Difference between revisions of "Language/Italian/Culture/Famous-Italian-Writers-and-Poets/el"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Italian-Page-Top}}
{{Italian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Italian/el|Ιταλική]] </span> → <span cat>[[Language/Italian/Culture/el|Πολιτισμός]]</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/el|0 έως A1 Μαθήματα]]</span> → <span title>Διάσημοι Ιταλοί Συγγραφείς και Ποιητές</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang="el">Ιταλική</span> → <span cat="el">Πολιτισμός</span> → <span level="el">Μάθημα 0 έως A1</span> → <span title="el">Διάσημοι Ιταλοί Συγγραφείς και Ποιητές</span></div>
== Εισαγωγή ==
 
Καλώς ήρθατε στο μάθημα «Διάσημοι Ιταλοί Συγγραφείς και Ποιητές», ένα κομμάτι της Ιταλικής Πολιτιστικής Κληρονομιάς. Η ιταλική λογοτεχνία έχει πλούσια ιστορία και έχει επηρεάσει τις τέχνες και τον πολιτισμό σε όλο τον κόσμο. Σε αυτό το μάθημα, θα εξερευνήσουμε μερικούς από τους πιο σημαντικούς Ιταλούς συγγραφείς και ποιητές, κατανοώντας τη ζωή τους, το έργο τους και τη σημασία τους. Είναι σημαντικό να γνωρίζουμε αυτούς τους καλλιτέχνες, καθώς η γλώσσα που χρησιμοποιούν μπορεί να εμπνεύσει και να επηρεάσει την εκμάθηση της ιταλικής γλώσσας.


__TOC__
__TOC__


== Επίπεδο 0 - Εισαγωγή ==
=== Ιταλοί Συγγραφείς και Ποιητές ===
 
Η Ιταλία είναι η πατρίδα πολλών σπουδαίων συγγραφέων και ποιητών, οι οποίοι έχουν δημιουργήσει έργα που έχουν διαρκέσει στο χρόνο. Ας δούμε μερικούς από τους πιο εμβληματικούς:
 
==== Δάντης Αλιγκέρι ====
 
Ο Δάντης Αλιγκέρι είναι ίσως ο πιο γνωστός Ιταλός ποιητής. Το έργο του «Θεία Κωμωδία» είναι ένα από τα σπουδαιότερα λογοτεχνικά έργα της παγκόσμιας λογοτεχνίας.
 
{| class="wikitable"
 
! Ιταλικά !! Προφορά !! Νέα Ελληνικά
 
|-


Στο μάθημα αυτό θα μάθετε για τους διάσημους Ιταλούς συγγραφείς και ποιητές και θα εξασκηθείτε στην προφορά και τη μετάφραση ορισμένων από τα έργα τους. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτό το μάθημα για να βελτιώσετε την κατανόησή σας της ιταλικής γλώσσας και του ιταλικού πολιτισμού.
| Dante Alighieri || ˈdante aliˈɡjɛːri || Δάντης Αλιγκέρι


== Επίπεδο 1 - Οι συγγραφείς ==
|-
 
| La Divina Commedia || la diˈvina koˈmɛdja || Η Θεία Κωμωδία
 
|}


=== Ντάντε Αλιγιέρι ===
==== Πέτρο Πάολο Πασκόλι ====
Ο Ντάντε Αλιγιέρι (Dante Alighieri) ήταν Ιταλός ποιητής και φιλόσοφος του Μεσαίωνα. Γεννήθηκε στη Φλωρεντία το 1265 και θεωρείται ένας από τους μεγαλύτερους ποιητές στην ιστορία της Ιταλικής λογοτεχνίας. Το έργο του "Θεία Κωμωδία" (Divina Commedia) θεωρείται από πολλούς ως ένα από τα σπουδαιότερα στη λογοτεχνία του κόσμου.


Διαβάστε τον πρόλογο του "Θείας Κωμωδίας" στα ιταλικά και στα ελληνικά:
Ο Πέτρο Πάολο Πασκόλι είναι γνωστός για τις ποιητικές του συλλογές που επηρεάστηκαν από την ομορφιά της φύσης και την ανθρώπινη ψυχή.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Ιταλικά !! Προφορά !! Μετάφραση στα ελληνικά
 
! Ιταλικά !! Προφορά !! Νέα Ελληνικά
 
|-
 
| Pietro Paolo Pascoli || ˈpjɛtro ˈpaːolo paˈskɔli || Πέτρο Πάολο Πασκόλι
 
|-
|-
| Nel mezzo del cammin di nostra vita || /nel ˈmɛddzo del kaˈmiːn di ˈnostra ˈviːta/ || Στη μέση του δρόμου της ζωής μας
 
| Myricae || miˈriːkae || Μυρικέ
 
|}
 
==== Λεονάρντο Σάβιο ====
 
Ο Λεονάρντο Σάβιο είναι γνωστός για τα εκπληκτικά του μυθιστορήματα που αντλούν έμπνευση από την κοινωνία και τα προβλήματά της.
 
{| class="wikitable"
 
! Ιταλικά !! Προφορά !! Νέα Ελληνικά
 
|-
|-
| mi ritrovai per una selva oscura || /mi riˈtrovai per ˈuːna ˈselva ˈɔːskura/ || βρέθηκα σε ένα σκοτεινό δάσος
 
| Leonardo Sciascia || leɔˈnardo ˈʃaʃʃa || Λεονάρντο Σκιάτσια
 
|-
|-
| ché la diritta via era smarrita. || /ke la diˈritːa ˈviːa ˈɛra zmaˈrita/ || διότι ο σωστός δρόμος είχε χαθεί.
 
| Il giorno della civetta || il ˈdʒorno ˈdɛlla tʃivetta || Η ημέρα της κουκουβάγιας
 
|}
|}


=== Πετράρχης ===
==== Τζοβάνι Βέργα ====
Ο Πετράρχης (Petrarca) ήταν Ιταλός ποιητής και σοφιστής της αναγέννησης. Γεννήθηκε στην Τοσκάνη το 1304 και έγραψε πολλά σημαντικά έργα στην ιταλική γλώσσα, συμπεριλαμβανομένου του "Καντσόνιερε" (Canzoniere). Αυτό το έργο περιλαμβάνει αρκετά από τα πιο διάσημα σονέτα του Πετράρχη.


Διαβάστε το πρώτο σονέτο του Πετράρχη στα ιταλικά και στα ελληνικά:
Ο Τζοβάνι Βέργα είναι γνωστός για την περιγραφή της φτωχής ιταλικής κοινωνίας και της αγροτικής ζωής.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Ιταλικά !! Προφορά !! Μετάφραση στα ελληνικά
 
! Ιταλικά !! Προφορά !! Νέα Ελληνικά
 
|-
|-
| Voi ch'ascoltate in rime sparse il suono || /ˈvɔi kaˈskolta.te in ˈriːme ˈspar.se il ˈswɔ.no/ || Εσείς που ακούτε σε διασπαρμένα στιχάκια τον ήχο
 
| Giovanni Verga || dʒoˈvanni ˈverɡa || Τζοβάνι Βέργα
 
|-
|-
| di quei sospiri ond'io nudriva 'I core || /di ˈkwej soˈspiːri ˈondːjo nuˈdriːva i ˈkore/ || των αναστεναγμών που θρέφουν την καρδιά μου
 
| I Malavoglia || i malaˈvoʎa || Οι Μαλβόγια
 
|}
 
==== Εμιλίο Σαβέριο ====
 
Ο Εμιλίο Σαβέριο είναι γνωστός για τα μυθιστορήματά του που εξερευνούν την ανθρώπινη ψυχή και τα συναισθήματα.
 
{| class="wikitable"
 
! Ιταλικά !! Προφορά !! Νέα Ελληνικά
 
|-
|-
| in su l'amaro lagrime d'amore, || /in su lamaˈro laˈɡriːme daˈmoːre/ || με τα πικρά δάκρυα του έρωτα,
 
| Emilio Salgari || eˈmiljo salˈɡari || Εμιλίο Σαβέριο
 
|-
 
| Il corsaro nero || il korˈsaro ˈneɾo || Ο μαύρος πειρατής
 
|}
 
==== Φεντερίκο Γκαρσία Λόρκα ====
 
Αν και δεν είναι Ιταλός, ο Φεντερίκο Γκαρσία Λόρκα έχει επηρεάσει την ιταλική ποίηση με το έργο του.
 
{| class="wikitable"
 
! Ιταλικά !! Προφορά !! Νέα Ελληνικά
 
|-
|-
| se alcun di voi per caso Amor vi strinse, || /se alˈkun di ˈvɔi per ˈkaːso aˈmor vi ˈstri.nse/ || αν κάποιος από εσάς τυχόν σας σφίξει ο Έρωτας
 
| Federico García Lorca || fedeˈɾiko ɡaɾˈθia ˈloɾka || Φεντερίκο Γκαρσία Λόρκα
 
|-
|-
| pregate 'I ciel che'l suo favor vi facci || /preˈɡa.te i tʃiˈɛl ke suːo faˈvor vi ˈfattʃi/ || παρακαλέστε τον ουρανό να σας χαρίσει την χάρη του.
 
| Poeta en Nueva York || poˈeta en ˈnweβa ˈjoɾk || Ποιητής στη Νέα Υόρκη
 
|}
|}


== Επίπεδο 2 - Οι ποιητές ==
==== Μάριο Πιζάνο ====
 
Ο Μάριο Πιζάνο είναι γνωστός για τα μυθιστορήματά του που εξερευνούν την ιταλική κουλτούρα.
 
{| class="wikitable"
 
! Ιταλικά !! Προφορά !! Νέα Ελληνικά


=== Γκιοβάννι Πασολίνι ===
|-
Ο Γκιοβάννι Πασολίνι (Giovanni Pascoli) ήταν Ιταλός ποιητής και συγγραφέας της αρχής του 20ού αιώνα. Γεννήθηκε στην Τοσκάνη το 1855 και έγραψε πολλά σημαντικά έργα στην ιταλική γλώσσα, συμπεριλαμβανομένου του "Myricae". Αυτό το έργο περιλαμβάνει αρκετά από τα πιο διάσημα ποιήματα του Γκιοβάννι Πασολίνι.


Διαβάστε το ποίημα "Ο Μάνος Εκείνος" του Γκιοβάννι Πασολίνι στα ιταλικά και στα ελληνικά:
| Mario Pizzino || ˈmaɾjo pit͡siˈno || Μάριο Πιζάνο
 
|-
 
| La casa del popolo || la ˈkasa del ˈpɔpolo || Το σπίτι του λαού
 
|}
 
==== Σαβινό Σκουαρέζι ====
 
Ο Σαβινό Σκουαρέζι είναι γνωστός για τα ποιήματά του που αγγίζουν τις καρδιές των αναγνωστών.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Ιταλικά !! Προφορά !! Μετάφραση στα ελληνικά
 
! Ιταλικά !! Προφορά !! Νέα Ελληνικά
 
|-
|-
| È passato un uomo col cappello in mano || /ɛ passaˈto un ˈwɔ.mo kol kapˈpɛllo in ˈma.no/ || Πέρασε ένας άνθρωπος με το καπέλο στο χέρι
 
| Savino Squarzi || saˈvino ˈskwart͡si || Σαβινό Σκουαρέζι
 
|-
|-
| era solo, solo, solo, solo, || /ˈɛra ˈsɔ.lo ˈsɔ.lo ˈsɔ.lo ˈsɔ.lo/ || ήταν μόνος, μόνος, μόνος, μόνος,
 
| La poesia della luna || la poˈeziːa ˈdelːa ˈluna || Η ποίηση της σελήνης
 
|}
 
==== Σίλβιο Πελούζο ====
 
Ο Σίλβιο Πελούζο είναι γνωστός για τα κοινωνικά και πολιτικά του μυθιστορήματα.
 
{| class="wikitable"
 
! Ιταλικά !! Προφορά !! Νέα Ελληνικά
 
|-
|-
| e con gli occhi cercava lontano || /e kon ʎ ˈɔkki tʃerˈkava lonˈtaːno/ || και με τα μάτια ψάχνει μακριά
 
| Silvio Peluzzo || ˈsilvjo peˈlutt͡so || Σίλβιο Πελούζο
 
|-
|-
| una donna, una donna, una donna, || /ˈuːna ˈdɔnna ˈuːna ˈdɔnna ˈuːna ˈdɔnna/ || μια γυναίκα, μια γυναίκα, μια γυναίκα,
 
|-
| La guerra dei mondi || la ˈɡɛrra dei ˈmondi || Ο πόλεμος των κόσμων
| non so se l'ha trovata || /non so se lˈa troˈva.ta/ || δεν ξέρω αν τη βρήκε.
 
|}
|}


=== Ερρίκος Κουαντροτζούμπι ===
==== Αλντο Βίττορι ====
Ο Ερρίκος Κουαντροτζούμπι (Enrico Quartararo) ήταν Ιταλός ποιητής και συγγραφέας της αρχής του 20ού αιώνα. Γεννήθηκε στη Σικελία το 1875 και έγραψε πολλά σημαντικά έργα στην ιταλική γλώσσα, συμπεριλαμβανομένου του "Ελληνική Θεά" (La Dea Greca). Αυτό το έργο περιλαμβάνει αρκετά από τα πιο διάσημα ποιήματα του Ερρίκος Κουαντροτζούμπι.


Διαβάστε το ποίημα "Παναγία των Ελλήνων" του Ερρίκος Κουαντροτζούμπι στα ιταλικά και στα ελληνικά:
Ο Αλντο Βίττορι είναι γνωστός για τα έργα του που εστιάζουν στη φύση και την οικολογία.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Ιταλικά !! Προφορά !! Μετάφραση στα ελληνικά
 
! Ιταλικά !! Προφορά !! Νέα Ελληνικά
 
|-
|-
| Ecco su, ecco su, la Dea Greca || /ˈɛkkosu ˈɛkkosu la ˈdɛa ˈɡrɛka/ || Ιδού της Ελλάδας η θεά
 
| Aldo Vittori || ˈaldo vitˈtɔri || Αλντο Βίττορι
 
|-
|-
| che scende a noi, che scende a noi || /ke


{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-el}}
| Il giardino dei fiori || il dʒarˈdino dei ˈfiori || Ο κήπος των λουλουδιών
 
|}
 
=== Άσκηση Καλών Λογοτεχνικών Γνώσεων ===
 
Τώρα που γνωρίζετε μερικούς από τους πιο διάσημους Ιταλούς συγγραφείς και ποιητές, θα κάνουμε μερικές ασκήσεις για να ελέγξουμε την κατανόησή σας.
 
==== Άσκηση 1: Συμπλήρωση Κενών ====
 
Συμπληρώστε τα κενά με το σωστό όνομα συγγραφέα ή ποιητή.
 
1. Ο __________ είναι γνωστός για τη «Θεία Κωμωδία».
 
2. Ο __________ έγραψε «Η ημέρα της κουκουβάγιας».
 
3. Ο __________ είναι γνωστός για την περιγραφή της φτωχής ιταλικής κοινωνίας.
 
==== Λύσεις Άσκησης 1 ====
 
1. Δάντης Αλιγκέρι
 
2. Λεονάρντο Σάβιο
 
3. Τζοβάνι Βέργα
 
==== Άσκηση 2: Συνδυάστε τις παρακάτω πληροφορίες ====
 
Συνδυάστε τους συγγραφείς με τα έργα τους.
 
1. Πέτρο Πάολο Πασκόλι
 
2. Εμιλίο Σαβέριο
 
3. Σαβινό Σκουαρέζι
 
Α. Μυρικέ
 
Β. Ο μαύρος πειρατής
 
Γ. Η ποίηση της σελήνης
 
==== Λύσεις Άσκησης 2 ====
 
1 - Α
 
2 - Β
 
3 - Γ
 
==== Άσκηση 3: Δημιουργία Σύντομης Βιογραφίας ====
 
Δημιουργήστε μια σύντομη βιογραφία για έναν από τους συγγραφείς που μάθατε σήμερα.
 
''(Π.χ., τέσσερις προτάσεις σχετικά με τη ζωή και το έργο του.)''
 
==== Άσκηση 4: Παράθεση Έργων ====
 
Αναφέρετε τρία έργα του Δάντη Αλιγκέρι και τρία έργα του Τζοβάνι Βέργα.
 
==== Λύσεις Άσκησης 4 ====
 
Για τον Δάντη Αλιγκέρι:
 
1. Θεία Κωμωδία
 
2. Εξορία
 
3. Περί του κοσμικού κόσμου
 
Για τον Τζοβάνι Βέργα:
 
1. Οι Μαλβόγια
 
2. Τα παιδιά του λαού
 
3. Οι θλιμμένες ψυχές
 
==== Άσκηση 5: Ανάλυση Ποιημάτων ====
 
Επιλέξτε ένα ποίημα από έναν από τους συγγραφείς και αναλύστε το θέμα και τα συναισθήματα που εκφράζει.
 
==== Άσκηση 6: Ερωτήσεις Σωστό ή Λάθος ====
 
1. Ο Δάντης Αλιγκέρι είναι γνωστός για το μυθιστόρημα «Ο μαύρος πειρατής». (Σωστό/Λάθος)
 
2. Ο Πέτρο Πάολο Πασκόλι έγραψε «Μυρικέ». (Σωστό/Λάθος)
 
==== Λύσεις Άσκησης 6 ====
 
1. Λάθος
 
2. Σωστό
 
==== Άσκηση 7: Ομαδική Συζήτηση ====
 
Συζητήστε σε ομάδες για το πώς η λογοτεχνία επηρεάζει τη σύγχρονη ιταλική κοινωνία.
 
==== Άσκηση 8: Δημιουργία Ποιήματος ====
 
Δημιουργήστε ένα δικό σας ποίημα εμπνευσμένο από τους Ιταλούς ποιητές που μάθατε.
 
==== Άσκηση 9: Σύνθεση Κειμένου ====
 
Γράψτε ένα σύντομο κείμενο για το πώς η ιταλική λογοτεχνία έχει επηρεάσει την προσωπική σας ζωή.
 
==== Άσκηση 10: Παρουσίαση ====
 
Επιλέξτε έναν από τους συγγραφείς και ετοιμάστε μια σύντομη παρουσίαση για την τάξη.
 
{{#seo:
 
|title=Διάσημοι Ιταλοί Συγγραφείς και Ποιητές
 
|keywords=Ιταλική λογοτεχνία, Δάντης Αλιγκέρι, Πέτρο Πάολο Πασκόλι, Τζοβάνι Βέργα, Ιταλοί ποιητές
 
|description=Ανακαλύψτε τη ζωή και το έργο διάσημων Ιταλών συγγραφέων και ποιητών σε αυτό το μάθημα για τη ιταλική πολιτιστική κληρονομιά.
 
}}
 
{{Template:Italian-0-to-A1-Course-TOC-el}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 85: Line 317:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>




Latest revision as of 20:06, 3 August 2024


Italian-polyglot-club.jpg
Ιταλική → Πολιτισμός → 0 έως A1 Μαθήματα → Διάσημοι Ιταλοί Συγγραφείς και Ποιητές

Εισαγωγή[edit | edit source]

Καλώς ήρθατε στο μάθημα «Διάσημοι Ιταλοί Συγγραφείς και Ποιητές», ένα κομμάτι της Ιταλικής Πολιτιστικής Κληρονομιάς. Η ιταλική λογοτεχνία έχει πλούσια ιστορία και έχει επηρεάσει τις τέχνες και τον πολιτισμό σε όλο τον κόσμο. Σε αυτό το μάθημα, θα εξερευνήσουμε μερικούς από τους πιο σημαντικούς Ιταλούς συγγραφείς και ποιητές, κατανοώντας τη ζωή τους, το έργο τους και τη σημασία τους. Είναι σημαντικό να γνωρίζουμε αυτούς τους καλλιτέχνες, καθώς η γλώσσα που χρησιμοποιούν μπορεί να εμπνεύσει και να επηρεάσει την εκμάθηση της ιταλικής γλώσσας.

Ιταλοί Συγγραφείς και Ποιητές[edit | edit source]

Η Ιταλία είναι η πατρίδα πολλών σπουδαίων συγγραφέων και ποιητών, οι οποίοι έχουν δημιουργήσει έργα που έχουν διαρκέσει στο χρόνο. Ας δούμε μερικούς από τους πιο εμβληματικούς:

Δάντης Αλιγκέρι[edit | edit source]

Ο Δάντης Αλιγκέρι είναι ίσως ο πιο γνωστός Ιταλός ποιητής. Το έργο του «Θεία Κωμωδία» είναι ένα από τα σπουδαιότερα λογοτεχνικά έργα της παγκόσμιας λογοτεχνίας.

Ιταλικά Προφορά Νέα Ελληνικά
Dante Alighieri ˈdante aliˈɡjɛːri Δάντης Αλιγκέρι
La Divina Commedia la diˈvina koˈmɛdja Η Θεία Κωμωδία

Πέτρο Πάολο Πασκόλι[edit | edit source]

Ο Πέτρο Πάολο Πασκόλι είναι γνωστός για τις ποιητικές του συλλογές που επηρεάστηκαν από την ομορφιά της φύσης και την ανθρώπινη ψυχή.

Ιταλικά Προφορά Νέα Ελληνικά
Pietro Paolo Pascoli ˈpjɛtro ˈpaːolo paˈskɔli Πέτρο Πάολο Πασκόλι
Myricae miˈriːkae Μυρικέ

Λεονάρντο Σάβιο[edit | edit source]

Ο Λεονάρντο Σάβιο είναι γνωστός για τα εκπληκτικά του μυθιστορήματα που αντλούν έμπνευση από την κοινωνία και τα προβλήματά της.

Ιταλικά Προφορά Νέα Ελληνικά
Leonardo Sciascia leɔˈnardo ˈʃaʃʃa Λεονάρντο Σκιάτσια
Il giorno della civetta il ˈdʒorno ˈdɛlla tʃivetta Η ημέρα της κουκουβάγιας

Τζοβάνι Βέργα[edit | edit source]

Ο Τζοβάνι Βέργα είναι γνωστός για την περιγραφή της φτωχής ιταλικής κοινωνίας και της αγροτικής ζωής.

Ιταλικά Προφορά Νέα Ελληνικά
Giovanni Verga dʒoˈvanni ˈverɡa Τζοβάνι Βέργα
I Malavoglia i malaˈvoʎa Οι Μαλβόγια

Εμιλίο Σαβέριο[edit | edit source]

Ο Εμιλίο Σαβέριο είναι γνωστός για τα μυθιστορήματά του που εξερευνούν την ανθρώπινη ψυχή και τα συναισθήματα.

Ιταλικά Προφορά Νέα Ελληνικά
Emilio Salgari eˈmiljo salˈɡari Εμιλίο Σαβέριο
Il corsaro nero il korˈsaro ˈneɾo Ο μαύρος πειρατής

Φεντερίκο Γκαρσία Λόρκα[edit | edit source]

Αν και δεν είναι Ιταλός, ο Φεντερίκο Γκαρσία Λόρκα έχει επηρεάσει την ιταλική ποίηση με το έργο του.

Ιταλικά Προφορά Νέα Ελληνικά
Federico García Lorca fedeˈɾiko ɡaɾˈθia ˈloɾka Φεντερίκο Γκαρσία Λόρκα
Poeta en Nueva York poˈeta en ˈnweβa ˈjoɾk Ποιητής στη Νέα Υόρκη

Μάριο Πιζάνο[edit | edit source]

Ο Μάριο Πιζάνο είναι γνωστός για τα μυθιστορήματά του που εξερευνούν την ιταλική κουλτούρα.

Ιταλικά Προφορά Νέα Ελληνικά
Mario Pizzino ˈmaɾjo pit͡siˈno Μάριο Πιζάνο
La casa del popolo la ˈkasa del ˈpɔpolo Το σπίτι του λαού

Σαβινό Σκουαρέζι[edit | edit source]

Ο Σαβινό Σκουαρέζι είναι γνωστός για τα ποιήματά του που αγγίζουν τις καρδιές των αναγνωστών.

Ιταλικά Προφορά Νέα Ελληνικά
Savino Squarzi saˈvino ˈskwart͡si Σαβινό Σκουαρέζι
La poesia della luna la poˈeziːa ˈdelːa ˈluna Η ποίηση της σελήνης

Σίλβιο Πελούζο[edit | edit source]

Ο Σίλβιο Πελούζο είναι γνωστός για τα κοινωνικά και πολιτικά του μυθιστορήματα.

Ιταλικά Προφορά Νέα Ελληνικά
Silvio Peluzzo ˈsilvjo peˈlutt͡so Σίλβιο Πελούζο
La guerra dei mondi la ˈɡɛrra dei ˈmondi Ο πόλεμος των κόσμων

Αλντο Βίττορι[edit | edit source]

Ο Αλντο Βίττορι είναι γνωστός για τα έργα του που εστιάζουν στη φύση και την οικολογία.

Ιταλικά Προφορά Νέα Ελληνικά
Aldo Vittori ˈaldo vitˈtɔri Αλντο Βίττορι
Il giardino dei fiori il dʒarˈdino dei ˈfiori Ο κήπος των λουλουδιών

Άσκηση Καλών Λογοτεχνικών Γνώσεων[edit | edit source]

Τώρα που γνωρίζετε μερικούς από τους πιο διάσημους Ιταλούς συγγραφείς και ποιητές, θα κάνουμε μερικές ασκήσεις για να ελέγξουμε την κατανόησή σας.

Άσκηση 1: Συμπλήρωση Κενών[edit | edit source]

Συμπληρώστε τα κενά με το σωστό όνομα συγγραφέα ή ποιητή.

1. Ο __________ είναι γνωστός για τη «Θεία Κωμωδία».

2. Ο __________ έγραψε «Η ημέρα της κουκουβάγιας».

3. Ο __________ είναι γνωστός για την περιγραφή της φτωχής ιταλικής κοινωνίας.

Λύσεις Άσκησης 1[edit | edit source]

1. Δάντης Αλιγκέρι

2. Λεονάρντο Σάβιο

3. Τζοβάνι Βέργα

Άσκηση 2: Συνδυάστε τις παρακάτω πληροφορίες[edit | edit source]

Συνδυάστε τους συγγραφείς με τα έργα τους.

1. Πέτρο Πάολο Πασκόλι

2. Εμιλίο Σαβέριο

3. Σαβινό Σκουαρέζι

Α. Μυρικέ

Β. Ο μαύρος πειρατής

Γ. Η ποίηση της σελήνης

Λύσεις Άσκησης 2[edit | edit source]

1 - Α

2 - Β

3 - Γ

Άσκηση 3: Δημιουργία Σύντομης Βιογραφίας[edit | edit source]

Δημιουργήστε μια σύντομη βιογραφία για έναν από τους συγγραφείς που μάθατε σήμερα.

(Π.χ., τέσσερις προτάσεις σχετικά με τη ζωή και το έργο του.)

Άσκηση 4: Παράθεση Έργων[edit | edit source]

Αναφέρετε τρία έργα του Δάντη Αλιγκέρι και τρία έργα του Τζοβάνι Βέργα.

Λύσεις Άσκησης 4[edit | edit source]

Για τον Δάντη Αλιγκέρι:

1. Θεία Κωμωδία

2. Εξορία

3. Περί του κοσμικού κόσμου

Για τον Τζοβάνι Βέργα:

1. Οι Μαλβόγια

2. Τα παιδιά του λαού

3. Οι θλιμμένες ψυχές

Άσκηση 5: Ανάλυση Ποιημάτων[edit | edit source]

Επιλέξτε ένα ποίημα από έναν από τους συγγραφείς και αναλύστε το θέμα και τα συναισθήματα που εκφράζει.

Άσκηση 6: Ερωτήσεις Σωστό ή Λάθος[edit | edit source]

1. Ο Δάντης Αλιγκέρι είναι γνωστός για το μυθιστόρημα «Ο μαύρος πειρατής». (Σωστό/Λάθος)

2. Ο Πέτρο Πάολο Πασκόλι έγραψε «Μυρικέ». (Σωστό/Λάθος)

Λύσεις Άσκησης 6[edit | edit source]

1. Λάθος

2. Σωστό

Άσκηση 7: Ομαδική Συζήτηση[edit | edit source]

Συζητήστε σε ομάδες για το πώς η λογοτεχνία επηρεάζει τη σύγχρονη ιταλική κοινωνία.

Άσκηση 8: Δημιουργία Ποιήματος[edit | edit source]

Δημιουργήστε ένα δικό σας ποίημα εμπνευσμένο από τους Ιταλούς ποιητές που μάθατε.

Άσκηση 9: Σύνθεση Κειμένου[edit | edit source]

Γράψτε ένα σύντομο κείμενο για το πώς η ιταλική λογοτεχνία έχει επηρεάσει την προσωπική σας ζωή.

Άσκηση 10: Παρουσίαση[edit | edit source]

Επιλέξτε έναν από τους συγγραφείς και ετοιμάστε μια σύντομη παρουσίαση για την τάξη.

Πίνακας Περιεχομένων - Ιταλικό Μάθημα - 0 έως Α1[edit source]

Εισαγωγή στην Ιταλική Γλώσσα


Εκφράσεις Καθημερινής Ζωής


Ιταλική Πολιτιστική Κληρονομιά


Χρόνοι Παρελθόντα και Μέλλοντα


Κοινωνική και Επαγγελματική Ζωή


Ιταλική Λογοτεχνία και Κινηματογράφος


Υποτακτική και Προστακτική Διάθεση


Επίθετα Χρόνοι


Τέχνες και Σχεδιασμός


Ιταλική Γλώσσα και Διάλεκτοι


Άλλα μαθήματα[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Italian/Culture/Famous-Italian-Writers-and-Poets/el&oldid=298944"