Difference between revisions of "Language/Italian/Grammar/Passato-Prossimo/ur"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Italian-Page-Top}}
{{Italian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Italian/ur|Italian]] </span> → <span cat>[[Language/Italian/Grammar/ur|Grammar]]</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/ur|0 to A1 Course]]</span> → <span title>Passato Prossimo</span></div>
== تعارف ==


<div class="pg_page_title"><span lang="">Italian</span> → <span cat="">گرامر</span> → <span level="">صفر سے A1 کورس</span> → <span title="">پاساتو پروسیمو</span></div>
پاساتو پروسمو (Passato Prossimo) اٹلی کی زبان میں ایک اہم ماضی کا وقت ہے جو کہ روزمرہ بول چال میں اکثر استعمال ہوتا ہے۔ اس کا استعمال ماضی میں ہونے والے کاموں یا حالات کی وضاحت کے لئے کیا جاتا ہے۔ جب آپ اٹلی میں کسی واقعے کے بارے میں بات کرتے ہیں، تو آپ کو اس وقت کا استعمال کرنے کی ضرورت ہوتی ہے تاکہ آپ اپنی بات کو صحیح طریقے سے بیان کر سکیں۔
 
اس سبق میں، ہم پاساتو پروسمو کی تشکیل، استعمال، اور اس کی بنیادی قاعدے سیکھیں گے۔ ہم چند مثالیں بھی دیکھیں گے تاکہ آپ کو اس وقت کی بہتر سمجھ آ سکے۔ اس کے علاوہ، آپ کچھ عملی مشقیں بھی کریں گے جو آپ کو سیکھنے میں مدد کریں گی۔


__TOC__
__TOC__


=== سرخی ۲ ===
=== پاساتو پروسمو کا تعارف ===


بارے میں پاساتو پروسیمو یاد کرنا اعتدال اور توانائی کے ساتھ ایک مہارت کی شکل میں ہے جہاں دو مختلف وقت کے بیچ فرق کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ ٹینس آسان ہے لیکن اس کا استعمال درست کرنا ضروری ہے تا کہ آپ کی بات ایماندار اور درست ہو۔
پاساتو پروسمو کا استعمال ماضی کی ایک خاص حالت یا عمل کی وضاحت کرنے کے لیے کیا جاتا ہے۔ یہ اس وقت کے ساتھ استعمال ہوتا ہے جب ہم کسی چیز کے مکمل ہونے کی بات کر رہے ہوں۔ یہ وقت عام طور پر دو حصوں پر مشتمل ہوتا ہے: '''ماضی کا فعل (Auxiliary Verb)''' اور '''ماضی کی شکل (Past Participle)'''۔
باسط معلومات کے علاوہ، متن سے متعلق دلچسپ حقائق کے ذریعے اس درس کو اظہار کیا جائے گا۔


=== سرخی ۲ ===
==== پاساتو پروسمو کی تشکیل ====


پاساتو پروسیمو، یا مستقبل مکمل، اپنے مرضی کے ساتھ متحرک یعنی هَے اور هُو افعال کی ایک مخصوص قسم ہے۔ یہ متحرک صرف درمیانی ٹائمز پر استعمال کیا جاتا ہے اور اس پر مکمل غور ضروری ہے۔
پاساتو پروسمو کی تشکیل میں دو اہم اجزاء شامل ہیں:


== سرخی ۳ ==
1. '''ماضی کا فعل (Auxiliary Verb)''' - یہ یا تو "essere" یا "avere" ہوتا ہے۔
#### ترتیب ####


Parola|Significato
2. '''ماضی کی شکل (Past Participle)''' - یہ فعل کی مکمل شکل ہے جو کہ ماضی میں ہونے والے عمل کی وضاحت کرتی ہے۔
|-|-
avere|رکھنا
essere|ہونا
fare|کرنا
vedere|دیکھنا
mangiare|کھانا
bere|پینا
leggere|پڑھنا
scrivere|لکھنا
vivere|رہنا
capire|سمجھنا
uscire|نکلنا
chiudere|بند کرنا


== سرخی ۳ ==
مثال کے طور پر:
#### تراکیب ####


کسی بھی فعل کو اپنے مرضی کے ساتھ متحرک کرنے کے لئے، آپ کو اسکا پاساتو پروسیمو الگ-الگ روپ لکھنا پڑے گا۔
* میں نے کھانا کھایا۔ (Ho mangiato.)
 
* وہ گھر گیا۔ (È andato a casa.)
 
=== ماضی کا فعل ===
 
ماضی کے فعل کے انتخاب کا انحصار اس فعل پر ہے جس کا استعمال کیا جا رہا ہے۔ کچھ فعل "essere" کے ساتھ آتے ہیں، جبکہ باقی "avere" کے ساتھ۔
 
==== "Avere" کے ساتھ فعل ====
 
"Avere" کا استعمال زیادہ تر عام فعل کے لیے کیا جاتا ہے۔ یہاں کچھ مثالیں ہیں:


##### فعل "avere" #####
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Persona !! Passato Prossimo
 
! Italian !! Pronunciation !! Urdu
 
|-
|-
| io || ho avuto
 
| Ho mangiato || ہو مانگیاتو || میں نے کھانا کھایا
 
|-
|-
| tu || hai avuto
 
| Hai visto || ہی ویستو || تم نے دیکھا
 
|-
|-
| lui/lei || ha avuto
 
| Abbiamo parlato || ابیامو پارلاتو || ہم نے بات کی
 
|-
|-
| noi || abbiamo avuto
 
|-
| Hanno finito || ہنو فینٹو || انہوں نے ختم کیا
| voi || avete avuto
 
|-
| loro || hanno avuto
|}
|}


##### فعل "essere" #####
==== "Essere" کے ساتھ فعل ====
 
"Essere" کا استعمال ان فعل کے لیے کیا جاتا ہے جو حرکت یا تبدیلی کی وضاحت کرتے ہیں۔ یہاں کچھ مثالیں ہیں:
 
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Persona !! Passato Prossimo
 
! Italian !! Pronunciation !! Urdu
 
|-
|-
| io || sono stato/a
 
| Sono andato || سونو انڈاتو || میں گیا
 
|-
|-
| tu || sei stato/a
 
| Sei venuto || سی وی نوتو || تم آئے
 
|-
|-
| lui/lei || è stato/a
 
| Siamo stati || سیامو سٹی || ہم رہے
 
|-
|-
| noi || siamo stati/e
 
|-
| Sono morti || سونو موریٹی || وہ مر گئے
| voi || siete stati/e
 
|-
| loro || sono stati/e
|}
|}


##### فعل "fare" #####
=== ماضی کی شکل (Past Participle) ===
 
ماضی کی شکل کی تشکیل کی قاعدے درج ذیل ہیں:
 
* '''-are فعل کے لیے''': -are کو -ato میں تبدیل کیا جاتا ہے۔
 
* '''-ere فعل کے لیے''': -ere کو -uto میں تبدیل کیا جاتا ہے۔
 
* '''-ire فعل کے لیے''': -ire کو -ito میں تبدیل کیا جاتا ہے۔
 
==== ماضی کی شکل کی مثالیں ====
 
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Persona !! Passato Prossimo
 
! Italian !! Pronunciation !! Urdu
 
|-
|-
| io || ho fatto
 
| Mangiare (کھانا) || مانجیئر || Mangiato (کھایا)
 
|-
|-
| tu || hai fatto
 
| Vedere (دیکھنا) || ویڈیر || Visto (دیکھا)
 
|-
|-
| lui/lei || ha fatto
 
|-
| Finire (ختم کرنا) || فینیئر || Finito (ختم کیا)
| noi || abbiamo fatto
 
|-
| voi || avete fatto
|-
| loro || hanno fatto
|}
|}


== سرخی ۳ ==
=== پاساتو پروسمو کا استعمال ===
#### امثال ####
 
پاساتو پروسمو کا استعمال مختلف صورتوں میں کیا جا سکتا ہے:
 
* ماضی کے کاموں کی وضاحت کرنے کے لیے۔
 
* ماضی کی حالتوں کی وضاحت کرنے کے لیے۔
 
* مخصوص وقت کی نشاندہی کرنے کے لیے۔
 
==== مثالیں ====
 
1. میں نے کتاب پڑھی۔ (Ho letto un libro.)
 
2. آپ نے کھانا پکایا۔ (Hai cucinato.)
 
3. اس نے تصویر بنائی۔ (Ha fatto un disegno.)
 
4. ہم نے فلم دیکھی۔ (Abbiamo visto un film.)
 
5. تم نے چائے پی۔ (Hai bevuto tè.)
 
=== مشقیں ===
 
اب آپ کے لئے کچھ مشقیں ہیں تاکہ آپ پاساتو پروسمو کو بہتر طریقے سے سمجھ سکیں۔
 
==== مشق 1: درست فعل کا انتخاب کریں ====
 
نیچے دیے گئے جملوں میں صحیح ماضی کا فعل (Avere یا Essere) کا انتخاب کریں۔
 
1. Io ___ mangiato una pizza. (Avere)
 
2. Tu ___ andato al mercato. (Essere)
 
3. Noi ___ visti al museo. (Avere)
 
4. Loro ___ venuti a casa. (Essere)
 
==== مشق 2: ماضی کی شکل مکمل کریں ====
 
نیچے دیے گئے فعل کی ماضی کی شکل مکمل کریں۔
 
1. Giocare → __________
 
2. Scrivere → __________
 
3. Dormire → __________
 
==== مشق 3: جملے مکمل کریں ====
 
نیچے دیے گئے جملوں کو مکمل کریں۔
 
1. Io ___ (mangiare) una mela.
 
2. Tu ___ (andare) a scuola.
 
3. Lui ___ (finire) il compito.
 
=== مشقوں کے حل ===
 
1.
 
* Io '''ho''' mangiato una pizza.
 
* Tu '''sei''' andato al mercato.
 
* Noi '''abbiamo''' visti al museo.
 
* Loro '''sono''' venuti a casa.
 
2.
 
* Giocare → '''giocato'''
 
* Scrivere → '''scritto'''
 
* Dormire → '''dormito'''
 
3.
 
1. Io '''ho mangiato''' una mela.


* Ho parlato con mia madre ieri. (میں نے کل میری ماں سے بات کی۔)
2. Tu '''sei andato''' a scuola.
* Hai visitato Roma lo scorso anno? (کیا آپ نے گذشتہ سال روم کی زیارت کی؟)
* Lui ha cucinato la cena stasera. (اس نے آج رات کا کھانا پکایا۔)
* Abbiamo visto un bel film la settimana scorsa. (ہم نے پچھلے ہفتے ایک خوبصورت فلم دیکھی۔)
* Avete capito la lezione? (کیا آپ نے درس سمجھ لیا؟)
* Hanno vissuto in Italia per due anni. (انہوں نے آئٹلی میں دو سال رہا۔)


== سرخی ۲ ==
3. Lui '''ha finito''' il compito.


اگر آپ ابھی بھی شکوک کے شکار ہیں، تو کسی بھی مختلف درس میں مشورہ طلب کرنے سے نہیں ہے۔ شاید آپ کو آخری درس جو معلومات کے لحاظ سے مشکل نہیں تھا اس لئے یہاں آخری درس کے مسائل دوبارہ دیکھنے سے فائدہ ہو سکتا ہے۔
=== نتیجہ ===
 
پاساتو پروسمو اٹلی کی زبان کا ایک بنیادی جزو ہے جسے سیکھنا ضروری ہے۔ اس کا درست استعمال آپ کی اٹلی کی زبان کی مہارت کو بہتر بناتا ہے۔ آپ نے اس سبق میں پاساتو پروسمو کی تشکیل، استعمال، اور کچھ مشقوں کے ذریعے اس کی مہارت حاصل کی۔ آپ کو اب اس وقت کا استعمال کرنے کی مہارت حاصل ہے اور آپ روزمرہ کی گفتگو میں اسے شامل کرسکتے ہیں۔


{{#seo:
{{#seo:
|title= آئٹلی گرامر کا درس پاساتو پروسیمو - Learn Italian Grammar from Urdu - Complete 0 to A1 Italian Course
 
|keywords=Italian Grammar, Passato Prossimo, complete 0 to a1 italian course, urdu
|title=پاساتو پروسمو: اٹلی کی زبان کا ماضی کا وقت
|description= یہ پائیے ایک تفصیلی اور عمیق اطلاعاتی آئٹلی گرامر کا درس جہاں آپ سیکھیں گے کہ پاساتو پروسیمو کو کیسے استعمال کیا جاتا ہے اور اپنی اطلاعات کو لمحہ فوری درست کرنے کے لئے دلچسپ حقائق کا استعمال کیا گیا ہے۔
 
|keywords=پاساتو پروسمو, اٹلی, زبان, ماضی کا وقت, زبان سیکھیں
 
|description=اس سبق میں، آپ پاساتو پروسمو کے بارے میں سیکھیں گے، اٹلی کی زبان میں ماضی کے وقت کا استعمال کیسے کریں۔
 
}}
}}


{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-ur}}
{{Template:Italian-0-to-A1-Course-TOC-ur}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 115: Line 223:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 17:44, 3 August 2024


Italian-polyglot-club.jpg
Italian Grammar0 to A1 CoursePassato Prossimo

تعارف[edit | edit source]

پاساتو پروسمو (Passato Prossimo) اٹلی کی زبان میں ایک اہم ماضی کا وقت ہے جو کہ روزمرہ بول چال میں اکثر استعمال ہوتا ہے۔ اس کا استعمال ماضی میں ہونے والے کاموں یا حالات کی وضاحت کے لئے کیا جاتا ہے۔ جب آپ اٹلی میں کسی واقعے کے بارے میں بات کرتے ہیں، تو آپ کو اس وقت کا استعمال کرنے کی ضرورت ہوتی ہے تاکہ آپ اپنی بات کو صحیح طریقے سے بیان کر سکیں۔

اس سبق میں، ہم پاساتو پروسمو کی تشکیل، استعمال، اور اس کی بنیادی قاعدے سیکھیں گے۔ ہم چند مثالیں بھی دیکھیں گے تاکہ آپ کو اس وقت کی بہتر سمجھ آ سکے۔ اس کے علاوہ، آپ کچھ عملی مشقیں بھی کریں گے جو آپ کو سیکھنے میں مدد کریں گی۔

پاساتو پروسمو کا تعارف[edit | edit source]

پاساتو پروسمو کا استعمال ماضی کی ایک خاص حالت یا عمل کی وضاحت کرنے کے لیے کیا جاتا ہے۔ یہ اس وقت کے ساتھ استعمال ہوتا ہے جب ہم کسی چیز کے مکمل ہونے کی بات کر رہے ہوں۔ یہ وقت عام طور پر دو حصوں پر مشتمل ہوتا ہے: ماضی کا فعل (Auxiliary Verb) اور ماضی کی شکل (Past Participle)۔

پاساتو پروسمو کی تشکیل[edit | edit source]

پاساتو پروسمو کی تشکیل میں دو اہم اجزاء شامل ہیں:

1. ماضی کا فعل (Auxiliary Verb) - یہ یا تو "essere" یا "avere" ہوتا ہے۔

2. ماضی کی شکل (Past Participle) - یہ فعل کی مکمل شکل ہے جو کہ ماضی میں ہونے والے عمل کی وضاحت کرتی ہے۔

مثال کے طور پر:

  • میں نے کھانا کھایا۔ (Ho mangiato.)
  • وہ گھر گیا۔ (È andato a casa.)

ماضی کا فعل[edit | edit source]

ماضی کے فعل کے انتخاب کا انحصار اس فعل پر ہے جس کا استعمال کیا جا رہا ہے۔ کچھ فعل "essere" کے ساتھ آتے ہیں، جبکہ باقی "avere" کے ساتھ۔

"Avere" کے ساتھ فعل[edit | edit source]

"Avere" کا استعمال زیادہ تر عام فعل کے لیے کیا جاتا ہے۔ یہاں کچھ مثالیں ہیں:

Italian Pronunciation Urdu
Ho mangiato ہو مانگیاتو میں نے کھانا کھایا
Hai visto ہی ویستو تم نے دیکھا
Abbiamo parlato ابیامو پارلاتو ہم نے بات کی
Hanno finito ہنو فینٹو انہوں نے ختم کیا

"Essere" کے ساتھ فعل[edit | edit source]

"Essere" کا استعمال ان فعل کے لیے کیا جاتا ہے جو حرکت یا تبدیلی کی وضاحت کرتے ہیں۔ یہاں کچھ مثالیں ہیں:

Italian Pronunciation Urdu
Sono andato سونو انڈاتو میں گیا
Sei venuto سی وی نوتو تم آئے
Siamo stati سیامو سٹی ہم رہے
Sono morti سونو موریٹی وہ مر گئے

ماضی کی شکل (Past Participle)[edit | edit source]

ماضی کی شکل کی تشکیل کی قاعدے درج ذیل ہیں:

  • -are فعل کے لیے: -are کو -ato میں تبدیل کیا جاتا ہے۔
  • -ere فعل کے لیے: -ere کو -uto میں تبدیل کیا جاتا ہے۔
  • -ire فعل کے لیے: -ire کو -ito میں تبدیل کیا جاتا ہے۔

ماضی کی شکل کی مثالیں[edit | edit source]

Italian Pronunciation Urdu
Mangiare (کھانا) مانجیئر Mangiato (کھایا)
Vedere (دیکھنا) ویڈیر Visto (دیکھا)
Finire (ختم کرنا) فینیئر Finito (ختم کیا)

پاساتو پروسمو کا استعمال[edit | edit source]

پاساتو پروسمو کا استعمال مختلف صورتوں میں کیا جا سکتا ہے:

  • ماضی کے کاموں کی وضاحت کرنے کے لیے۔
  • ماضی کی حالتوں کی وضاحت کرنے کے لیے۔
  • مخصوص وقت کی نشاندہی کرنے کے لیے۔

مثالیں[edit | edit source]

1. میں نے کتاب پڑھی۔ (Ho letto un libro.)

2. آپ نے کھانا پکایا۔ (Hai cucinato.)

3. اس نے تصویر بنائی۔ (Ha fatto un disegno.)

4. ہم نے فلم دیکھی۔ (Abbiamo visto un film.)

5. تم نے چائے پی۔ (Hai bevuto tè.)

مشقیں[edit | edit source]

اب آپ کے لئے کچھ مشقیں ہیں تاکہ آپ پاساتو پروسمو کو بہتر طریقے سے سمجھ سکیں۔

مشق 1: درست فعل کا انتخاب کریں[edit | edit source]

نیچے دیے گئے جملوں میں صحیح ماضی کا فعل (Avere یا Essere) کا انتخاب کریں۔

1. Io ___ mangiato una pizza. (Avere)

2. Tu ___ andato al mercato. (Essere)

3. Noi ___ visti al museo. (Avere)

4. Loro ___ venuti a casa. (Essere)

مشق 2: ماضی کی شکل مکمل کریں[edit | edit source]

نیچے دیے گئے فعل کی ماضی کی شکل مکمل کریں۔

1. Giocare → __________

2. Scrivere → __________

3. Dormire → __________

مشق 3: جملے مکمل کریں[edit | edit source]

نیچے دیے گئے جملوں کو مکمل کریں۔

1. Io ___ (mangiare) una mela.

2. Tu ___ (andare) a scuola.

3. Lui ___ (finire) il compito.

مشقوں کے حل[edit | edit source]

1.

  • Io ho mangiato una pizza.
  • Tu sei andato al mercato.
  • Noi abbiamo visti al museo.
  • Loro sono venuti a casa.

2.

  • Giocare → giocato
  • Scrivere → scritto
  • Dormire → dormito

3.

1. Io ho mangiato una mela.

2. Tu sei andato a scuola.

3. Lui ha finito il compito.

نتیجہ[edit | edit source]

پاساتو پروسمو اٹلی کی زبان کا ایک بنیادی جزو ہے جسے سیکھنا ضروری ہے۔ اس کا درست استعمال آپ کی اٹلی کی زبان کی مہارت کو بہتر بناتا ہے۔ آپ نے اس سبق میں پاساتو پروسمو کی تشکیل، استعمال، اور کچھ مشقوں کے ذریعے اس کی مہارت حاصل کی۔ آپ کو اب اس وقت کا استعمال کرنے کی مہارت حاصل ہے اور آپ روزمرہ کی گفتگو میں اسے شامل کرسکتے ہیں۔

Italian Course - 0 to A1 کے مجموعی ترتیب[edit source]

آئٹیلین لسانیات کا تعارف


روزمرہ بول چال


آئٹیلین ثقافت اور رسومات


ماضی کے وقت اور مستقبل کے وقت


سماجی اور کامیابی کی زندگی


آئٹیلین ادب اور سینما


منفعل اور حکمی وقت


علم و تکنولوجی


آئٹیلین سیاست ومعاشرت


جمعی اور واضع اوقات


فنون اور ڈیزائن


آئٹیلین زبان اور اصطلاحات


Other lessons[edit | edit source]