Difference between revisions of "Language/Multiple-languages/Culture/Traditional-Foods:-Eastern-Asia"
< Language | Multiple-languages | Culture
Jump to navigation
Jump to search
Line 156: | Line 156: | ||
|} | |} | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Sake_chazuke_by_matsukawa1971.jpg/640px-Sake_chazuke_by_matsukawa1971.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Sake_chazuke_by_matsukawa1971.jpg/640px-Sake_chazuke_by_matsukawa1971.jpg | ||
=== ''Coeng<sup>2</sup> Fan<sup>2</sup>'' === | |||
{| class="wikitable" | |||
!Chinese | |||
|- | |||
|腸粉/肠粉 | |||
|} | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Pearl_Liang%2C_Paddington%2C_London_%283676034075%29.jpg/640px-Pearl_Liang%2C_Paddington%2C_London_%283676034075%29.jpg | |||
=== ''Cífàntuán'' === | === ''Cífàntuán'' === | ||
Line 220: | Line 228: | ||
|} | |} | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Wandu-kong-bap.jpg/640px-Wandu-kong-bap.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Wandu-kong-bap.jpg/640px-Wandu-kong-bap.jpg | ||
=== ''Mǐfěn'' === | |||
{| class="wikitable" | |||
!Chinese | |||
|- | |||
|米粉 | |||
|} | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Guilin_mifan.jpg/640px-Guilin_mifan.jpg | |||
=== ''Mochi'' === | |||
{| class="wikitable" | |||
!Japanese | |||
|- | |||
|餅 | |||
|} | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Mochi-dessert-1024x562.jpg/640px-Mochi-dessert-1024x562.jpg | |||
=== ''Nurungji'' === | |||
{| class="wikitable" | |||
!Korean | |||
|- | |||
|누룽지 | |||
|} | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Nurungji.jpg/640px-Nurungji.jpg | |||
=== ''Omuraisu'' === | |||
{| class="wikitable" | |||
!Japanese | |||
|- | |||
|オムライス | |||
|} | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Omurice_by_Taimeiken.jpg/640px-Omurice_by_Taimeiken.jpg | |||
=== ''Onigiri'' === | |||
{| class="wikitable" | |||
!Japanese | |||
|- | |||
|お握り | |||
|} | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Japanese_rice_balls_%28onigiri%29.jpg/319px-Japanese_rice_balls_%28onigiri%29.jpg | |||
=== Rice Porridge === | === Rice Porridge === | ||
Line 232: | Line 280: | ||
|} | |} | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Chinese_rice_congee.jpg/480px-Chinese_rice_congee.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Chinese_rice_congee.jpg/480px-Chinese_rice_congee.jpg | ||
=== ''Sushi'' === | |||
{| class="wikitable" | |||
!Japanese | |||
|- | |||
|寿司、鮓、鮨、寿し | |||
|} | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Makizushi2.jpg/640px-Makizushi2.jpg | |||
=== ''Takoraisu'' === | |||
{| class="wikitable" | |||
!Japanese | |||
|- | |||
|タコライス | |||
|} | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Taco_rice_-_Tokyo_area_-_November_9_2016_-_002.jpg/499px-Taco_rice_-_Tokyo_area_-_November_9_2016_-_002.jpg | |||
=== ''Tōngzǐ Mǐgāo'' === | |||
{| class="wikitable" | |||
!Chinese | |||
|- | |||
|湯圓/汤圆 | |||
|} | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Pumpkin_tangyuan_%28%E6%B1%A4%E5%9C%86%29_with_red_bean_baste_and_black_sesame_fillings.jpg/640px-Pumpkin_tangyuan_%28%E6%B1%A4%E5%9C%86%29_with_red_bean_baste_and_black_sesame_fillings.jpg | |||
=== ''Tōngzǐ Mǐgāo'' === | |||
{| class="wikitable" | |||
!Chinese | |||
|- | |||
|筒仔米糕 | |||
|} | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/%E3%80%90%E6%96%B0%E7%AB%B9%E7%BE%8E%E9%A3%9F%E3%80%91%E7%AC%AC%E4%B8%80%E7%A2%97%E6%BB%B7%E8%82%89%E9%A3%AF_%2832787778013%29.jpg/640px-%E3%80%90%E6%96%B0%E7%AB%B9%E7%BE%8E%E9%A3%9F%E3%80%91%E7%AC%AC%E4%B8%80%E7%A2%97%E6%BB%B7%E8%82%89%E9%A3%AF_%2832787778013%29.jpg | |||
=== ''Yángzhōu Chǎofàn'' === | |||
{| class="wikitable" | |||
!Chinese | |||
|- | |||
|揚州炒飯/扬州炒饭 | |||
|} | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Chinese_fried_rice_by_stu_spivack_in_Cleveland%2C_OH.jpg/640px-Chinese_fried_rice_by_stu_spivack_in_Cleveland%2C_OH.jpg | |||
=== ''Yóufàn'' === | |||
{| class="wikitable" | |||
!Chinese | |||
|- | |||
|油飯/油饭 | |||
|} | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/%E6%AB%BB%E8%8A%B1%E8%9D%A6%E6%B2%B9%E9%A3%AF_%289654708834%29.jpg | |||
=== ''Yuānyang Chǎofàn'' === | |||
{| class="wikitable" | |||
!Chinese | |||
|- | |||
|鴛鴦炒飯/鸳鸯炒饭 | |||
|} | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/56/SplitcomboYinYoengCantonesecuisine.jpg | |||
=== ''Zòngzi'' === | |||
{| class="wikitable" | |||
!Chinese | |||
|- | |||
|粽子 | |||
|} | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Zongzi.jpg/640px-Zongzi.jpg | |||
=== ''Zōsui'' === | |||
{| class="wikitable" | |||
!Japanese | |||
|- | |||
|雑炊 | |||
|} | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Kinoko_Zosui%2C_at_Restaurant_Gusto_%282012.02.26%29.jpg/640px-Kinoko_Zosui%2C_at_Restaurant_Gusto_%282012.02.26%29.jpg | |||
{{Traditional-Foods}} | {{Traditional-Foods}} |
Revision as of 15:50, 27 February 2024
Bread
Anpan
Japanese |
---|
餡パン |
Bābā
Chinese |
---|
粑粑 |
Bǐng
Chinese |
---|
餅/饼 |
Cōngyóubǐng
Chinese |
---|
蔥油餅/葱油饼 |
Dorayaki
Japanese |
---|
どら焼き/銅鑼焼き/ドラ焼き |
Gai1 Daan6 Zai2
Chinese |
---|
雞蛋仔 |
Guōkuī
Chinese |
---|
鍋盔/锅盔 |
Làobǐng
Chinese |
---|
烙餠/烙饼 |
Mántou
Chinese |
---|
饅頭/馒头 |
Meronpan
Japanese |
---|
メロンパン |
Naan
Uighur |
---|
نان |
Shāobǐng
Chinese |
---|
燒餅/烧饼、火燒/火烧 |
Wōtóu
Chinese |
---|
窩頭/窝头 |
Rice Dish
Bah-Uân
Chinese |
---|
肉圓/肉圆 |
Bibimbap
Korean |
---|
비빔밥 |
Bokkeum-Bap
Korean |
---|
볶음밥 |
Boribap
Korean |
---|
보리밥 |
Bou1 Zai2 Faan6
Chinese |
---|
煲仔飯/煲仔饭 |
Chazuke
Japanese |
---|
茶漬け |
Coeng2 Fan2
Chinese |
---|
腸粉/肠粉 |
Cífàntuán
Chinese |
---|
粢飯糰/粢饭团 |
Gàifàn
Chinese |
---|
蓋飯/盖饭、蓋澆飯/盖浇饭 |
Gimbap
Korean |
---|
김밥 |
Jiāyì Huǒjīròu Fàn
Chinese |
---|
嘉義火雞肉飯/嘉义火鸡肉饭 |
Jiǔniàng
Chinese |
---|
酒釀/酒酿 |
Katsudon
Japanese |
---|
カツ丼 |
Karē
Japanese |
---|
カレー |
Kongbap
Korean |
---|
콩밥 |
Mǐfěn
Chinese |
---|
米粉 |
Mochi
Japanese |
---|
餅 |
Nurungji
Korean |
---|
누룽지 |
Omuraisu
Japanese |
---|
オムライス |
Onigiri
Japanese |
---|
お握り |
Rice Porridge
Chinese | Japanese | Korean |
---|---|---|
粥 | 粥 | 죽 |
Sushi
Japanese |
---|
寿司、鮓、鮨、寿し |
Takoraisu
Japanese |
---|
タコライス |
Tōngzǐ Mǐgāo
Chinese |
---|
湯圓/汤圆 |
Tōngzǐ Mǐgāo
Chinese |
---|
筒仔米糕 |
Yángzhōu Chǎofàn
Chinese |
---|
揚州炒飯/扬州炒饭 |
Yóufàn
Chinese |
---|
油飯/油饭 |
Yuānyang Chǎofàn
Chinese |
---|
鴛鴦炒飯/鸳鸯炒饭 |
Zòngzi
Chinese |
---|
粽子 |
Zōsui
Japanese |
---|
雑炊 |