Difference between revisions of "Language/Multiple-languages/Culture/Traditional-Weapons-and-Armours:-Southern-Asia"
< Language | Multiple-languages | Culture
Jump to navigation
Jump to search
Line 21: | Line 21: | ||
|кільчасто-пластинчастий обладунок | |кільчасто-пластинчастий обладунок | ||
|} | |} | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/0/01/Armor_of_Mail_and_Plate%2C_Sindh%2C_Pakistan.jpeg/443px-Armor_of_Mail_and_Plate%2C_Sindh%2C_Pakistan.jpeg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/0/01/Armor_of_Mail_and_Plate%2C_Sindh%2C_Pakistan.jpeg/443px-Armor_of_Mail_and_Plate%2C_Sindh%2C_Pakistan.jpeg | ||
Line 28: | Line 27: | ||
=== Scale Armour === | === Scale Armour === | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
!Tamil | !Tamil | ||
|- | |- | ||
|செதில் கவசம் | |செதில் கவசம் | ||
|} | |} | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Coat_of_Pangolin_scales.JPG/360px-Coat_of_Pangolin_scales.JPG | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Coat_of_Pangolin_scales.JPG/360px-Coat_of_Pangolin_scales.JPG | ||
Line 82: | Line 36: | ||
=== Helmet === | === Helmet === | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Sassanid_army_helmet_by_Nickmard_Khoey.jpg/446px-Sassanid_army_helmet_by_Nickmard_Khoey.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Sassanid_army_helmet_by_Nickmard_Khoey.jpg/446px-Sassanid_army_helmet_by_Nickmard_Khoey.jpg | ||
Line 93: | Line 46: | ||
|<p style="text-align:right">کلاه خود</p> | |<p style="text-align:right">کلاه خود</p> | ||
|} | |} | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Helmet_MET_DP152944.jpg/360px-Helmet_MET_DP152944.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Helmet_MET_DP152944.jpg/360px-Helmet_MET_DP152944.jpg | ||
Line 106: | Line 58: | ||
|<p style="text-align:right">تَبَرزین</p> | |<p style="text-align:right">تَبَرزین</p> | ||
|} | |} | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Indian_tabar_%28axe%29_1.jpg/573px-Indian_tabar_%28axe%29_1.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Indian_tabar_%28axe%29_1.jpg/573px-Indian_tabar_%28axe%29_1.jpg | ||
Line 117: | Line 68: | ||
|आयुध कटि | |आयुध कटि | ||
|} | |} | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Sword_%28Ayda_Katti%29_36.25.1572_001_Apr2017.jpg/640px-Sword_%28Ayda_Katti%29_36.25.1572_001_Apr2017.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Sword_%28Ayda_Katti%29_36.25.1572_001_Apr2017.jpg/640px-Sword_%28Ayda_Katti%29_36.25.1572_001_Apr2017.jpg | ||
Line 138: | Line 88: | ||
|bileşik yay | |bileşik yay | ||
|} | |} | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Composite_Bow_with_Forty_Arrows_MET_DP165527.jpg/360px-Composite_Bow_with_Forty_Arrows_MET_DP165527.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Composite_Bow_with_Forty_Arrows_MET_DP165527.jpg/360px-Composite_Bow_with_Forty_Arrows_MET_DP165527.jpg | ||
Line 157: | Line 106: | ||
|<p style="text-align:right">جنبیہ</p> | |<p style="text-align:right">جنبیہ</p> | ||
|} | |} | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Types_of_jambiya_2.jpg/577px-Types_of_jambiya_2.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Types_of_jambiya_2.jpg/577px-Types_of_jambiya_2.jpg | ||
Line 166: | Line 114: | ||
|ਕਿਰਪਾਨ | |ਕਿਰਪਾਨ | ||
|} | |} | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Kirpan.jpg/640px-Kirpan.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Kirpan.jpg/640px-Kirpan.jpg | ||
Line 175: | Line 122: | ||
|മലപ്പുറം കത്തി | |മലപ്പുറം കത്തി | ||
|} | |} | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Malappuram_Kathi.jpg/640px-Malappuram_Kathi.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Malappuram_Kathi.jpg/640px-Malappuram_Kathi.jpg | ||
==== ''Pichangatti'' ==== | ==== ''Pichangatti'' ==== | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Dagger_%28Pichangatti%29_with_Sheath_MET_31.58ab_002june2014.jpg/297px-Dagger_%28Pichangatti%29_with_Sheath_MET_31.58ab_002june2014.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Dagger_%28Pichangatti%29_with_Sheath_MET_31.58ab_002june2014.jpg/297px-Dagger_%28Pichangatti%29_with_Sheath_MET_31.58ab_002june2014.jpg | ||
Line 200: | Line 145: | ||
|గద | |గద | ||
|} | |} | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Mace_MET_sfsb36.149.3_002.jpg/640px-Mace_MET_sfsb36.149.3_002.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Mace_MET_sfsb36.149.3_002.jpg/640px-Mace_MET_sfsb36.149.3_002.jpg | ||
Line 210: | Line 154: | ||
==== ''Toradar'' ==== | ==== ''Toradar'' ==== | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Matchlock_Gun_MET_DP166283.jpg/640px-Matchlock_Gun_MET_DP166283.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Matchlock_Gun_MET_DP166283.jpg/640px-Matchlock_Gun_MET_DP166283.jpg | ||
Line 225: | Line 168: | ||
|కొడవలి | |కొడవలి | ||
|} | |} | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/Aruval_Tamil_Nadu.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/Aruval_Tamil_Nadu.jpg | ||
==== ''Firangi'' ==== | ==== ''Firangi'' ==== | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Mumtaz_Mahal_Museum%2C_Red_Fort_-_Firangi.jpg/153px-Mumtaz_Mahal_Museum%2C_Red_Fort_-_Firangi.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Mumtaz_Mahal_Museum%2C_Red_Fort_-_Firangi.jpg/153px-Mumtaz_Mahal_Museum%2C_Red_Fort_-_Firangi.jpg | ||
Line 238: | Line 179: | ||
|කස්තානය | |කස්තානය | ||
|} | |} | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Twee_sabels_%28kastanes%29_en_een_mes_%28piha-kaetta%29_Kastane_met_schede_uit_Kandy%2C_NG-NM-560.jpg/195px-Twee_sabels_%28kastanes%29_en_een_mes_%28piha-kaetta%29_Kastane_met_schede_uit_Kandy%2C_NG-NM-560.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Twee_sabels_%28kastanes%29_en_een_mes_%28piha-kaetta%29_Kastane_met_schede_uit_Kandy%2C_NG-NM-560.jpg/195px-Twee_sabels_%28kastanes%29_en_een_mes_%28piha-kaetta%29_Kastane_met_schede_uit_Kandy%2C_NG-NM-560.jpg | ||
Line 249: | Line 189: | ||
|खड्ग | |खड्ग | ||
|} | |} | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Rajput_Khanda.jpg/640px-Rajput_Khanda.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Rajput_Khanda.jpg/640px-Rajput_Khanda.jpg | ||
Line 258: | Line 197: | ||
|खुकुरी | |खुकुरी | ||
|} | |} | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Kukri_BLADE_Terminology.jpg/616px-Kukri_BLADE_Terminology.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Kukri_BLADE_Terminology.jpg/616px-Kukri_BLADE_Terminology.jpg | ||
Line 267: | Line 205: | ||
|दांडपट्टा | |दांडपट्टा | ||
|} | |} | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Pata-1-Archit-Patel.jpg/640px-Pata-1-Archit-Patel.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Pata-1-Archit-Patel.jpg/640px-Pata-1-Archit-Patel.jpg | ||
==== ''Pulwar'' ==== | ==== ''Pulwar'' ==== | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Afghanistan_pulwar_sword.jpg/207px-Afghanistan_pulwar_sword.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Afghanistan_pulwar_sword.jpg/207px-Afghanistan_pulwar_sword.jpg | ||
Line 280: | Line 216: | ||
|রাম-দাও | |রাম-দাও | ||
|} | |} | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Sacrificial_Sword_%28Ramdao%29_MET_36.25.1284_018AA2015.jpg/640px-Sacrificial_Sword_%28Ramdao%29_MET_36.25.1284_018AA2015.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Sacrificial_Sword_%28Ramdao%29_MET_36.25.1284_018AA2015.jpg/640px-Sacrificial_Sword_%28Ramdao%29_MET_36.25.1284_018AA2015.jpg | ||
Line 289: | Line 224: | ||
|<p style="text-align:right">شمشیر</p> | |<p style="text-align:right">شمشیر</p> | ||
|} | |} | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Sabel_-_shamshir_-_Livrustkammaren_-_77113.tif/lossy-page1-289px-Sabel_-_shamshir_-_Livrustkammaren_-_77113.tif.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Sabel_-_shamshir_-_Livrustkammaren_-_77113.tif/lossy-page1-289px-Sabel_-_shamshir_-_Livrustkammaren_-_77113.tif.jpg | ||
Line 302: | Line 236: | ||
|<p style="text-align:right">تلوار</p> | |<p style="text-align:right">تلوار</p> | ||
|} | |} | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Sword_%28Talwar%29_with_Scabbard_MET_32.75.298ab_002Jun2015.jpg/343px-Sword_%28Talwar%29_with_Scabbard_MET_32.75.298ab_002Jun2015.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Sword_%28Talwar%29_with_Scabbard_MET_32.75.298ab_002Jun2015.jpg/343px-Sword_%28Talwar%29_with_Scabbard_MET_32.75.298ab_002Jun2015.jpg | ||
Line 313: | Line 246: | ||
|එතුණු කඩුව | |එතුණු කඩුව | ||
|} | |} | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cd/Urumi_weapon.jpg | |||
{{Traditional-Weapons-and-Armours}} |
Revision as of 13:51, 22 February 2024
Armour
Mail and Plate Armour
Chinese | Georgian | Korean | Polish | Russian | Ukrainian |
---|---|---|---|---|---|
板鏈甲
ㄅㄢˇ ㄌㄧㄢˋ ㄐㄧㄚˇ; baan2 lin6 gaap3 |
ბეგთარი | 경번갑
鏡幡甲 |
bechter | кольчато-пластинчатый доспех | кільчасто-пластинчастий обладунок |
Scale Armour
Tamil |
---|
செதில் கவசம் |
Helmet
Kulah Khuds
Persian |
---|
کلاه خود |
Weapon
Axe
Tabar
Persian |
---|
تَبَرزین |
Broad Blade
Ayudha Katti
Kodava |
---|
आयुध कटि |
Bow
Composite Bow
Arabic | Chinese | Korean | Persian | Turkish |
---|---|---|---|---|
قوس مركب
|
複合弓/复合弓
ㄈㄨˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄥ; fuk1 hap6 |
합성궁
合成弓 |
کمان ترکیبی |
bileşik yay |
Knife
Janbiyyah
Arabic | Malay | Persian | Turkish | Urdu |
---|---|---|---|---|
خنجر |
Jambia | جنبیه |
Cenbiye | جنبیہ |
Kirpan
Panjabi |
---|
ਕਿਰਪਾਨ |
Malappuram Kathi
Malayalam |
---|
മലപ്പുറം കത്തി |
Pichangatti
Mace
Gada
Kannada | Malay | Old Tagalog | Sanskrit | Tamil | Telugu |
---|---|---|---|---|---|
ಗದೆ | gedak | batuta | गदा | கதை | గద |
Shishpar
Musket
Toradar
Sword
Aruval
Malayalam | Tamil | Telugu |
---|---|---|
അരിവാൾ, കൊടുവാൾ | அருவாள் | కొడవలి |
Firangi
Kastane
Sinhala |
---|
කස්තානය |
Khanda
Marathi | Sanskrit |
---|---|
खंडा | खड्ग |
Khukuri
Nepali |
---|
खुकुरी |
Pata
Marathi |
---|
दांडपट्टा |
Pulwar
Ram-Dao
Bengali |
---|
রাম-দাও |
Shamshir
Persian |
---|
شمشیر |
Talwar
Bengali | Hindi | Sindhi |
---|---|---|
তলোয়ার | तलवार | تلوار |
Urumi
Malayalam | Sindhi |
---|---|
ഉറുമി | එතුණු කඩුව |