Difference between revisions of "Language/Italian/Culture/Italian-Regions-and-Cities/fa"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
Line 1: Line 1:
<span pgnav>
{| class="wikitable pg_template_nav"
|[[Language/Italian/Vocabulary/Numbers-and-Dates/fa|◀️ اعداد و تاریخ — درس قبلی]]
|[[Language/Italian/Culture/Italian-Cuisine-and-Wine/fa|درس بعدی — آشپزی و شراب ایتالیایی ▶️]]
|}
</span>


{{Italian-Page-Top}}
{{Italian-Page-Top}}


<div class="pg_page_title"><span lang>ایتالیایی</span> → <span cat>فرهنگ</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/fa|0 تا A1 دوره]]</span> → <span title>مناطق و شهرهای ایتالیا</span></div>
<div class="pg_page_title"><span lang>ایتالیایی</span> → <span cat>فرهنگ</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/fa|دوره ۰ تا A1]]</span> → <span title>مناطق و شهرهای ایتالیا</span></div>


__TOC__
__TOC__


== سطح ۱ عنوان ==
== سطح ۱ ==
=== سطح ۲ ===
==== سطح ۳ ====
==== سطح ۳ ====
=== سطح ۲ ===
== سطح ۱ ==


در این درس با جغرافیای و تاریخ مناطق و شهرهای ایتالیا بیشتر آشنا خواهید شد.
در این درس، شما با جغرافیا و تاریخ مناطق و شهرهای ایتالیا آشنا خواهید شد. این یک درس از دوره "دوره ۰ تا A1" است که به دانشجویان مبتدی کمک می‌کند تا به سطح A1 برسند.


=== سطح ۲ عنوان ===
== مناطق ایتالیا ==


ایتالیا یک کشور کوچک در شبه جزیره آپنین شمالی قاره اروپا است. این کشور شامل ۲۰ منطقه و ۱٫۳۶۰ شهر است.
ایتالیا دارای ۲۰ منطقه (region) است که هر کدام دارای یک مرکز اداری هستند. در این بخش به معرفی برخی از این مناطق خواهیم پرداخت:


==== سطح ۳ عنوان ====
=== منطقه پیمونت ===


۱. منطقه پیمونت
این منطقه در شمال غربی ایتالیا قرار دارد و با سوئیس و فرانسه هم‌مرز است. مرکز این منطقه، شهر تورین است. پیمونت معروف به تولید شراب بارولو است.


! قالب ویکی جدول
{| class="wikitable"
! ایتالیایی !! تلفظ !! انگلیسی
! ایتالیایی !! تلفظ !! ترجمه به فارسی
|-
|-
| تورینو || tori'nɔ || Turin
| Piemonte || [pjeˈmonte] || پیمونت
|-
|-
| نووارا || no'vara || Novara
| Torino || [toˈriːno] || تورین
|-
|-
| آستی || 'asti || Asti
| Barolo || [baˈrɔːlo] || بارولو
|}


۲۲درصد از زمین ایتالیا در منطقه پیمونت قرار دارد. پیمونت شهری است بزرگ با تنوع زیادی در طبیعت، فرهنگ و غذاهای خود. در این منطقه، می‌توانید کلیساهای باستانی، ساختمان‌های زیبا و باغ وحش‌های عالی را ببینید.
=== منطقه توسکانی ===


==== سطح ۳ عنوان ====
این منطقه در مرکز ایتالیا قرار دارد و شهرهایی مانند فلورانس، پیزا و سیانا را در بر می‌گیرد. توسکانی معروف به معماری خاص خود می‌باشد.


۲. منطقه لومباردی
{| class="wikitable"
! ایتالیایی !! تلفظ !! ترجمه به فارسی
|-
| Toscana || [toʃˈkaːna] || توسکانی
|-
| Firenze || [fiˈrɛntse] || فلورانس
|-
| Pisa || [ˈpiːza] || پیزا
|}


! قالب ویکی جدول
=== منطقه سیسیلی ===
! ایتالیایی !! تلفظ !! انگلیسی
 
این منطقه بزرگترین جزیره در دریای مدیترانه است و در جنوب ایتالیا قرار دارد. پالرمو، مرکز این منطقه است. سیسیلی معروف به تولید پرتقال‌های خود می‌باشد.
 
{| class="wikitable"
! ایتالیایی !! تلفظ !! ترجمه به فارسی
|-
|-
| میلانو || mila'no || Milan
| Sicilia || [siˈtʃiːlja] || سیسیلی
|-
|-
| برگامو || ber'gamo || Bergamo
| Palermo || [paˈlɛrmo] || پالرمو
|-
|-
| بریشا || 'briʃa || Brescia
| Arancia || [aˈraɲʧa] || پرتقال
|}


منطقه لومباردی، منطقه‌ای با باستان‌ترین حضور انسان در ایتالیا است. آثار باستانی، بناهای مذهبی و اماکن تاریخی دیگر این منطقه رو به رشد است. میلانو، پایتخت لومباردی و شهری است پر جنب و جوش با وسواس هنری و صنایع دستی.
== شهرهای ایتالیا ==


=== سطح ۲ عنوان ===
به عنوان یکی از کشورهای پرجمعیت و پرتاریخی در جهان، ایتالیا شهرهای زیادی در خود دارد. در این بخش، به معرفی برخی از این شهرها خواهیم پرداخت:


۳. منطقه ونتو
=== رم ===


ساحل دریای آدریاتیک به طول ۷۰۰ کیلومتر در این منطقه قرار دارد. شهرهای زیبا و همچنین آثار تاریخی این منطقه مکان‌هایی برای دیدن و کاوش هستند.
رم پایتخت ایتالیا است و شهری با تاریخ بسیار قدیمی. در این شهر معابد قدیمی، کلیساها و موزه‌های زیادی وجود دارد که برای بازدید کنندگان جذاب هستند.


=== سطح ۲ عنوان ===
{| class="wikitable"
! ایتالیایی !! تلفظ !! ترجمه به فارسی
|-
| Roma || [ˈroːma] || رم
|-
| Colosseo || [kolosˈsɛːo] || کولوسئوم
|-
| Fontana di Trevi || [fonˈtaːna di ˈtrɛːvi] || چشمه تروری
|}


۴. منطقه توسکانی
=== ونیز ===


قایق‌سواری روی رودخانه آرنو در فلورانس و دیدن غروب خورشید در ساحل توسکانی، یکی از تجربیات زیبایی است که این منطقه به شما ارائه می‌دهد. مناطق بیابانی جذاب، بازی، فرهنگ و عمارت‌های باستانی زیادی در این منطقه وجود دارد.
ونیز یک شهر زیبا و تاریخی در شمال ایتالیا است. این شهر با کانال‌های خود بسیار شناخته شده است و گردشگران زیادی را به خود جذب می‌کند.


=== سطح ۲ عنوان ===
{| class="wikitable"
! ایتالیایی !! تلفظ !! ترجمه به فارسی
|-
| Venezia || [veˈnɛtsja] || ونیز
|-
| Canale Grande || [kaˌnaːle ˈɡrande] || کانال گرانده
|-
| Piazza San Marco || [ˈpjattsa san ˈmarko] || میدان سن مارکو
|}


۵. منطقه لاتزیو
=== فلورانس ===


ایتالیا، دارای شهرهای قدیمی و تاریخی خاص است و لاتزیو تنها منطقه ای است که به عنوان اولین پایتخت ایتالیا شناخته شده است. شهرهایی همچون رم، واتیکان و کیوبی پرترافیک و نافرجام این منطقه دیدنی هستند.
فلورانس شهری زیبا و باستانی در منطقه توسکانی است. این شهر دارای یک تاریخ بسیار قدیمی و هنرمندانی همچون لئوناردو داوینچی است.


== سطح ۱ عنوان ==
{| class="wikitable"
 
! ایتالیایی !! تلفظ !! ترجمه به فارسی
با این درس، شما آماده برای کشف مناطق و شهرهای ایتالیا به زبان ایتالیایی خواهید بود!
|-
| Firenze || [fiˈrɛntse] || فلورانس
|-
| Ponte Vecchio || [ˌponte ˈvɛkkjo] || پل وکیو
|-
| Galleria degli Uffizi || [ɡalleˈria deʎʎi uffitˈtsi] || گالری دوفیتزی
|}


{{#seo:
{{#seo:
|title=ایتالیایی → فرهنگ → 0 تا A1 دوره → مناطق و شهرهای ایتالیا
|title=آموزش فرهنگ ایتالیا: مناطق و شهرهای ایتالیا
|keywords=ایتالیا، شهرها، مناطق، فرهنگ، آموزش، زبان ایتالیایی
|keywords=فرهنگ، ایتالیا، مناطق، شهرها، تاریخ، جغرافیا، زبان ایتالیایی
|description=در این درس با جغرافیای و تاریخ مناطق و شهرهای ایتالیا بیشتر آشنا خواهید شد.}}
|description=در این درس، شما با جغرافیا و تاریخ مناطق و شهرهای ایتالیا آشنا خواهید شد. این یک درس از دوره "دوره ۰ تا A1" است که به دانشجویان مبتدی کمک می‌کند تا به سطح A1 برسند.
}}


{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-fa}}
{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-fa}}
Line 84: Line 119:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>




{{Italian-Page-Bottom}}
{{Italian-Page-Bottom}}
<span pgnav>
{| class="wikitable pg_template_nav"
|[[Language/Italian/Vocabulary/Numbers-and-Dates/fa|◀️ اعداد و تاریخ — درس قبلی]]
|[[Language/Italian/Culture/Italian-Cuisine-and-Wine/fa|درس بعدی — آشپزی و شراب ایتالیایی ▶️]]
|}
</span>

Revision as of 01:34, 3 May 2023

Italian-polyglot-club.jpg
ایتالیایی → فرهنگ → دوره ۰ تا A1 → مناطق و شهرهای ایتالیا

سطح ۱

سطح ۲

سطح ۳

سطح ۳

سطح ۲

سطح ۱

در این درس، شما با جغرافیا و تاریخ مناطق و شهرهای ایتالیا آشنا خواهید شد. این یک درس از دوره "دوره ۰ تا A1" است که به دانشجویان مبتدی کمک می‌کند تا به سطح A1 برسند.

مناطق ایتالیا

ایتالیا دارای ۲۰ منطقه (region) است که هر کدام دارای یک مرکز اداری هستند. در این بخش به معرفی برخی از این مناطق خواهیم پرداخت:

منطقه پیمونت

این منطقه در شمال غربی ایتالیا قرار دارد و با سوئیس و فرانسه هم‌مرز است. مرکز این منطقه، شهر تورین است. پیمونت معروف به تولید شراب بارولو است.

ایتالیایی تلفظ ترجمه به فارسی
Piemonte [pjeˈmonte] پیمونت
Torino [toˈriːno] تورین
Barolo [baˈrɔːlo] بارولو

منطقه توسکانی

این منطقه در مرکز ایتالیا قرار دارد و شهرهایی مانند فلورانس، پیزا و سیانا را در بر می‌گیرد. توسکانی معروف به معماری خاص خود می‌باشد.

ایتالیایی تلفظ ترجمه به فارسی
Toscana [toʃˈkaːna] توسکانی
Firenze [fiˈrɛntse] فلورانس
Pisa [ˈpiːza] پیزا

منطقه سیسیلی

این منطقه بزرگترین جزیره در دریای مدیترانه است و در جنوب ایتالیا قرار دارد. پالرمو، مرکز این منطقه است. سیسیلی معروف به تولید پرتقال‌های خود می‌باشد.

ایتالیایی تلفظ ترجمه به فارسی
Sicilia [siˈtʃiːlja] سیسیلی
Palermo [paˈlɛrmo] پالرمو
Arancia [aˈraɲʧa] پرتقال

شهرهای ایتالیا

به عنوان یکی از کشورهای پرجمعیت و پرتاریخی در جهان، ایتالیا شهرهای زیادی در خود دارد. در این بخش، به معرفی برخی از این شهرها خواهیم پرداخت:

رم

رم پایتخت ایتالیا است و شهری با تاریخ بسیار قدیمی. در این شهر معابد قدیمی، کلیساها و موزه‌های زیادی وجود دارد که برای بازدید کنندگان جذاب هستند.

ایتالیایی تلفظ ترجمه به فارسی
Roma [ˈroːma] رم
Colosseo [kolosˈsɛːo] کولوسئوم
Fontana di Trevi [fonˈtaːna di ˈtrɛːvi] چشمه تروری

ونیز

ونیز یک شهر زیبا و تاریخی در شمال ایتالیا است. این شهر با کانال‌های خود بسیار شناخته شده است و گردشگران زیادی را به خود جذب می‌کند.

ایتالیایی تلفظ ترجمه به فارسی
Venezia [veˈnɛtsja] ونیز
Canale Grande [kaˌnaːle ˈɡrande] کانال گرانده
Piazza San Marco [ˈpjattsa san ˈmarko] میدان سن مارکو

فلورانس

فلورانس شهری زیبا و باستانی در منطقه توسکانی است. این شهر دارای یک تاریخ بسیار قدیمی و هنرمندانی همچون لئوناردو داوینچی است.

ایتالیایی تلفظ ترجمه به فارسی
Firenze [fiˈrɛntse] فلورانس
Ponte Vecchio [ˌponte ˈvɛkkjo] پل وکیو
Galleria degli Uffizi [ɡalleˈria deʎʎi uffitˈtsi] گالری دوفیتزی

فهرست - دورهٔ ایتالیایی - 0 تا A1

مقدمه‌ای بر زبان ایتالیایی


عبارات روزانه


فرهنگ و سنت ایتالیایی


گذشته و آینده‌ی ساده


زندگی اجتماعی و کاری


ادبیات و سینمای ایتالیایی


ضمایر تمنایی و فرم فرمان


علوم و تکنولوژی


سیاست و جامعه‌ی ایتالیا


زمان‌بندی گذشته و آینده


هنر و طراحی


زبان و گویش‌های ایتالیایی



Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Italian/Culture/Italian-Regions-and-Cities/fa&oldid=226029"