Difference between revisions of "Language/Multiple-languages/Culture/Keyboards"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
 
(80 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
[[Category:Computer-Knowledge]]
[[Category:Computer-Knowledge]]
<div class="pg_page_title">Input Methods - Keyboards</div>
<div class="pg_page_title">Input Methods - Keyboards Layouts</div>
[[File:Keyboard-polyglot-club-wiki.jpg|thumb]]
[[File:Keyboard-polyglot-club-wiki.jpg|thumb]]
Hello Polyglots 😀
Hello Polyglots 😀


On this page, we list the most popular and ergonomic keyboards.
The use of technology has greatly impacted the way we communicate and has made it easier for individuals to type in their native language. This is made possible through the use of input methods, which enable individuals to input text in their desired language. There are various input methods available, including keyboard layouts, transliteration systems, and handwriting recognition. In this article, we will focus on keyboard layouts. Having a keyboard suitable for the language you are learning is essential to be able to write comfortably. On this page, we list the most popular keyboard layouts sorted by language.
 
This page has a sibling: https://polyglotclub.com/wiki/Language/Multiple-languages/Culture/Introduction-to-Writing-Systems


Recommendations:
Recommendations:
*Multilingual keyboard for Android: [https://honsoapps.appspot.com/1/ml.html Multiling O keyboard].
* Multilingual keyboard for Android: [https://honsoapps.appspot.com/1/ml.html Multiling O keyboard].
*Typing program: [https://github.com/max-niederman/ttyper ttyper].
* Input method framework for Linux: [https://fcitx-im.org/ Fcitx].
*Keyboard editor for Windows: [https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=102134 Microsoft Keyboard Layout Creator].
* Typing program: [https://github.com/max-niederman/ttyper ttyper].
*Keyboard editor for macOS: [https://karabiner-elements.pqrs.org/ Karabiner-Element].
* Keyboard editor for Windows: [https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=102134 Microsoft Keyboard Layout Creator].
*Keyboard editing guidance for Linux: ''[https://www.linux.com/news/creating-custom-keyboard-layouts-x11-using-xkb/ Creating custom keyboard layouts for X11 using XKB]''.
* Keyboard editor for macOS: [https://karabiner-elements.pqrs.org/ Karabiner-Element].
* Keyboard editing guidance for Linux: ''[https://michal.kosmulski.org/computing/articles/custom-keyboard-layouts-xkb.html Creating custom keyboard layouts for X11 using XKB]''.
* Text replacer: [https://espanso.org/ Espanso]


== Arabic ==
== Arabic ==
Line 56: Line 60:
|-
|-
|Urdu
|Urdu
|CRULP
|
|
|<img width=640 src="https://3.bp.blogspot.com/-m6v7tRH3QwU/UEbbEGVlA4I/AAAAAAAAASU/Kwmczcw5z4w/s1600/urdu-phonetic-keyboard.gif">
|-
|Uzbek
|OLPC
|
|
|<img width=640 src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/Urdu_keyboard_win.png">
|<img width=640 src="https://wiki.laptop.org/mediawiki/images/b/ba/UZ-MP.png">
|-
|-
|
|
Line 103: Line 112:
|
|
|-
|-
|Bengali
|multiple languages
|InScript বাংলা
|InScript
|বাংলা
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/KB_Bengali.svg/640px-KB_Bengali.svg.png
|-
|
|
|
|
|}
 
== Burmese ==
{| class="wikitable sortable"
!language
!type
!variant
!image
|-
|
|
|
|
|-
|Burmese
|AlphaZawgyi
|
|
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/KB_Bengali.svg/640px-KB_Bengali.svg.png
|<img width=640 src="https://2.bp.blogspot.com/-WUgEUXRLi34/WLs1_RrOkgI/AAAAAAAACO8/LmPi9rAWTeMYFidGn39uLQp9z-wop61IACLcB/s1600/AlphaZawgyi.jpg">
|-
|Burmese
|PaOh
|
|<img width=640 src="https://1.bp.blogspot.com/-_yDHtO7cFrA/XYXkLqc_bQI/AAAAAAAABYM/KtwvO141DkE0y5EqhdL7UkcE9Jdyx9a7QCLcBGAsYHQ/s1600/PaOh%2B%2528Kham%2BKaung%2529.png">
|-
|-
|
|
Line 113: Line 150:
|
|
|}
|}
* PaOh Keyboard For Windows https://www.mmunifonts.com/2019/09/paoh-keyboard-for-windows.html


== Cyrillic ==
== Cyrillic ==
Line 126: Line 165:
|
|
|-
|-
|multiple languages
|multiple languages (optimised for Russian)
|Colemak
|Colemak
|Rulemak
|Rulemak
Line 135: Line 174:
|
|
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/KB_Azeri_Cyrillic.svg/640px-KB_Azeri_Cyrillic.svg.png
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/KB_Azeri_Cyrillic.svg/640px-KB_Azeri_Cyrillic.svg.png
|-
|Russian, Ukrainian, Belarusian
|RUU
|
|<img width=640 src="https://wiki.opennet.ru/images/4/46/RUU_Layout_transparent.png">
|-
|-
|Bashkir
|Bashkir
Line 168: Line 212:
|Mongolian
|Mongolian
|ФЦУЖЭН
|ФЦУЖЭН
|монгол хэл
|
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Mongolian_keyboard_win.png/640px-Mongolian_keyboard_win.png
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Mongolian_keyboard_win.png/640px-Mongolian_keyboard_win.png
|-
|-
Line 187: Line 231:
|-
|-
|Tatar
|Tatar
|Й<big>Ө</big>УКЕН
|ЙӨУКЕН
|татарча
|
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/KB_Tatar.svg/640px-KB_Tatar.svg.png
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/KB_Tatar.svg/640px-KB_Tatar.svg.png
|-
|-
Line 213: Line 257:


* Rulemak: Russian Colemak layout https://forum.colemak.com/topic/519-rulemak-russian-colemak-layout/
* Rulemak: Russian Colemak layout https://forum.colemak.com/topic/519-rulemak-russian-colemak-layout/
* RUU https://wiki.opennet.ru/RUU


== Devanagari ==
== Devanagari ==
Line 227: Line 272:
|-
|-
|multiple languages
|multiple languages
|InScript देवनागरी
|InScript
|
|देवनागरी
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/InscriptForHindi.png/800px-InscriptForHindi.png
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Devanagari_keyboard_win.png/640px-Devanagari_keyboard_win.png
|-
|-
|
|
Line 326: Line 371:
|-
|-
|Gujarati
|Gujarati
|Inscript ગુજરાતી
|Inscript
|
|ગુજરાતી
|<img width=640 src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d7/Gujarati_keyboard_win.png">
|<img width=640 src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d7/Gujarati_keyboard_win.png">
|-
|-
Line 349: Line 394:
|-
|-
|Punjabi, Sindhi
|Punjabi, Sindhi
|Inscript ਗੁਰਮੁਖੀ
|Inscript
|
|ਗੁਰਮੁਖੀ
|<img width=640 src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/53/Punjabi%28Gurmukhi%29_keyboard_win.png">
|<img width=640 src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/53/Punjabi%28Gurmukhi%29_keyboard_win.png">
|-
|-
Line 370: Line 415:
|
|
|
|
|-
|Chinese
|QWERTY 双拼
|小鹤
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/FlyPY_Double_Pinyin_Scheme.png/640px-FlyPY_Double_Pinyin_Scheme.png
|-
|Chinese
|QWERTY 双拼
|自然码
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Natural_Code_Double_Pinyin_Scheme.png/640px-Natural_Code_Double_Pinyin_Scheme.png
|-
|Chinese
|QWERTY 双拼
|拼音加加
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Pinyin_PlusPlus_Double_Pinyin_Scheme.png/640px-Pinyin_PlusPlus_Double_Pinyin_Scheme.png
|-
|Chinese
|QWERTY 双拼
|搜狗拼音
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Sougou_Double_Pinyin_Scheme.png/640px-Sougou_Double_Pinyin_Scheme.png
|-
|Chinese
|QWERTY 双拼
|紫光拼音
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Unispim_Double_Pinyin_Scheme.png/640px-Unispim_Double_Pinyin_Scheme.png
|-
|Chinese
|QWERTY 双拼
|智能ABC
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Intelligent_ABC_Double_Pinyin_Scheme.png/640px-Intelligent_ABC_Double_Pinyin_Scheme.png
|-
|Chinese
|QWERTY 双拼
|微软拼音
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Microsoft_Double_Pinyin_Scheme.png/640px-Microsoft_Double_Pinyin_Scheme.png
|-
|-
|Chinese
|Chinese
Line 375: Line 455:
|
|
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/KB_United_States.svg/640px-KB_United_States.svg.png
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/KB_United_States.svg/640px-KB_United_States.svg.png
|-
|Chinese
|大易
|
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Keyboard_layout_Dayi.svg/640px-Keyboard_layout_Dayi.svg.png
|-
|-
|Chinese
|Chinese
Line 384: Line 469:
|五笔
|五笔
|98
|98
|[[File:Wubi98-18030.jpg]]
|[[File:Wubi98-18030.jpg|1280px]]
|-
|-
|Chinese
|Chinese
|五笔
|五笔
|新世纪
|新世纪
|[[File:WubiNewCentury.jpg]]
|[[File:WubiNewCentury.jpg|1280px]]
|-
|Chinese
|行列30
|
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/Array_input_method_-_keyboard.GIF
|-
|Chinese
|注音
|IBM
|<img width=640 src="https://vchewing.github.io/manual/assets/arrangeStaticIBM.png">
|-
|Chinese
|注音
|大千
|<img width=640 src="https://vchewing.github.io/manual/assets/arrangeStaticDachen.png">
|-
|Chinese
|注音
|神通
|<img width=640 src="https://vchewing.github.io/manual/assets/arrangeStaticMiTAC.png">
|-
|Chinese
|注音
|星光排列
|<img width=640 src="https://vchewing.github.io/manual/assets/arrangeDynamicStarlight.png">
|-
|-
|Chinese
|Chinese
|注音
|注音
|
|倚天41
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Zhuyin_Tastaturbelegung.svg/640px-Zhuyin_Tastaturbelegung.svg.png
|<img width=640 src="https://vchewing.github.io/manual/assets/arrangeStaticEten.png">
|-
|Chinese
|注音
|倚天26
|<img width=640 src="https://vchewing.github.io/manual/assets/arrangeDynamicEten26.png">
|-
|Chinese
|注音
|許氏國音自然排列
|<img width=640 src="https://vchewing.github.io/manual/assets/arrangeDynamicHsu.png">
|-
|Chinese
|注音
|酷音大千26
|<img width=640 src="https://vchewing.github.io/manual/assets/arrangeDynamicDachenCP26.png">
|-
|Chinese
|注音
|精業
|<img width=640 src="https://vchewing.github.io/manual/assets/arrangeStaticSeigyou.png">
|-
|Chinese
|注音
|偽精業
|<img width=640 src="https://vchewing.github.io/manual/assets/arrangeStaticFakeSeigyou.png">
|-
|-
|Chinese
|Chinese
Line 401: Line 536:
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Keyboard_layout_cangjie.png/640px-Keyboard_layout_cangjie.png
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Keyboard_layout_cangjie.png/640px-Keyboard_layout_cangjie.png


<img width=480 src="https://www.mbc.edu.mo/it-school/mbc/association/sec/it/cj_note.files/image002.gif">
<img width=640 src="https://www.mbc.edu.mo/it-school/mbc/association/sec/it/cj_note.files/image002.gif">
|-
|-
|Chinese
|Chinese
Line 408: Line 543:
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Keyboard_layout_cangjie.png/640px-Keyboard_layout_cangjie.png
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Keyboard_layout_cangjie.png/640px-Keyboard_layout_cangjie.png


<img width=480 src="https://www.chinesecj.com/forum/data/attachment/forum/1302120003ebaf3ecae0486df9.gif">
<img width=640 src="https://www.chinesecj.com/forum/data/attachment/forum/1302120003ebaf3ecae0486df9.gif">
|-
|Chinese
|雙碼注音
|
|<img width=640 src="https://camo.githubusercontent.com/23823437f35ccb422ad418c892a6a8b0455b3bf3961511d59db71d6fbcb252f7/68747470733a2f2f692e696d6775722e636f6d2f66584c6f6e68442e6a7067">
|-
|-
|
|
Line 416: Line 556:
|}
|}


*五笔
*
**无痛学习 王码五笔字型输入法完全教程 https://soft.zol.com.cn/22/224137_all.html
** OpenVanilla https://openvanilla.org/
**五笔字型 For Speakers of English https://chinesemac.org/wubi/xing.html
** 中州韻輸入法引擎 https://rime.im/
**极点五笔 http://www.freewb.org/
** Fcitx5 for Android https://fcitx5-android.github.io/
**五笔字型编码查询在线查询 http://www.wangma.com.cn/query/wmhz1.asp
** Trime https://github.com/osfans/trime
**五笔打字通 / 王码打字通 http://www.wb98.com/down.htm
** awesome-rime https://github.com/ayaka14732/awesome-rime


*倉頡
* 行列
**倉頡輸入法 - 維基教科書 https://zh.wikibooks.org/wiki/%E5%80%89%E9%A0%A1%E8%BC%B8%E5%85%A5%E6%B3%95
** 行列小站 http://array30.com/
**Cangjie method https://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Cangjie_method
** Guido to Awway Input https://en.wikibooks.org/wiki/Guide_to_Array_input
**倉頡平台2022 https://www.chinesecj.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=195320
** FISHUP 行列查碼 https://array30.misterfishup.com/
**倉頡大字典 https://www.chinesecj.com/cjdict/
 
**Follow Me倉頡字典 http://input.foruto.com/cccls/cjzd.html
* 注音
**仓颉打字通 http://www.wb98.com/down.htm
** 新酷音輸入法 https://chewing.im/
** vChewing 威注音輸入法 https://vchewing.github.io/README.html
** 樸實注音鍵盤 https://github.com/hiroshiyui/GuilelessBopomofo
 
* 五笔
** 无痛学习 王码五笔字型输入法完全教程 https://soft.zol.com.cn/22/224137_all.html
** 五笔字型 For Speakers of English https://chinesemac.org/wubi/xing.html
** 极点五笔 http://www.freewb.org/
** 五笔字型编码查询在线查询 http://www.wangma.com.cn/query/wmhz1.asp
** 五笔打字通 / 王码打字通 http://www.wb98.com/down.htm
 
* 倉頡
** 倉頡輸入法 - 維基教科書 https://zh.wikibooks.org/wiki/%E5%80%89%E9%A0%A1%E8%BC%B8%E5%85%A5%E6%B3%95
** ChangJei / Cangjie / ChongKit  https://dylansung.tripod.com/methods/cangjie_utf8.htm
** 倉頡平台2012 https://www.chinesecj.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=2596
** 快速倉頡輸入法 https://www.scj2000.net/
** 倉頡大字典 https://www.chinesecj.com/cjdict/
** Follow Me倉頡字典 http://input.foruto.com/cccls/cjzd.html
** 仓颉打字通 http://www.wb98.com/down.htm
 
* 雙碼注音
** 雙碼注音輸入法 https://github.com/imper0502/rime-double-bopomo


== Hanifi Rohingya ==
== Hanifi Rohingya ==
Line 437: Line 598:
!variant
!variant
!image
!image
|-
|-𐴌𐴟𐴇𐴝𐴙𐴚𐴒𐴙𐴝 𐴑𐴤𐴞𐴀𐴞𐴁𐴟𐴄𐴢
|
|
|
|
Line 467: Line 628:
|-
|-
|Hebrew
|Hebrew
|
|ת״י 1452-
|
|
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/0/0d/Hebrew_keyboard_layout.svg/640px-Hebrew_keyboard_layout.svg.png
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/0/0d/Hebrew_keyboard_layout.svg/640px-Hebrew_keyboard_layout.svg.png
Line 497: Line 658:
|フリック
|フリック
|
|
|<img width=580 src="https://judge.u-aizu.ac.jp/onlinejudge/IMAGE2/ACPC2012Day1_A.png">
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Flick_keyboard_kayout.svg/355px-Flick_keyboard_kayout.svg.png
|-
|-
|Japanese
|Japanese
Line 569: Line 730:
|-
|-
|Kannada
|Kannada
|InScript ಕನ್ನಡ
|InScript
|
|ಕನ್ನಡ
|<img width=640 src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Kannada_keyboard_win.png">
|<img width=640 src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Kannada_keyboard_win.png">
|-
|-
Line 586: Line 747:
!image
!image
|-
|-
|
|
|
|
|
Line 595: Line 755:
|QWERTY 로마자
|QWERTY 로마자
|
|
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/KB_United_States.svg/640px-KB_United_States.svg.png
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/KB_South_Korea.svg/640px-KB_South_Korea.svg.png
|-
|-
|Korean
|Korean
Line 617: Line 777:
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/KB_Ahnmatae_Phonetic_Hangul_Keyboard.svg/640px-KB_Ahnmatae_Phonetic_Hangul_Keyboard.svg.png
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/KB_Ahnmatae_Phonetic_Hangul_Keyboard.svg/640px-KB_Ahnmatae_Phonetic_Hangul_Keyboard.svg.png
|-
|-
|
|
|
|
|
Line 624: Line 783:
|}
|}


*신세벌식
* kime https://github.com/Riey/kime
**https://pat.im/category/%ED%95%9C%EA%B8%80%20%EC%9E%90%ED%8C%90/%EC%8B%A0%EC%84%B8%EB%B2%8C%EC%8B%9D
 
* 신세벌식
** https://pat.im/category/%ED%95%9C%EA%B8%80%20%EC%9E%90%ED%8C%90/%EC%8B%A0%EC%84%B8%EB%B2%8C%EC%8B%9D


== Lao ==
== Lao ==
Line 662: Line 823:
|
|
|-
|-
|multiple languages
|multiple languages (optimised for French)
|BÉPO
|BÉPO
|
|
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/KB_French_B%C3%89PO-NF_Z71-300.svg/640px-KB_French_B%C3%89PO-NF_Z71-300.svg.png
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/KB_French_B%C3%89PO-NF_Z71-300.svg/640px-KB_French_B%C3%89PO-NF_Z71-300.svg.png
|-
|-
|multiple languages
|multiple languages (optimised for English)
|Colemak
|Colemak
|United States
|United States
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/KB_US-Colemak_with_AltGr.svg/640px-KB_US-Colemak_with_AltGr.svg.png
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/KB_US-Colemak_with_AltGr.svg/640px-KB_US-Colemak_with_AltGr.svg.png
|-
|-
|multiple languages
|multiple languages (optimised for English)
|Colemak
|Colemak-DH
|
ISO:
<img width=640 src="https://colemakmods.github.io/mod-dh/gfx/keyboard/colemak_dh_iso.png">
 
ANSI:
<img width=640 src="https://colemakmods.github.io/mod-dh/gfx/keyboard/colemak_dh_ansi.png">
|-
|multiple languages (optimised for English)
|Colemak
|Colemak
|Colemak-DH EurKEY
|Colemak-DH EurKEY
Line 678: Line 849:
ISO:
ISO:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/KB_EurKEY_Colemak-DH_ISO.svg/640px-KB_EurKEY_Colemak-DH_ISO.svg.png
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/KB_EurKEY_Colemak-DH_ISO.svg/640px-KB_EurKEY_Colemak-DH_ISO.svg.png


ANSI:
ANSI:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/KB_EurKEY_Colemak-DH_ANSI.svg/640px-KB_EurKEY_Colemak-DH_ANSI.svg.png
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/KB_EurKEY_Colemak-DH_ANSI.svg/640px-KB_EurKEY_Colemak-DH_ANSI.svg.png
|-
|-
|multiple languages
|multiple languages (optimised for English)
|Dvorak
|Dvorak
|International
|International
|<img width=640 src="http://arjenvankol.com/img/dvorakie.png">
|<img width=640 src="http://arjenvankol.com/img/dvorakie.png">
|-
|-
|multiple languages
|multiple languages (optimised for English)
|QWERTY
|Canadian Multilingual Standard
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/KB_Canadian_Multilingual_Standard.svg/640px-KB_Canadian_Multilingual_Standard.svg.png
|-
|multiple languages (optimised for English)
|QWERTY
|QWERTY
|Eumak
|Eumak
|<img width=640 src="https://eumak.org/i/eumak.png">
|<img width=640 src="https://eumak.org/i/eumak.png">
|-
|-
|multiple languages
|multiple languages (optimised for English)
|QWERTY
|Canadian Multilingual Standard
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/KB_Canadian_Multilingual_Standard.svg/640px-KB_Canadian_Multilingual_Standard.svg.png
|-
|multiple languages
|QWERTY
|QWERTY
|EurKEY
|EurKEY
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/KB_EurKEY.svg/640px-KB_EurKEY.svg.png
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/KB_EurKEY.svg/640px-KB_EurKEY.svg.png
|-
|-
|multiple languages
|multiple languages (optimised for Finnish)
|QWERTY
|QWERTY
|suomalainen monikielinen
|suomalainen monikielinen
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/KB_Finnish_Multilingual.svg/640px-KB_Finnish_Multilingual.svg.png
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/KB_Finnish_Multilingual.svg/640px-KB_Finnish_Multilingual.svg.png
|-
|-
|multiple languages
|multiple languages (optimised for English)
|QWERTY
|QWERTY
|United States International
|United States International
Line 736: Line 906:
|QWERTZ
|QWERTZ
|shqip
|shqip
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/Albanian_keyboard_layout.jpg
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Albanian_keyboard_layout.jpg/640px-Albanian_keyboard_layout.jpg
|-
|-
|Czech
|Czech
Line 752: Line 922:
|Nederlands
|Nederlands
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Nederlandse_toetsenbordindeling_-_tekst_als_paden.svg/640px-Nederlandse_toetsenbordindeling_-_tekst_als_paden.svg.png
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Nederlandse_toetsenbordindeling_-_tekst_als_paden.svg/640px-Nederlandse_toetsenbordindeling_-_tekst_als_paden.svg.png
|-
|multiple languages
|Dvorak
|United Kingdom
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/KB_United_Kingdom_Dvorak.svg/640px-KB_United_Kingdom_Dvorak.svg.png
|-
|English
|Norman
|
|<img width=640 src="https://normanlayout.info/sites/normanlayout.info/files/styles/full_width/public/norman_layout.png">
|-
|-
|English
|English
Line 818: Line 998:
|italiano
|italiano
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/KB_Italian.svg/640px-KB_Italian.svg.png
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/KB_Italian.svg/640px-KB_Italian.svg.png
|-
|Kazakh
|QWERTY
|qazaqşa
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Keyboard_Layout_-_Kazakh_QWERTY.jpg
|-
|-
|Norwegian
|Norwegian
Line 868: Line 1,053:
|español (Latinoamérica)
|español (Latinoamérica)
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/KB_Latin_American.svg/640px-KB_Latin_American.svg.png
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/KB_Latin_American.svg/640px-KB_Latin_American.svg.png
|-
|Swedish
|Dvorak
|Svorak
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/KB_Svorak.svg/640px-KB_Svorak.svg.png
|-
|-
|Turkish
|Turkish
Line 890: Line 1,080:
|}
|}


*BÉPO https://bepo.fr/
* BÉPO https://bepo.fr/
*Colemak https://colemak.com/
* Colemak https://colemak.com/
*Colemak-DH EurKEY https://forum.colemak.com/topic/2623-colemakdh-eurkey/
* Colemak-DH https://colemakmods.github.io/mod-dh/
*Eumak https://eumak.org/
* Eumak https://eumak.org/
*EurKEY https://eurkey.steffen.bruentjen.eu/
* EurKEY https://eurkey.steffen.bruentjen.eu/
*Workman https://workmanlayout.org/
* Norman https://normanlayout.info/
* Svorak https://svorak.ahall.se/
* Workman https://workmanlayout.org/


== Malayalam ==
== Malayalam ==
Line 910: Line 1,102:
|-
|-
|Malayalam
|Malayalam
|InScript മലയാളം
|InScript
|മലയാളം
|<img width=640 src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Malayalam_keyboard_win.png">
|-
|
|
|
|
|}
 
== Mongolian ==
{| class="wikitable sortable"
!language
!type
!variant
!image
|-
|
|
|
|
|-
|Mongolian
|Almas
|
|<img width=640 src="http://www.mongolfont.com/jAlmas/cms/images/content/mongolfont/keyboard/keyboard.png">
|-
|Mongolian
|Demo!
|
|
|<img width=640 src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Malayalam_keyboard_win.png">
|<img width=640 src="http://badaa.mngl.net/img/keyboard-class-cyr.gif">
<img width=640 src="http://badaa.mngl.net/img/keyboard-class-cyr-shift.gif">
|-
|-
|
|
Line 932: Line 1,153:
|
|
|-
|-
|Oryia
|Oriya
|InScript ଓଡ଼ିଆ
|InScript
|ଓଡ଼ିଆ
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/InscriptForOriya.png/800px-InscriptForOriya.png
|-
|
|
|
|
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/InscriptForOriya.png/800px-InscriptForOriya.png
|
|}
 
== Sinhala ==
{| class="wikitable sortable"
!language
!type
!variant
!image
|-
|
|
|
|
|-
|Sinhala
|විජේසේකර
|
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/be/Sinhala_keyboard_win.png/640px-Sinhala_keyboard_win.png
|-
|-
|
|
Line 956: Line 1,200:
|-
|-
|Tamil
|Tamil
|InScript தமிழ்
|InScript
|தமிழ்
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Tamil_keyboard_win.png
|-
|Tamil
|தமிழ் 99
|
|
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Tamil_keyboard_win.png
|<img width=640 src="https://3.bp.blogspot.com/-9l7NtF8_S9I/UrD2YK6QVHI/AAAAAAAAJvw/0hdTWEN4iu0/s1600/tamil99-keyboard-layout.jpg">
|-
|-
|
|
Line 979: Line 1,228:
|-
|-
|Telugu
|Telugu
|InScript తెలుగు
|InScript
|
|తెలుగు
|<img width=640 src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/Telugu_keyboard_win.png">
|<img width=640 src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/Telugu_keyboard_win.png">
|-
|-
Line 1,070: Line 1,319:
==*Author*==
==*Author*==
[https://polyglotclub.com/member/GrimPixel GrimPixel]
[https://polyglotclub.com/member/GrimPixel GrimPixel]
{{#seo:
|title=Main Types of Keyboards for each language
|description=This page is a collection of the main input and keyboard systems
}}
==Related Lessons==
* [[Language/Multiple-languages/Culture/Major-Political-Parties-and-Religions|Major Political Parties and Religions]]
* [[Language/Multiple-languages/Culture/What-are-the-differences-between-Ukrainian-and-Russian|What are the differences between Ukrainian and Russian]]
* [[Language/Multiple-languages/Culture/Most-Famous-Non–Contemporary-Artists|Most Famous Non–Contemporary Artists]]
* [[Language/Multiple-languages/Culture/Difficulties-of-languages|Difficulties of languages]]
* [[Language/Multiple-languages/Culture/IRFP-in-brief|IRFP in brief]]
* [[Language/Multiple-languages/Culture/Good-Memories|Good Memories]]
* [[Language/Multiple-languages/Culture/Elements-of-Traditional-Architectures|Elements of Traditional Architectures]]
* [[Language/Multiple-languages/Culture/Wiki-Notice-Board|Wiki Notice Board]]
* [[Language/Multiple-languages/Culture/Naming-in-different-cultures|Naming in different cultures]]

Latest revision as of 22:50, 14 April 2023

Input Methods - Keyboards Layouts
Keyboard-polyglot-club-wiki.jpg

Hello Polyglots 😀

The use of technology has greatly impacted the way we communicate and has made it easier for individuals to type in their native language. This is made possible through the use of input methods, which enable individuals to input text in their desired language. There are various input methods available, including keyboard layouts, transliteration systems, and handwriting recognition. In this article, we will focus on keyboard layouts. Having a keyboard suitable for the language you are learning is essential to be able to write comfortably. On this page, we list the most popular keyboard layouts sorted by language.

This page has a sibling: https://polyglotclub.com/wiki/Language/Multiple-languages/Culture/Introduction-to-Writing-Systems

Recommendations:

Arabic[edit | edit source]

language type variant image
Arabic ErgoArabic
Arabic IBM 640px-KB_Arabic.svg.png
Arabic Macintosh 640px-KB_Arabic_MAC.svg.png
Arabic OLPC
Persian
Uighur 640px-KB_Uyghur_Arabic.svg.png
Urdu CRULP
Uzbek OLPC

Armenian[edit | edit source]

language type variant image
Armenian

Bengali[edit | edit source]

language type variant image
multiple languages InScript বাংলা 640px-KB_Bengali.svg.png

Burmese[edit | edit source]

language type variant image
Burmese AlphaZawgyi
Burmese PaOh

Cyrillic[edit | edit source]

language type variant image
multiple languages (optimised for Russian) Colemak Rulemak
Azerbaijani ЈҮУКЕН 640px-KB_Azeri_Cyrillic.svg.png
Russian, Ukrainian, Belarusian RUU
Bashkir ЙЦУКЕН Башҡортса 640px-KB_Bashkir.svg.png
Belarusian ЙЦУКЕН беларускі 640px-KB_Belarusan.svg.png
Bulgarian ЯВЕРТЪ 640px-Bulgarian_keyboard_win.png
Kazakh ЙЦУКЕН қазақша 640px-KB_Kazakh.svg.png
Kyrgyz ЙЦУКЕН кыргызча 640px-KB_Kyrgyz.svg.png
Macedonian ЉЊЕРТЅ 640px-Macedonian_keyboard_win.png
Mongolian ФЦУЖЭН 640px-Mongolian_keyboard_win.png
Russian ЙЦУКЕН русский 640px-KB_Russian.svg.png
Serbian ЉЊЕРТЗ 640px-Serbian_keyboard_win.png
Tajiki ЙҚУКЕН тоҷикӣ 640px-KB_Tajik.svg.png
Tatar ЙӨУКЕН 640px-KB_Tatar.svg.png
Ukrainian ЙЦУКЕН українська 640px-KB_Ukrainian.svg.png
Uzbek ЙЦУКЕН ўзбекча 640px-KB_Uzbek_Cyrillic.svg.png
Yakut ЙЦУКЕН сахалыы 640px-KB_Yakut.svg.png

Devanagari[edit | edit source]

language type variant image
multiple languages InScript देवनागरी 640px-Devanagari_keyboard_win.png

Ge'ez[edit | edit source]

language type variant image
Amharic

Georgian[edit | edit source]

language type variant image
Georgian ქწერტყ 640px-KB_Georgia.svg.png

Greek[edit | edit source]

language type variant image
Greek Colemak ελληνικά
Greek QWERTY ελληνικά 640px-KB_Greek.svg.png

Gujarati[edit | edit source]

language type variant image
Gujarati Inscript ગુજરાતી

Gurmukhi[edit | edit source]

language type variant image
Punjabi, Sindhi Inscript ਗੁਰਮੁਖੀ

Han[edit | edit source]

language type variant image
Chinese QWERTY 双拼 小鹤 640px-FlyPY_Double_Pinyin_Scheme.png
Chinese QWERTY 双拼 自然码 640px-Natural_Code_Double_Pinyin_Scheme.png
Chinese QWERTY 双拼 拼音加加 640px-Pinyin_PlusPlus_Double_Pinyin_Scheme.png
Chinese QWERTY 双拼 搜狗拼音 640px-Sougou_Double_Pinyin_Scheme.png
Chinese QWERTY 双拼 紫光拼音 640px-Unispim_Double_Pinyin_Scheme.png
Chinese QWERTY 双拼 智能ABC 640px-Intelligent_ABC_Double_Pinyin_Scheme.png
Chinese QWERTY 双拼 微软拼音 640px-Microsoft_Double_Pinyin_Scheme.png
Chinese QWERTY 拼音 640px-KB_United_States.svg.png
Chinese 大易 640px-Keyboard_layout_Dayi.svg.png
Chinese 五笔 86 1280px-Wubi86_keyboard_layout.png
Chinese 五笔 98 Wubi98-18030.jpg
Chinese 五笔 新世纪 WubiNewCentury.jpg
Chinese 行列30 Array_input_method_-_keyboard.GIF
Chinese 注音 IBM
Chinese 注音 大千
Chinese 注音 神通
Chinese 注音 星光排列
Chinese 注音 倚天41
Chinese 注音 倚天26
Chinese 注音 許氏國音自然排列
Chinese 注音 酷音大千26
Chinese 注音 精業
Chinese 注音 偽精業
Chinese 倉頡 三 640px-Keyboard_layout_cangjie.png

Chinese 倉頡 五 640px-Keyboard_layout_cangjie.png

Chinese 雙碼注音

Hanifi Rohingya[edit | edit source]

language type variant image
Rohingya 640px-Rohingya-Keyboard-online.jpg

Hebrew[edit | edit source]

language type variant image
Hebrew ת״י 1452- 640px-Hebrew_keyboard_layout.svg.png

Japanese[edit | edit source]

language type variant image
Japanese QWERTY ローマ字 640px-KB_Japanese.svg.png
Japanese フリック 355px-Flick_keyboard_kayout.svg.png
Japanese 仮名 640px-KB_Japanese.svg.png

Javanese[edit | edit source]

language type variant image
Javanese 640px-KB_Javanese-NoAltGr.svg.png

Khmer[edit | edit source]

language type variant image
Khmer

Kannada[edit | edit source]

language type variant image
Kannada InScript ಕನ್ನಡ

Korean[edit | edit source]

language type variant image
Korean QWERTY 로마자 640px-KB_South_Korea.svg.png
Korean 두벌식 640px-KB_South_Korea.svg.png
Korean 신세벌식 P2
Korean 세벌식 최종 640px-KB_Sebeolsik_Flnal.svg.png
Korean 안마태 640px-KB_Ahnmatae_Phonetic_Hangul_Keyboard.svg.png

Lao[edit | edit source]

language type variant image
Lao

Latin[edit | edit source]

language type variant image
multiple languages (optimised for French) BÉPO 640px-KB_French_B%C3%89PO-NF_Z71-300.svg.png
multiple languages (optimised for English) Colemak United States 640px-KB_US-Colemak_with_AltGr.svg.png
multiple languages (optimised for English) Colemak Colemak-DH

ISO:

ANSI:

multiple languages (optimised for English) Colemak Colemak-DH EurKEY

ISO: 640px-KB_EurKEY_Colemak-DH_ISO.svg.png

ANSI: 640px-KB_EurKEY_Colemak-DH_ANSI.svg.png

multiple languages (optimised for English) Dvorak International
multiple languages (optimised for English) QWERTY Canadian Multilingual Standard 640px-KB_Canadian_Multilingual_Standard.svg.png
multiple languages (optimised for English) QWERTY Eumak
multiple languages (optimised for English) QWERTY EurKEY 640px-KB_EurKEY.svg.png
multiple languages (optimised for Finnish) QWERTY suomalainen monikielinen 640px-KB_Finnish_Multilingual.svg.png
multiple languages (optimised for English) QWERTY United States International 640px-KB_US-International.svg.png
Berber languages AZERTY Tamaziɣt 640px-KB_Tamazight_Latin.svg.png
German, French, Italian, Romansch QWERTZ Schweiz 640px-KB_Swiss.svg.png
Dutch, French AZERTY België 640px-Belgian_pc_keyboard.svg.png
Norwegian, Sámi languages QWERTY norsk med samisk 640px-KB_NorwaySami.svg.png
Albanian QWERTZ shqip 640px-Albanian_keyboard_layout.jpg
Czech QWERTZ český 640px-Windows_Czech_keyboard_layout.svg.png
Danish QWERTY dansk 640px-KB_Danish.svg.png
Dutch QWERTY Nederlands 640px-Nederlandse_toetsenbordindeling_-_tekst_als_paden.svg.png
multiple languages Dvorak United Kingdom 640px-KB_United_Kingdom_Dvorak.svg.png
English Norman
English Workman 640px-Workman_keyboard_layout.png
English QWERTY English (United Kingdom) 640px-KB_United_Kingdom.svg.png
English QWERTY English (United States) 640px-KB_United_States.svg.png
Estonian QWERTY eesti 640px-KB_Estonian.svg.png
Faroese QWERTY føroyskt 640px-KB_Faroese_text_css.svg.png
French AZERTY français (Belgique) 640px-Belgian_pc_keyboard.svg.png
French AZERTY français (France) 640px-KB_France.svg.png
French AZERTY français (Canada) 640px-KB_Canadian_French_text.svg.png
Hungarian QWERTZ magyar

ISO: 640px-HunWinKB.png


BAE: 640px-HunWinKB_BAE.png

Icelandic QWERTY íslenska 640px-KB_Iceland.svg.png
Irish QWERTY Gaeilge 640px-KB_Windows_Ireland.svg.png
Italian QWERTY italiano 640px-KB_Italian.svg.png
Kazakh QWERTY qazaqşa Keyboard_Layout_-_Kazakh_QWERTY.jpg
Norwegian QWERTY norsk 640px-KB_Norway.svg.png
Polish QWERTY polszczyzna 640px-Polish_programmer%27s_layout.PNG
Polish QWERTZ polszczyzna 640px-KB_Polish_QWERTZ_PN87_commons.svg.png
Portuguese QWERTY português (Brasil) 640px-KB_Portuguese_Brazil.svg.png
Portuguese QWERTY português (Portuguesa) 640px-KB_Portuguese.svg.png
Romanian QWERTY românesc
Slovak QWERTY slovenčina 640px-KB_Slovak.svg.png
Slovenian QWERTZ slovénščina 640px-KB_Slovene.svg.png
Spanish QWERTY español (España) 640px-KB_Spanish.svg.png
Spanish QWERTY español (Latinoamérica) 640px-KB_Latin_American.svg.png
Swedish Dvorak Svorak 640px-KB_Svorak.svg.png
Turkish FGĞIOD 640px-KB_Turkey_f_yeni.svg.png
Turkish QWERTY Türkçe 640px-KB_Turkey.svg.png
Vietnamese QWERTY tiếng Việt 640px-Vietnamese_keyboard.svg.png

Malayalam[edit | edit source]

language type variant image
Malayalam InScript മലയാളം

Mongolian[edit | edit source]

language type variant image
Mongolian Almas
Mongolian Demo!

Oriya[edit | edit source]

language type variant image
Oriya InScript ଓଡ଼ିଆ 800px-InscriptForOriya.png

Sinhala[edit | edit source]

language type variant image
Sinhala විජේසේකර 640px-Sinhala_keyboard_win.png

Tamil[edit | edit source]

language type variant image
Tamil InScript தமிழ் Tamil_keyboard_win.png
Tamil தமிழ் 99

Telugu[edit | edit source]

language type variant image
Telugu InScript తెలుగు

Thaana[edit | edit source]

language type variant image
Dhivehi

Thai[edit | edit source]

language type variant image
Thai เกษมณี
Thai ปัตตะโชติ 700px-Pattajoti.gif

Tibetan[edit | edit source]

language type variant image
Dzongkha
Tibetan

*Author*[edit | edit source]

GrimPixel


Related Lessons[edit | edit source]

Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Multiple-languages/Culture/Keyboards&oldid=217111"