Difference between revisions of "Language/Italian/Culture/Italian-Festivals-and-Celebrations/hy"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<span pgnav>
<span pgnav>
{| class="wikitable pg_template_nav"  
{| class="wikitable pg_template_nav"  
Line 8: Line 9:


{{Italian-Page-Top}}
{{Italian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Italian/hy|Իտալերեն]] </span> → <span cat>[[Language/Italian/Culture/hy|Մշակույթ]]</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/hy|0-ից A1 դասընթաց]]</span> → <span title>Իտալկան տոնականեր և տունականեր</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>իտալերեն</span> → <span cat>մշակույթ</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/hy|0-ից A1-ը]]</span> → <span title>Իտալերեն տոներ և տոնազարդեր</span></div>
== Դասընթացի կարևորությունը ==
 
Իտալերենը սովորելը ոչ միայն լեզվի տիրապետումն է, այլ նաև Իտալիայի մշակույթի, ավանդույթների և տոնակատարությունների ուսումնասիրություն: Իտալկան տոնակաները և տունակաները հանդիսանում են Իտալիայի հոգևոր և սոցիալական կյանքի անբաժանելի մասը: Դրանք ոչ միայն ուրախության առիթներ են, այլև մարդկանց միավորող միջոցներ: Այս դասի ընթացքում մենք կներկայացնենք մի շարք տոնականեր, որոնք կարևոր են իտալական մշակույթի համար, և կսովորենք, թե ինչպես կարելի է քննարկել դրանց մասին իտալերեն:


__TOC__
__TOC__


=== Իտալկան տոնականների տեսակներ ===
Իտալկան տոնականները կարելի է դասակարգել մի քանի կատեգորիաների:
* '''Ավանդական տոնականներ''': Այս տոները անցնում են դարերից դարեր, որոնք ունեն իրենց դարավոր պատմությունը:
* '''Քաղաքական տոնականներ''': Այս տոները կապված են Իտալիայի պատմական կարևոր իրադարձությունների հետ:
* '''Համայնքային տոնականներ''': Այս տոները տեղի են ունենում որոշակի տարածաշրջաններում, հաճախ կապված են տեղական ավանդույթների հետ:
=== Ստեղծագործական տոնականներ ===
Իտալիայում տոնականների մեծ մասը ունի իրենց յուրահատուկ ավանդույթները:
* '''Բոլոնյան տոն''': Այն տեղի է ունենում յուրաքանչյուր տարի հունվարի 7-ին, որի ընթացքում մարդիկ հավաքվում են քաղաքում և մասնակցում տարբեր մշակութային և երաժշտական միջոցառումների:
* '''Կարնավալ''': Սա Իտալիայի ամենահայտնի տոներից մեկն է, որտեղ մարդիկ կրում են գեղեցիկ և միստիկ դիմակներ:
=== 20 օրինակ իտալական տոնականների մասին ===
{| class="wikitable"
! Իտալերեն !! Ուղղագրություն !! Հայերեն
|-
| Natale || [naˈta.le] || Սուրբ ծնունդ
|-
| Ferragosto || [ferraˈɡosto] || Ֆերրաոգոստո (Անվանման տոն)
|-
| Pasqua || [ˈpas.kwa] || Սուրբ Паска
|-
| Carnevale || [kar.neˈva.le] || Կարնավալ
|-
| Festa della Repubblica || [ˈfesta ˈdel.la reˈpub.bli.ka] || Հանրապետության տոն
|-
| La Befana || [la beˈfa.na] || Լա Բեֆանա (Սուրբ ծննդյան տոն)
|-
| Ognissanti || [ɔɲɲiˈsːan.ti] || Բոլոր սրբերի տոն
|-
| San Giovanni || [san dʒoˈvanni] || Սան Ջովանի (Սուրբ Հովհաննես)
|-
| Festa di San Valentino || [ˈfesta di san valenˈti.no] || Սուրբ Վալենտինի տոն
|-
| Immacolata Concezione || [immaˈko.la.ta kon.tʃetˈtsjo.ne] || Իմմակուլատա կոնցեպցիա (Սուրբ Մարիամ)
|-
| Festa di San Giuseppe || [ˈfesta di san dʒuˈsep.pe] || Սուրբ Յուզեպպի տոն
|-
| Pasquetta || [pasˈket.ta] || փոքր Паска
|-
| Festa della Liberazione || [ˈfesta ˈdel.la liberatʃoˈne] || Ազատության տոն
|-
| Festa di San Pietro || [ˈfesta di san ˈpje.tro] || Սուրբ Պետրոսի տոն
|-
| Sagra || [ˈsa.ɡra] || Սագրա (տեղական տոն)
|-
| Carnevale di Venezia || [kar.neˈva.le di veˈne.tʃja] || Վենետիկի Կարնավալ
|-
| Festa della Madonna || [ˈfesta ˈdel.la maˈdɔn.na] || Մադոնայի տոն
|-
| Festa dei fiori || [ˈfesta dei ˈfjo.ri] || Ծաղիկների տոն
|-
| Festa di Primavera || [ˈfesta di primaˈve.ra] || Տարվա տոն
|-
| Festa di San Lorenzo || [ˈfesta di san loˈren.tso] || Սուրբ Լորենցի տոն
|}
=== Տոնականների ազդեցությունը մշակույթի վրա ===
Իտալկան տոնականները մեծ ազդեցություն ունեն մշակույթի, արվեստի և երաժշտության վրա:
* '''Արվեստ''': Տոնականները հանդիսանում են արվեստի ստեղծման աղբյուր, օրինակ՝ նկարիչները և քանդակագործները հաճախ իրենց ստեղծագործություններում պատկերում են տոնական թեմաներ:
* '''Երաժշտություն''': Տոնականների ժամանակ հնչում են հատուկ երգեր և երաժշտություն, որոնք հիշեցնում են տոնի մասին:
=== Վարժություններ ===
1. '''Համապատասխանեցրեք տոնականները դրանց նկարագրություններին''':
* a) Սուրբ ծնունդ
* b) Կարնավալ
* c) Ֆերրաոգոստո
* d) Հանրապետության տոն
2. '''Լրացրեք բաց թողած բառերը` օգտագործելով տոնականներին վերաբերող բառերը''':
* Քաղաքը զարդարվում է ________ և ________:
* Մարդիկ հավաքվում են ________-ին:
3. '''Բազմակի ընտրություն''':
* Ի՞նչ տոն է նշվում հունվարի 7-ին:
* a) Ֆերրաոգոստո
* b) Սուրբ ծնունդ
* c) Կարնավալ
4. '''Ստեղծեք ձեր սեփական տոնի նկարագիրը, օգտագործելով 5 տերմին''':
* _____________, _____________, _____________, _____________, _____________
5. '''Որոշեք, թե որ տոնը կարող է լինել տվյալ նկարագրությանը''':
* «Մարդիկ կրում են դիմակներ և պարում են»:
* a) Սուրբ ծնունդ
* b) Կարնավալ
* c) Pasqua
6. '''Տեքստի լրացում''':
* Ֆերրաոգոստո տոնը նշվում է ________-ին, այն ________-ի սկիզբն է:
7. '''Թարգմանեք հետևյալ նախադասությունը''':
* «Այս տարի մենք կանցկացնենք Կարնավալ»:
* ______________
8. '''Պատասխանեք հարցին''':
* Ինչպես է տոնը ազդում համայնքի վրա:
9. '''Նշեք 5 տոն, որոնք դուք գիտեք''':
* _____________, _____________, _____________, _____________, _____________
10. '''Կազմեք նախադասություն յուրաքանչյուր տոնի համար''':
* a) Սուրբ ծնունդ: ______________
* b) Կարնավալ: ______________
* c) Ֆերրաոգոստո: ______________


== Թեմատի ներկում ==
=== Պատասխաններ ===


Այս դասընթացում կսովորեք իտալերեն այցելության գործնական և թարմացումների ձևերի մասին: Այնտեղ կսովորեք իտալերեն տոների և տոնազարդերի վարկանիշների մասին:
1. a-b, c-d


2. ծաղիկներով, լույսերով


== Պատմություն ==
3. b


Բնության սկսող ժամանակից ինչպես միայնակ ինքնադրված ɫատիների պետությունը, Իտալական Ապացույցը վարել է շատ կատարումներ, միջազգային մրցավարություններ և մրցային կոնկուրսներ ամենաբարձր մակարդակով: Իտալական թարմացումները կարևոր են ինչպես իտալերեն բացված ընդունելու եւ իտալերեն այցելության խոշորագույն մասն ունեցող երկրներից մեկն է:
4. (սովորողը լրացնում է)


5. b


== Իտալերեն տոներ և տոնազարդեր ==
6. օգոստոսի 15-ին, ամռան սկիզբն է


Տոնային խմբերում երևում են շատ կատարումներ և թարմացումներ, որոնց մեծ մասը շրջապատի հետ կապված են:
7. (սովորողը թարգմանում է)


=== Կարմիր մանճապահ ===
8. (սովորողը պատասխան է տալիս)


Ֆեբրուարի մեջ, տոնական աշարժանքները սկսում են մի քանի նվիրելությունների հետ: Այն բացի արևային Իտալիայից, որտեղ հաճելի է անել արևային մանճապահը, դրանով՝ քաղցր կենցաղացին զբաղեցնում է նրանց տոնը մինչեւ քաղցրավենի։
9. (սովորողը նշում է)


Ակնակոռուպի ընթացքում, Օլիմպիա վարելու դրույքի ընթացքում՝ երկրին վերադառնալու և նոր սկավառների ավելացման նպատակով, ուշադրություն կազմուղելու համար Մարլենյում տոնական վարդապետությունը նույնպես սկսվում է քաղցրավենի նվիրելու հետ, բայց իր անորոշ փուլերը կա Յունիում կոնկուրսների, մրցավարությունների, երկվազանքների և նախորդների համար: 
10. (սովորողը գրում է)


=== Լուհանդա թուխի փոխարեն ===
{{#seo:


Կան շատ դեպքեր, երբ լուհանդա թուխը փոխարենյալ տոները մեծ անհատականացնում են մարդկանց մտեցումները, և դրանից հետո ստանում են բոլորը իրենց հիանալի կազմակերպություն՝ խաղաղ անիվներ, ռանչահարսեր, ծինով սպասվող հնչյուններ՝ լուսավոր սենյակներում: Լուհանդա թուխ հանգեցնող տոնը պատրաստվում է իր հիմնական գործընթացից հետո, որոնք նախատեսված են մի խաղաղությանը, որը այցելուների հետ կապված է:
|title=Իտալկան տոնականներ և տունականեր


|keywords=Իտալերեն, տոնականներ, մշակույթ, Կարնավալ, Սուրբ ծնունդ


== Թողարկումներ ==
|description=Այս դասում դուք կսովորեք իտալական ավանդական տոնականների մասին և ինչպես քննարկել դրանք իտալերեն:


Իտալիաների գաղափարների և այլ թույլտրենիքների ամբողջական ցուց
}}


{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-hy}}
{{Template:Italian-0-to-A1-Course-TOC-hy}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 49: Line 237:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 


==Other lessons==
* [[Language/Italian/Culture/Famous-Italian-Writers-and-Poets/hy|0 մինչև A1 դասընթաց → Մշակութային → Հայտնի իտալացի գրողներ և պատմական թանգարաններ]]
* [[Language/Italian/Culture/Contemporary-Italian-Politics/hy|0-ից A1-ը գնալու դեպքում → Մշակույթ → Բնակչության Մուտքերը Պատմությունից մինչ Այժմ]]
* [[Language/Italian/Culture/Italian-Cuisine-and-Wine/hy|0-ից A1-ը մինչև ավանդական միավոր → մշակույթ → Իտալական խոհանոց և գինեներ]]
* [[Language/Italian/Culture/Italian-Language-in-the-World/hy|0-ից A1-ները → Մշակույթ → Իտալերեն լեզուն աշխարհում]]
* [[Language/Italian/Culture/Religion-and-Believes/hy|0 մինչև A1 դասընթաց → Մշակույթ → Կրոն և հարցեր]]
* [[Language/Italian/Culture/Italian-Language-Variations/hy|0-ից A1 դասընթաց → Մշակույթ → Իտալերեն լեզվի տարբերություններ]]
* [[Language/Italian/Culture/Italian-Art-and-Music/hy|0-ից A1-ին Դասընթաց → Մշակույթ → Իտալական արվեստը և երաժշտությունը]]
* [[Language/Italian/Culture/Italian-Society-and-Customs/hy|0-ից A1 → Մշակույթ → Իտալական Սոցիալական Մուրցույթներ]]
* [[Language/Italian/Culture/Italian-Language-as-a-Second-Language/hy|Italian Language as a Second Language]]
* [[Language/Italian/Culture/Italian-Regions-and-Cities/hy|0-ից A1-ը մինչև առաջարկ → Մշակույթ → Իտալերեն մարզեր և քաղաքներ]]
* [[Language/Italian/Culture/Italian-Cinema-Industry/hy|Դասընթաց 0-Ա1 → Մշակույթ → Իտալական կինոերագրություն]]
* [[Language/Italian/Culture/Italian-Contemporary-Art/hy|0-ից-A1 Դասընթաց → Մշակույթ → Իտալական Ժանրերի Ժամանակակից Մշակույթը]]


{{Italian-Page-Bottom}}
{{Italian-Page-Bottom}}
<span pgnav>
<span pgnav>
{| class="wikitable pg_template_nav"  
{| class="wikitable pg_template_nav"  

Latest revision as of 17:18, 3 August 2024

◀️ Իտալական արվեստը և երաժշտությունը — Previous Lesson Next Lesson — Passato Prossimo ▶️

Italian-polyglot-club.jpg
Իտալերեն → Մշակույթ → 0-ից A1 դասընթաց → Իտալկան տոնականեր և տունականեր

Դասընթացի կարևորությունը[edit | edit source]

Իտալերենը սովորելը ոչ միայն լեզվի տիրապետումն է, այլ նաև Իտալիայի մշակույթի, ավանդույթների և տոնակատարությունների ուսումնասիրություն: Իտալկան տոնակաները և տունակաները հանդիսանում են Իտալիայի հոգևոր և սոցիալական կյանքի անբաժանելի մասը: Դրանք ոչ միայն ուրախության առիթներ են, այլև մարդկանց միավորող միջոցներ: Այս դասի ընթացքում մենք կներկայացնենք մի շարք տոնականեր, որոնք կարևոր են իտալական մշակույթի համար, և կսովորենք, թե ինչպես կարելի է քննարկել դրանց մասին իտալերեն:

Իտալկան տոնականների տեսակներ[edit | edit source]

Իտալկան տոնականները կարելի է դասակարգել մի քանի կատեգորիաների:

  • Ավանդական տոնականներ: Այս տոները անցնում են դարերից դարեր, որոնք ունեն իրենց դարավոր պատմությունը:
  • Քաղաքական տոնականներ: Այս տոները կապված են Իտալիայի պատմական կարևոր իրադարձությունների հետ:
  • Համայնքային տոնականներ: Այս տոները տեղի են ունենում որոշակի տարածաշրջաններում, հաճախ կապված են տեղական ավանդույթների հետ:

Ստեղծագործական տոնականներ[edit | edit source]

Իտալիայում տոնականների մեծ մասը ունի իրենց յուրահատուկ ավանդույթները:

  • Բոլոնյան տոն: Այն տեղի է ունենում յուրաքանչյուր տարի հունվարի 7-ին, որի ընթացքում մարդիկ հավաքվում են քաղաքում և մասնակցում տարբեր մշակութային և երաժշտական միջոցառումների:
  • Կարնավալ: Սա Իտալիայի ամենահայտնի տոներից մեկն է, որտեղ մարդիկ կրում են գեղեցիկ և միստիկ դիմակներ:

20 օրինակ իտալական տոնականների մասին[edit | edit source]

Իտալերեն Ուղղագրություն Հայերեն
Natale [naˈta.le] Սուրբ ծնունդ
Ferragosto [ferraˈɡosto] Ֆերրաոգոստո (Անվանման տոն)
Pasqua [ˈpas.kwa] Սուրբ Паска
Carnevale [kar.neˈva.le] Կարնավալ
Festa della Repubblica [ˈfesta ˈdel.la reˈpub.bli.ka] Հանրապետության տոն
La Befana [la beˈfa.na] Լա Բեֆանա (Սուրբ ծննդյան տոն)
Ognissanti [ɔɲɲiˈsːan.ti] Բոլոր սրբերի տոն
San Giovanni [san dʒoˈvanni] Սան Ջովանի (Սուրբ Հովհաննես)
Festa di San Valentino [ˈfesta di san valenˈti.no] Սուրբ Վալենտինի տոն
Immacolata Concezione [immaˈko.la.ta kon.tʃetˈtsjo.ne] Իմմակուլատա կոնցեպցիա (Սուրբ Մարիամ)
Festa di San Giuseppe [ˈfesta di san dʒuˈsep.pe] Սուրբ Յուզեպպի տոն
Pasquetta [pasˈket.ta] փոքր Паска
Festa della Liberazione [ˈfesta ˈdel.la liberatʃoˈne] Ազատության տոն
Festa di San Pietro [ˈfesta di san ˈpje.tro] Սուրբ Պետրոսի տոն
Sagra [ˈsa.ɡra] Սագրա (տեղական տոն)
Carnevale di Venezia [kar.neˈva.le di veˈne.tʃja] Վենետիկի Կարնավալ
Festa della Madonna [ˈfesta ˈdel.la maˈdɔn.na] Մադոնայի տոն
Festa dei fiori [ˈfesta dei ˈfjo.ri] Ծաղիկների տոն
Festa di Primavera [ˈfesta di primaˈve.ra] Տարվա տոն
Festa di San Lorenzo [ˈfesta di san loˈren.tso] Սուրբ Լորենցի տոն

Տոնականների ազդեցությունը մշակույթի վրա[edit | edit source]

Իտալկան տոնականները մեծ ազդեցություն ունեն մշակույթի, արվեստի և երաժշտության վրա:

  • Արվեստ: Տոնականները հանդիսանում են արվեստի ստեղծման աղբյուր, օրինակ՝ նկարիչները և քանդակագործները հաճախ իրենց ստեղծագործություններում պատկերում են տոնական թեմաներ:
  • Երաժշտություն: Տոնականների ժամանակ հնչում են հատուկ երգեր և երաժշտություն, որոնք հիշեցնում են տոնի մասին:

Վարժություններ[edit | edit source]

1. Համապատասխանեցրեք տոնականները դրանց նկարագրություններին:

  • a) Սուրբ ծնունդ
  • b) Կարնավալ
  • c) Ֆերրաոգոստո
  • d) Հանրապետության տոն

2. Լրացրեք բաց թողած բառերը` օգտագործելով տոնականներին վերաբերող բառերը:

  • Քաղաքը զարդարվում է ________ և ________:
  • Մարդիկ հավաքվում են ________-ին:

3. Բազմակի ընտրություն:

  • Ի՞նչ տոն է նշվում հունվարի 7-ին:
  • a) Ֆերրաոգոստո
  • b) Սուրբ ծնունդ
  • c) Կարնավալ

4. Ստեղծեք ձեր սեփական տոնի նկարագիրը, օգտագործելով 5 տերմին:

  • _____________, _____________, _____________, _____________, _____________

5. Որոշեք, թե որ տոնը կարող է լինել տվյալ նկարագրությանը:

  • «Մարդիկ կրում են դիմակներ և պարում են»:
  • a) Սուրբ ծնունդ
  • b) Կարնավալ
  • c) Pasqua

6. Տեքստի լրացում:

  • Ֆերրաոգոստո տոնը նշվում է ________-ին, այն ________-ի սկիզբն է:

7. Թարգմանեք հետևյալ նախադասությունը:

  • «Այս տարի մենք կանցկացնենք Կարնավալ»:
  • ______________

8. Պատասխանեք հարցին:

  • Ինչպես է տոնը ազդում համայնքի վրա:

9. Նշեք 5 տոն, որոնք դուք գիտեք:

  • _____________, _____________, _____________, _____________, _____________

10. Կազմեք նախադասություն յուրաքանչյուր տոնի համար:

  • a) Սուրբ ծնունդ: ______________
  • b) Կարնավալ: ______________
  • c) Ֆերրաոգոստո: ______________

Պատասխաններ[edit | edit source]

1. a-b, c-d

2. ծաղիկներով, լույսերով

3. b

4. (սովորողը լրացնում է)

5. b

6. օգոստոսի 15-ին, ամռան սկիզբն է

7. (սովորողը թարգմանում է)

8. (սովորողը պատասխան է տալիս)

9. (սովորողը նշում է)

10. (սովորողը գրում է)

Հինգինը - անգլերենից դեպի A1 մակարդակ[edit source]

Եթերեքներ առ հրապարակում


Խորհրդատուներ և նորություններ


Իտալերեն մշակույթ և փաստություն


Անցումներ՝ Անավանող և Առավելագույն ժամանցը


Սոցիալական կյանք և աշխատակազմ


Իտալկան գրականություն եւ ֆիլմեր


Փորձագիտություն և տեխնոլոգիա


Իտալկան քաղաքացիություն և հասարակություն


Պակողների դիմանագիր և անդամնական քայլեր


Արվեստ և Դիզայն


Իտալերեն Լեզու և Բարբառներ


Other lessons[edit | edit source]


◀️ Իտալական արվեստը և երաժշտությունը — Previous Lesson Next Lesson — Passato Prossimo ▶️

Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Italian/Culture/Italian-Festivals-and-Celebrations/hy&oldid=298632"