Difference between revisions of "Language/Iranian-persian/Vocabulary/Time"

← Older edit

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Time (edit)

Revision as of 23:24, 26 March 2023

927 bytes added , 2 years ago

m

Quick edit

Maintenance script

222,807

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-[[File:2642561.jpg|thumb]]
+<div class="pg_page_title">How to Tell the Time in Iranian, Persian</div>
+[[File:-Flag of Iran.png|thumb]]
-What time is it?=ساعت چنده؟
+__TOC__
+== Useful phrases ==
-What’s the time?=ساعت چنده؟
+{| class="wikitable"
+!English
-Can you tell me the time, please?=میشه به من بگی ساعت چنده،لطفا؟
+!Persian
+|-
-Have you got the right time?=دقیقا ساعت چنده؟
+|What time is it?
+|ساعت چنده؟
-Does anybody know what time it is?=آیا کسی میدونه الان ساعت چنده؟
+|-
+|What  time?
-Do you have the time?=ساعت داری؟
+|چه ساعتی؟
+|-
-What does your watch say?=ساعت شما چی میگه؟ (چه زمانی رو نشون میده؟)
+|What’s the time?
+|ساعت چنده؟
-Excuse me,could you tell me the time?=ییخشید،میشه به من بگید ساعت چنده؟
+|-
+|Can you tell me the time,  please?
-Could you please tell the time?=میشه لطفا بگید ساعت چنده؟
+|میشه به من بگی ساعت چنده،لطفا؟
+|-
-'''What time?=چه ساعتی؟'''
+|Could you please tell the  time?
+|میشه لطفا بگید ساعت چنده؟
-'''When?=چه موقع،کِی؟'''
+|-
+|Do you have the time?
-'''What time''' does the flight to New York leave? At 10 am.=چه ساعتی پرواز به نیویورک حرکت می کنه؟ 10 صبح
+|ساعت داری؟
+|-
-'''When''' does the bus arrive from London? 15 minutes later.=کِی اتوبوس از لندن می رسه؟ پانزده دقیقه دیگه
+|Does anybody know what time  it is?
+|آیا کسی میدونه الان ساعت چنده؟
-'''When''' does the concert begin? This evening, around 5.=چه وقت کنسرت شروع میشه؟ امروز عصر،حول و حوش 5
+|-
+|Excuse me,could you tell me  the time?
-'''What time''' is your train? It’s at 3 O’clock.=(حرکت) قطار شما چه ساعتیه؟ 3 تمام
+|ییخشید،میشه به من بگید ساعت چنده؟
+|-
-'''[دقیقه+ساعت]'''
+|Have you got the right time?
+|دقیقا ساعت چنده؟
-• 6:25 = six twenty-five (شش و بیست و پنج دقیقه)
+|-
+|What does your watch say?
-• 8:05 = eight oh five (هشت و پنج دقیقه)
+|ساعت شما چی میگه؟ (چه زمانی رو نشون میده؟)
+|-
-• 9:11 = nine eleven (نه و یازده دقیقه)
+|What time does the flight to  New York leave? At 10 am.
+|چه ساعتی پرواز به نیویورک حرکت می کنه؟ 10 صبح
-• 2:34 = two thirty-four (دو و سی و چهار دقیقه)
+|-
+|What time is your train? It’s  at 3 O’clock.
-• 7:15 = seven fifteen (هفت و پانزده دقیقه)
+|(حرکت) قطار شما چه ساعتیه؟ 3 تمام
+|-
-• 5:30 = five thirty (پنج و سی دقیقه)
+|When does the bus arrive from  London? 15 minutes later.
+|کِی اتوبوس از لندن می رسه؟ پانزده دقیقه دیگه
-• 10:45 = ten forty-five (ده و چهل و پنج دقیقه)
+|-
+|When does the concert begin?  This evening, around 5.
-• 2:15 = '''fifteen '''past two (دو و پانزده دقیقه)
+|چه وقت کنسرت شروع میشه؟ امروز عصر،حول و حوش 5
+|-
-• 2:15 = (a) '''quarter''' past two (دو و ربع)
+|When?
+|چه موقع،کِی؟
-• 1:30 = one '''thirty''' (یک و نیم)
+|}
-• 1:30 = '''half''' past one (یک و نیم)
-• 1:45 = '''fifteen '''to two (پانزده دقیقه به دو)
-• 1:45 = (a) '''quarter''' to two (یک ربع به دو)
+==How to Tell the Time==
+* minute + hour  = دقیقه + ساعت
 {| class="wikitable"
-!00:1-11:59(AM)
+!Time
-!(in the)morning
+!English
-!صبح /بامداد
+!Persian
+|-
+|06:25
+|six twenty-five
+|شش و بیست و پنج  دقیقه
+|-
+|08:05
+|eight oh five
+|هشت و پنج دقیقه
+|-
+|09:11
+|nine eleven
+|نه و یازده دقیقه
+|-
+|02:34
+|two thirty-four
+|دو و سی و چهار  دقیقه
+|-
+|07:15
+|seven fifteen
+|هفت و پانزده  دقیقه
+|-
+|05:30
+|five thirty
+|پنج و سی دقیقه
+|-
+|10:45
+|ten forty-five
+|ده و چهل و پنج  دقیقه
+|-
+|02:15
+|fifteen past two
+|دو و پانزده دقیقه
+|-
+|02:15
+|a quarter past two
+|دو و ربع
+|-
+|01:30
+|one thirty
+|یک و نیم
+|-
+|01:30
+|half past one
+|یک و نیم
+|-
+|01:45
+|fifteen to two
+|پانزده دقیقه به  دو
+|-
+|01:45
+|a quarter to two
+|یک ربع به دو
+|-
+|00:01 – 11:59 (AM)
+|(in the) morning
+|صبح /بامداد
 |-
 |12:00 (12:00 PM)
@@ Line 84: / Line 136: @@
 |نیمه شب
 |}
+==Other Lessons==
+* [[Language/Iranian-persian/Vocabulary/Breakfast|Breakfast]]
+* [[Language/Iranian-persian/Vocabulary/Phrases-First-Meeting|Phrases First Meeting]]
+* [[Language/Iranian-persian/Vocabulary/Means-of-Transport|Means of Transport]]
+* [[Language/Iranian-persian/Vocabulary/Supermarket|Supermarket]]
+* [[Language/Iranian-persian/Vocabulary/Parts-of-the-Body|Parts of the Body]]
+* [[Language/Iranian-persian/Vocabulary/Economics|Economics]]
+* [[Language/Iranian-persian/Vocabulary/Spring|Spring]]
+* [[Language/Iranian-persian/Vocabulary/Mammal|Mammal]]
+* [[Language/Iranian-persian/Vocabulary/Geography|Geography]]
+* [[Language/Iranian-persian/Vocabulary/Count-from-1-to-10|Count from 1 to 10]]
+<span links></span>