Difference between revisions of "Language/Japanese/Grammar/Prepositions-and-Postpositions/th"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
| Line 84: | Line 84: | ||
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | ||
==บทเรียนอื่น ๆ== | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Verb-Conjugation/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การผันคำกริยา]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Noun-and-Adjective-Modification/th|คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การปรับแต่งนามและคำคุณศัพท์]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Adjective-Types-and-Usage/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → ประเภทคำคุณศัพท์และการใช้งาน]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Particles-へ-and-を/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → Particles へ and を]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Conjunctions-and-Compound-Sentences/th|คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำเชื่อมและประโยคซ้อน]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Particle-は-and-が/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → อุทาน は และ が]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Particles-も-and-しか/th|คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → Particles も and しか]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Question-Words-and-Phrases/th|คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำถามและวลี]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Adverb-Types-and-Usage/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → ประเภทและการใช้คำกริยาบอกตัวเอง]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Introduction-to-Japanese-Sentence-Structure/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การสร้างประโยคภาษาญี่ปุ่น]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/th|0 to A1 Course]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Adjective-and-Adverbial-Modification/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การปรับแต่งคำคุณศัพท์และคำกริยาวิเศษณ์]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Comparison-and-Superlative/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การเปรียบเทียบและเกรดสูงสุด]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Adjective-Conjugation/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การผันคำคุณศัพท์]] | |||
{{Japanese-Page-Bottom}} | {{Japanese-Page-Bottom}} | ||
Revision as of 10:00, 28 May 2023
ระดับหัวข้อ 1
ระดับหัวข้อ 2
ระดับหัวข้อ 3
ระดับหัวข้อ 3
ระดับหัวข้อ 2
ระดับหัวข้อ 1
การอธิบาย:
ในบทเรียนนี้ เราจะเรียนรู้เกี่ยวกับคำบรรยายที่และคำบรรยายหลังในภาษาญี่ปุ่น และการใช้งานและความแตกต่างจากภาษายุโรป
คำบรรยายที่ และคำบรรยายหลัง เป็นส่วนที่สำคัญของประโยคในภาษาญี่ปุ่นที่ช่วยให้เราเข้าใจว่าคนหรือสิ่งของอยู่ที่ไหน หรือมีสภาพอย่างไร
ในภาษาญี่ปุ่น คำบรรยายที่ใช้กับคำนาม และคำบรรยายหลังที่ใช้กับคำกริยา มีลักษณะเด่นที่แตกต่างจากภาษายุโรป โดยที่คำบรรยายที่ใช้กับคำนามจะอยู่ข้างหน้าคำนาม ในขณะที่คำบรรยายหลังจะอยู่หลังคำกริยา
ระดับหัวข้อ 1
การใช้คำบรรยายที่และคำบรรยายหลังในภาษาญี่ปุ่น
ในภาษาญี่ปุ่น คำบรรยายที่และคำบรรยายหลังจะอยู่ต่างกันเสมอ โดยคำบรรยายที่จะอยู่ข้างหน้าคำนาม จะเป็นคำที่เชื่อมโยงกับคำนามดังนั้นจึงเรียกว่า คำบรรยายที่ ในขณะที่คำบรรยายหลัง จะเป็นคำที่เชื่อมโยงกับคำกริยา
ตารางด้านล่างนี้แสดงตัวอย่างของคำบรรยายที่และคำบรรยายหลังในภาษาญี่ปุ่น:
| ภาษาญี่ปุ่น | การออกเสียง | คำแปลภาษาไทย |
|---|---|---|
| 私のうしろ | わたしのうしろ | ด้านหลังของฉัน |
| 大学のまえ | だいがくのまえ | ข้างหน้ามหาวิทยาลัย |
| 部屋のなか | へやのなか | ภายในห้อง |
| ともだちといっしょに | ともだちといっしょに | ร่วมกับเพื่อน |
ในตารางด้านบน คำบรรยายที่อยู่ข้างหน้าคำนามจะอยู่ในคอลัมน์แรก ในขณะที่คำบรรยายหลังจะอยู่ในคอลัมน์ที่สอง
ระดับหัวข้อ 1
การใช้คำบรรยายที่และคำบรรยายหลังในภาษายุโรป
ในภาษายุโรป คำบรรยายที่และคำบรรยายหลังมักจะใช้ร่วมกับคำนามเหมือนกับภาษาญี่ปุ่น โดยที่คำบรรยายที่จะอยู่ข้างหน้าคำนามจะเป็นคำที่เชื่อมโยงกับคำนาม ในขณะที่คำบรรยายหลังจะเป็นคำที่เชื่อมโยงกับคำกริยา
ตารางด้านล่างนี้แสดงตัวอย่างของคำบรรยายที่และคำบรรยายหลังในภาษายุโรป
| ภาษายุโรป | การออกเสียง | คำแปลภาษาไทย |
|---|---|---|
| ที่ห้องนอน | thîi hông norn | ที่ห้องนอน |
| หลังบ้าน | lǎng bâan | หลังบ้าน |
| ก่อนหน้าการประชุม | gòrn nâa gaan bprà-chum | ก่อนหน้าการประชุม |
| พร้อมกับเพื่อน | phráwm-gàp pêuan | พร้อมกับเพื่อน |
ในตารางด้านบน คำบรรยายที่อยู่ข้างหน้าคำนามจะอยู่ในคอลัมน์แรก ในขณะที่คำบรรยายหลังจะอยู่ในคอลัมน์ที่สอง
บทเรียนอื่น ๆ
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การผันคำกริยา
- คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การปรับแต่งนามและคำคุณศัพท์
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → ประเภทคำคุณศัพท์และการใช้งาน
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → Particles へ and を
- คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำเชื่อมและประโยคซ้อน
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → อุทาน は และ が
- คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → Particles も and しか
- คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำถามและวลี
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → ประเภทและการใช้คำกริยาบอกตัวเอง
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การสร้างประโยคภาษาญี่ปุ่น
- 0 to A1 Course
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การปรับแต่งคำคุณศัพท์และคำกริยาวิเศษณ์
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การเปรียบเทียบและเกรดสูงสุด
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การผันคำคุณศัพท์