Difference between revisions of "Language/Italian/Grammar/Italian-Alphabet/fa"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 2: Line 2:
{{Italian-Page-Top}}
{{Italian-Page-Top}}


<div class="pg_page_title"><span lang>ایتالیایی</span> → <span cat>دستور زبان ایتالیایی </span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/fa| دوره 0 تا A1 ایتالیایی]]</span> → <span title>الفبای ایتالیایی</span></div>
<div class="pg_page_title"><span lang>ایتالیایی</span> → <span cat>دستور زبان ایتالیایی</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/fa|دوره 0 تا A1 ایتالیایی]]</span> → <span title>الفبای ایتالیایی</span></div>


__TOC__
__TOC__


=== سطح 1 عنوان: آشنایی با الفبای ایتالیایی ===
== سطح ۱ ==
در این درس ما قرار است الفبای ایتالیایی را به شما آموزش دهیم. این درس از دوره «دوره 0 تا A1 ایتالیایی» است و برای آموزش‌دهنده‌های مبتدی مناسب است.
=== سطح ۲ ===
==== سطح ۳ ====
==== سطح ۳ ====
=== سطح ۲ ===
== سطح ۱ ==


=== سطح 2: چندین حرف الفبای ایتالیایی ===
در این درس، الفبای ایتالیایی و تلفظ آن را یاد خواهید گرفت.
لطفاً توجه داشته باشید که الفبای ایتالیایی دارای برخی حروف است که در فارسی و سایر زبان‌ها وجود ندارد. برای اینکه بدانید هر حرف از الفبای ایتالیایی چگونه خوانده می‌شود، بهتر است در اولین مرحله با چند نمونه از آن‌ها آشنا شوید.


==== سطح 3: الفبای ایتالیایی ====
الفبای ایتالیایی شامل ۲۱ حرف است. این حروف عبارتند از:
لطفاً به جدول زیر مراجعه کنید تا الفبای ایتالیایی را به همراه تلفظ و ترجمه ببینید.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! ایتالیایی !! تلفظ !! انگلیسی
! ایتالیایی !! تلفظ !! ترجمه به فارسی
|-
|-
|اَ || ah || Like the "a" in "father"
| A || /a/ || آ
|-
|-
| بِی || bee || Like the "bee" in "been"
| B || /bi/ || بی
|-
|-
| چی || chee || Similar to the "k" in "key"
| C || /tʃi/ || چی
|-
|-
| دی || dee || Like the "dee" in "deep"
| D || /di/ || دی
|-
|-
| اِ || eh || Similar to the "e" in "red"
| E || /e/ || اِ
|-
|-
| اِف || effeh || Like the "f" in "finger"
| F || /ɛf/ || اِف
|-
|-
| جی || jee || Similar to the "s" in "leisure"
| G || /ʤi/ || جی
|-
|-
| اَکا || akkah || Like the "k" in "kitten"
| H || /acca/ || اَکا
|-
|-
| ال || ell || Like the "l" in "level"
| I || /i/ || ای
|-
|-
| اِممه || emmah || Like the "m" in "mother"
| L || /ɛl/ || اِل
|-
| M || /ɛmme/ || اِمه
|-
| N || /ɛnne/ || اِنه
|-
| O || /o/ || اُ
|-
| P || /pi/ || پی
|-
| Q || /ku/ || کو
|-
| R || /ɛrre/ || اِره
|-
| S || /ɛsse/ || اِسه
|-
| T || /ti/ || تی
|-
| U || /u/ || اُو
|-
| V || /vu/ || وو
|-
| Z || /zɛta/ || زِتا
|}
|}


==== سطح 3: برخی روابط بین تلفظ حروف و نوشتار آن‌ها ====
تلفظ برخی از حروف ایتالیایی به شکلی است که متفاوت با تلفظ حروف معمولی در زبان فارسی است. برای مثال، حرف C به شکل «چ» تلفظ می‌شود، حرف G به شکل «جی» تلفظ می‌شود و حرف H به شکل «اکا» تلفظ می‌شود.
- "c" + "e" یا "i" به معنای "چ" هستند، مانند در کلمه "ciao"
- "g" + "e" یا "i" به معنای "ج" هستند، مانند در کلمه "gelato"


### سطح 2: تمرین ###
علاوه بر حروف ایتالیایی، در این زبان برخی حروف دیگر نیز به کار می‌روند. این حروف عبارتند از:
- به هر نحوی که مایل هستید، یک عبارت با حروف الفبای ایتالیایی بنویسید.
- سپس، نوشتار خود را به همراه خودتان تلفظ کنید تا اصلی ترین حروف الفبا را بیشتر به خاطر بیاورید.


=== سطح 1 عنوان: همه چیز چگونه به هم مرتبط است ===
{| class="wikitable"
ما امیدواریم که این درس به شما کمک کند تا الفبای ایتالیایی را بیشتر بفهمید. زبان ایتالیایی یکی از زبان‌های زیبا و مفرح است که با یادگیری آن می‌توانید در مسافرت‌ها و مکالمات تجاری بهتر عمل کنید.
! حرف !! تلفظ !! ترجمه به فارسی
|-
| J || /i lunga/ || جِی
|-
| K || /ka/ || کا
|-
| W || /doppia vu/ || دُپیا وو
|-
| X || /ics/ || اِکس
|-
| Y || /ipsilon/ || ایپسیلون
|-
| Jolly || /jolly/ || جُلی
|}
 
با یادگیری الفبای ایتالیایی، به آسانی می‌توانید کلمات را به صورت صحیح تلفظ کنید. در دروس آتی، با قواعد تلفظی بیشتری آشنا خواهید شد.


{{#seo:
{{#seo:
|title=آموزش آلفابت ایتالیایی – دوره 0 تا A1 ایتالیایی
|title=درس زبان ایتالیایی → الفبای ایتالیایی
|keywords=آموزش آلفابت ایتالیایی، زبان ایتالیایی، دستور زبان ایتالیایی
|keywords=ایتالیایی، دستور زبان، دوره 0 تا A1، الفبای ایتالیایی، تلفظ
|description=در این درس، شما الفبای ایتالیایی را بلد خواهید شد. این دوره برای آموزش دهندگان مبتدی مناسب است و به شما در رسیدن به تسلط بر زبان ایتالیایی در سطح A1 کمک می کند.
|description=در این درس، الفبای ایتالیایی و تلفظ آن را یاد خواهید گرفت.}}
}}
 


{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-fa}}
{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-fa}}
Line 62: Line 97:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==دروس دیگر==
* [[Language/Italian/Grammar/Simple-Past-Subjunctive/fa|دوره آموزشی 0 تا A1 → دستور زبان ایتالیایی → Subjunctive ساده گذشته]]
* [[Language/Italian/Grammar/Adjectives-and-Adverbs/fa|دوره 0 تا A1 → گرامر → صفت‌ها و قیدها]]
* [[Language/Italian/Grammar/Trapassato-Prossimo/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان → نوع گذشتهِ کامل (Trapassato Prossimo)]]
* [[Language/Italian/Grammar/Condizionale-Presente/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان → شرطی حال نقلی]]
* [[Language/Italian/Grammar/Present-Tense-of-Regular-Verbs/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان → حال ساده فعل‌های معمول در ایتالیایی]]
* [[Language/Italian/Grammar/Imperfect-Tense/fa|دوره صفر تا A1 → دستور زبان → زمان ناتمام گذشته]]
* [[Language/Italian/Grammar/Nouns-and-Articles/fa|کلاس ۰ تا A۱ → دستور زبان → اسم‌ها و حروف تعریف]]
* [[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/fa|0 to A1 Course]]
* [[Language/Italian/Grammar/Futuro-Semplice/fa|دوره صفر تا A1 → دستور زبان ایتالیایی → فوتورو سمپلیچه]]
* [[Language/Italian/Grammar/Trapassato-Remoto/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان ایتالیایی → تراپاساتو ریموتو]]
* [[Language/Italian/Grammar/Futuro-Anteriore/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان → Futuro Anteriore]]
* [[Language/Italian/Grammar/Conditional-Subjunctive/fa|دوره ی 0 تا A1 → دستور زبان → شرطی فرعی]]
* [[Language/Italian/Grammar/Imperative-Form/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان → فرم فرمانی]]
* [[Language/Italian/Grammar/Present-Subjunctive/fa|دوره صفر تا A1 → دستور زبان → حال تأملی]]


{{Italian-Page-Bottom}}
{{Italian-Page-Bottom}}

Latest revision as of 17:57, 13 May 2023

Italian-polyglot-club.jpg
ایتالیایی → دستور زبان ایتالیایی → دوره 0 تا A1 ایتالیایی → الفبای ایتالیایی

سطح ۱[edit | edit source]

سطح ۲[edit | edit source]

سطح ۳[edit | edit source]

سطح ۳[edit | edit source]

سطح ۲[edit | edit source]

سطح ۱[edit | edit source]

در این درس، الفبای ایتالیایی و تلفظ آن را یاد خواهید گرفت.

الفبای ایتالیایی شامل ۲۱ حرف است. این حروف عبارتند از:

ایتالیایی تلفظ ترجمه به فارسی
A /a/ آ
B /bi/ بی
C /tʃi/ چی
D /di/ دی
E /e/ اِ
F /ɛf/ اِف
G /ʤi/ جی
H /acca/ اَکا
I /i/ ای
L /ɛl/ اِل
M /ɛmme/ اِمه
N /ɛnne/ اِنه
O /o/ اُ
P /pi/ پی
Q /ku/ کو
R /ɛrre/ اِره
S /ɛsse/ اِسه
T /ti/ تی
U /u/ اُو
V /vu/ وو
Z /zɛta/ زِتا

تلفظ برخی از حروف ایتالیایی به شکلی است که متفاوت با تلفظ حروف معمولی در زبان فارسی است. برای مثال، حرف C به شکل «چ» تلفظ می‌شود، حرف G به شکل «جی» تلفظ می‌شود و حرف H به شکل «اکا» تلفظ می‌شود.

علاوه بر حروف ایتالیایی، در این زبان برخی حروف دیگر نیز به کار می‌روند. این حروف عبارتند از:

حرف تلفظ ترجمه به فارسی
J /i lunga/ جِی
K /ka/ کا
W /doppia vu/ دُپیا وو
X /ics/ اِکس
Y /ipsilon/ ایپسیلون
Jolly /jolly/ جُلی

با یادگیری الفبای ایتالیایی، به آسانی می‌توانید کلمات را به صورت صحیح تلفظ کنید. در دروس آتی، با قواعد تلفظی بیشتری آشنا خواهید شد.


فهرست - دورهٔ ایتالیایی - 0 تا A1[edit source]

مقدمه‌ای بر زبان ایتالیایی


عبارات روزانه


فرهنگ و سنت ایتالیایی


گذشته و آینده‌ی ساده


زندگی اجتماعی و کاری


ادبیات و سینمای ایتالیایی


ضمایر تمنایی و فرم فرمان


علوم و تکنولوژی


سیاست و جامعه‌ی ایتالیا


زمان‌بندی گذشته و آینده


هنر و طراحی


زبان و گویش‌های ایتالیایی


دروس دیگر[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Italian/Grammar/Italian-Alphabet/fa&oldid=250322"