Difference between revisions of "Language/Multiple-languages/Culture/Traditional-Weapons-and-Armours:-Southern-Asia"
< Language | Multiple-languages | Culture
Jump to navigation
Jump to search
(→Armour) |
|||
Line 25: | Line 25: | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/%D0%A1%D0%BE%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA.jpg/552px-%D0%A1%D0%BE%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/%D0%A1%D0%BE%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA.jpg/552px-%D0%A1%D0%BE%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA.jpg | ||
=== Scale Armour === | |||
{| class="wikitable" | |||
!Catalan | |||
!Chinese | |||
!Czech | |||
!English | |||
!Finnish | |||
!French | |||
!Georgian | |||
!German | |||
!Hebrew | |||
!Italian | |||
|- | |||
|armadura d'escates | |||
|鱗甲/鳞甲 | |||
ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄚˇ; leon<sup>4</sup> gaap<sup>3</sup> | |||
|šupinová zbroj | |||
|scale armour | |||
|suomuhaarniska | |||
|armure à l'échelle | |||
|Schuppenpanzer | |||
|ქერცლოვანი აბჯარი | |||
|<p style="text-align:right">שריון קשקשים</p> | |||
|armatura a scaglie | |||
|} | |||
{| class="wikitable" | |||
!Korean | |||
!Malay | |||
!Norwegian | |||
!Polish | |||
!Portuguese | |||
!Russian | |||
!Serbo-Croatian | |||
!Spanish | |||
!Tamil | |||
!Ukrainian | |||
|- | |||
|어린갑 | |||
魚鱗甲 | |||
|zirah sisik | |||
|skjellrustning | |||
|zbroja łuskowa | |||
|armadura de escamas | |||
|чешуя́ | |||
|љускасти оклоп | |||
ljuskasti oklop | |||
|armadura de escamas | |||
|செதில் கவசம் | |||
|лускаті обладунки | |||
|} | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Coat_of_Pangolin_scales.JPG/360px-Coat_of_Pangolin_scales.JPG | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Early_coats_of_mail_%C2%B7_HHWVII69.svg/369px-Early_coats_of_mail_%C2%B7_HHWVII69.svg.png https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/Riveted-Laced_Scale_Scheme.jpg | |||
== Weapon == | == Weapon == |
Revision as of 07:54, 24 September 2023
Armour
Mail and Plate Armour
Chinese | Georgian | Korean | Polish | Russian | Ukrainian |
---|---|---|---|---|---|
板鏈甲
ㄅㄢˇ ㄌㄧㄢˋ ㄐㄧㄚˇ; baan2 lin6 gaap3 |
ბეგთარი | 경번갑
鏡幡甲 |
bechter | кольчато-пластинчатый доспех | кільчасто-пластинчастий обладунок |
Scale Armour
Catalan | Chinese | Czech | English | Finnish | French | Georgian | German | Hebrew | Italian |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
armadura d'escates | 鱗甲/鳞甲
ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄚˇ; leon4 gaap3 |
šupinová zbroj | scale armour | suomuhaarniska | armure à l'échelle | Schuppenpanzer | ქერცლოვანი აბჯარი | שריון קשקשים |
armatura a scaglie |
Korean | Malay | Norwegian | Polish | Portuguese | Russian | Serbo-Croatian | Spanish | Tamil | Ukrainian |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
어린갑
魚鱗甲 |
zirah sisik | skjellrustning | zbroja łuskowa | armadura de escamas | чешуя́ | љускасти оклоп
ljuskasti oklop |
armadura de escamas | செதில் கவசம் | лускаті обладунки |
Weapon
Axe
Tabar
Persian |
---|
تَبَرزین |
Broad Blade
Ayudha Katti
Kodava |
---|
आयुध कटि |
Knife
Janbiyyah
Arabic | Malay | Persian | Turkish | Urdu |
---|---|---|---|---|
خنجر |
Jambia | جنبیه |
Cenbiye | جنبیہ |
Kirpan
Panjabi |
---|
ਕਿਰਪਾਨ |
Malappuram Kathi
Malayalam |
---|
മലപ്പുറം കത്തി |
Pichangatti
Mace
Gada
Kannada | Malay | Old Tagalog | Sanskrit | Tamil | Telugu |
---|---|---|---|---|---|
ಗದೆ | gedak | batuta | गदा | கதை | గద |
Shishpar
Ranged Weapon
Composite Bow
Arabic | Chinese | Korean | Persian | Turkish |
---|---|---|---|---|
قوس مركب
|
複合弓/复合弓
ㄈㄨˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄥ; fuk1 hap6 |
합성궁
合成弓 |
کمان ترکیبی |
bileşik yay |
Sword
Aruval
Malayalam | Tamil | Telugu |
---|---|---|
അരിവാൾ, കൊടുവാൾ | அருவாள் | కొడవలి |
Firangi
Kastane
Sinhala |
---|
කස්තානය |
Khanda
Marathi | Sanskrit |
---|---|
खंडा | खड्ग |
Khukuri
Nepali |
---|
खुकुरी |
Pata
Marathi |
---|
दांडपट्टा |
Pulwar
Ram-Dao
Bengali |
---|
রাম-দাও |
Shamshir
Persian |
---|
شمشیر |
Talwar
Bengali | Hindi | Sindhi |
---|---|---|
তলোয়ার | तलवार | تلوار |
Urumi
Malayalam | Sindhi |
---|---|
ഉറുമി | එතුණු කඩුව |