Difference between revisions of "Language/Thai/Grammar/Questions/ro"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
| Line 112: | Line 112: | ||
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | ||
==Alte lectii== | |||
* [[Language/Thai/Grammar/Negative-Sentences/ro|Curs 0 până la nivelul A1 → Gramatică → Fraze Negative]] | |||
* [[Language/Thai/Grammar/Subject-and-Verb/ro|Subject and Verb]] | |||
* [[Language/Thai/Grammar/0-to-A1-Course/ro|0 to A1 Course]] | |||
{{Thai-Page-Bottom}} | {{Thai-Page-Bottom}} | ||
Revision as of 00:15, 14 May 2023
ระดับ 1
สวัสดีครับ! ในบทเรียนนี้เราจะเรียนรู้วิธีการสร้างคำถามในภาษาไทย ทั้งแบบที่ใช้คำถามอย่างเดียวและแบบที่มีคำถามและคำตอบ
ระดับ 2
เพื่อให้เข้าใจและเรียนรู้ได้ง่ายขึ้น เราจะใช้ตัวอย่างจากการสัมภาษณ์กับนักเรียนไทย เพื่อฝึกฝนการสร้างคำถาม
เรามาเริ่มกันเลย!
- คำถามแบบ "Yes/No Questions"
คำถามแบบ "Yes/No Questions" เป็นคำถามที่ตอบได้ด้วย "ใช่" หรือ "ไม่ใช่" เช่น
| ไทย | การออกเสียง | คำแปลเป็นภาษาโรมาเนีย |
|---|---|---|
| คุณไปที่โรงเรียนเมื่อวาน? | Kun bpai ti rongrian meua-wan? | คุณไปที่โรงเรียนเมื่อวานหรือไม่? |
| เขาชอบกินผลไม้ไหม? | Khao chob kin phonlamai mai? | เขาชอบกินผลไม้หรือไม่? |
| เรียนภาษาไทยเป็นงานที่ยากไหม? | Rian phasa thai pen ngaan thi yak mai? | เรียนภาษาไทยเป็นงานที่ยากหรือไม่? |
ต้องการจะสร้างคำถามแบบ "Yes/No" ให้ใช้คำสองคำต่อไปนี้:
1. คำ "ไหม" (mai) ต่อท้ายประโยค เช่น คุณไปที่โรงเรียนเมื่อวานหรือไม่? ใช่ไหม?
2. คำ "ไหม" (mai) ต่อหลังคำที่เป็นประโยค เช่น เขาชอบกินผลไม้ ใช่ไหม?
3. การเปลี่ยนเสียงเสียดังตัวอย่าง เช่น คุณชอบเล่นกีตาร์ ใช่ไหม? เปลี่ยนเป็น คุณไม่ชอบเล่นกีตาร์ ใช่ไหม?
- คำถามแบบ "Wh-Questions"
คำถามแบบ "Wh-Questions" คือคำถามที่ใช้คำถามแบบ "Wh-" เช่น
| ไทย | การออกเสียง | คำแปลเป็นภาษาโรมาเนีย |
|---|---|---|
| คุณชื่ออะไร? | Khun chue arai? | คุณชื่ออะไร? |
| ทำไมคุณไม่ได้มาที่นี่เมื่อวาน? | Tham-mai khun mai dai ma ti ni meua-wan? | ทำไมคุณไม่ได้มาที่นี่เมื่อวาน? |
| คุณมาจากที่ไหน? | Khun ma jaak ti nai? | คุณมาจากที่ไหน? |
ต้องการจะสร้างคำถามแบบ "Wh-" ให้ใช้คำถามหนึ่งที่คุ้นเคย:
1. คำถาม "อะไร" (arai) ใช้สำหรับถามเกี่ยวกับสิ่งของ เช่น คุณชื่ออะไร?
2. คำถาม "ทำไม" (tham-mai) ใช้สำหรับถามเหตุผล เช่น ทำไมคุณไม่มาที่นี่เมื่อวาน?
3. คำถาม "ที่ไหน" (ti nai) ใช้สำหรับถามที่อยู่ เช่น คุณมาจากที่ไหน?
4. คำถาม "ใคร" (khrai) ใช้สำหรับถามเกี่ยวกับบุคคล เช่น ผู้ชายที่เรียนด้วยคุณคือใคร?
5. คำถาม "เมื่อไหร่" (meua-rai) ใช้สำหรับถามเวลา เช่น เมื่อไหร่คุณจะมาเยี่ยมบ้าน?
- คำถามแบบ "Choice Questions"
คำถามแบบ "Choice Questions" คือคำถามที่ใช้สอบถามเลือกตอบ เช่น
| ไทย | การออกเสียง | คำแปลเป็นภาษาโรมาเนีย |
|---|---|---|
| คุณชอบสีอะไรมากที่สุด? แดงหรือเหลือง? | Khun chob si arai mak thi sut? Daeng reu leuang? | คุณชอบสีอะไรมากที่สุด? แดงหรือเหลือง? |
| คุณชอบอาหารจานหนึ่ง สปาเก็ตตี้หรือไก่ทอด? | Khun chob ahan jan neung spa-ket-tee reu gai tod? | คุณชอบอาหารจานหนึ่ง สปาเก็ตตี้หรือไก่ทอด? |
ต้องการจะสร้างคำถามแบบ "Choice Questions" ให้ใช้คำถามหนึ่งที่คุ้นเคย:
1. คำถาม "อะไรมากที่สุด" (arai mak thi sut) ใช้สำหรับถามแหล่งที่มาเช่น คุณชอบสีอะไรมากที่สุด?
2. คำถาม "หรือ" (reu) ใช้สำหรับถามเลือกตอบ เช่น คุณชอบอาหารจานหนึ่ง สปาเก็ตตี้หรือไก่ทอด?
ระดับ 3
ดูเหมือนว่าคุณได้เรียนรู้วิธีการสร้างคำถามในภาษาไทยแล้วนะครับ! เราหวังว่าบทเรียนนี้จะช่วยให้คุณเป็นผู้สื่อสารภาษาไทยได้ดียิ่งขึ้น
อย่าลืมฝึกฝนและใช้ภาษาไทยบ่อยๆ เพื่อให้เก่งและรู้สึกสนุกกับการเรียนรู้ภาษาไทยนะครับ!
สรุป
ในบทเรียนนี้เราได้เรียนรู้วิธีการสร้างคำถามในภาษาไทย ได้แก่
- คำถามแบบ "Yes/No Questions"
- คำถามแบบ "Wh-Questions"
- คำถามแบบ "Choice Questions"
อย่าลืมฝึกฝนและใช้ภาษาไทยบ่อยๆ เพื่อให้เก่งและรู้สึกสนุกกับการเรียนรู้ภาษาไทยนะครับ!
Alte lectii