Difference between revisions of "Language/Multiple-languages/Culture/Traditional-Musical-Instruments:-Eastern-Africa"
< Language | Multiple-languages | Culture
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "{{Traditional-Musical-Instruments}} This page features translations of traditional musical instrument terms in different languages from Eastern Africa, accompanied by pictures and videos. == String == === ''Mbira'' === {| class="wikitable" !Shona |- |mbira |} https://www.youtube.com/watch?v=rPWmWk8uv-I Shona: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Mbira_dzavadzimu_1.jpg/428px-Mbira_dzavadzimu_1.jpg") |
|||
(17 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Traditional-Musical-Instruments}} | {{Traditional-Musical-Instruments}} | ||
== Percussion == | |||
== | === ''Deze'' === | ||
{| class="wikitable" | |||
!Shona | |||
|- | |||
|deze | |||
|} | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Deze.jpg/495px-Deze.jpg | |||
=== ''Hosho'' === | |||
{| class="wikitable" | |||
!Shona | |||
|- | |||
|hoshoo | |||
|} | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Kofi%27s_Hosho_2008.jpg/516px-Kofi%27s_Hosho_2008.jpg | |||
=== ''Kebero'' === | |||
{| class="wikitable" | |||
!Amharic | |||
!Tigrinya | |||
|- | |||
|ከበሮ | |||
|ከበሮ | |||
|} | |||
https://www.youtube.com/watch?v=oWKoEwLXSvw | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Lalibela-Drums.jpg/640px-Lalibela-Drums.jpg | |||
=== ''Mbira'' === | === ''Mbira'' === | ||
Line 13: | Line 39: | ||
https://www.youtube.com/watch?v=rPWmWk8uv-I | https://www.youtube.com/watch?v=rPWmWk8uv-I | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Mbira_dzavadzimu_1.jpg/428px-Mbira_dzavadzimu_1.jpg | |||
=== ''Umuduri'' === | |||
{| class="wikitable" | |||
!Rundi | |||
|- | |||
|umuduri | |||
|} | |||
https://www.youtube.com/watch?v=U4ZJJZIv2Qo | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/41/UMUDURI%2C_THE_RWANDAN%27S_GUITAR.jpg | |||
== String == | |||
=== ''Adungu'' === | |||
{| class="wikitable" | |||
!Alur | |||
|- | |||
|adungu | |||
|} | |||
https://www.youtube.com/watch?v=ZvxiJZcml6g | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Three_Adungu_Harps.jpg/579px-Three_Adungu_Harps.jpg | |||
=== ''Begena'' === | |||
{| class="wikitable" | |||
!Amharic | |||
|- | |||
|በገና | |||
|} | |||
https://www.youtube.com/watch?v=nkW2qlZEo0M | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Begena%2C_Ethiopia%2C_wood%2C_leather%2C_skin%2C_bowel_strings%2C_iron_nails_-_Linden-Museum_-_Stuttgart%2C_Germany_-_DSC03896.jpg/320px-Begena%2C_Ethiopia%2C_wood%2C_leather%2C_skin%2C_bowel_strings%2C_iron_nails_-_Linden-Museum_-_Stuttgart%2C_Germany_-_DSC03896.jpg | |||
=== ''Endongo'' === | |||
{| class="wikitable" | |||
!Ganda | |||
|- | |||
|endongo | |||
|} | |||
https://www.youtube.com/watch?v=YXJt8Ew5KNc | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/COLLECTIE_TROPENMUSEUM_Lier_met_acht_snaren_TMnr_2435-1.jpg/480px-COLLECTIE_TROPENMUSEUM_Lier_met_acht_snaren_TMnr_2435-1.jpg | |||
=== ''Inānga'' === | |||
https://www.youtube.com/watch?v=lF7wztizfOw | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Enanga_from_Kabale.jpg/640px-Enanga_from_Kabale.jpg | |||
=== ''Kabosy'' === | |||
{| class="wikitable" | |||
!Malagasy | |||
|- | |||
|kabosy | |||
|} | |||
https://www.youtube.com/watch?v=Qo04ccmg8VM | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/Kabosy.png | |||
=== ''Krar'' === | |||
{| class="wikitable" | |||
!Amharic | |||
!Tigrinya | |||
|- | |||
|ክራር | |||
|ክራር | |||
|} | |||
https://www.youtube.com/watch?v=5zMXbUsouQI | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Krar_Linden-Museum_F55878.jpg/294px-Krar_Linden-Museum_F55878.jpg | |||
=== ''Masenqo'' === | |||
{| class="wikitable" | |||
!Amharic | |||
!Tigrinya | |||
|- | |||
|ማሲንቆ | |||
|ጭራ-ዋጣ | |||
|} | |||
https://www.youtube.com/watch?v=vWKDhODo-L8 | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/ | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/COLLECTIE_TROPENMUSEUM_Langhalsluit_met_1_snaar_TMnr_2997-19a.jpg | ||
=== ''Nyatiti'' === | |||
https://www.youtube.com/watch?v=3ZQgVA5vuEQ | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Nyatiti.jpg/640px-Nyatiti.jpg | |||
=== ''Valiha'' === | |||
{| class="wikitable" | |||
!Malagasy | |||
|- | |||
|valiha | |||
|} | |||
https://www.youtube.com/watch?v=OT9KNRDVXY4 | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/COLLECTIE_TROPENMUSEUM_Buisciter_van_bamboe_TMnr_4506-1.jpg/258px-COLLECTIE_TROPENMUSEUM_Buisciter_van_bamboe_TMnr_4506-1.jpg | |||
=== ''Zeze'' === | |||
{| class="wikitable" | |||
!Swahili | |||
|- | |||
|zeze | |||
|} | |||
https://www.youtube.com/watch?v=1Z2WxyunhUo | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Adzabe_Guitar.jpg/320px-Adzabe_Guitar.jpg | |||
{{Traditional-Musical-Instruments}} |
Latest revision as of 11:38, 22 February 2024
Percussion[edit | edit source]
Deze[edit | edit source]
Shona |
---|
deze |
Hosho[edit | edit source]
Shona |
---|
hoshoo |
Kebero[edit | edit source]
Amharic | Tigrinya |
---|---|
ከበሮ | ከበሮ |
https://www.youtube.com/watch?v=oWKoEwLXSvw
Mbira[edit | edit source]
Shona |
---|
mbira |
https://www.youtube.com/watch?v=rPWmWk8uv-I
Umuduri[edit | edit source]
Rundi |
---|
umuduri |
https://www.youtube.com/watch?v=U4ZJJZIv2Qo
String[edit | edit source]
Adungu[edit | edit source]
Alur |
---|
adungu |
https://www.youtube.com/watch?v=ZvxiJZcml6g
Begena[edit | edit source]
Amharic |
---|
በገና |
https://www.youtube.com/watch?v=nkW2qlZEo0M
Endongo[edit | edit source]
Ganda |
---|
endongo |
https://www.youtube.com/watch?v=YXJt8Ew5KNc
Inānga[edit | edit source]
https://www.youtube.com/watch?v=lF7wztizfOw
Kabosy[edit | edit source]
Malagasy |
---|
kabosy |
https://www.youtube.com/watch?v=Qo04ccmg8VM
Krar[edit | edit source]
Amharic | Tigrinya |
---|---|
ክራር | ክራር |
https://www.youtube.com/watch?v=5zMXbUsouQI
Masenqo[edit | edit source]
Amharic | Tigrinya |
---|---|
ማሲንቆ | ጭራ-ዋጣ |
https://www.youtube.com/watch?v=vWKDhODo-L8
Nyatiti[edit | edit source]
https://www.youtube.com/watch?v=3ZQgVA5vuEQ
Valiha[edit | edit source]
Malagasy |
---|
valiha |
https://www.youtube.com/watch?v=OT9KNRDVXY4
Zeze[edit | edit source]
Swahili |
---|
zeze |
https://www.youtube.com/watch?v=1Z2WxyunhUo