Difference between revisions of "Language/Italian/Grammar/Adjectives-and-Adverbs/hy"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<span pgnav>
<span pgnav>
{| class="wikitable pg_template_nav"  
{| class="wikitable pg_template_nav"  
Line 8: Line 9:


{{Italian-Page-Top}}
{{Italian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Italian/hy|Իտալերեն]] </span> → <span cat>[[Language/Italian/Grammar/hy|Գրագիտություն]]</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/hy|0-ից A1 Դասընթաց]]</span> → <span title>Գույքեր և բացատրություններ</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>Իտալերեն</span> → <span cat>Գրածառություն</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/hy|Դասընթաց 0-ից A1-ը]]</span> → <span title>Ածակներ և Անդառներ</span></div>
== Ներածություն ==


__TOC__
Իտալերենում գույքերն ու բացատրությունները կարևոր դեր են խաղում խոսակցական լեզվին և գրականությանը։ Դրանք օգնում են մեզ ավելի գունեղ և արտահայտչական դարձնել մեր մտքերը։ Այս դասի ընթացքում մենք կսովորենք, թե ինչպես ճիշտ օգտագործել գույքերը և բացատրությունները իտալերեն լեզվում։ Դասը նախատեսված է սկսնակների համար, ովքեր ցանկանում են առաջադիմել իրենց իտալերեն լեզվի գիտելիքներում։


== Բացատրություն ==
== Գույքեր ==
Դասընթացի շնորհիվ դուք կստացեք բառացիկների և անդառների օգտագործման համար իտալերենի մեջ: Այս դասում կարող եք սովորել, թե ինչպես օգտագործել ածակները և անդառները իտալերեն լեզվում:


== Ածակներ ==
=== Գույքների օգտագործումը ===
Ածակները բառացիկների բազմությունն են: Այնտեղ կան երկու տեսանուններ՝ պատկերակային (առանձին բառ) և բնութագրական (մերբաշխական բառ): Պատկերական ածակները նշում են փոքր, մեծ, գեղ, վիճակ, տարբերություն, գոյություն, օրիգինալ տարբերակ, գումար, հեշտ/կարճ/ուշանշան:


Պատկերական ածակները պետք է բացվեն օրինակներով:
Գույքերը բնորոշում են գոյականները և ցույց են տալիս, թե ինչպիսին են դրանք։ Գույքերը կարող են լինել՝
 
* '''գույնի''' (օրինակ՝ կարմիր, կանաչ)
 
* '''ձևի''' (օրինակ՝ շեղ, ուղղահայաց)
 
* '''չափի''' (օրինակ՝ մեծ, փոքր)։
 
Գույքերը իտալերենում սովորաբար տեղադրվում են գոյականի առաջ, սակայն որոշ դեպքերում կարող են լինել նաև գոյականի հետևում։
 
=== Գույքների օրինակներ ===


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Իտալերեն !! Քրենդեր !! Անգլերեն
 
! Իտալերեն !! Ուղղագրություն !! Հայերեն
 
|-
|-
| Bello || բելլո || գեղ
 
| bello || [ˈbɛllo] || գեղեցիկ
 
|-
 
| brutto || [ˈbrutto] || ամոթալի
 
|-
|-
| Grande || գրանդե || մեծ
 
| grande || [ˈɡrande] || մեծ
 
|-
|-
| Buono || բուոնո || լավ
 
| piccolo || [ˈpikolo] || փոքր
 
|-
 
| alto || [ˈalto] || բարձր
 
|-
|-
| Interessante || ինտերեսանտե || հետևող
|}


Բնութագրական ածակների մերբաշխական բառերն են իդեալ, ցանկալի, քեզիր, մերժում, մուտքի թողություն:
| basso || [ˈbasso] || ցածր


{| class="wikitable"
! Իտալերեն !! Քրենդեր !! Անգլերեն
|-
|-
| Difficile || դիֆֆիչիլե || դժվար
 
| nuovo || [ˈnwɔvo] || նոր
 
|-
|-
| Facile || ֆաչիլե || հեշտ
 
| vecchio || [ˈvɛkkjo] || հին
 
|-
|-
| Lento || լենտո || դեղակի
 
| felice || [feˈlitʃe] || երջանիկ
 
|-
|-
| Veloce || վելոչե || արագ
 
| triste || [ˈtriste] || տխուր
 
|}
|}


Գումար ածակները համարում են երևույթը ավելի օգտակար:
== Բացատրություններ ==
 
=== Բացատրությունների օգտագործումը ===
 
Բացատրությունները ցույց են տալիս գործողությունների կամ հատկությունների պարունակությունը։ Դրանք հաճախ օգտագործվում են բայերի հետ։
 
=== Բացատրությունների օրինակներ ===


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Իտալերեն !! Քրենդեր !! Անգլերեն
 
! Իտալերեն !! Ուղղագրություն !! Հայերեն
 
|-
|-
| Molto || մոլտո || շատ
 
| rapidamente || [rapidamente] || արագ
 
|-
|-
| Poco || պոկո || քիչ
 
| lentamente || [lentemente] || դանդաղ
 
|-
|-
| Abbastanza || աբբաստանցա || բավականին/բավարարին
 
| bene || [bene] || լավ
 
|-
|-
| Troppo || տրոպպո || շատ և բավարար
|}


== Անդառներ ==
| male || [male] || վատ
Անդառները կանխորոշում են անունների, անդրանիվների, գործողությունների, լուծման բարդությունների և ժամանակի մասին: Վերցնելու նույն օրինակը, քանի որ ածակների դեպքում, նրանց քանակը բավականին քիչ է, անդառների քանակը ձեռքով ավելի շատ է:
 
|-


Անդառները մխում են բառային զբաղվածությունները:
| così || [koˈzi] || այնպես


{| class="wikitable"
! Իտալերեն !! Քրենդեր !! Անգլերեն
|-
|-
| A destra || ա դեստրա || աջում
 
| molto || [ˈmolto] || շատ
 
|-
|-
| A sinistra || ա սինիստրա || ձախում
 
| poco || [ˈpoko] || քիչ
 
|-
|-
| Lentamente || լենտամենտե || դեղակի
 
| facilmente || [faʃilmente] || հեշտ
 
|-
 
| difficilmente || [difiʧilmente] || դժվար
 
|-
|-
| Rapidamente || ռապիդամենտե || արագ
 
| spesso || [ˈspesso] || հաճախ
 
|}
|}


== Օրինակներ ==
== Գույքերի և բացատրությունների համադրություն ==
 
Գույքերի և բացատրությունների համադրությունը շատ կարևոր է իտալերենում։ Օրինակ, երբ մենք ասում ենք «bello» (գեղեցիկ), կարող ենք նաև ավելացնել բացատրություն՝ ասելով «bello e rapidamente» (գեղեցիկ և արագ)։
 
== Օրինակային նախադասություններ ==
 
1. '''La macchina è bella.''' (Մեքենան գեղեցիկ է.)
 
2. '''Lui corre lentamente.''' (Նա դանդաղ է վազում.)
 
3. '''Il gatto è piccolo e felice.''' (Կատուն փոքր և երջանիկ է.)
 
4. '''La casa è grande e nuova.''' (Տունը մեծ և նոր է.)
 
5. '''Lei parla bene italiano.''' (Նա լավ է խոսում իտալերեն.)
 
6. '''Il cielo è blu.''' (Անցումը կապույտ է.)
 
7. '''Il film è molto interessante.''' (Ֆիլմը շատ հետաքրքիր է.)
 
8. '''L'acqua è fredda.''' (Ջուրը սառը է.)
 
9. '''La pizza è buona.''' (Պիցցան լավ է.)
 
10. '''Il libro è difficile.''' (Գրքում դժվար է.)
 
== Վարժություններ ==
 
=== Վարժություն 1 ===
 
Որպեսզի ավելի լավ հասկանաք գույքերը, լրացրեք հետևյալ նախադասությունները՝ օգտագործելով համապատասխան գույքը։
 
1. La casa è ________ (մեծ)
 
2. La macchina è ________ (լավ)
 
3. Il cielo è ________ (կապույտ)
 
4. Il gatto è ________ (սև)
 
5. Il pesce è ________ (թարմ)
 
=== Պատասխաններ ===
 
1. granda
 
2. buona
 
3. blu
 
4. nero
 
5. fresco
 
=== Վարժություն 2 ===
 
Ընտրեք համապատասխան բացատրությունը հետևյալ բայերի համար։
 
1. Lui parla ________ (լավ)
 
2. Lei corre ________ (արագ)
 
3. Noi mangiamo ________ (հաճախ)
 
4. Tu studi ________ (հեշտ)
 
5. Io dormo ________ (դանդաղ)
 
=== Պատասխաններ ===
 
1. bene
 
2. rapidamente
 
3. spesso
 
4. facilmente
 
5. lentamente
 
=== Վարժություն 3 ===
 
Լրացրեք նախադասությունները՝ օգտագործելով ճիշտ գույքը կամ բացատրությունը։
 
1. La pizza è ________ (համեղ)
 
2. Lui canta ________ (լավ)
 
3. Il sole è ________ (ջերմ)


* Թույլատրելի ածակները - Bello, Grande, Buono, Interessante:
4. Il libro è ________ (հետաքրքիր)
** Be', non devo ammetterlo, sono un po' invidioso della tua nuova macchina. È proprio bella!
** I tuoi genitori sono grandi e saggio, sempre pronti ad aiutare chi ha bisogno.
** Ho cucinato la cena, ma è venuta fuori abbastanza male.
** L'Esposizione Internazionale di Artigianato a Firenze è sempre molto interessante.


* Անդառները - A destra, a sinistra, lentamente, rapidamente:
5. Lei danza ________ (գեղեցիկ)
** Gira a destra al semaforo.
** Il ristorante si trova a sinistra della strada.
** Ti prego di parlare lentamente, non capisco bene l'italiano.
** Correte rapidamente, stiamo perdendo il treno!


== Գույներ ==
=== Պատասխաններ ===


Ածակների դեպքում ևս մի հատ տարրերը օգտագործվում են, օրինակ` գույները:
1. buona


{| class="wikitable"
2. bene
! Իտալերեն !! Քրենդեր !! Անգլերեն
 
|-
3. caldo
| Blu || բլու || կապույտ
 
|-
4. interessante
| Giallo || ջալլո || դեղին
 
|-
5. bene
| Verde || վերդե ||
 
=== Վարժություն 4 ===
 
Պատրաստեք 5 նախադասություն, օգտագործելով գույքեր և բացատրություններ։
 
=== Վարժություն 5 ===
 
Գտեք սխալները հետևյալ նախադասություններում և ուղղեք դրանք։
 
1. La casa è bello.
 
2. Lui legge rapidamente libro.
 
3. Io mangio poco.
 
4. La macchina è piccolo.
 
5. Lei parla malo.
 
=== Պատասխաններ ===
 
1. La casa è bella.
 
2. Lui legge un libro rapidamente.
 
3. Ես քիչ եմ ուտում.
 
4. La macchina è piccola.
 
5. Lei parla male.
 
== Конклюзия ==
 
Այս դասի ընթացքում մենք սովորեցինք, թե ինչպես օգտագործել գույքերն ու բացատրությունները իտալերենում։ Հուսով եմ, որ դուք սկսել եք ավելի վստահ խոսել և գրել իտալերեն։ Հիշեք, որ գույքերն ու բացատրությունները կարևոր են մեր արտահայտչականության համար։ Շնորհակալություն, որ մասնակցեցիք այս դասին։
 
{{#seo:
 
|title=Իտալերենում գույքեր և բացատրություններ
 
|keywords=գույքեր, բացատրություններ, իտալերեն, լեզու, ուսուցում, սկսնակներ
 
|description=Այս դասի ընթացքում դուք կսովորեք, թե ինչպես ճիշտ օգտագործել գույքերը և բացատրությունները իտալերեն լեզվում։
 
}}


{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-hy}}
{{Template:Italian-0-to-A1-Course-TOC-hy}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 111: Line 287:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Other lessons==
* [[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/hy|0 to A1 Course]]
* [[Language/Italian/Grammar/Imperative-Form/hy|0-ից A1-ի դասընթաց → Գրականություն → Գործողության Ձերբանակություն]]
* [[Language/Italian/Grammar/Futuro-Semplice/hy|0-ից A1-ի դեպք → Գրականություն → Պայմանական Իրականություն (Futuro Semplice)]]
* [[Language/Italian/Grammar/Passato-Prossimo/hy|0-ից A1-ի դեպքում → Բաղադրականություն → Passato Prossimo]]
* [[Language/Italian/Grammar/Simple-Past-Subjunctive/hy|0-ից A1-ը Դասընթաց → Դերասանուհին → Պայմանական Անցյալի Գործառույթ]]
* [[Language/Italian/Grammar/Trapassato-Remoto/hy|0-ից A1-ը դասընթաց → Գրականություն → Տրապասատո Ռեմոտո]]
* [[Language/Italian/Grammar/Present-Tense-of-Regular-Verbs/hy|0-ից A1 → Գրականություն → Մասնակցային ժամանակավորը. հոդվածներում առաջնային բայթների բացումը]]
* [[Language/Italian/Grammar/Conditional-Subjunctive/hy|0-ից-A1 Դասընթաց → մաթեմատիկական քննություն → Էջանիշապես ճանաչելի դերություն]]
* [[Language/Italian/Grammar/Trapassato-Prossimo/hy|0-ից A1-ը Դեպի Իտալերեն → Գրականություն → Տրապասատո Պրոշիմո]]
* [[Language/Italian/Grammar/Condizionale-Presente/hy|0 մինչև A1 Դասընթաց → Գրականություն → Ընդակացման Ցուցակ (Condizionale Presente)]]
* [[Language/Italian/Grammar/Italian-Alphabet/hy|0-ից A1-ը մինչև Իտալերեն → Բաղադրականություն → Իտալական այբուբեն]]
* [[Language/Italian/Grammar/Imperfect-Tense/hy|Курс 0 до A1 → Грамматика → Несовершенное время]]
* [[Language/Italian/Grammar/Present-Tense-of-Irregular-Verbs/hy|0-ից A1-ը ընդլայնելու դասընթաց → բառարան → Անբավարար բայցի հետևյալ ժամանակակից գործայիների առաջնային ժամանակակիցների կիրառմամբ ներկայացրու]]
* [[Language/Italian/Grammar/Nouns-and-Articles/hy|0 մինչև A1 Դասընթաց → Գրականություն → Գոյականներ և Արդյունքներ]]
* [[Language/Italian/Grammar/Present-Subjunctive/hy|0 մինչև A1 Դասընթաց → Գրականություն → Անցումային Գործնականություն]]


{{Italian-Page-Bottom}}
{{Italian-Page-Bottom}}
<span pgnav>
<span pgnav>
{| class="wikitable pg_template_nav"  
{| class="wikitable pg_template_nav"  

Latest revision as of 14:33, 3 August 2024

◀️ Մասնակցային ժամանակավորը. հոդվածներում առաջնային բայթների բացումը — Previous Lesson Next Lesson — Անբավարար բայցի հետևյալ ժամանակակից գործայիների առաջնային ժամանակակիցների կիրառմամբ ներկայացրու ▶️

Italian-polyglot-club.jpg
Իտալերեն Գրագիտություն0-ից A1 ԴասընթացԳույքեր և բացատրություններ

Ներածություն[edit | edit source]

Իտալերենում գույքերն ու բացատրությունները կարևոր դեր են խաղում խոսակցական լեզվին և գրականությանը։ Դրանք օգնում են մեզ ավելի գունեղ և արտահայտչական դարձնել մեր մտքերը։ Այս դասի ընթացքում մենք կսովորենք, թե ինչպես ճիշտ օգտագործել գույքերը և բացատրությունները իտալերեն լեզվում։ Դասը նախատեսված է սկսնակների համար, ովքեր ցանկանում են առաջադիմել իրենց իտալերեն լեզվի գիտելիքներում։

Գույքեր[edit | edit source]

Գույքների օգտագործումը[edit | edit source]

Գույքերը բնորոշում են գոյականները և ցույց են տալիս, թե ինչպիսին են դրանք։ Գույքերը կարող են լինել՝

  • գույնի (օրինակ՝ կարմիր, կանաչ)
  • ձևի (օրինակ՝ շեղ, ուղղահայաց)
  • չափի (օրինակ՝ մեծ, փոքր)։

Գույքերը իտալերենում սովորաբար տեղադրվում են գոյականի առաջ, սակայն որոշ դեպքերում կարող են լինել նաև գոյականի հետևում։

Գույքների օրինակներ[edit | edit source]

Իտալերեն Ուղղագրություն Հայերեն
bello [ˈbɛllo] գեղեցիկ
brutto [ˈbrutto] ամոթալի
grande [ˈɡrande] մեծ
piccolo [ˈpikolo] փոքր
alto [ˈalto] բարձր
basso [ˈbasso] ցածր
nuovo [ˈnwɔvo] նոր
vecchio [ˈvɛkkjo] հին
felice [feˈlitʃe] երջանիկ
triste [ˈtriste] տխուր

Բացատրություններ[edit | edit source]

Բացատրությունների օգտագործումը[edit | edit source]

Բացատրությունները ցույց են տալիս գործողությունների կամ հատկությունների պարունակությունը։ Դրանք հաճախ օգտագործվում են բայերի հետ։

Բացատրությունների օրինակներ[edit | edit source]

Իտալերեն Ուղղագրություն Հայերեն
rapidamente [rapidamente] արագ
lentamente [lentemente] դանդաղ
bene [bene] լավ
male [male] վատ
così [koˈzi] այնպես
molto [ˈmolto] շատ
poco [ˈpoko] քիչ
facilmente [faʃilmente] հեշտ
difficilmente [difiʧilmente] դժվար
spesso [ˈspesso] հաճախ

Գույքերի և բացատրությունների համադրություն[edit | edit source]

Գույքերի և բացատրությունների համադրությունը շատ կարևոր է իտալերենում։ Օրինակ, երբ մենք ասում ենք «bello» (գեղեցիկ), կարող ենք նաև ավելացնել բացատրություն՝ ասելով «bello e rapidamente» (գեղեցիկ և արագ)։

Օրինակային նախադասություններ[edit | edit source]

1. La macchina è bella. (Մեքենան գեղեցիկ է.)

2. Lui corre lentamente. (Նա դանդաղ է վազում.)

3. Il gatto è piccolo e felice. (Կատուն փոքր և երջանիկ է.)

4. La casa è grande e nuova. (Տունը մեծ և նոր է.)

5. Lei parla bene italiano. (Նա լավ է խոսում իտալերեն.)

6. Il cielo è blu. (Անցումը կապույտ է.)

7. Il film è molto interessante. (Ֆիլմը շատ հետաքրքիր է.)

8. L'acqua è fredda. (Ջուրը սառը է.)

9. La pizza è buona. (Պիցցան լավ է.)

10. Il libro è difficile. (Գրքում դժվար է.)

Վարժություններ[edit | edit source]

Վարժություն 1[edit | edit source]

Որպեսզի ավելի լավ հասկանաք գույքերը, լրացրեք հետևյալ նախադասությունները՝ օգտագործելով համապատասխան գույքը։

1. La casa è ________ (մեծ)

2. La macchina è ________ (լավ)

3. Il cielo è ________ (կապույտ)

4. Il gatto è ________ (սև)

5. Il pesce è ________ (թարմ)

Պատասխաններ[edit | edit source]

1. granda

2. buona

3. blu

4. nero

5. fresco

Վարժություն 2[edit | edit source]

Ընտրեք համապատասխան բացատրությունը հետևյալ բայերի համար։

1. Lui parla ________ (լավ)

2. Lei corre ________ (արագ)

3. Noi mangiamo ________ (հաճախ)

4. Tu studi ________ (հեշտ)

5. Io dormo ________ (դանդաղ)

Պատասխաններ[edit | edit source]

1. bene

2. rapidamente

3. spesso

4. facilmente

5. lentamente

Վարժություն 3[edit | edit source]

Լրացրեք նախադասությունները՝ օգտագործելով ճիշտ գույքը կամ բացատրությունը։

1. La pizza è ________ (համեղ)

2. Lui canta ________ (լավ)

3. Il sole è ________ (ջերմ)

4. Il libro è ________ (հետաքրքիր)

5. Lei danza ________ (գեղեցիկ)

Պատասխաններ[edit | edit source]

1. buona

2. bene

3. caldo

4. interessante

5. bene

Վարժություն 4[edit | edit source]

Պատրաստեք 5 նախադասություն, օգտագործելով գույքեր և բացատրություններ։

Վարժություն 5[edit | edit source]

Գտեք սխալները հետևյալ նախադասություններում և ուղղեք դրանք։

1. La casa è bello.

2. Lui legge rapidamente libro.

3. Io mangio poco.

4. La macchina è piccolo.

5. Lei parla malo.

Պատասխաններ[edit | edit source]

1. La casa è bella.

2. Lui legge un libro rapidamente.

3. Ես քիչ եմ ուտում.

4. La macchina è piccola.

5. Lei parla male.

Конклюзия[edit | edit source]

Այս դասի ընթացքում մենք սովորեցինք, թե ինչպես օգտագործել գույքերն ու բացատրությունները իտալերենում։ Հուսով եմ, որ դուք սկսել եք ավելի վստահ խոսել և գրել իտալերեն։ Հիշեք, որ գույքերն ու բացատրությունները կարևոր են մեր արտահայտչականության համար։ Շնորհակալություն, որ մասնակցեցիք այս դասին։

Հինգինը - անգլերենից դեպի A1 մակարդակ[edit source]

Եթերեքներ առ հրապարակում


Խորհրդատուներ և նորություններ


Իտալերեն մշակույթ և փաստություն


Անցումներ՝ Անավանող և Առավելագույն ժամանցը


Սոցիալական կյանք և աշխատակազմ


Իտալկան գրականություն եւ ֆիլմեր


Փորձագիտություն և տեխնոլոգիա


Իտալկան քաղաքացիություն և հասարակություն


Պակողների դիմանագիր և անդամնական քայլեր


Արվեստ և Դիզայն


Իտալերեն Լեզու և Բարբառներ


Other lessons[edit | edit source]


◀️ Մասնակցային ժամանակավորը. հոդվածներում առաջնային բայթների բացումը — Previous Lesson Next Lesson — Անբավարար բայցի հետևյալ ժամանակակից գործայիների առաջնային ժամանակակիցների կիրառմամբ ներկայացրու ▶️