Difference between revisions of "Language/Hebrew/Grammar/Prepositions/id"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
Line 86: | Line 86: | ||
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | ||
==Video== | |||
===KATA DEPAN BAHASA IBRANI I - YouTube=== | |||
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=hyUznNFWpVY</youtube> | |||
{{Hebrew-Page-Bottom}} | {{Hebrew-Page-Bottom}} |
Revision as of 05:00, 9 June 2023
Selamat datang di kursus Ibrani kami yang lengkap mulai dari level 0 hingga A1. Di dalam pelajaran kali ini, kita akan belajar tentang kata depan Ibrani dan cara menggunakannya dalam kalimat.
Heading level 1
Kata depan dalam bahasa Ibrani digunakan untuk menunjukkan hubungan antara dua kata atau frasa dalam kalimat. Biasanya, kata depan ditempatkan sebelum kata benda dan diikuti oleh kata kerja atau kata depan lainnya.
Heading level 2
Jenis-jenis Kata Depan Di bahasa Ibrani, terdapat dua jenis kata depan:
- Kata depan tunggal: עַל ('al), בְּ (bə), עִם ('im), מִן (min), עַד ('ad), לְ (lə), כְּ (kə), שֶׁל (shel), עַל־יְדֵי (al-yədɛ), תַּחַת (taħat), מִבַּעַד (miba'ad), מִתַּחַת לְ (mitaħat lə), עַל־פְּנֵי (al-pənɛ), עַל־יְדֵי (al-yədɛ).
- Kata depan ganda: בֵּין ('bên), לְמַעַן (ləma'an), מִפְּנֵי (mipənɛ), כְּמוֹ (kəmo), כְּעָנְיָן (kə'on'yān), כְּ־אִלּוּ (kə'ilu), שֶׁלָּהֶם (shəlahɛm), עַל־פִּי (al-pi), עַל־מְנַת (al-mənat), לְפִי (ləfi), כְּבָר (kəvar), לְכָל־אָדָם (ləkhōl-'ādām), בְּעֵינֵי (bə'ēnɛ).
Heading level 3
Contoh Penggunaan Berikut adalah beberapa contoh penggunaan kata depan dalam kalimat:
Ibrani | Pengucapan | Terjemahan |
---|---|---|
הַסֵּפֶר עַל הַשֻּׁלְחָן | ha-sēfɛr 'al ha-shulkhan | Buku di atas meja |
אֲנִי הוֹלֶךְ לַגַּן עִם הַכֶּלֶב | 'ani holɛkh la-gan 'im ha-kalɛv | Saya pergi ke taman bersama anjing |
הַפָּרָשָׁה מִתַּחַת לַכִּיסֵא | ha-parasha mitaħat la-kisɛ | Artikel di bawah kursi |
Heading level 3
Kata Depan Tunggal Berikut adalah penjelasan singkat mengenai kata depan tunggal:
- עַל ('al) artinya "di atas" atau "tentang".
- בְּ (bə) artinya "di" atau "dalam".
- עִם ('im) artinya "dengan".
- מִן (min) artinya "dari" atau "dari dalam".
- עַד ('ad) artinya "sampai".
- לְ (lə) artinya "untuk" atau "ke".
- כְּ (kə) artinya "seperti" atau "sebagai".
- שֶׁל (shel) artinya "milik".
- עַל־יְדֵי (al-yədɛ) artinya "melalui" atau "dengan bantuan".
- תַּחַת (taħat) artinya "di bawah".
- מִבַּעַד (miba'ad) artinya "melalui" atau "dari sisi".
- מִתַּחַת לְ (mitaħat lə) artinya "di bawah".
- עַל־פְּנֵי (al-pənɛ) artinya "di depan" atau "di atas".
Heading level 3
Kata Depan Ganda Berikut adalah penjelasan singkat mengenai kata depan ganda:
- בֵּין ('bên) artinya "antara".
- לְמַעַן (ləma'an) artinya "untuk" atau "agar".
- מִפְּנֵי (mipənɛ) artinya "karena" atau "dari sisi".
- כְּמוֹ (kəmo) artinya "seperti".
- כְּעָנְיָן (kə'on'yān) artinya "terkait" atau "sehubungan dengan".
- כְּ־אִלּוּ (kə'ilu) artinya "seolah-olah".
- שֶׁלָּהֶם (shəlahɛm) artinya "milik mereka".
- עַל־פִּי (al-pi) artinya "menurut".
- עַל־מְנַת (al-mənat) artinya "dalam rangka" atau "demi".
- לְפִי (ləfi) artinya "menurut".
- כְּבָר (kəvar) artinya "sudah".
- לְכָל־אָדָם (ləkhōl-'ādām) artinya "untuk semua orang".
- בְּעֵינֵי (bə'ēnɛ) artinya "menurut pandangan saya".
Heading level 1
Kesimpulan Sekarang Anda telah mempelajari jenis-jenis kata depan Ibrani dan cara menggunakannya dalam kalimat. Jangan ragu untuk berlatih penggunaan kata depan dalam percakapan sehari-hari. Terus belajar dan selamat belajar!
Video
KATA DEPAN BAHASA IBRANI I - YouTube