Language/Indonesian/Grammar/May-and-Should/bg

Индонезийски → Граматика → Курс от 0 до A1 → Може и Трябва да

Раздел 1: Въведение

Добре дошли в урока за употребата на модалните глаголи в индонезийския език! В този урок ще научите как да използвате глаголите "boleh" (мага, разрешено ми е) и "sebaiknya" (трябва, оптимално е да), които са много полезни, когато искате да изразите разрешение, задължение или препоръка.

Раздел 2: Употреба на глагола "boleh"

Глаголът "boleh" в индонезийския език означава "мага, разрешено ми е". Той се използва, когато искате да изразите разрешение за да направите нещо. Например:

• Saya boleh jalan-jalan ke taman. (Мога да отида да разходка в парка.)

Тук "boleh" означава разрешение, дадено от някого друг, за да може говорещият да посети парка.

Сега ще видите табличка с няколко примера:

Индонезийски	Произношение	Български
Saya boleh pergi ke pasar.	sa-ya boleh per-gi ke pas-ar	Мога да отида до пазара.
Boleh saya meminjam buku Anda?	boleh sa-ya me-min-jam bu-ku an-da	Мога ли да заема книгата Ви?
Anak-anak boleh main di taman.	a-nak-a-nak bo-leh main di ta-man	Децата могат да играят в парка.

Раздел 3: Употреба на глагола "sebaiknya"

Глаголът "sebaiknya" означава "трябва, оптимално е да". Той се използва, когато искате да изразите задължение или препоръка. Например:

• Sebaiknya kamu makan teratur. (Трябва да ядеш редовно.)

Тук "sebaiknya" означава оптимална препоръка или задължение.

Сега ще видите табличка с няколко примера:

Индонезийски	Произношение	Български
Sebaiknya kamu tidur cepat.	se-baik-nya ka-mu ti-dur ce-pat	Трябва да лягаш рано.
Sebaiknya kita tidak boleh terlambat.	se-baik-nya ki-ta ti-dak bo-leh ter-lam-bat	Не трябва да закъсним.
Sebaiknya Anda membeli buku ini.	se-baik-nya an-da mem-be-li bu-ku i-ni	Трябва да купите тази книга.

Раздел 4: Упражнения

Сега е време да направите няколко упражнения, за да упражните употребата на глаголите "boleh" и "sebaiknya".

1. Попълнете празните места с "boleh" или "sebaiknya":

• ... kamu membaca buku setiap hari.
• ... saya meminjam pensil kamu?
• ... kita pergi ke bioskop hari ini?
• ... kamu makan makanan sehat.

2. Преведете на български език:

• Saya boleh makan di restoran ini.
• Sebaiknya kamu belajar bahasa Indonesia.
• Boleh saya meminjam buku yang itu?

Раздел 5: Заключение

В този урок научихте как да използвате модалните глаголи "boleh" и "sebaiknya" в индонезийския език. Тези глаголи са много полезни, когато искате да изразите разрешение, задължение или препоръка. Надяваме се, че този урок ще ви помогне да станете по-добри в общуването на индонезийски език!

Съдържание - Индонезийски курс - от 0 до A1

• Представяне на курса

  ---

Местоимения и поздравления

• Лични местоимения
• Поздрави и представяне

  ---

Основна граматика

• Ред на думите
• Индонезийски съществителни
• Глаголи в индонезийски език

  ---

Ежедневие

• Основни изрази
• Числа и време
• Дни, месеци и сезони

  ---

Предложна структура

• Прилагателни и наречия
• Въпроси и отговори
• Отрицание и потвърждение

  ---

Индонезийска култура

• Индонезийски фестивали
• Индонезийска храна

  ---

Пътувания и транспорт

• Транспорт
• Посоки

  ---

Времеви форми на глагола

• Настоящо време
• Минало време
• Бъдеще време

  ---

Пазаруване и купуване

• Основни фрази при пазаруване
• Начини за уговаряне на цени

  ---

Индонезийски изкуства

• Индонезийска музика
• Индонезийски танци

  ---

Модални глаголи

• Може и трябва
• Може и следва

  ---

Цветове и форми

• Цветове
• Форми

  ---

Компаративно и суперлативно

• Компаратив
• Суперлатив

  ---

Индонезийски традиции

• Индонезийски сватби
• Индонезийски батик

  ---

Извънредни ситуации

• Медицински извънредни ситуации
• Природни бедствия

  ---

Пряка и косвена реч

• Пряка реч
• Косвена реч

  ---

Работни места и професии

• Заименувания на работни места
• Работни места

  ---

Индонезийски празници

• Независимост на Индонезия
• Идул фитр

Други уроци

• Курс 0 до A1 → Граматика → Индонезийски именници
• Курс 0 до A1 → Граматика → Косвено изречение
• 0 to A1 Course
• Курс 0 до A1 → Граматика → Поредност на думите
• Курс 0 до A1 → Граматика → Може и трябва да
• Курс 0 до A1 → Граматика → Бъдещо време
• Complete 0 to A1 Indonesian Course → Grammar → Direct Speech
• Курс 0 до A1 → Граматика → Прилагателни и Наречия
• Курс 0 до A1 → Граматика → Въпроси и Отговори
• Курс 0 до A1 → Граматика → Минало време
• Курс от 0 до А1 → Граматика → Глаголи в индонезийския език
• Курс 0 до A1 → Граматика → Отрицание и потвърждение
• Курс от 0 до A1 → Граматика → Настояще време
• Курс от 0 до A1 → Граматика → Степенно превъзходно