Language/Georgian/Grammar/How-to-Use-Have

Georgian Grammar - How to Use "Have"

Hi Georgian learners! 😊
In this lesson, we will learn how to use "have" in Georgian. "Have" is one of the most commonly used verbs in English, and so it is important to understand how to use it correctly in Georgian. We will go through the different ways that "have" can be used and give examples to help you understand how to use it in the proper context. Don't forget to practice as much as you can and seek out some native speakers on Polyglot Club for additional practice. Lastly, feel free to check out the find native speakers and ask them any questions if you have any doubts. 🎓

Present Tense

The most common way that "have" is used is in the present tense. We use it to talk about actions or events that are currently taking place or that have recently occurred. The verb "to have" in the present tense has only one form in Georgian, which is გაქვთ (gakvt).

Let's take a look at some examples:

Georgian	Pronunciation	English
მე გაქვს ბიჭი.	me gakvs bichi.	I have a son.
შენ რამე კარგად გაქვს.	shen ramო kargad gakvs.	You have something good.
ის დასაქმებული არ არის დღეს, როგორც ჩვენს მხარეს.	is dasakmebuli ar aris dgheო, rogorc' dubis msharơs.	He is not working today, like us.

Have to

Another way to use "have" in Georgian is to express the idea of an obligation or necessity. In this case, we use the phrase უნდა გქონდეს (unda gkondes), which translates to "must have".

Let's see some examples:

Georgian	Pronunciation	English
მე უნდა გქონდეს სალარო მოვაქციო.	me unda gkondes salaro movak'tio.	I have to move to a flat.
შენ უნდა გქონდეს მარტოხელში მხარჯულის სასიკვდილოდ.	shen unda gkondes mart'okhelsi mkharjulis sasikvdilod.	You have to spend the night in the Mariott hotel.
ჩვენ უნდა გქონდეთ თავისი ექნება.	chven unda gkondet tavisi ekenba.	We have to have our own possessions.

Have got

The phrase "have got" is a common way to use "have" in English and it can be used to mean "have" or "have to". In Georgian, we use the phrase გაქვთ (gakvt) to mean "have got".

Let's look at some examples:

Georgian	Pronunciation	English
მე გაქვთ მანქანა.	me gakvt mank'ana.	I have a car.
შენ პრობლემაც გაქვთ, არ მაინც ამოგივარებენ.	shen problemats gakvt, ar mainc'a amogivareben.	You've got a problem, they still haven't fixed it.

Dialogue

- Person 1: თუმცა რატომ არ წაქვით შენთვის უდიდესი ამოცანა გაქვთ? - Person 2: გაქვთ სხვადასხვა ასამაუწყებელი ამოცანები მსურველი, მე პირველ რიგში ვაფერვალებ. - Person 1: რომელი არის უდიდესი ამოცანა? - Person 2: დავინახე, პირველ რიგში სხვადასხვა დავალებები მსურს დავალებასთან ერთად. მაგრამ თუ უკეთესად ვერ გაკეთებთ, ვიცით, რომ გაქვთ რამე დროის შემდეგ ისევე. - Person 1: გემსახურებით, მეც ეს თავისუფალი დრო სურს, მეც ვფიქრობ, რომ სხვადასხვა ამოცანები იქნება საინტერესო.

Past tense

When talking about the past, you can use the past tense form of "have" which is გვაქვს (gvakvs). Let’s look at some examples:

Georgian	Pronunciation	English
ჩემს თავს ბრძანა გვაქვს ფარაში.	chems tavs brdzana gvakvs parashi.	We had to stay in the basement.
რომელი რისხვა გექნება თავისუფლების მიცემის შემთხვევაში? მაინც გვაქვს ეს გამოცდა.	romeli rikham'sva gek'neba tavisuflebis mic'emis shemtxvevashi? maic'ne gvakvs es gamotsda.	Which punishment did you have in case of breach of freedom? We still have this problem.

Future Tense

In Georgian, there is no specific future tense form of "have". We can use the present tense form or the future tense of another verb, such as "will".

For example:

Georgian	Pronunciation	English
მას გაქვს მოქმედება.	mas gakvs mok'medeba.	He has an operation.
მე დავწერით როგორ გიდიან იქნებით.	me davc'erit rogorgidiani ik'nebit.	We will write how you will be guided.

SEO tags

---

➡ If you have any questions, please ask them in the comments section below.
➡ Feel free to edit this wiki page if you think it can be improved. 😎