Difference between revisions of "Language/Italian/Grammar/Present-Tense-of-Irregular-Verbs/iw"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Italian-Page-Top}}
{{Italian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Italian/iw|איטלקית]] </span> → <span cat>[[Language/Italian/Grammar/iw|דקדוק]]</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/iw|קורס 0 עד A1]]</span> → <span title>זמן הווה של פועלים בלתי רגילים</span></div>
== מבוא ==
ברוכים הבאים לשיעור על "זמן הווה של פועלים בלתי רגילים"! בשיעור זה, נלמד כיצד להטות ולהשתמש בפועלים בלתי רגילים באיטלקית.
הבנת הפועלים הבלתי רגילים היא חשובה מאוד כי הם משמשים לעיתים קרובות בשפה היומיומית.
במהלך השיעור, נעמיק בהבנה של ההטיות השונות ונביא דוגמאות רבות שיעזרו לכם להפנים את החומר.


<div class="pg_page_title"><span lang="he">איטלקית</span> → <span cat="he">דקדוק</span> → <span level="he">קורס מתחילים לרמה A1</span> → <span title="he">זמן הווה של פועלים בלתי קבועים</span></div>
__TOC__
__TOC__


== מבוא ==
=== מה הם פועלים בלתי רגילים? ===


בשיעור הזה תיפרטו את כיצד להטיל ולהשתמש בזמן הווה של פועלים בלתי קבועים באיטלקית.
פועלים בלתי רגילים הם פועלים שלא פועלים לפי הכללים הרגילים של הטיית פעלים.  


== זמן הווה של פעלים בלתי קבועים ==
למשל, הפועל "essere" (להיות) והפועל "avere" (יש) הם דוגמאות לפועלים בלתי רגילים.


פעלים בלתי קבועים הם פעלים שפורטים כדי להפך לבוטות ולא תואמים את התובנות הרגילות של פעלים באיטלקית.
בכדי להבין את השפה האיטלקית בצורה טובה, חובה להכיר את ההטיות הללו.


להלן כמה מספרים חשובים:
=== הטיית הפועלים הבלתי רגילים ===


=== פעל ARE אלו פעלים בלתי קבועים ===
כעת, נתחיל להטות את הפועלים הבלתי רגילים.


הם נפוצים יותר וקלים יותר להשתמש בהם. הם משתמשים בסיומת E, I הם מתחילים מהרדיקל המשותף, ואלו הסיומות העיקריות של הפועלים בזמן הווה.
נביא את ההטיות של הפעלים הנפוצים ביותר בשפה האיטלקית.


להלן דוגמאות של פירושן הלא קבוע של פועלים בלתי קבועים:
==== הטיית הפועל "essere" (להיות) ====


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! איטלקית !! הגייה !! עברית
 
! Italian !! Pronunciation !! Hebrew
 
|-
|-
| essere (להיות)  || [ˈɛssere] || להיות
 
| io sono || [ˈjo ˈsono] || אני אני
 
|-
|-
| avere (לקבל)  || [aˈvere] || לקבל
 
| tu sei || [tu ˈsɛi] || אתה/את
 
|-
 
| lui/lei è || [lui/lei ˈɛ] || הוא/היא
 
|-
|-
| fare (לעשות) || [ˈfare] || לעשות
 
| noi siamo || [nɔi ˈsjamo] || אנחנו
 
|-
|-
| stare (להיות) || [ˈstare] || להיות
 
| voi siete || [voi ˈsjɛte] || אתם/אתן
 
|-
 
| loro sono || [ˈlɔro ˈsono] || הם/הן
 
|}
|}


=== פעל ERE אלו פעלים לא קבועים נוספים ===
==== הטיית הפועל "avere" (יש) ====
 
{| class="wikitable"
 
! Italian !! Pronunciation !! Hebrew
 
|-
 
| io ho || [ˈjo ɔ] || אני יש לי
 
|-


פעלים אלו דורשים זיהוי עמוק יותר עקב הקשיים שיש להם. הם עשויים לסיים ב-isco, -isco, או בסיומות אחרות.
| tu hai || [tu ai] || אתה/את יש לך
 
|-
 
| lui/lei ha || [lui/lei a] || הוא/היא יש לו/לה


להלן דוגמאות של פירושן הלא קבוע של פועלים לא קבועים
{| class="wikitable"
! איטלקית !! הגייה !! עברית
|-
|-
| leggere (לקרוא) || [letˈtʃɛre] || לקרוא
 
| noi abbiamo || [nɔi abˈbiamo] || אנחנו יש לנו
 
|-
|-
| bere (לשתות) || [ˈbere] || לשתות
 
| voi avete || [voi aˈvete] || אתם/אתן יש לכם
 
|-
|-
| vincere (לנצח) || [vinˈtʃere] || לנצח
 
| loro hanno || [ˈlɔro ˈanno] || הם/הן יש להם
 
|}
|}


=== פעל IRE ===
=== דוגמאות נוספות לפועלים בלתי רגילים ===


למעשה, פעלים IRE הם אפילו יותר קשים להבין וללמוד. הם עשויים לסיים באופן שונה, כמו re (שנוצרו מפירוש כמו עזב או נסע) או isc (למשל, finire או aprire).
כעת נציג עוד פועלים בלתי רגילים ואיך להטות אותם.
 
==== הפועל "andare" (ללכת) ====


להלן דוגמאות של פירושן הלא קבוע של פועלים לא קבועים
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! איטלקית !! הגייה !! עברית
 
! Italian !! Pronunciation !! Hebrew
 
|-
|-
| uscire (לצאת) || [uʃˈʃire] || לצאת
 
| io vado || [ˈjo ˈvado] || אני הולך/הולכת
 
|-
|-
| aprire (לפתוח) || [aˈprire] || לפתוח
 
| tu vai || [tu vai] || אתה/את הולך/הולכת
 
|-
|-
| sentirsi (להרגיש) || [sentiɾˈsi] || להרגיש
 
| lui/lei va || [lui/lei va] || הוא/היא הולך/הולכת
 
|-
 
| noi andiamo || [nɔi anˈdjamo] || אנחנו הולכים/הולכות
 
|-
 
| voi andate || [voi anˈdate] || אתם/אתן הולכים/הולכות
 
|-
 
| loro vanno || [ˈlɔro ˈvano] || הם/הן הולכים/הולכות
 
|}
|}


== תרגול ==
==== הפועל "fare" (לעשות) ====
 
{| class="wikitable"
 
! Italian !! Pronunciation !! Hebrew
 
|-
 
| io faccio || [ˈjo ˈfaccio] || אני עושה
 
|-
 
| tu fai || [tu fai] || אתה/את עושה
 
|-
 
| lui/lei fa || [lui/lei fa] || הוא/היא עושה
 
|-
 
| noi facciamo || [nɔi fatˈtʃamo] || אנחנו עושים
 
|-
 
| voi fate || [voi ˈfate] || אתם/אתן עושים
 
|-
 
| loro fanno || [ˈlɔro ˈfanno] || הם/הן עושים
 
|}
 
=== טיפים לשימוש בפועלים בלתי רגילים ===
 
* '''ללמוד בעל פה''': הפועלים הבלתי רגילים אינם פועלים לפי הכללים, ולכן חשוב ללמוד את ההטיות בעל פה.
 
* '''תרגול יומיומי''': השתמשו בפועלים הללו בשיחות יומיומיות כדי להרגיש נוח יותר בעבודה איתם.
 
* '''שימוש בדוגמאות''': ככל שתשתמשו ביותר דוגמאות, כך תבינו ותזכרו את ההטיות טוב יותר.
 
== תרגילים ==
 
כעת, נציג סדרת תרגילים שיאפשרו לכם לתרגל את החומר שלמדנו.
 
=== exercise 1 ===
 
שלמו את התשובות המתאימות (יש למלא את הפועל בהטיה המתאימה):
 
1. Io ______ (essere) contento.
 
2. Tu ______ (avere) un libro.
 
3. Noi ______ (andare) al cinema.
 
4. Loro ______ (fare) una torta.
 
=== exercise 2 ===
 
המירו את המשפטים הבאים מהעבר להווה בעזרת הפועלים הבלתי רגילים:
 
1. Ieri, io (essere) triste.
 
2. Tu (avere) un cane.
 
=== exercise 3 ===
 
בחרו את התשובה הנכונה:
 
1. Lui ______ (essere/essere) un dottore.
 
2. Noi ______ (avere/avere) tanti amici.
 
=== exercise 4 ===
 
השלימו את המשפטים הבאים בעזרת הפועל המתאים:
 
1. Voi ______ (fare) colazione.
 
2. Loro ______ (andare) a scuola.
 
=== exercise 5 ===
 
שנו את המשפטים הבאים כך שיכללו את ההטיות המתאימות של הפועלים הבלתי רגילים:
 
1. Io (avere) un'idea.
 
2. Tu (essere) stanco.
 
=== exercise 6 ===
 
המירו את המשפטים הבאים לשאלה:
 
1. Tu hai un libro?
 
2. Loro sono contenti?
 
=== exercise 7 ===
 
נסחו משפטים חדשים בעזרת הפועלים הבלתי רגילים:
 
1. אני הולך לסופר.
 
2. היא עושה שיעורי בית.
 
=== exercise 8 ===
 
השתמשו בפועל "fare" במשפטים הבאים:
 
1. מה אתה עושה בשבת?
 
2. אנחנו עושים כושר בכל יום.
 
=== exercise 9 ===
 
המירו את המשפטים הבאים לפועל "andare":
 
1. אני הולך לבית הספר.
 
2. היא הולכת לחנות.
 
=== exercise 10 ===
 
נסחו את השאלות הבאות בעזרת הפועל "essere":
 
1. אתה עורך דין?
 
2. הם תלמידים?
 
== פתרונות לתרגילים ==
 
=== פתרונות exercise 1 ===
 
1. Io '''sono''' contento.
 
2. Tu '''hai''' un libro.
 
3. Noi '''andiamo''' al cinema.
 
4. Loro '''fanno''' una torta.
 
=== פתרונות exercise 2 ===
 
1. '''עכשיו אני''' '''sono''' contento.
 
2. '''עכשיו יש לך''' '''hai''' un cane.
 
=== פתרונות exercise 3 ===
 
1. Lui '''è''' un dottore.
 
2. Noi '''abbiamo''' tanti amici.
 
=== פתרונות exercise 4 ===
 
1. Voi '''fate''' colazione.
 
2. Loro '''vanno''' a scuola.
 
=== פתרונות exercise 5 ===
 
1. Io '''ho''' un'idea.
 
2. Tu '''sei''' stanco.
 
=== פתרונות exercise 6 ===
 
1. '''האם''' יש לך ספר?
 
2. '''האם''' הם שמחים?
 
=== פתרונות exercise 7 ===
 
1. '''אני הולך''' לסופר.
 
2. '''היא עושה''' שיעורי בית.
 
=== פתרונות exercise 8 ===
 
1. מה אתה '''עושה''' בשבת?
 
2. אנחנו '''עושים''' כושר בכל יום.
 
=== פתרונות exercise 9 ===
 
1. אני '''הולך''' לבית הספר.
 
2. היא '''הולכת''' לחנות.
 
=== פתרונות exercise 10 ===
 
1. '''האם אתה''' עורך דין?


* הטילו פעלים לזמן הווה באיטלקית עם פעלים בלתי קבועים ובדקו אם הפירוש מתאים למשמעות המיועדת.
2. '''האם הם''' תלמידים?


== מקורות נוספים ==
{{#seo:


כאן תוכלו למצוא מידע נוסף על זמן הווה באיטלקית:
|title=זמן הווה של פועלים בלתי רגילים באיטלקית


*https: //italian.yabla.com/lesson-Il-presente-dei-verbi-regolari-8
|keywords=איטלקית, דקדוק, פועלים בלתי רגילים, זמן הווה, קורס איטלקית


== סיכום ==
|description=בשיעור זה, תלמדו כיצד להטות ולהשתמש בפועלים בלתי רגילים בשפה האיטלקית, עם דוגמאות ותרגולים.


בשיעור זה למדתם איך להשתמש בפעלים בלתי קבועים בזמן הווה באיטלקית: אתם מכירים אך ורק את הדברים הסטנדרטיים, הרי זה זמן מצוין לתקן את זה!
}}


{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-iw}}
{{Template:Italian-0-to-A1-Course-TOC-iw}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 83: Line 339:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>




Latest revision as of 14:57, 3 August 2024


Italian-polyglot-club.jpg
איטלקית → דקדוק → קורס 0 עד A1 → זמן הווה של פועלים בלתי רגילים

מבוא[edit | edit source]

ברוכים הבאים לשיעור על "זמן הווה של פועלים בלתי רגילים"! בשיעור זה, נלמד כיצד להטות ולהשתמש בפועלים בלתי רגילים באיטלקית.

הבנת הפועלים הבלתי רגילים היא חשובה מאוד כי הם משמשים לעיתים קרובות בשפה היומיומית.

במהלך השיעור, נעמיק בהבנה של ההטיות השונות ונביא דוגמאות רבות שיעזרו לכם להפנים את החומר.

מה הם פועלים בלתי רגילים?[edit | edit source]

פועלים בלתי רגילים הם פועלים שלא פועלים לפי הכללים הרגילים של הטיית פעלים.

למשל, הפועל "essere" (להיות) והפועל "avere" (יש) הם דוגמאות לפועלים בלתי רגילים.

בכדי להבין את השפה האיטלקית בצורה טובה, חובה להכיר את ההטיות הללו.

הטיית הפועלים הבלתי רגילים[edit | edit source]

כעת, נתחיל להטות את הפועלים הבלתי רגילים.

נביא את ההטיות של הפעלים הנפוצים ביותר בשפה האיטלקית.

הטיית הפועל "essere" (להיות)[edit | edit source]

Italian Pronunciation Hebrew
io sono [ˈjo ˈsono] אני אני
tu sei [tu ˈsɛi] אתה/את
lui/lei è [lui/lei ˈɛ] הוא/היא
noi siamo [nɔi ˈsjamo] אנחנו
voi siete [voi ˈsjɛte] אתם/אתן
loro sono [ˈlɔro ˈsono] הם/הן

הטיית הפועל "avere" (יש)[edit | edit source]

Italian Pronunciation Hebrew
io ho [ˈjo ɔ] אני יש לי
tu hai [tu ai] אתה/את יש לך
lui/lei ha [lui/lei a] הוא/היא יש לו/לה
noi abbiamo [nɔi abˈbiamo] אנחנו יש לנו
voi avete [voi aˈvete] אתם/אתן יש לכם
loro hanno [ˈlɔro ˈanno] הם/הן יש להם

דוגמאות נוספות לפועלים בלתי רגילים[edit | edit source]

כעת נציג עוד פועלים בלתי רגילים ואיך להטות אותם.

הפועל "andare" (ללכת)[edit | edit source]

Italian Pronunciation Hebrew
io vado [ˈjo ˈvado] אני הולך/הולכת
tu vai [tu vai] אתה/את הולך/הולכת
lui/lei va [lui/lei va] הוא/היא הולך/הולכת
noi andiamo [nɔi anˈdjamo] אנחנו הולכים/הולכות
voi andate [voi anˈdate] אתם/אתן הולכים/הולכות
loro vanno [ˈlɔro ˈvano] הם/הן הולכים/הולכות

הפועל "fare" (לעשות)[edit | edit source]

Italian Pronunciation Hebrew
io faccio [ˈjo ˈfaccio] אני עושה
tu fai [tu fai] אתה/את עושה
lui/lei fa [lui/lei fa] הוא/היא עושה
noi facciamo [nɔi fatˈtʃamo] אנחנו עושים
voi fate [voi ˈfate] אתם/אתן עושים
loro fanno [ˈlɔro ˈfanno] הם/הן עושים

טיפים לשימוש בפועלים בלתי רגילים[edit | edit source]

  • ללמוד בעל פה: הפועלים הבלתי רגילים אינם פועלים לפי הכללים, ולכן חשוב ללמוד את ההטיות בעל פה.
  • תרגול יומיומי: השתמשו בפועלים הללו בשיחות יומיומיות כדי להרגיש נוח יותר בעבודה איתם.
  • שימוש בדוגמאות: ככל שתשתמשו ביותר דוגמאות, כך תבינו ותזכרו את ההטיות טוב יותר.

תרגילים[edit | edit source]

כעת, נציג סדרת תרגילים שיאפשרו לכם לתרגל את החומר שלמדנו.

exercise 1[edit | edit source]

שלמו את התשובות המתאימות (יש למלא את הפועל בהטיה המתאימה):

1. Io ______ (essere) contento.

2. Tu ______ (avere) un libro.

3. Noi ______ (andare) al cinema.

4. Loro ______ (fare) una torta.

exercise 2[edit | edit source]

המירו את המשפטים הבאים מהעבר להווה בעזרת הפועלים הבלתי רגילים:

1. Ieri, io (essere) triste.

2. Tu (avere) un cane.

exercise 3[edit | edit source]

בחרו את התשובה הנכונה:

1. Lui ______ (essere/essere) un dottore.

2. Noi ______ (avere/avere) tanti amici.

exercise 4[edit | edit source]

השלימו את המשפטים הבאים בעזרת הפועל המתאים:

1. Voi ______ (fare) colazione.

2. Loro ______ (andare) a scuola.

exercise 5[edit | edit source]

שנו את המשפטים הבאים כך שיכללו את ההטיות המתאימות של הפועלים הבלתי רגילים:

1. Io (avere) un'idea.

2. Tu (essere) stanco.

exercise 6[edit | edit source]

המירו את המשפטים הבאים לשאלה:

1. Tu hai un libro?

2. Loro sono contenti?

exercise 7[edit | edit source]

נסחו משפטים חדשים בעזרת הפועלים הבלתי רגילים:

1. אני הולך לסופר.

2. היא עושה שיעורי בית.

exercise 8[edit | edit source]

השתמשו בפועל "fare" במשפטים הבאים:

1. מה אתה עושה בשבת?

2. אנחנו עושים כושר בכל יום.

exercise 9[edit | edit source]

המירו את המשפטים הבאים לפועל "andare":

1. אני הולך לבית הספר.

2. היא הולכת לחנות.

exercise 10[edit | edit source]

נסחו את השאלות הבאות בעזרת הפועל "essere":

1. אתה עורך דין?

2. הם תלמידים?

פתרונות לתרגילים[edit | edit source]

פתרונות exercise 1[edit | edit source]

1. Io sono contento.

2. Tu hai un libro.

3. Noi andiamo al cinema.

4. Loro fanno una torta.

פתרונות exercise 2[edit | edit source]

1. עכשיו אני sono contento.

2. עכשיו יש לך hai un cane.

פתרונות exercise 3[edit | edit source]

1. Lui è un dottore.

2. Noi abbiamo tanti amici.

פתרונות exercise 4[edit | edit source]

1. Voi fate colazione.

2. Loro vanno a scuola.

פתרונות exercise 5[edit | edit source]

1. Io ho un'idea.

2. Tu sei stanco.

פתרונות exercise 6[edit | edit source]

1. האם יש לך ספר?

2. האם הם שמחים?

פתרונות exercise 7[edit | edit source]

1. אני הולך לסופר.

2. היא עושה שיעורי בית.

פתרונות exercise 8[edit | edit source]

1. מה אתה עושה בשבת?

2. אנחנו עושים כושר בכל יום.

פתרונות exercise 9[edit | edit source]

1. אני הולך לבית הספר.

2. היא הולכת לחנות.

פתרונות exercise 10[edit | edit source]

1. האם אתה עורך דין?

2. האם הם תלמידים?

טבלת התכנים - קורס איטלקית - 0 עד A1[edit source]

היכרות עם השפה האיטלקית

ביטויי החיים היומיומיים

תרבות ומסורת איטלקית

זמנים של העבר והעתיד

חיי חברתיים ועסקיים

ספרות וקולנוע איטלקי

זמנים של הווה מושרש וצורות ציווי

מדע וטכנולוגיה

פוליטיקה וחברה באיטליה

צורות ציווי מורכבות

אמנות ועיצוב

השפה האיטלקית והמסורות שלה


שיעורים אחרים[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Italian/Grammar/Present-Tense-of-Irregular-Verbs/iw&oldid=298358"