Difference between revisions of "Language/Catalan/Grammar/Possessive-Case-in-Catalan"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
Line 1: Line 1:
[[File:Possessive Case in Catalan.png|alt=Possessive Case in Catalan|thumb]]
[[File:Possessive Case in Catalan.png|alt=Possessive Case in Catalan|thumb]]


 
== Examples ==
 
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!Word in English
!Word in English
!Word in Catalan
!Word in Catalan
!Brazilian Portuguese
|-
|-
|
|
|
|
|
Line 14: Line 11:
|'''MY (MAS)'''
|'''MY (MAS)'''
|'''EL MEU'''
|'''EL MEU'''
|'''MEU'''
|-
|-
|'''MY (FEM)'''
|'''MY (FEM)'''
|'''LA MEVA'''
|'''LA MEVA'''
|'''MINHA'''
|-
|-
|'''MY (MAS / PLUR)'''
|'''MY (MAS / PLUR)'''
|'''ELS MEUS'''
|'''ELS MEUS'''
|'''MEUS'''
|-
|-
|'''MY (FEM / PLUR)'''
|'''MY (FEM / PLUR)'''
|'''LES MEVES'''
|'''LES MEVES'''
|'''MINHAS'''
|-
|-
|
|
|
|
|
Line 34: Line 26:
|'''YOUR (MAS)'''
|'''YOUR (MAS)'''
|'''EL TEU'''
|'''EL TEU'''
|'''SEU'''
|-
|-
|'''YOUR (FEM)'''
|'''YOUR (FEM)'''
|'''LA TEVA'''
|'''LA TEVA'''
|'''SUA'''
|-
|-
|'''YOUR (MAS / PLUR)'''
|'''YOUR (MAS / PLUR)'''
|'''ELS TEUS'''
|'''ELS TEUS'''
|'''SEUS'''
|-
|-
|'''YOUR (FEM / PLUR)'''
|'''YOUR (FEM / PLUR)'''
|'''LES TEVES'''
|'''LES TEVES'''
|'''SUAS'''
|-
|-
|
|
|
|
|
Line 54: Line 41:
|'''YOUR (MAS / FORMAL)'''
|'''YOUR (MAS / FORMAL)'''
|'''EL VOSTRE'''
|'''EL VOSTRE'''
|'''(XXX) DO SENHOR'''
|-
|-
|'''YOUR (FEM / FORMAL)'''
|'''YOUR (FEM / FORMAL)'''
|'''LA VOSTRA'''
|'''LA VOSTRA'''
|'''(XXX) DA SENHORA'''
|-
|-
|'''YOUR (MAS / PLUR / FORMAL)'''
|'''YOUR (MAS / PLUR / FORMAL)'''
|'''ELS VOSTRES'''
|'''ELS VOSTRES'''
|'''(XXX) DOS SENHORES'''
|-
|-
|'''YOUR (FEM / PLUR / FORMAL)'''
|'''YOUR (FEM / PLUR / FORMAL)'''
|'''LES VOSTRES'''
|'''LES VOSTRES'''
|'''(XXX) DAS SENHORAS'''
|-
|-
|
|
|
|
|
Line 74: Line 56:
|'''HIS'''
|'''HIS'''
|'''EL SEU'''
|'''EL SEU'''
|'''(XXX) DELE'''
|-
|-
|'''HER'''
|'''HER'''
|'''LA SEVA'''
|'''LA SEVA'''
|'''(XXX) DELA'''
|-
|-
|'''THEIR (MAS / PLUR)'''
|'''THEIR (MAS / PLUR)'''
|'''ELS SEUS'''
|'''ELS SEUS'''
|'''(XXX) DELES'''
|-
|-
|'''THEIR (FEM / PLUR)'''
|'''THEIR (FEM / PLUR)'''
|'''LES SEVES'''
|'''LES SEVES'''
|'''(XXX) DELAS'''
|-
|-
|
|
|
|
|
Line 94: Line 71:
|'''OUR (MAS)'''
|'''OUR (MAS)'''
|'''EL NOSTRE'''
|'''EL NOSTRE'''
|'''NOSSO'''
|-
|-
|'''OUR (FEM)'''
|'''OUR (FEM)'''
|'''LA NOSTRA'''
|'''LA NOSTRA'''
|'''NOSSA'''
|-
|-
|'''OUR (MAS / PLUR)'''
|'''OUR (MAS / PLUR)'''
|'''ELS NOSTRES'''
|'''ELS NOSTRES'''
|'''NOSSOS'''
|-
|-
|'''OUR (FEM / PLUR)'''
|'''OUR (FEM / PLUR)'''
|'''LES NOSTRES'''
|'''LES NOSTRES'''
|'''NOSSAS'''
|}
|}

Revision as of 23:27, 18 February 2023

Possessive Case in Catalan

Examples

Word in English Word in Catalan
MY (MAS) EL MEU
MY (FEM) LA MEVA
MY (MAS / PLUR) ELS MEUS
MY (FEM / PLUR) LES MEVES
YOUR (MAS) EL TEU
YOUR (FEM) LA TEVA
YOUR (MAS / PLUR) ELS TEUS
YOUR (FEM / PLUR) LES TEVES
YOUR (MAS / FORMAL) EL VOSTRE
YOUR (FEM / FORMAL) LA VOSTRA
YOUR (MAS / PLUR / FORMAL) ELS VOSTRES
YOUR (FEM / PLUR / FORMAL) LES VOSTRES
HIS EL SEU
HER LA SEVA
THEIR (MAS / PLUR) ELS SEUS
THEIR (FEM / PLUR) LES SEVES
OUR (MAS) EL NOSTRE
OUR (FEM) LA NOSTRA
OUR (MAS / PLUR) ELS NOSTRES
OUR (FEM / PLUR) LES NOSTRES