Difference between revisions of "Language/Russian/Vocabulary/Russian-professions"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
(Professions in Russian)
m (Quick edit)
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
[[File:Professions in Russian.png|alt=Professions in Russian|thumb|Professions in Russian]]
[[File:Professions in Russian.png|alt=Professions in Russian|thumb]]
.
Hello Russian learners 😀


Hello everybody,
In today's lesson you will learn some useful vocabulary about '''¨PROFESSIONS¨''' in Russian.
 
The titles of many professions sound in Russian almost the same way as in English.


In today's lesson you will learn some useful vocabulary about '''¨PROFESSIONS¨''' in Russian.
For example: Russian language has
* Программист, Банкир, Инженер, Администратор, Менеджер...
 
If you compare them with their english analogues:
* Programmer, Banker, Engeneer, Administrator and Manager one can sees that them are similar.
 
But other professions titles are different like : Официант as Waiter, Тренер as Coach, Художник as Artist.


Feel free to edit this page by adding new words and expressions!
<blockquote>Feel free to edit this page by adding new words and expressions!</blockquote>


Good learning:)
As you become proficient in this subject, consider exploring these relevant areas for continued learning: [[Language/Russian/Vocabulary/Music|Music]], [[Language/Russian/Vocabulary/Food-and-Drink|Russian Vocabulary: Drinks and Food]], [[Language/Russian/Vocabulary/Animal-Sounds|Animal Sounds]] & [[Language/Russian/Vocabulary/Health-and-Wellness|Health and Wellness]].
==Vocabulary==
[[File:983746528745.jpg]]


.
----


.
{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
!'''<big>RUSSIAN</big>'''
!<big>'''ENGLISH'''</big>
!<big>'''ENGLISH'''</big>
!<big>'''PRONUNCIATION'''</big>
!<big>'''PRONUNCIATION'''</big>
'''<big>ENGLISH</big>'''
'''<big>ENGLISH</big>'''
!'''<big>RUSSIAN</big>'''
!'''<big>PORTUGUESE</big>'''
!'''<big>PRONUNCIATION</big>'''
'''<big>BRAZILIAN</big>'''
 
'''<big>PORTUGUESE</big>'''
!'''<big>BRAZILIAN</big>'''
'''<big>PORTUGUESE</big>'''
|-
|
|
|
|
|
|-
|-
|'''<big>Адвокат</big>'''
|'''The lawyer'''
|'''The lawyer'''
|'''''ah dih vah kaht'''''
|'''''ah dih vah kaht'''''
|'''<big>Адвокат</big>'''
|'''''ad va cat'''''
|'''O advogado'''
|'''O advogado'''
|-
|-
|'''<big>Инженер</big>'''
|'''The engineer'''
|'''The engineer'''
|'''''ihn zheh neer'''''
|'''''ihn zheh neer'''''
|'''<big>Инженер</big>'''
|'''''in je niir'''''
|'''O engenheiro'''
|'''O engenheiro'''
|-
|-
|'''<big>Программист</big>'''
|'''The programmer'''
|'''The programmer'''
|'''''prah grah meest'''''
|'''''prah grah meest'''''
|'''<big>Программист</big>'''
|'''''pra gra miist'''''
|'''O programador'''
|'''O programador'''
|-
|-
|'''<big>Администратор</big>'''
|'''The administrator'''
|'''The administrator'''
|'''''ah dih mih nihs trah tahr'''''
|'''''ah dih mih nihs trah tahr'''''
|'''<big>Администратор</big>'''
|'''''a di mi nis tra tar'''''
|'''O administrador'''
|'''O administrador'''
|-
|-
|'''<big>Менеджер</big>'''
|'''The manager'''
|'''The manager'''
|'''''meh nih zhehr'''''
|'''''meh nih zhehr'''''
|'''<big>Менеджер</big>'''
|'''''me ni jer'''''
|'''O gerente'''
|'''O gerente'''
|-
|-
|'''<big>Продавец</big>'''
|'''The seller'''
|'''The seller'''
|'''''prah dah vyehts'''''
|'''''prah dah vyehts'''''
|'''<big>Продавец</big>'''
|'''''pra da viets'''''
|'''O vendedor'''
|'''O vendedor'''
|-
|-
|'''<big>Продавец</big>'''
|'''The salesman'''
|'''The salesman'''
|'''''prah dah vyehts'''''
|'''''prah dah vyehts'''''
|'''<big>Продавец</big>'''
|'''''pra da viets'''''
|'''O vendedor'''
|'''O vendedor'''
|-
|-
|'''<big>Актер</big>'''
|'''The actor'''
|'''The actor'''
|'''''ahk tehr'''''
|'''''ahk tehr'''''
|'''<big>Актер</big>'''
|'''''ak ter'''''
|'''O ator'''
|'''O ator'''
|-
|-
|'''<big>Механик</big>'''
|'''The mechanician'''
|'''The mechanician'''
|'''''myeh hah nihk'''''
|'''''myeh hah nihk'''''
|'''<big>Механик</big>'''
|'''''mie Ha nik'''''
|'''O mecânico'''
|'''O mecânico'''
|-
|-
|'''<big>Государственный</big>'''
'''<big>обвинитель</big>'''
|'''The public'''  
|'''The public'''  


Line 90: Line 82:
|'''''gah sou dahrst vyeh  nee'''''
|'''''gah sou dahrst vyeh  nee'''''
'''''ahb vih nih tyehl'''''
'''''ahb vih nih tyehl'''''
|'''<big>Государственный</big>'''
'''<big>обвинитель</big>'''
|'''''ga su darst vie nii'''''
'''''ab vi ni tieL'''''
|'''O promotor'''  
|'''O promotor'''  


'''público'''
'''público'''
|-
|-
|'''<big>Юрист</big>'''
|'''The architect'''
|'''The architect'''
|'''''you rihst'''''
|'''''you rihst'''''
|'''<big>Юрист</big>'''
|'''''iu rist'''''
|'''O arquiteto'''
|'''O arquiteto'''
|-
|-
|'''<big>Музыкант</big>'''
|'''The musician'''
|'''The musician'''
|'''''mou zuh kahnt'''''
|'''''mou zuh kahnt'''''
|'''<big>Музыкант</big>'''
|'''''mu zâ kant'''''
|'''O músico'''
|'''O músico'''
|-
|-
|'''<big>Секретарь</big>'''
|'''The secretary'''
|'''The secretary'''
|'''''seh kreh tahr'''''
|'''''seh kreh tahr'''''
|'''<big>Секретарь</big>'''
|'''''se cre tar'''''
|'''A secretária'''
|'''A secretária'''
|-
|-
|'''<big>Банкир</big>'''
|'''The banker'''
|'''The banker'''
|'''''bahn keer'''''
|'''''bahn keer'''''
|'''<big>Банкир</big>'''
|'''''ban kiir'''''
|'''O banqueiro'''
|'''O banqueiro'''
|-
|-
|'''<big>Официант</big>'''
|'''The waiter'''
|'''The waiter'''
|'''''ah fih tsih ahnt'''''
|'''''ah fih tsih ahnt'''''
|'''<big>Официант</big>'''
|'''''a fi tsi ant'''''
|'''O garçom'''
|'''O garçom'''
|-
|-
|'''<big>Таксист</big>'''
|'''The taxi-driver'''
|'''The taxi-driver'''
|'''''tahk sihst'''''
|'''''tahk sihst'''''
|'''<big>Таксист</big>'''
|'''''ta ki cist'''''
|'''O taxista'''
|'''O taxista'''
|-
|-
|'''<big>Библиотекарь</big>'''
|'''The librarian'''
|'''The librarian'''
|'''''bih blih ah tyeh kahr'''''
|'''''bih blih ah tyeh kahr'''''
|'''<big>Библиотекарь</big>'''
|'''''bi bli a tie car'''''
|'''O bibliotecário'''
|'''O bibliotecário'''
|-
|-
|'''<big>Парикмахер</big>'''
|'''The hairdresser'''
|'''The hairdresser'''
|'''''pah rihk mah hyehr'''''
|'''''pah rihk mah hyehr'''''
|'''<big>Парикмахер</big>'''
|'''''pa rik ma Hier'''''
|'''O cabeleireiro'''
|'''O cabeleireiro'''
|-
|-
|'''<big>Цирюльник</big>'''
|'''The barber'''
|'''The barber'''
|'''''tsih rih ou neek'''''
|'''''tsih rih ou neek'''''
|'''<big>Цирюльник</big>'''
|'''''tsi ri u niik'''''
|'''O barbeiro'''
|'''O barbeiro'''
|-
|-
|'''<big>Бухгалтер</big>'''
|'''The accountant'''
|'''The accountant'''
|'''''boor gahl tehr'''''
|'''''boor gahl tehr'''''
|'''<big>Бухгалтер</big>'''
|'''''bur gaL ter'''''
|'''O arquiteto'''
|'''O arquiteto'''
|-
|-
|'''<big>Певец</big>'''
|'''The singer'''
|'''The singer'''
|'''''pih vyehts'''''
|'''''pih vyehts'''''
|'''<big>Певец</big>'''
|'''''pi viets'''''
|'''O cantor'''
|'''O cantor'''
|-
|-
|'''<big>Уборщик</big>'''
'''<big>офиса</big>'''
|'''The office-cleaner'''
|'''The office-cleaner'''
|'''''ou bahr shihk'''''  
|'''''ou bahr shihk'''''  
'''''oh fih sah'''''
'''''oh fih sah'''''
|'''<big>Уборщик</big>'''
'''<big>офиса</big>'''
|'''''u bar chik'''''
'''''o fi sa'''''
|'''O limpador de escritório'''
|'''O limpador de escritório'''
|-
|-
|'''<big>Ветеринар</big>'''
|'''The vet'''
|'''The vet'''
|'''''vyeh teh rih nahr'''''
|'''''vyeh teh rih nahr'''''
|'''<big>Ветеринар</big>'''
|'''''vie te ri nar'''''
|'''O veterinário'''
|'''O veterinário'''
|-
|-
|'''<big>Переводчик</big>'''
|'''The translator'''
|'''The translator'''
|'''''pih rih voh chihk'''''
|'''''pih rih voh chihk'''''
|'''<big>Переводчик</big>'''
|'''''pi ri vo tchik'''''
|'''O tradutor'''
|'''O tradutor'''
|-
|-
|'''<big>Исполнитель</big>'''
|'''The artist'''
|'''The artist'''
|'''''ihs poh nih tehl'''''
|'''''ihs poh nih tehl'''''
|'''<big>Исполнитель</big>'''
|'''''is po no teL'''''
|'''O artista'''
|'''O artista'''
|-
|-
|'''<big>Художник</big>'''
|'''The painter'''
|'''The painter'''
|'''''hou dohzh neek'''''
|'''''hou dohzh neek'''''
|'''<big>Художник</big>'''
|'''''Hu doj niik'''''
|'''O pintor'''
|'''O pintor'''
|-
|-
|'''<big>Водитель</big>'''
|'''The driver'''
|'''The driver'''
|'''''vah dih tyel'''''
|'''''vah dih tyel'''''
|'''<big>Водитель</big>'''
|'''''vah dih tieL'''''
|'''O motorista'''
|'''O motorista'''
|-
|-
|'''<big>Писатель</big>'''
|'''The writer'''
|'''The writer'''
|'''''pih sah tyehl'''''
|'''''pih sah tyehl'''''
|'''<big>Писатель</big>'''
|'''''pi sa tieL'''''
|'''O escritor'''
|'''O escritor'''
|-
|-
|'''<big>Шахтер</big>'''
|'''The miner'''
|'''The miner'''
|'''''shahr tyehr'''''
|'''''shahr tyehr'''''
|'''<big>Шахтер</big>'''
|'''''char tier'''''
|'''O mineiro'''
|'''O mineiro'''
|-
|-
|'''<big>Доктор</big>'''
|'''The doctor'''
|'''The doctor'''
|'''''dohk tohr'''''
|'''''dohk tohr'''''
|'''<big>Доктор</big>'''
|'''''dok tor'''''
|'''O médico'''
|'''O médico'''
|-
|-
|'''<big>Повар</big>'''
|'''The cook'''
|'''The cook'''
|'''''poh vahr'''''
|'''''poh vahr'''''
|'''<big>Повар</big>'''
|'''''po var'''''
|'''O cozinheiro'''
|'''O cozinheiro'''
|-
|-
|'''<big>Швея</big>'''
|'''The seamstress'''
|'''The seamstress'''
|'''''shih vee yah'''''
|'''''shih vee yah'''''
|'''<big>Швея</big>'''
|'''''chi vii ia'''''
|'''A costureira'''
|'''A costureira'''
|-
|-
|'''<big>Дизайнер</big>'''
|'''The designer'''
|'''The designer'''
|'''''dih zah ih nyehr'''''
|'''''dih zah ih nyehr'''''
|'''<big>Дизайнер</big>'''
|'''''di zai nier'''''
|'''O designer'''
|'''O designer'''
|-
|-
|'''<big>Политик</big>'''
|'''The politician'''
|'''The politician'''
|'''''pah lih tihk'''''
|'''''pah lih tihk'''''
|'''<big>Политик</big>'''
|'''''pah lih tik'''''
|'''O político'''
|'''O político'''
|-
|-
|'''<big>Экономист</big>'''
|'''The economist'''
|'''The economist'''
|'''''ih kah nah meest'''''
|'''''ih kah nah meest'''''
|'''<big>Экономист</big>'''
|'''''i ca na mist'''''
|'''O economista'''
|'''O economista'''
|-
|-
|'''<big>Директор</big>'''
|'''The director'''
|'''The director'''
|'''''dih rehk tahr'''''
|'''''dih rehk tahr'''''
|'''<big>Директор</big>'''
|'''''di rek tar'''''
|'''O diretor'''
|'''O diretor'''
|-
|-
|'''<big>Почтальон</big>'''
|'''The postman'''
|'''The postman'''
|'''''poht tah lyohn'''''
|'''''poht tah lyohn'''''
|'''<big>Почтальон</big>'''
|'''''pot ta lion'''''
|'''O carteiro'''
|'''O carteiro'''
|-
|-
|'''<big>Ювелир</big>'''
|'''The jeweller'''
|'''The jeweller'''
|'''''you veh leer'''''
|'''''you veh leer'''''
|'''<big>Ювелир</big>'''
|'''''iu ve liir'''''
|'''O joalheiro'''
|'''O joalheiro'''
|-
|-
|'''<big>Журналист</big>'''
|'''The journalist'''
|'''The journalist'''
|'''''zhour nah leest'''''
|'''''zhour nah leest'''''
|'''<big>Журналист</big>'''
|'''''jur na list'''''
|'''O jornalista'''
|'''O jornalista'''
|-
|-
|'''<big>Учитель</big>'''
|'''The teacher'''
|'''The teacher'''
|'''''ou chih tyehl'''''
|'''''ou chih tyehl'''''
|'''<big>Учитель</big>'''
|'''''u tchi tieL'''''
|'''A professora'''
|'''A professora'''
|-
|-
|'''<big>Юрист</big>'''
|'''The lawyer'''
|'''The lawyer'''
|'''''you reest'''''
|'''''you reest'''''
|'''<big>Юрист</big>'''
|'''''iu riist'''''
|'''O advogado'''
|'''O advogado'''
|}
|}
.


The titles of many professions sound in Russian almost the same way as in English.
==Small test==
Below on the 2 pictures you can see the titles of some Russian professions and one small test.


For example: Russian language has  Программист, Банкир, Инженер, Администратор, Менеджер..  
[[File:Jobs.jpg]]


If one compares them with their english analogues:
==Other Lessons==
 
* [[Language/Russian/Vocabulary/Adjectives|Adjectives]]
Programmer, Banker, Engeneer, Administrator and Manager one can sees that them are similar.
* [[Language/Russian/Vocabulary/Street|Street]]
 
* [[Language/Russian/Vocabulary/Body|Body]]
But other professions titles are different: Официант as Waiter, Тренер as Coach, Художник as Artist.
* [[Language/Russian/Vocabulary/Parts-of-the-Body|Parts of the Body]]
 
* [[Language/Russian/Vocabulary/Transportation|Transportation]]
[[File:983746528745.jpg]]
* [[Language/Russian/Vocabulary/Plants|Plants]]
 
* [[Language/Russian/Vocabulary/Resources|Resources]]
Below on two pictures you can see titles of some Russian professions and one small test.
* [[Language/Russian/Vocabulary/Food-and-Drink|Food and Drink]]
 
* [[Language/Russian/Vocabulary/longest-word|longest word]]
[[File:Jobs.jpg]]
* [[Language/Russian/Vocabulary/Music|Music]]
<span links></span>

Latest revision as of 22:05, 26 March 2023

Professions in Russian

Hello Russian learners 😀

In today's lesson you will learn some useful vocabulary about ¨PROFESSIONS¨ in Russian.

The titles of many professions sound in Russian almost the same way as in English.

For example: Russian language has

  • Программист, Банкир, Инженер, Администратор, Менеджер...

If you compare them with their english analogues:

  • Programmer, Banker, Engeneer, Administrator and Manager one can sees that them are similar.

But other professions titles are different like : Официант as Waiter, Тренер as Coach, Художник as Artist.

Feel free to edit this page by adding new words and expressions!

As you become proficient in this subject, consider exploring these relevant areas for continued learning: Music, Russian Vocabulary: Drinks and Food, Animal Sounds & Health and Wellness.

Vocabulary[edit | edit source]

983746528745.jpg


RUSSIAN ENGLISH PRONUNCIATION

ENGLISH

PORTUGUESE
Адвокат The lawyer ah dih vah kaht O advogado
Инженер The engineer ihn zheh neer O engenheiro
Программист The programmer prah grah meest O programador
Администратор The administrator ah dih mih nihs trah tahr O administrador
Менеджер The manager meh nih zhehr O gerente
Продавец The seller prah dah vyehts O vendedor
Продавец The salesman prah dah vyehts O vendedor
Актер The actor ahk tehr O ator
Механик The mechanician myeh hah nihk O mecânico
Государственный

обвинитель

The public

prosecutor

gah sou dahrst vyeh nee

ahb vih nih tyehl

O promotor

público

Юрист The architect you rihst O arquiteto
Музыкант The musician mou zuh kahnt O músico
Секретарь The secretary seh kreh tahr A secretária
Банкир The banker bahn keer O banqueiro
Официант The waiter ah fih tsih ahnt O garçom
Таксист The taxi-driver tahk sihst O taxista
Библиотекарь The librarian bih blih ah tyeh kahr O bibliotecário
Парикмахер The hairdresser pah rihk mah hyehr O cabeleireiro
Цирюльник The barber tsih rih ou neek O barbeiro
Бухгалтер The accountant boor gahl tehr O arquiteto
Певец The singer pih vyehts O cantor
Уборщик

офиса

The office-cleaner ou bahr shihk

oh fih sah

O limpador de escritório
Ветеринар The vet vyeh teh rih nahr O veterinário
Переводчик The translator pih rih voh chihk O tradutor
Исполнитель The artist ihs poh nih tehl O artista
Художник The painter hou dohzh neek O pintor
Водитель The driver vah dih tyel O motorista
Писатель The writer pih sah tyehl O escritor
Шахтер The miner shahr tyehr O mineiro
Доктор The doctor dohk tohr O médico
Повар The cook poh vahr O cozinheiro
Швея The seamstress shih vee yah A costureira
Дизайнер The designer dih zah ih nyehr O designer
Политик The politician pah lih tihk O político
Экономист The economist ih kah nah meest O economista
Директор The director dih rehk tahr O diretor
Почтальон The postman poht tah lyohn O carteiro
Ювелир The jeweller you veh leer O joalheiro
Журналист The journalist zhour nah leest O jornalista
Учитель The teacher ou chih tyehl A professora
Юрист The lawyer you reest O advogado

Small test[edit | edit source]

Below on the 2 pictures you can see the titles of some Russian professions and one small test.

Jobs.jpg

Other Lessons[edit | edit source]