Difference between revisions of "Language/Italian/Grammar/Simple-Past-Subjunctive/el"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
Line 1: Line 1:
<span pgnav>
{| class="wikitable pg_template_nav"
|[[Language/Italian/Grammar/Imperative-Form/el|◀️ Ρηματική Εντολή — Προηγούμενο Μάθημα]]
|[[Language/Italian/Grammar/Conditional-Subjunctive/el|Επόμενο Μάθημα — Υποθετική Απαρέμφατος ▶️]]
|}
</span>


{{Italian-Page-Top}}
{{Italian-Page-Top}}


<div class="pg_page_title"><span lang>Ιταλικά</span> → <span cat>Γραμματική</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/el|Μαθήματα από το επίπεδο 0 έως το επίπεδο Α1]]</span> → <span title>Απλή Αόριστη Υποτακτική</span></div>
<div class="pg_page_title"><span lang="el">Ιταλική</span> → <span cat="el">Γραμματική</span> → <span level="el">Μάθημα 0 έως Α1</span> → <span title="el">Απλός Υποτακτικός Παρελθόντος</span></div>


__TOC__
__TOC__
Line 15: Line 8:
== Εισαγωγή ==
== Εισαγωγή ==


Η απλή αόριστη υποτακτική είναι μία γλωσσική κατηγορία στα ιταλικά που χρησιμοποιείται για να εκφράσει απογευματινές, βραδινές ή αλληλουχίες γεγονότων που ανήκουν στο παρελθόν και δεν είναι πιθανές, δηλαδή κάτι που δεν συνέβη στην πραγματικότητα.
Καλώς ήρθατε στο μάθημα γραμματικής της ιταλικής γλώσσας για αρχάριους. Σήμερα θα μάθουμε πώς να σχηματίσουμε και να χρησιμοποιήσουμε τον απλό υποτακτικό παρελθόντος.


Σε αυτό το μάθημα θα μάθουμε πως να σχηματίζουμε και πως να χρησιμοποιούμε την απλή αόριστη υποτακτική στα ιταλικά.
== Τι είναι ο απλός υποτακτικός παρελθόντος ==


== Σχηματισμός ==
Ο υποτακτικός παρελθόντος χρησιμοποιείται για να εκφράσει μια εντολή, μια επιθυμία ή μια πρόταση που αναφέρεται σε μια πράξη που έπρεπε να εκτελεστεί στο παρελθόν αλλά δεν έγινε ποτέ. Ο απλός υποτακτικός παρελθόντος χρησιμοποιείται όταν η πρόταση είναι σε χρόνο παρελθόν και στον υποτακτικό τρόπο.


Η απλή αόριστη υποτακτική σχηματίζεται με μια ιδιαίτερη μορφή του απλού αόριστου κατηγορήματος, το οποίο συνήθως χρησιμοποιούμε για να εκφράσουμε παρελθοντικές δραστηριότητες. Για να σχηματίσουμε την απλή αόριστη υποτακτική, ακολουθούμε τους εξής κανόνες:
Παραδείγματα:
 
* Βγάζουμε τις τελικές -are, -ere, -ire από το κατηγόρημα της ενεργητικής φωνής.
* Αντικαθιστούμε τις τελικές -are, -ere, -ire με το κατάληγμα -assi, -essi, -issi, αντίστοιχα.
* Προσθέτουμε τις αντίστοιχες ενώσεις των αντωνυμιών (io, tu, lui/lei, noi, voi, loro) στο τέλος του κατηγορήματος.
 
Παρακάτω παρουσιάζεται ένα παράδειγμα:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Ιταλικά !! Προφορά !! Αγγλικά
! Ιταλικά !! Προφορά !! Μετάφραση στα Ελληνικά
|-
|-
| Amare (αγαπάω)  || /a.ˈma.re/ || αγάπησα
| Che tu avessi studiato di più || keh too ah-VEHS-see stoo-DYA-toh dee plee || Να είχες μελετήσει περισσότερο
|-
|-
| Scrivere (γράφω)  || /ˈskri.ve.re/ || έγραψα
| Che voi foste venuti con me || keh voh-ee FOHS-teh veh-NOO-tee kohn meh || Να είχατε έρθει μαζί μου
|-
|-
| Dormire (κοιμάμαι)  || /dor.ˈmi.re/ || κοιμήθηκα
| Che loro avessero capito di più || keh LOH-roh ah-VEHS-seh-roh kah-PEE-toh dee plee || Να είχαν καταλάβει περισσότερα
|}
|}


== Χρήση ==
== Πώς σχηματίζουμε τον απλό υποτακτικό παρελθόντος ==
 
Η απλή αόριστη υποτακτική χρησιμοποιείται στα ιταλικά για να εκφράσει απογευματινές, βραδινές ή αλληλουχίες γεγονότων που ανήκουν στο παρελθόν και δεν είναι πιθανές.
 
Χρησιμοποιούμε την απλή αόριστη υποτακτική στα παρακάτω παραδείγματα:


* Να εκφράσουμε αίτημα, πρόταση, υπόδειξη σε απογευματινές, βραδινές ή αλληλουχίες γεγονότων που ανήκουν στο παρελθόν και δεν είναι πιθανές.
Ο απλός υποτακτικός παρελθόντος σχηματίζεται από τη βασική αόριστη του ρήματος, αφαιρώντας το -re στην κατάληξη και αντικαθιστώντας το με τις καταλήξεις -ssi, -ssi, -sse, -ssimo, -ste, -ssero.  


* Να εκφράσουμε τον στόχο ή το αποτέλεσμα μιας ενέργειας στο παρελθόν.
Παραδείγματα:
 
* Να εκφράσουμε απογοήτευση, δυσαρέσκεια, παρηγοριά, βελτίωση γεγονότων στο παρελθόν.
 
Στον παρακάτω πίνακα παρατίθενται παραδείγματα όπου χρησιμοποιείται η απλή αόριστη υποτακτική:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Ιταλικά !! Προφορά !! Αγγλικά
! Ρήμα !! Απλός υποτακτικός παρελθόντος
|-
|-
| Speravo che tu mi telefonassi. || /spe.ˈra.vo ke tu mi tele.fo.ˈnas.si/ || Ελπίζω να μου τηλεφωνούσες.
| parlare (να μιλάω) || parlassi, parlassi, parlasse, parlassimo, parlaste, parlassero
|-
|-
| Dubitavo che avessi fatto tutto il lavoro. || /du.ˈbi.ta.vo ke a.ˈvɛs.si ˈfat.to il ˈla.vo.ro/ || Διστάζω ότι έκανες όλη τη δουλειά.
| mangiare (να τρώω) || mangiassi, mangiassi, mangiasse, mangiassimo, mangiaste, mangiassero
|-
|-
| Non credevo che volessero venire. || /non ˈkre.de.vo ke vo.ˈlɛs.se.ro ˈve.ni.re/ || Δεν πίστευα ότι θα ήθελαν να έρθουν.
| essere (να είμαι) || fossi, fossi, fosse, fossimo, foste, fossero
|}
|}


== Συμπεράσματα ==
== Πότε χρησιμοποιούμε τον απλό υποτακτικό παρελθόντος ==


Σε αυτό το μάθημα μάθαμε πως να σχηματίζουμε και πως να χρησιμοποιούμε την απλή αόριστη υποτακτική στα ιταλικά. Αναμένουμε πως συνολικά θα σας βοηθήσει να επικοινωνήσετε ακόμα καλύτερα στα ιταλικά.
Χρησιμοποιούμε τον απλό υποτακτικό παρελθόντος για να εκφράσουμε μια εντολή, μια επιθυμία ή μια πρόταση που αναφέρεται σε μια πράξη που έπρεπε να εκτελεστεί στο παρελθόν αλλά δεν έγινε ποτέ. Ο απλός υποτακτικός παρελθόντος χρησιμοποιείται συνήθως σε προτάσεις με επιθυμητικό χαρακτήρα, όπως επίσης και σε προτάσεις που περιέχουν τη λέξη "se" (αν) στο παρελθόν.


== Δοκιμαστικά Ασκήσεις ==
Παραδείγματα:


Για να εξασκηθείτε περισσότερο, δοκιμάστε να συντάξετε προτάσεις χρησιμοποιώντας την απλή αόριστη υποτακτική.
* Speravo che tu parlassi con lei. (Ελπίζω να μίλησες μαζί της)
* Se fossi andato al cinema, sarei stato felice. (Αν είχα πάει στον κινηματογράφο, θα ήμουν ευτυχισμένος)


== Απαντήσεις Άσκησης ==
== Άσκηση ==


Πρόκειται για μια δημιουργική άσκηση που επιτρέπει διάφορες απαντήσεις και προσεγγίσεις.
Σχηματίστε τον απλό υποτακτικό παρελθόντος των παρακάτω ρημάτων:


== Επίπεδο Εξέτασης ==
# andare (να πάω)
# fare (να κάνω)
# potere (να μπορώ)
# vedere (να βλέπω)


Για να ελέγξετε το επίπεδο κατανόησης της απλής αόριστης υποτακτικής στα ιταλικά, παρακαλώ λύστε τις παρακάτω απλές ερωτήσεις:
Λύση:


1. Πως σχηματίζεται η απλή αόριστη υποτακτική στα ιταλικά;
# andassi, andassi, andasse, andassimo, andaste, andassero
2. Για τι χρησιμοποιείται η απλή αόριστη υποτακτική στα ιταλικά;
# facessi, facessi, facesse, facessimo, faceste, facessero
3. Δώστε τουλάχιστον δύο παραδείγματα χρήσης της απλής αόριστης υποτακτικής στα ιταλικά.
# potessi, potessi, potesse, potessimo, poteste, potessero
# vedessi, vedessi, vedesse, vedessimo, vedeste, vedessero


== __TOC__ ==
== Συμπέρασμα ==


Στο παρόν μάθημα μας αποκαλύφθηκε ο τρόπος σχηματισμού και ένας από τους τρόπους χρήσης της απλής αόριστης υποτακτικής στην ιταλική γλώσσα. Με λίγη πρακτική, μπορεί αυτή η γλωσσική κατηγορία να γίνει δεύτερη φύση για τους μαθητές και να τους βοηθήσει να επικοινωνούν πιο άνετα και σωστά στα ιταλικά.
Συγχαρητήρια! Τώρα γνωρίζετε πώς να σχηματίσετε και να χρησιμοποιήσετε τον απλό υποτακτικό παρελθόντος στην ιταλική γλώσσα. Σε επόμενο μάθημα, θα μάθουμε πώς να χρησιμοποιήσουμε το μέλλον απλό στα ιταλικά.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Ιταλική Γραμματική - Μαθήματα από το επίπεδο 0 έως το επίπεδο Α1 - Απλή Αόριστη Υποτακτική
|title=Ιταλική Γραμματική Μάθημα 0 έως Α1: Απλός Υποτακτικός Παρελθόντος
|keywords=Ιταλική γραμματική, μαθήματα ιταλικών, γλωσσικές κατηγορίες, απλή αόριστη υποτακτική, Ιταλικά, επίπεδο 0-Α1
|keywords=Ιταλική, Γραμματική, Μάθημα 0 έως Α1, Απλός Υποτακτικός Παρελθόντος
|description=Σε αυτό το μάθημα θα μάθουμε πως να σχηματίζουμε και πως να χρησιμοποιούμε την απλή αόριστη υποτακτική στα ιταλικά. Με λίγη πρακτική, μπο
|description=Σε αυτό το μάθημα θα μάθετε πώς να σχηματίσετε και να χρησιμοποιήσετε τον απλό υποτακτικό παρελθόντος στα ιταλικά. Ιδανικό για αρχάριους που θέλουν να φτάσουν στο επίπεδο Α1.
}}


{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-el}}
{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-el}}
Line 98: Line 83:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>




{{Italian-Page-Bottom}}
{{Italian-Page-Bottom}}
<span pgnav>
{| class="wikitable pg_template_nav"
|[[Language/Italian/Grammar/Imperative-Form/el|◀️ Ρηματική Εντολή — Προηγούμενο Μάθημα]]
|[[Language/Italian/Grammar/Conditional-Subjunctive/el|Επόμενο Μάθημα — Υποθετική Απαρέμφατος ▶️]]
|}
</span>

Revision as of 08:18, 3 May 2023

Italian-polyglot-club.jpg
ΙταλικήΓραμματικήΜάθημα 0 έως Α1Απλός Υποτακτικός Παρελθόντος

Εισαγωγή

Καλώς ήρθατε στο μάθημα γραμματικής της ιταλικής γλώσσας για αρχάριους. Σήμερα θα μάθουμε πώς να σχηματίσουμε και να χρησιμοποιήσουμε τον απλό υποτακτικό παρελθόντος.

Τι είναι ο απλός υποτακτικός παρελθόντος

Ο υποτακτικός παρελθόντος χρησιμοποιείται για να εκφράσει μια εντολή, μια επιθυμία ή μια πρόταση που αναφέρεται σε μια πράξη που έπρεπε να εκτελεστεί στο παρελθόν αλλά δεν έγινε ποτέ. Ο απλός υποτακτικός παρελθόντος χρησιμοποιείται όταν η πρόταση είναι σε χρόνο παρελθόν και στον υποτακτικό τρόπο.

Παραδείγματα:

Ιταλικά Προφορά Μετάφραση στα Ελληνικά
Che tu avessi studiato di più keh too ah-VEHS-see stoo-DYA-toh dee plee Να είχες μελετήσει περισσότερο
Che voi foste venuti con me keh voh-ee FOHS-teh veh-NOO-tee kohn meh Να είχατε έρθει μαζί μου
Che loro avessero capito di più keh LOH-roh ah-VEHS-seh-roh kah-PEE-toh dee plee Να είχαν καταλάβει περισσότερα

Πώς σχηματίζουμε τον απλό υποτακτικό παρελθόντος

Ο απλός υποτακτικός παρελθόντος σχηματίζεται από τη βασική αόριστη του ρήματος, αφαιρώντας το -re στην κατάληξη και αντικαθιστώντας το με τις καταλήξεις -ssi, -ssi, -sse, -ssimo, -ste, -ssero.

Παραδείγματα:

Ρήμα Απλός υποτακτικός παρελθόντος
parlare (να μιλάω) parlassi, parlassi, parlasse, parlassimo, parlaste, parlassero
mangiare (να τρώω) mangiassi, mangiassi, mangiasse, mangiassimo, mangiaste, mangiassero
essere (να είμαι) fossi, fossi, fosse, fossimo, foste, fossero

Πότε χρησιμοποιούμε τον απλό υποτακτικό παρελθόντος

Χρησιμοποιούμε τον απλό υποτακτικό παρελθόντος για να εκφράσουμε μια εντολή, μια επιθυμία ή μια πρόταση που αναφέρεται σε μια πράξη που έπρεπε να εκτελεστεί στο παρελθόν αλλά δεν έγινε ποτέ. Ο απλός υποτακτικός παρελθόντος χρησιμοποιείται συνήθως σε προτάσεις με επιθυμητικό χαρακτήρα, όπως επίσης και σε προτάσεις που περιέχουν τη λέξη "se" (αν) στο παρελθόν.

Παραδείγματα:

  • Speravo che tu parlassi con lei. (Ελπίζω να μίλησες μαζί της)
  • Se fossi andato al cinema, sarei stato felice. (Αν είχα πάει στον κινηματογράφο, θα ήμουν ευτυχισμένος)

Άσκηση

Σχηματίστε τον απλό υποτακτικό παρελθόντος των παρακάτω ρημάτων:

  1. andare (να πάω)
  2. fare (να κάνω)
  3. potere (να μπορώ)
  4. vedere (να βλέπω)

Λύση:

  1. andassi, andassi, andasse, andassimo, andaste, andassero
  2. facessi, facessi, facesse, facessimo, faceste, facessero
  3. potessi, potessi, potesse, potessimo, poteste, potessero
  4. vedessi, vedessi, vedesse, vedessimo, vedeste, vedessero

Συμπέρασμα

Συγχαρητήρια! Τώρα γνωρίζετε πώς να σχηματίσετε και να χρησιμοποιήσετε τον απλό υποτακτικό παρελθόντος στην ιταλική γλώσσα. Σε επόμενο μάθημα, θα μάθουμε πώς να χρησιμοποιήσουμε το μέλλον απλό στα ιταλικά.

Πίνακας Περιεχομένων - Ιταλικό Μάθημα - 0 έως Α1

Εισαγωγή στην Ιταλική Γλώσσα


Εκφράσεις Καθημερινής Ζωής


Ιταλική Πολιτιστική Κληρονομιά


Χρόνοι Παρελθόντα και Μέλλοντα


Κοινωνική και Επαγγελματική Ζωή


Ιταλική Λογοτεχνία και Κινηματογράφος


Υποτακτική και Προστακτική Διάθεση


Επίθετα Χρόνοι


Τέχνες και Σχεδιασμός


Ιταλική Γλώσσα και Διάλεκτοι