Difference between revisions of "Language/Moroccan-arabic/Vocabulary/Describing-the-Weather/hr"
< Language | Moroccan-arabic | Vocabulary | Describing-the-Weather
Jump to navigation
Jump to search
m (Quick edit) |
(No difference)
|
Revision as of 22:33, 3 June 2023
Razina 1: Osnove
Pozdrav
Prije nego što naučimo opisivati vrijeme, važno je znati kako pozdraviti ljude na marokanskom arapskom. Evo nekoliko osnovnih fraza koje vam mogu pomoći:
Marokanski arapski | Izgovor | Hrvatski prijevod |
---|---|---|
السلام عليكم (as-salāmu ʿalaykum) | "as-salāmu ʿalaykum" | "Mir s tobom" (opći pozdrav) |
وعليكم السلام (waʿalaykum as-salām) | "waʿalaykum as-salām" | "I vama mir" (odgovor na "as-salāmu ʿalaykum") |
مرحبا (marhaban) | "marhaban" | "Dobar dan" |
صباح الخير (ṣabāḥ al-khayr) | "ṣabāḥ al-khayr" | "Dobro jutro" |
مساء الخير (masā' al-khayr) | "masā' al-khayr" | "Dobra večer" |
Vrijeme
Sada kad znamo kako se pozdraviti, vrijeme je da naučimo kako opisati vrijeme na marokanskom arapskom. Ovo su neke riječi i fraze koje će vam biti korisne:
Marokanski arapski | Izgovor | Hrvatski prijevod |
---|---|---|
الطقس (aṭ-ṭaqs) | "aṭ-ṭaqs" | Vrijeme |
الجو (al-jaw) | "al-jaw" | Vrijeme |
سماء (sama') | "sama'" | Nebo |
شمس (shams) | "shams" | Sunce |
غيوم (ghuyum) | "ghuyum" | Oblaci |
مطر (matar) | "matar" | Kiša |
ثلج (thalj) | "thalj" | Snijeg |
رياح (ryaḥ) | "ryaḥ" | Vjetar |
برد (bard) | "bard" | Led |
Evo nekoliko primjera rečenica:
- اليوم الجو حار جداً. (al-yawm al-jaw ḥār jiddan) - Danas je jako vruće.
- الطقس ممطر اليوم. (aṭ-ṭaqs mumṭar lyawm) - Danas pada kiša.
- السماء صافية اليوم. (as-samā' ṣāfiyya lyawm) - Danas je vedro nebo.
- الرياح قوية اليوم. (ar-ryaḥ qawiyya lyawm) - Danas puše jak vjetar.
Razina 2: Napredno
Fraze za opisivanje vremena
Evo nekoliko fraza koje će vam pomoći da opišete vrijeme na marokanskom arapskom:
Marokanski arapski | Izgovor | Hrvatski prijevod |
---|---|---|
حار (ḥār) | "ḥār" | Vruće |
بارد (bārid) | "bārid" | Hladno |
مشمس (mishmish) | "mishmish" | Sunčano |
مغيم (maghribi) | "maghribi" | Oblačno |
ممطر (mumṭar) | "mumṭar" | Kišovito |
مثلج (mithelj) | "mithelj" | Snježno |
رطب (raṭeb) | "raṭeb" | Vlažno |
جاف (jāf) | "jāf" | Suho |
Evo nekoliko primjera rečenica:
- اليوم الجو حار جداً. (al-yawm al-jaw ḥār jiddan) - Danas je jako vruće.
- الطقس بارد اليوم. (aṭ-ṭaqs bārid lyawm) - Danas je hladno.
- السماء مشمسة اليوم. (as-samā' mishmisha lyawm) - Danas je sunčano nebo.
- الطقس مغيم اليوم. (aṭ-ṭaqs maghribi lyawm) - Danas je oblačno.
- الطقس ممطر اليوم. (aṭ-ṭaqs mumṭar lyawm) - Danas pada kiša.
- الطقس مثلج اليوم. (aṭ-ṭaqs mithelj lyawm) - Danas pada snijeg.
Korisni izrazi
Evo nekoliko korisnih izraza koje možete koristiti prilikom opisivanja vremena:
- الطقس يتحسن (aṭ-ṭaqs yataḥassin) - Vrijeme se poboljšava.
- الطقس يتدهور (aṭ-ṭaqs yatadahwar) - Vrijeme se pogoršava.
- هطلت الأمطار (hatalt al-amṭar) - Kiša je pala.
- السماء صافية (as-samā' ṣāfiyya) - Vedro nebo.
- السماء غائمة (as-samā' ghā'ima) - Oblačno nebo.
- هناك عاصفة (hunāk ʿāṣifa) - Ovdje je oluja.
Razina 3: Napredno
Vokabular
Evo još nekoliko riječi koje će vam pomoći opisati vrijeme:
Marokanski arapski | Izgovor | Hrvatski prijevod |
---|---|---|
طوفان (ṭūfān) | "ṭūfān" | Poplava |
عاصفة (ʿāṣifa) | "ʿāṣifa" | Oluja |
برق (barq) | "barq" | Munja |
رعد (raʿd) | "raʿd" | Grmljavina |
ريح (ryaḥ) | "ryaḥ" | Vjetar |
ضباب (ḍabāb) | "ḍabāb" | Magla |
حبات البرد (ḥibāt al-bard) | "ḥibāt al-bard" | Kuglice leda |
Primjeri rečenica
Evo nekoliko primjera rečenica koristeći vokabular:
- الطقس اليوم عاصفة. الرياح قوية جداً. (aṭ-ṭaqs lyawm ʿāṣifa. ar-ryaḥ qawiyya jiddan) - Danas je oluja. Vjetar jako puše.
- هناك حبات البرد الكبيرة في الأرض. (hunāk ḥibāt al-bard al-kabīra fī al-'arḍ) - Velike kuglice leda su na zemlji.
- الطقس يتحسن. سيكون يومًا جميلًا. (aṭ-ṭaqs yataḥassin. sīkūn yawman jamīlan) - Vrijeme se poboljšava. Bit će lijep dan.
- الطقس اليوم ضبابي. (aṭ-ṭaqs lyawm ḍabābi) - Danas je maglovito vrijeme.
- سمعت الرعد. (samiʿt al-raʿd) - Čuo sam grmljavinu.