้นฐานของการใช้ภาษาในชีวิตประจำวัน
 
บทเรียนนี้จะมีการแบ่งออกเป็นส่วนต่าง ๆ ดังนี้:
 
* การอธิบายรูปแบบคำสั่ง
 
* วิธีการสร้างคำสั่งในภาษาอิตาลี
 
* ตัวอย่างการใช้คำสั่งในประโยค
 
* แบบฝึกหัดเพื่อเสริมความเข้าใจ


__TOC__
__TOC__


== กริยาช่วงสั่งสอน ==
=== การอธิบายรูปแบบคำสั่ง ===
 
ในภาษาอิตาลี รูปแบบคำสั่ง (Imperative) ใช้เพื่อให้คำสั่ง ข้อเสนอ หรือคำขอแก่ผู้อื่น มันเป็นรูปแบบที่มีความเฉพาะเจาะจงและสามารถใช้ได้ทั้งในสถานการณ์อย่างเป็นทางการและไม่เป็นทางการ โดยทั่วไปแล้ว รูปแบบนี้จะไม่มีประธานในประโยค เพราะเราจะเข้าใจได้จากบริบทว่าผู้ที่เราพูดถึงคือใคร
 
=== วิธีการสร้างคำสั่งในภาษาอิตาลี ===
 
การสร้างรูปแบบคำสั่งในภาษาอิตาลีมีหลายลักษณะ ขึ้นอยู่กับประเภทของกริยา เช่น กริยาที่มีการผันในกลุ่ม -are, -ere, -ire นอกจากนี้ยังมีการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นตามบุคคลที่เราต้องการให้คำสั่งด้วย
 
==== กริยาในกลุ่ม -are ====
 
* ตัวอย่างการสร้างคำสั่งในกลุ่มนี้จะมีลักษณะดังนี้:
 
* '''Parlare''' (พูด) → '''Parla!''' (พูดเถอะ!)
 
==== กริยาในกลุ่ม -ere ====
 
* ตัวอย่างการสร้างคำสั่งในกลุ่มนี้จะมีลักษณะดังนี้:
 
* '''Scrivere''' (เขียน) → '''Scrivi!''' (เขียนเถอะ!)
 
==== กริยาในกลุ่ม -ire ====


การใช้กริยาช่วงสั่งสอนเป็นสิ่งสำคัญและบริสุทธิ์ในการพูดอิตาเลียน เรียนรู้วิธีการสร้างกริยาช่วงสั่งสอนในภาษาอิตาเลียนในบทเรียนนี้
* ตัวอย่างการสร้างคำสั่งในกลุ่มนี้จะมีลักษณะดังนี้:


=== รูปแบบของกริยาช่วงสั่งสอน ===
* '''Dormire''' (นอน) → '''Dormi!''' (นอนเถอะ!)


กริยาช่วงสั่งสอนในอิตาเลียนสร้างขึ้นจากคำกริยาโดยตรงโดยไม่ต้องใช้กริยาช่วย ตัวอย่างเช่น "ตาม" ในอังกฤษแปลว่า "go" แต่ในอิตาเลียนจะใช้คำว่า "Vai". เมื่อผู้พูดต้องการสั่งให้คนอื่นกระทำเงื่อนไขบางอย่างในการพูด ก็ให้ใช้กริยาช่วงสั่งสอน
=== ตัวอย่างการใช้คำสั่งในประโยค ===


ตัวอย่าง:
เราจะมาดูตัวอย่างการใช้รูปแบบคำสั่งในประโยคต่าง ๆ กัน โดยจะมีตัวอย่างที่หลากหลายเพื่อให้เห็นภาพชัดเจน


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! อิตาเลียน !! การออกเสียง !! อังกฤษ
 
! Italian !! Pronunciation !! Thai
 
|-
 
| Parla! || พาร์ล่า! || พูดเถอะ!
 
|-
 
| Scrivi! || สคริวี! || เขียนเถอะ!
 
|-
 
| Leggi! || เลจจิ! || อ่านเถอะ!
 
|-
 
| Mangia! || มานจา! || กินเถอะ!
 
|-
 
| Ascolta! || อาสโกลต้า! || ฟังเถอะ!
 
|-
 
| Vedi! || เวดี! || ดูเถอะ!
 
|-
|-
| Vai! || /ˈvaɪ/ || Go!
 
| Cammina! || คามมิน่า! || เดินเถอะ!
 
|-
|-
| Fai! || /ˈfaɪ/ || Do!
 
| Corri! || คอร์รี! || วิ่งเถอะ!
 
|-
|-
| Prendi! || /ˈprɛndi/ || Take!
 
| Fai! || ไฟ! || ทำเถอะ!
 
|-
|-
| Ascolta! || /askolˈta/ || Listen!
 
| Balla! || บัลล่า! || เต้นเถอะ!
 
|}
|}


=== การใช้กริยาช่วงสั่งสอน ===
=== แบบฝึกหัดเพื่อเสริมความเข้าใจ ===
 
เพื่อให้คุณสามารถนำความรู้ที่ได้ไปใช้จริง เราได้จัดทำแบบฝึกหัดที่ช่วยให้คุณฝึกฝนการใช้รูปแบบคำสั่งในภาษาอิตาลี
 
=== แบบฝึกหัดที่ 1 ===
 
ให้แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาอิตาลี:
 
1. พูดเถอะ!
 
2. เขียนเถอะ!
 
3. กินเถอะ!
 
=== คำตอบ ===
 
1. Parla!
 
2. Scrivi!
 
3. Mangia!
 
=== แบบฝึกหัดที่ 2 ===
 
เติมคำในช่องว่างด้วยรูปแบบคำสั่งที่ถูกต้อง:
 
1. ______ (อ่าน) il libro!
 
2. ______ (ทำ) i compiti!
 
3. ______ (ฟัง) la musica!
 
=== คำตอบ ===
 
1. Leggi
 
2. Fai


กริยาช่วงสั่งสอนในอิตาเลียนสามารถใช้ได้ทั้งกรณีแบบบอกเสมอและบอกเล่า อย่างไรก็ตามเพื่อเล่าเรื่องหรือบอกข่าวไปยังผู้รับฟังแล้วสามารถใช้กริยาช่วงสั่งสอนได้อย่างเหมาะสม
3. Ascolta


ตัวอย่าง:
=== แบบฝึกหัดที่ 3 ===
# Vieni qui! (มาที่นี่!)
# Aspetta qui! (รอที่นี่!)
# Apri la finestra! (เปิดหน้าต่าง!)
# Chiudi la porta! (ปิดประตู!)
# Scrivi il tuo nome! (เขียนชื่อของคุณ!)


ในบทเรียนนี้ เราได้เรียนรู้การใช้กริยาช่วงสั่งสอนในภาษาอิตาเลียน คุณสามารถปฏิบัติตามเนื้อหาที่เรียนรู้ได้โดยการฝึกฝนการใช้และจดจำกริยาช่วงสั่งสอนเหล่านี้ เราหวังว่าบทเรียนนี้จะเป็นประโยชน์แก่คุณในการพูดอิตาเลียนในวันต่อไป
เลือกคำสั่งที่ถูกต้องจากตัวเลือกด้านล่าง:
 
1. ______ (เดิน) nel parco!
 
* a) Cammina
 
* b) Cammini
 
2. ______ (นอน) presto!
 
* a) Dormite
 
* b) Dormi
 
=== คำตอบ ===
 
1. a) Cammina
 
2. b) Dormi
 
=== แบบฝึกหัดที่ 4 ===
 
เขียนประโยคคำสั่งจากคำต่อไปนี้:
 
1. (พูด) สวัสดี
 
2. (ทำ) อาหาร
 
3. (อ่าน) หนังสือ
 
=== คำตอบ ===
 
1. Parla "Ciao"!
 
2. Fai il cibo!
 
3. Leggi il libro!
 
=== แบบฝึกหัดที่ 5 ===
 
สร้างประโยคคำสั่งจากสถานการณ์ต่อไปนี้:
 
1. ขอให้เพื่อนของคุณเขียนการบ้าน
 
2. ขอให้เพื่อนของคุณฟังเพลง
 
3. ขอให้เพื่อนของคุณไปเดินเล่น
 
=== คำตอบ ===
 
1. Scrivi i compiti!
 
2. Ascolta la musica!
 
3. Cammina fuori!
 
=== แบบฝึกหัดที่ 6 ===
 
แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาไทย:
 
1. Fai attenzione!
 
2. Mangia la pasta!
 
3. Balla con me!
 
=== คำตอบ ===
 
1. ระวัง!
 
2. กินพาสต้า!
 
3. เต้นกับฉัน!
 
=== แบบฝึกหัดที่ 7 ===
 
สร้างคำสั่งจากคำกริยาดังนี้:
 
1. (ดู) หนัง
 
2. (ไป) ที่ร้าน
 
3. (ให้) หนังสือ
 
=== คำตอบ ===
 
1. Vedi il film!
 
2. Vai al negozio!
 
3. Dammi il libro!
 
=== แบบฝึกหัดที่ 8 ===
 
เลือกคำสั่งที่ถูกต้องจากตัวเลือกด้านล่าง:
 
1. ______ (อย่า) parlare!
 
* a) Non parli
 
* b) Non parla
 
2. ______ (อย่า) scrivere!
 
* a) Non scrivi
 
* b) Non scriva
 
=== คำตอบ ===
 
1. a) Non parli
 
2. a) Non scrivi
 
=== แบบฝึกหัดที่ 9 ===
 
เขียนคำสั่งที่มีการใช้คำวิเศษณ์:
 
1. (เร็ว) วิ่ง
 
2. (ดี) ทำ
 
3. (ช้า) อ่าน
 
=== คำตอบ ===
 
1. Corri veloce!
 
2. Fai bene!
 
3. Leggi lentamente!
 
=== แบบฝึกหัดที่ 10 ===
 
สร้างประโยคคำสั่งจากคำต่อไปนี้:
 
1. (ไป) ที่บ้านของฉัน
 
2. (ทำ) ชา
 
3. (พูด) เรื่องสนุก
 
=== คำตอบ ===
 
1. Vai a casa mia!
 
2. Fai il tè!
 
3. Parla di cose divertenti!
 
สรุปแล้ว รูปแบบคำสั่งในภาษาอิตาลีเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์มากในการสื่อสาร โดยเฉพาะในชีวิตประจำวัน เมื่อคุณเข้าใจและสามารถใช้มันได้ คุณจะสามารถสื่อสารกับผู้อื่นได้ดีขึ้น และสร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับเพื่อนใหม่ ๆ ในการเรียนรู้ภาษาอิตาลี


{{#seo:
{{#seo:
|title=การใช้วาทศิลป์กริยาช่วงสั่งสอนในภาษาอิตาเลียน | Complete Italian Course | Level A1
 
|keywords=อิตาเลียน, ไวยากรณ์, คอร์สภาษาอิตาเลียน, การใช้กริยาช่วงสั่งสอน, วาทศิลป์
|title=เรียนรู้รูปแบบคำสั่งในภาษาอิตาลี
|description=เรียนรู้วิธีการสร้างและใช้งานกริยาช่วงสั่งสอนในภาษาอิตาเลียนในบทเรียนนี้ | 0 to A1 Italian Course
 
|keywords=ภาษาอิตาลี, รูปแบบคำสั่ง, การเรียนรู้ภาษาอิตาลี, ไวยากรณ์ภาษาอิตาลี
 
|description=ในบทเรียนนี้คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับการสร้างและการใช้รูปแบบคำสั่งในภาษาอิตาลี
 
}}
}}


{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-th}}
{{Template:Italian-0-to-A1-Course-TOC-th}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 53: Line 307:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 21:22, 3 August 2024


Italian-polyglot-club.jpg

บทนำ[edit | edit source]

การเรียนรู้ภาษาอิตาลีไม่เพียงแค่ช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้ แต่ยังเป็นการเปิดโลกใหม่ของวัฒนธรรมและวิถีชีวิตของชาวอิตาลี รูปแบบคำสั่ง (Imperative Form) เป็นหนึ่งในเครื่องมือที่สำคัญที่ช่วยให้คุณสามารถสื่อสารคำสั่งหรือขอร้องจากผู้อื่นได้อย่างมีประสิทธิภาพ ในบทเรียนนี้ เราจะมารู้จักกับการสร้างและการใช้รูปแบบคำสั่งในภาษาอิตาลี เหมาะสำหรับผู้เริ่มต้นที่ต้องการทำความเข้าใจพื้นฐานของการใช้ภาษาในชีวิตประจำวัน

บทเรียนนี้จะมีการแบ่งออกเป็นส่วนต่าง ๆ ดังนี้:

  • การอธิบายรูปแบบคำสั่ง
  • วิธีการสร้างคำสั่งในภาษาอิตาลี
  • ตัวอย่างการใช้คำสั่งในประโยค
  • แบบฝึกหัดเพื่อเสริมความเข้าใจ

การอธิบายรูปแบบคำสั่ง[edit | edit source]

ในภาษาอิตาลี รูปแบบคำสั่ง (Imperative) ใช้เพื่อให้คำสั่ง ข้อเสนอ หรือคำขอแก่ผู้อื่น มันเป็นรูปแบบที่มีความเฉพาะเจาะจงและสามารถใช้ได้ทั้งในสถานการณ์อย่างเป็นทางการและไม่เป็นทางการ โดยทั่วไปแล้ว รูปแบบนี้จะไม่มีประธานในประโยค เพราะเราจะเข้าใจได้จากบริบทว่าผู้ที่เราพูดถึงคือใคร

วิธีการสร้างคำสั่งในภาษาอิตาลี[edit | edit source]

การสร้างรูปแบบคำสั่งในภาษาอิตาลีมีหลายลักษณะ ขึ้นอยู่กับประเภทของกริยา เช่น กริยาที่มีการผันในกลุ่ม -are, -ere, -ire นอกจากนี้ยังมีการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นตามบุคคลที่เราต้องการให้คำสั่งด้วย

กริยาในกลุ่ม -are[edit | edit source]

  • ตัวอย่างการสร้างคำสั่งในกลุ่มนี้จะมีลักษณะดังนี้:
  • Parlare (พูด) → Parla! (พูดเถอะ!)

กริยาในกลุ่ม -ere[edit | edit source]

  • ตัวอย่างการสร้างคำสั่งในกลุ่มนี้จะมีลักษณะดังนี้:
  • Scrivere (เขียน) → Scrivi! (เขียนเถอะ!)

กริยาในกลุ่ม -ire[edit | edit source]

  • ตัวอย่างการสร้างคำสั่งในกลุ่มนี้จะมีลักษณะดังนี้:
  • Dormire (นอน) → Dormi! (นอนเถอะ!)

ตัวอย่างการใช้คำสั่งในประโยค[edit | edit source]

เราจะมาดูตัวอย่างการใช้รูปแบบคำสั่งในประโยคต่าง ๆ กัน โดยจะมีตัวอย่างที่หลากหลายเพื่อให้เห็นภาพชัดเจน

Italian Pronunciation Thai
Parla! พาร์ล่า! พูดเถอะ!
Scrivi! สคริวี! เขียนเถอะ!
Leggi! เลจจิ! อ่านเถอะ!
Mangia! มานจา! กินเถอะ!
Ascolta! อาสโกลต้า! ฟังเถอะ!
Vedi! เวดี! ดูเถอะ!
Cammina! คามมิน่า! เดินเถอะ!
Corri! คอร์รี! วิ่งเถอะ!
Fai! ไฟ! ทำเถอะ!
Balla! บัลล่า! เต้นเถอะ!

แบบฝึกหัดเพื่อเสริมความเข้าใจ[edit | edit source]

เพื่อให้คุณสามารถนำความรู้ที่ได้ไปใช้จริง เราได้จัดทำแบบฝึกหัดที่ช่วยให้คุณฝึกฝนการใช้รูปแบบคำสั่งในภาษาอิตาลี

แบบฝึกหัดที่ 1[edit | edit source]

ให้แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาอิตาลี:

1. พูดเถอะ!

2. เขียนเถอะ!

3. กินเถอะ!

คำตอบ[edit | edit source]

1. Parla!

2. Scrivi!

3. Mangia!

แบบฝึกหัดที่ 2[edit | edit source]

เติมคำในช่องว่างด้วยรูปแบบคำสั่งที่ถูกต้อง:

1. ______ (อ่าน) il libro!

2. ______ (ทำ) i compiti!

3. ______ (ฟัง) la musica!

คำตอบ[edit | edit source]

1. Leggi

2. Fai

3. Ascolta

แบบฝึกหัดที่ 3[edit | edit source]

เลือกคำสั่งที่ถูกต้องจากตัวเลือกด้านล่าง:

1. ______ (เดิน) nel parco!

  • a) Cammina
  • b) Cammini

2. ______ (นอน) presto!

  • a) Dormite
  • b) Dormi

คำตอบ[edit | edit source]

1. a) Cammina

2. b) Dormi

แบบฝึกหัดที่ 4[edit | edit source]

เขียนประโยคคำสั่งจากคำต่อไปนี้:

1. (พูด) สวัสดี

2. (ทำ) อาหาร

3. (อ่าน) หนังสือ

คำตอบ[edit | edit source]

1. Parla "Ciao"!

2. Fai il cibo!

3. Leggi il libro!

แบบฝึกหัดที่ 5[edit | edit source]

สร้างประโยคคำสั่งจากสถานการณ์ต่อไปนี้:

1. ขอให้เพื่อนของคุณเขียนการบ้าน

2. ขอให้เพื่อนของคุณฟังเพลง

3. ขอให้เพื่อนของคุณไปเดินเล่น

คำตอบ[edit | edit source]

1. Scrivi i compiti!

2. Ascolta la musica!

3. Cammina fuori!

แบบฝึกหัดที่ 6[edit | edit source]

แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาไทย:

1. Fai attenzione!

2. Mangia la pasta!

3. Balla con me!

คำตอบ[edit | edit source]

1. ระวัง!

2. กินพาสต้า!

3. เต้นกับฉัน!

แบบฝึกหัดที่ 7[edit | edit source]

สร้างคำสั่งจากคำกริยาดังนี้:

1. (ดู) หนัง

2. (ไป) ที่ร้าน

3. (ให้) หนังสือ

คำตอบ[edit | edit source]

1. Vedi il film!

2. Vai al negozio!

3. Dammi il libro!

แบบฝึกหัดที่ 8[edit | edit source]

เลือกคำสั่งที่ถูกต้องจากตัวเลือกด้านล่าง:

1. ______ (อย่า) parlare!

  • a) Non parli
  • b) Non parla

2. ______ (อย่า) scrivere!

  • a) Non scrivi
  • b) Non scriva

คำตอบ[edit | edit source]

1. a) Non parli

2. a) Non scrivi

แบบฝึกหัดที่ 9[edit | edit source]

เขียนคำสั่งที่มีการใช้คำวิเศษณ์:

1. (เร็ว) วิ่ง

2. (ดี) ทำ

3. (ช้า) อ่าน

คำตอบ[edit | edit source]

1. Corri veloce!

2. Fai bene!

3. Leggi lentamente!

แบบฝึกหัดที่ 10[edit | edit source]

สร้างประโยคคำสั่งจากคำต่อไปนี้:

1. (ไป) ที่บ้านของฉัน

2. (ทำ) ชา

3. (พูด) เรื่องสนุก

คำตอบ[edit | edit source]

1. Vai a casa mia!

2. Fai il tè!

3. Parla di cose divertenti!

สรุปแล้ว รูปแบบคำสั่งในภาษาอิตาลีเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์มากในการสื่อสาร โดยเฉพาะในชีวิตประจำวัน เมื่อคุณเข้าใจและสามารถใช้มันได้ คุณจะสามารถสื่อสารกับผู้อื่นได้ดีขึ้น และสร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับเพื่อนใหม่ ๆ ในการเรียนรู้ภาษาอิตาลี

ตารางเนื้อหา - คอร์สอิตาลี - 0 ถึง A1[edit source]

การเรียนรู้ภาษาอิตาลี


ประโยคการใช้ในชีวิตประจำวัน


วัฒนธรรมและประเพณีของอิตาลี


อดีตและอนาคต


ชีวิตสังคมและการทำงาน


วรรณกรรมและภาพยนตร์อิตาลี


การผันคำแสดงภาคเสียหายและคำสั่ง


วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี


การเมืองและสังคมอิตาลี


การผันกริยาช่วย


ศิลปะและการออกแบบ


ภาษาอิตาลีและสำเนียง


บทเรียนอื่น ๆ[edit | edit source]