Difference between revisions of "Language/Italian/Grammar/Futuro-Anteriore/bg"
m (Quick edit) |
|||
Line 15: | Line 15: | ||
**Futuro Semplice** | **Futuro Semplice** | ||
{| | |||
| Италиански || Произношение || English translation | | Италиански || Произношение || English translation | ||
| - | |- | ||
| Avete || a-'ve-te || You will have | | | Avete || a-'ve-te || You will have | ||
| Avrai || a-'v-rai || You will have (singular) | | |- | ||
| Avrà || a-'v-ra || He/She/It will have | | | Avrai || a-'v-rai || You will have (singular) | ||
| Avremo || a-'v-re-mo || We will have | | |- | ||
| Avrete || a-'v-re-te || You all will have | | | Avrà || a-'v-ra || He/She/It will have | ||
| Avranno || a-'v-ran-no || They will have | | |- | ||
| Avremo || a-'v-re-mo || We will have | |||
|- | |||
| Avrete || a-'v-re-te || You all will have | |||
|- | |||
| Avranno || a-'v-ran-no || They will have | |||
|} | |||
**Passato Prossimo** | **Passato Prossimo** | ||
{| | |||
| Италиански || Произношение || English translation | | Италиански || Произношение || English translation | ||
| - | |- | ||
| Ho avuto || o a-'vu-to || I had | | | Ho avuto || o a-'vu-to || I had | ||
| Hai avuto || aj a-'vu-to || You had (singular) | | |- | ||
| Ha avuto || a a-'vu-to || He/She/It had | | | Hai avuto || aj a-'vu-to || You had (singular) | ||
| Abbiamo avuto || ab-bia-'mo a-'vu-to || We had | | |- | ||
| Avete avuto || a-'ve-te a-'vu-to || You all had | | | Ha avuto || a a-'vu-to || He/She/It had | ||
| Hanno avuto || 'an-no a-'vu-to || They had | | |- | ||
| Abbiamo avuto || ab-bia-'mo a-'vu-to || We had | |||
|- | |||
| Avete avuto || a-'ve-te a-'vu-to || You all had | |||
|- | |||
| Hanno avuto || 'an-no a-'vu-to || They had | |||
|} | |||
- Слагайки Future Semplice на Avete и Pasado Prossimo за глагола si получава Futuro Anteriore следният вид: | - Слагайки Future Semplice на Avete и Pasado Prossimo за глагола si получава Futuro Anteriore следният вид: | ||
{| | |||
| Италиански || Произношение || English translation | |||
|- | |||
| Avrò avuto || a-'v-rò a-'vu-to || I will have had | |||
|- | |||
| Avrai avuto || a-'v-rai a-'vu-to || You will have had (singular) | |||
|- | |||
| Avrá avuto || a-'v-ra a-'vu-to || He/She/It will have had | |||
|- | |||
| Avremo avuto || a-'v-re-mo a-'vu-to || We will have had | |||
|- | |||
| Avrete avuto || a-'v-re-te a-'vu-to || You all will have had | |||
|- | |||
| Avranno avuto || a-'v-ran-no a-'vu-to || They will have had | |||
|} | |||
===Кога използваме Futuro Anteriore=== | |||
- Futuro Anteriore се използва, за да изразим дейността, която ще завърши преди друга действие от бъдещето. Например: | - Futuro Anteriore се използва, за да изразим дейността, която ще завърши преди друга действие от бъдещето. Например: | ||
- Domani alle otto avrò già fatto colazione. (Утре в осем часа ще съм вече закусил.) | - Domani alle otto avrò già fatto colazione. (Утре в осем часа ще съм вече закусил.) | ||
- Quando arriverai, gli avrò già detto tutto. (Когато пристигнеш, ще му съм казал вече всичко.) | - Quando arriverai, gli avrò già detto tutto. (Когато пристигнеш, ще му съм казал вече всичко.) | ||
Line 58: | Line 75: | ||
- Tra un'ora avrò già fatto la doccia. (За час ще съм си изпрал вече.) | - Tra un'ora avrò già fatto la doccia. (За час ще съм си изпрал вече.) | ||
- Quando torneremo, avremo già mangiato. (Когато се върнем, ще сме вече яли.) | - Quando torneremo, avremo già mangiato. (Когато се върнем, ще сме вече яли.) | ||
=== Упражнение === | |||
Посочете Futuro Anteriore-го на следните изречения: | Посочете Futuro Anteriore-го на следните изречения: | ||
Line 68: | Line 86: | ||
* Dopo i compiti, uscirò con gli amici. (След домашните, ще изляза с приятелите.) - Dopo i compiti, avrò già uscito con gli amici. (След домашните, ще съм вече излязъл с приятелите.) | * Dopo i compiti, uscirò con gli amici. (След домашните, ще изляза с приятелите.) - Dopo i compiti, avrò già uscito con gli amici. (След домашните, ще съм вече излязъл с приятелите.) | ||
=== Заключение === | |||
Futuro Anteriore е добър начин за изразяване на бъдещи действия, които ще се случат преди други събития от бъдещето. Упражнявайте тази граматическа конструкция, за да подобрите познанията си в италианския език. | Futuro Anteriore е добър начин за изразяване на бъдещи действия, които ще се случат преди други събития от бъдещето. Упражнявайте тази граматическа конструкция, за да подобрите познанията си в италианския език. |
Revision as of 16:20, 24 April 2023
Futuro Anteriore
В този урок ще научите как се формира и използва Futuro Anteriore в италианския език. Това е трудна граматическа конструкция, която обаче е полезна в разговори с италианци.
- Как се формира Futuro Anteriore ###
- Съставя се като комбинация от Futuro Semplice на вспомогателният глагол Avete и Passato Prossimo
- Futuro Semplice**
Италиански | Произношение | English translation |
Avete | a-'ve-te | You will have |
Avrai | a-'v-rai | You will have (singular) |
Avrà | a-'v-ra | He/She/It will have |
Avremo | a-'v-re-mo | We will have |
Avrete | a-'v-re-te | You all will have |
Avranno | a-'v-ran-no | They will have |
- Passato Prossimo**
Италиански | Произношение | English translation |
Ho avuto | o a-'vu-to | I had |
Hai avuto | aj a-'vu-to | You had (singular) |
Ha avuto | a a-'vu-to | He/She/It had |
Abbiamo avuto | ab-bia-'mo a-'vu-to | We had |
Avete avuto | a-'ve-te a-'vu-to | You all had |
Hanno avuto | 'an-no a-'vu-to | They had |
- Слагайки Future Semplice на Avete и Pasado Prossimo за глагола si получава Futuro Anteriore следният вид:
Италиански | Произношение | English translation |
Avrò avuto | a-'v-rò a-'vu-to | I will have had |
Avrai avuto | a-'v-rai a-'vu-to | You will have had (singular) |
Avrá avuto | a-'v-ra a-'vu-to | He/She/It will have had |
Avremo avuto | a-'v-re-mo a-'vu-to | We will have had |
Avrete avuto | a-'v-re-te a-'vu-to | You all will have had |
Avranno avuto | a-'v-ran-no a-'vu-to | They will have had |
Кога използваме Futuro Anteriore
- Futuro Anteriore се използва, за да изразим дейността, която ще завърши преди друга действие от бъдещето. Например:
- Domani alle otto avrò già fatto colazione. (Утре в осем часа ще съм вече закусил.)
- Quando arriverai, gli avrò già detto tutto. (Когато пристигнеш, ще му съм казал вече всичко.)
- Също така, Futuro Anteriore може да се използва, за да изразим дейност, която ще приключи преди друга дейност, която ще се проведе изцяло в бъдещето. Например:
- Tra un'ora avrò già fatto la doccia. (За час ще съм си изпрал вече.)
- Quando torneremo, avremo già mangiato. (Когато се върнем, ще сме вече яли.)
Упражнение
Посочете Futuro Anteriore-го на следните изречения:
- Domani alle cinque arriverò a casa. (Утре в пет часа ще пристигна у дома.) - Domani alle cinque avrò già arrivate a casa. (Утре в пет часа ще съм вече пристигнал у дома.)
- Dopo i compiti, uscirò con gli amici. (След домашните, ще изляза с приятелите.) - Dopo i compiti, avrò già uscito con gli amici. (След домашните, ще съм вече излязъл с приятелите.)
Заключение
Futuro Anteriore е добър начин за изразяване на бъдещи действия, които ще се случат преди други събития от бъдещето. Упражнявайте тази граматическа конструкция, за да подобрите познанията си в италианския език.