Difference between revisions of "Language/Thai/Culture/Thai-Festivals/it"
m (Quick edit) |
(No difference)
|
Revision as of 13:49, 14 May 2023
Livello 1: Introduzione ai Festival Thailandesi
Benvenuti al nostro corso di Tailandese per principianti! In questa lezione parleremo dei festival e delle festività più importanti della Thailandia. I festival e le festività sono un aspetto essenziale della cultura thailandese, e attraverso questo corso speriamo di farvi apprezzare la ricchezza della cultura del paese.
Livello 2: Songkran
Il Songkran è il festival più grande e più importante della Thailandia, ed è anche conosciuto come il "Capodanno thailandese". Il festival si tiene ogni anno dal 13 al 15 aprile, e si celebra in tutta la nazione.
Durante il Songkran, le persone si versano acqua addosso come simbolo di purificazione e di buona fortuna per il nuovo anno. Le strade si riempiono di persone che si spruzzano a vicenda con pistole ad acqua e secchi d'acqua. Il Songkran è anche un'occasione per visitare i templi e fare offerte ai monaci.
Ecco alcune parole utili per il Songkran:
| Tailandese | Pronuncia | Italiano |
|---|---|---|
| สงกรานต์ | songkran | Songkran |
| วันสงกรานต์ | wan songkran | Giorno di Songkran |
| น้ำ | nam | acqua |
| พิธี | phiti | cerimonia |
Livello 2: Loy Krathong
Loy Krathong è un festival che si tiene in tutta la Thailandia ogni anno a novembre. Il festival è un'occasione per ringraziare il fiume della vita per l'acqua che fornisce e per espiare i peccati passati.
Durante il festival, le persone fanno piccole barche di foglie di banano e le mettono in acqua insieme a una candela, incenso e fiori. La tradizione vuole che si faccia un desiderio mentre si mette la barca in acqua. In alcune parti della Thailandia, il festival è anche accompagnato da spettacoli di fuochi d'artificio.
Ecco alcune parole utili per il Loy Krathong:
| Tailandese | Pronuncia | Italiano |
|---|---|---|
| ลอยกระทง | loy krathong | Loy Krathong |
| น้ำ | nam | acqua |
| โคมไฟ | khom fai | candela |
| เสียงประสาท | siang prasat | spettacolo di fuochi d'artificio |
Livello 1: Conclusioni
Questi sono solo due dei tanti festival che si tengono in Thailandia. Ogni festival ha le sue tradizioni e la sua importanza culturale. Speriamo che questa lezione vi abbia fatto apprezzare la bellezza dei festival thailandesi.