Difference between revisions of "Language/Japanese/Grammar/Exclamation-and-Impression-Expressions/th"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
| Line 65: | Line 65: | ||
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | ||
==บทเรียนอื่น ๆ== | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Adverb-Types-and-Usage/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → ประเภทและการใช้คำกริยาบอกตัวเอง]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Particles-へ-and-を/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → Particles へ and を]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Prepositions-and-Postpositions/th|คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำบรรยายที่และคำบรรยายหลัง]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Noun-and-Adjective-Modification/th|คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การปรับแต่งนามและคำคุณศัพท์]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Introduction-to-Japanese-Sentence-Structure/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การสร้างประโยคภาษาญี่ปุ่น]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Hiragana-Reading-and-Writing-Practice/th|คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การอ่านและเขียนฮิรางานะ]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Particles-に-and-で/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → อุประโยค に และ で]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Adjective-Types-and-Usage/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → ประเภทคำคุณศัพท์และการใช้งาน]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Adjective-Conjugation/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การผันคำคุณศัพท์]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Conditional-and-Hypothetical-Sentences/th|คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → ประโยคเงื่อนไขและเงื่อนไขสมมูล]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Emphasis-and-Intensification/th|คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การเน้นและการเพิ่มความเข้มข้น]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Particle-は-and-が/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → อุทาน は และ が]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Adjective-and-Adverbial-Modification/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การปรับแต่งคำคุณศัพท์และคำกริยาวิเศษณ์]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Question-Words-and-Phrases/th|คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำถามและวลี]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Conjunctions-and-Compound-Sentences/th|คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำเชื่อมและประโยคซ้อน]] | |||
{{Japanese-Page-Bottom}} | {{Japanese-Page-Bottom}} | ||
Revision as of 13:15, 28 May 2023
คำออกเสียงและแสดงความประทับใจ
ในภาษาญี่ปุ่น คำออกเสียงและแสดงความประทับใจเป็นส่วนสำคัญของการสื่อสาร โดยจะใช้คำเช่น うわっ、わあ、おおっ、เฮ้ย และอื่น ๆ เมื่อต้องการแสดงความประทับใจ หรือส่งผลกระทบทางอารมณ์ต่อผู้ฟังหรือผู้พูดด้วย
อย่างไรก็ตาม คำเหล่านี้ไม่ได้มีความหมายเป็นตัวเลขหรือคำอื่น ๆ ที่สามารถอธิบายได้เหมือนกับคำว่า "เก้า" หรือ "สีเขียว" เป็นต้น แต่มีประโยชน์ในการเพิ่มความมีชีวิตชีวาให้กับประโยค
ในภาษาญี่ปุ่น นอกจากคำออกเสียงและแสดงความประทับใจแล้ว ยังมีอีกหนึ่งประเภทของคำที่ใช้แสดงความประทับใจ คือ ตัวอนุญาตของประโยค ซึ่งเป็นคำที่ใช้เพื่อเป็นการเสริมความหมายให้กับประโยค และแสดงความประทับใจในเชิงบวกหรือลบ
เรามาดูตัวอย่างของคำออกเสียงและแสดงความประทับใจในภาษาญี่ปุ่นกันดีกว่า
คำออกเสียงและแสดงความประทับใจ
|| ภาษาญี่ปุ่น || การออกเสียง || คำแปลภาษาไทย || |- | うわっ || อุวะ || โอ้ว || | わあ || วะ-อ่า || ว้า || | おおっ || โอ-อะ || โอ้ว || | ああっ || อะ-อะ || อ้า || | えっ || เอะ || เอ้ || | ええっ || เอะ-อะ || เอ้า || | ほんとうに || โฮนโตะนิ || จริงๆ || | ほんとう || โฮนโตะ || จริง ||
ตัวอนุญาตของประโยค
นอกจากคำออกเสียงและแสดงความประทับใจแล้ว ยังมีตัวอนุญาตของประโยค หรือ particle ที่ใช้เพื่อเสริมความหมายให้กับประโยค และแสดงความประทับใจในเชิงบวกหรือลบ ตัวอนุญาตของประโยคที่ใช้บ่อย ๆ มีดังนี้
- ね (ne) - ใช้เพื่อสรุปข้อความและขอความเห็นเป็นอย่างที่เราต้องการ และส่งผลกระทบทางอารมณ์ให้กับผู้ฟังว่าเราต้องการให้เขารู้สึกอย่างไรบ้าง
- よ (yo) - ใช้เพื่อเน้นถึงความสำคัญและเป็นการเตือนผู้ฟังว่าเรากำลังพูดเรื่องสำคัญ
- か (ka) - ใช้เพื่อถามคำถามหรือสอบถามเรื่องที่เราไม่รู้
ตัวอย่างประโยคที่ใช้ตัวอนุญาตของประโยค
|| ภาษาญี่ปุ่น || การออกเสียง || คำแปลภาษาไทย || |- | これが新しい車ですね。 || โคเระ-กะ-ซิน-ไน-คะ-โร-ดะ-สึ-น เนะ || นี่คือรถใหม่นะ | | あなたの名前は何ですか？ || อะ-นา-ตะ-โน-นา-มา-เอะ-วะ-นา-เดส-กะ？ || คุณชื่ออะไร? | | 日本語を話すことができますよ。 || นิ-ญ-ญ เปา-กะ โอ-ฮั-ส-คะ-เด กิ-เคิ-ส-ยุ-โตะ-เร-มั-ส-โย || ผมพูดภาษาญี่ปุ่นได้นะ |
อย่างไรก็ตาม ตัวอนุญาตของประโยคไม่ใช่เพียงเทคนิคเดียวที่ใช้ในการแสดงความประทับใจในภาษาญี่ปุ่น เราจะแนะนำเทคนิคอื่น ๆ เพื่อช่วยให้ผู้เรียนเข้าใจและเรียนรู้วิธีการแสดงความประทับใจในภาษาญี่ปุ่นได้ดียิ่งขึ้นในบทเรียนถัดไป
สรุป
ในบทเรียนนี้ เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับคำออกเสียงและแสดงความประทับใจในภาษาญี่ปุ่น และตัวอนุญาตของประโยคที่ใช้เพื่อเสริมความหมายและแสดงความประทับใจในเชิงบวกหรือลบในภาษาญี่ปุ่น หากมีคำถามหรือข้อสงสัยเกี่ยวกับบทเรียนนี้ โปรดติดต่อผู้สอนของคุณเพื่อขอความช่วยเหลือ
บทเรียนอื่น ๆ
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → ประเภทและการใช้คำกริยาบอกตัวเอง
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → Particles へ and を
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำบรรยายที่และคำบรรยายหลัง
- คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การปรับแต่งนามและคำคุณศัพท์
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การสร้างประโยคภาษาญี่ปุ่น
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การอ่านและเขียนฮิรางานะ
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → อุประโยค に และ で
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → ประเภทคำคุณศัพท์และการใช้งาน
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การผันคำคุณศัพท์
- คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → ประโยคเงื่อนไขและเงื่อนไขสมมูล
- คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การเน้นและการเพิ่มความเข้มข้น
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → อุทาน は และ が
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การปรับแต่งคำคุณศัพท์และคำกริยาวิเศษณ์
- คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำถามและวลี
- คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำเชื่อมและประโยคซ้อน