Difference between revisions of "Language/Italian/Grammar/Conditional-Subjunctive/hi"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<span pgnav> | |||
{| class="wikitable pg_template_nav" | |||
|[[Language/Italian/Grammar/Simple-Past-Subjunctive/hi|◀️ सरल अतीत काल अधिकारवाची — पिछला पाठ]] | |||
|[[Language/Italian/Vocabulary/Computer-and-Technology/hi|अगला पाठ — कंप्यूटर और तकनीक ▶️]] | |||
|} | |||
</span> | |||
{{Italian-Page-Top}} | {{Italian-Page-Top}} | ||
| Line 73: | Line 80: | ||
{{Italian-Page-Bottom}} | {{Italian-Page-Bottom}} | ||
<span pgnav> | |||
{| class="wikitable pg_template_nav" | |||
|[[Language/Italian/Grammar/Simple-Past-Subjunctive/hi|◀️ सरल अतीत काल अधिकारवाची — पिछला पाठ]] | |||
|[[Language/Italian/Vocabulary/Computer-and-Technology/hi|अगला पाठ — कंप्यूटर और तकनीक ▶️]] | |||
|} | |||
</span> | |||
Revision as of 11:54, 29 April 2023
| ◀️ सरल अतीत काल अधिकारवाची — पिछला पाठ | अगला पाठ — कंप्यूटर और तकनीक ▶️ |
शर्त संज्ञावचक का परिचय
जैसा कि वे शायद नहीं जानते होंगे, शर्त संज्ञावचक Italic भाषा में अत्यंत महत्वपूर्ण है, इससे आप शर्त, अनुभव और अभिप्राय के बारे में बोल सकते हैं। इस पाठ में हम आपको शर्त संज्ञावचक वाक्यों का अर्थ, उपयोग और फॉर्मेट सिखाएँगे।
इतालवी मुख्य वाक्य का संरचना
इतालवी भाषा में मुख्य वाक्य में कुछ महत्वपूर्ण तत्व होते हैं, जैसे कि विषय, कार्य, काल तथा उर्ध्वक्रम आदि। शर्त संज्ञावचक वाक्य उतना ही महत्वपूर्ण है। क्योंकि इसे उपयोग करके आप अपने विचारों को व्यक्त कर सकते हैं जो एक भविष्य में होने की शर्त पर निर्भर होते हैं।
फॉर्मेट
शर्त संज्ञावचक वाक्यों के लिए उन शब्दों का उपयोग होता है जो अशर्त या शर्त का प्रतिनिधित्व करते हैं। यहाँ हम इस तरीके की दो शर्तें हैं:
- आम शर्त की जो सामान्यतः स्थिर होती है
- विलम्ब शर्त की - यह शर्त कुछ निश्चित कार्य होने के इंतजार के साथ संबंधित होती है, अतः संज्ञावचक वाक्य के इस भाग को "जब" शब्द के साथ प्रदर्शित किया जाता है।
उदाहरण: आम शर्त - Se avessi denaro, comprerei una macchina nuova. विलम्ब शर्त - Quando avrò denaro, comprerò una macchina nuova.
उपयोग
- शर्त संज्ञावचक वाक्य का प्रयोग एक कल्पित या भविष्यवाणी दिखाने के लिए किया जाता है।
- इसका उपयोग करने से आप शर्त, अभिप्राय और अनुभव के बारे में वाक्य बना सकते हैं।
- शर्त संज्ञावचक वाक्य पूर्ण वाक्य अथवा एक सीधे अनुवाद के रूप में भी उपयोग किया जा सकता है।
उदाहरण:
- सीधे अनुवाद - "यदि मैं अध्ययन करूँगा, मैं इटली गया होता।"
- पूर्ण वाक्य - Se avessi studiato, sarei andato in Italia.
तालिका
नीचे दी गई तालिका इस मूड वाक्यों के लिए सहायक हो सकती है।
| इतालवी | उच्चारण | Closely matched to English |
|---|---|---|
| Se avessi tempo, andrei al cinema | seh ah-vay-see taym-poh, ahn-dreh-ee ahl cheen-eh-mah | If I had time, I would go to the cinema |
| Se avessi più denaro, comprerei un'auto | seh ah-vay-see pyoo deh-nah-roh, kohm-pray-ray-ee oon ah-oo-toh | If I had more money, I would buy a car |
| Se potessi, vi aiuterei | seh poh-teh-see, vee ah-yoo-teh-ray-ee | If I could, I would help you |
| Se sapessi cucinare, farei la cena | seh sah-peh-see koo-chee-nah-ray, fah-ray-ee lah cheh-nah | If I knew how to cook, I would make dinner |
फ़ाइलों और संबंधित पाठों
| ◀️ सरल अतीत काल अधिकारवाची — पिछला पाठ | अगला पाठ — कंप्यूटर और तकनीक ▶️ |