Difference between revisions of "Language/Multiple-languages/Culture/Traditional-Architectures:-Eastern-Asia"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
Line 6: Line 6:


== Furniture ==
== Furniture ==
=== Hanging Scroll ===
The hanging scroll is a piece of painting or calligraphy work for decoration.
{| class="wikitable"
|+
!language
!word
|-
|Chinese
|掛軸／挂轴
ㄍㄨㄚˋ ㄓㄡˊ; gwaa<sup>3</sup> zuk<sup>6</sup>
|-
|Japanese
|掛軸
かけじく
|-
|Korean
|족자
簇子
|}
{| class="wikitable"
|+Chinese
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/MET_DP235476.jpg/102px-MET_DP235476.jpg
|-
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/%E6%98%8E_%E6%B2%88%E5%91%A8_%E7%A7%8B%E6%9E%97%E9%96%92%E9%87%A3%E5%9C%96_%E8%BB%B8-Silent_Angler_in_an_Autumn_Wood_MET_1989_363_46_mtg.jpeg/185px-%E6%98%8E_%E6%B2%88%E5%91%A8_%E7%A7%8B%E6%9E%97%E9%96%92%E9%87%A3%E5%9C%96_%E8%BB%B8-Silent_Angler_in_an_Autumn_Wood_MET_1989_363_46_mtg.jpeg
|-
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Hangrol%2C_landschap_met_een_eenzame_figuur_en_woning%2C_AK-RAK-1990-14.jpg/148px-Hangrol%2C_landschap_met_een_eenzame_figuur_en_woning%2C_AK-RAK-1990-14.jpg
|-
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Hangrol%2C_rivierlandschap_met_figuren_bij_maanlicht%2C_AK-RAK-1990-15.jpg/399px-Hangrol%2C_rivierlandschap_met_figuren_bij_maanlicht%2C_AK-RAK-1990-15.jpg
|-
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/%E6%B8%85_%E5%80%A3%E9%AB%A1%E6%AE%98_%E8%92%B8%E5%B5%90%E6%98%8F%E5%B7%92%E5%9C%96_%E8%BB%B8-Wooded_Mountains_at_Dusk_MET_1989_363_129_mtg.jpg/169px-%E6%B8%85_%E5%80%A3%E9%AB%A1%E6%AE%98_%E8%92%B8%E5%B5%90%E6%98%8F%E5%B7%92%E5%9C%96_%E8%BB%B8-Wooded_Mountains_at_Dusk_MET_1989_363_129_mtg.jpg
|-
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/%E6%B8%85_%E6%B3%95%E8%8B%A5%E7%9C%9F_%E9%9B%B2%E5%B1%B1%E5%9C%96%E8%BB%B8-Cloudy_Mountains_MET_DP227780.jpg/215px-%E6%B8%85_%E6%B3%95%E8%8B%A5%E7%9C%9F_%E9%9B%B2%E5%B1%B1%E5%9C%96%E8%BB%B8-Cloudy_Mountains_MET_DP227780.jpg
|-
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/%E6%B8%85_%E7%8E%8B%E5%8E%9F%E7%A5%81_%E7%82%BA%E7%9E%BB%E4%BA%AD%E7%95%AB%E4%B8%83%E7%99%BC%E5%A6%99%E5%8A%91%E5%9C%96_%E8%BB%B8-Landscape_for_Zhanting_MET_DP-13883-001.jpg/154px-%E6%B8%85_%E7%8E%8B%E5%8E%9F%E7%A5%81_%E7%82%BA%E7%9E%BB%E4%BA%AD%E7%95%AB%E4%B8%83%E7%99%BC%E5%A6%99%E5%8A%91%E5%9C%96_%E8%BB%B8-Landscape_for_Zhanting_MET_DP-13883-001.jpg
|}
{| class="wikitable"
|+Japanese
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/A_Gatha_%28Contemplative_Verse%29_by_Fu_Daishi_%28497%E2%80%93569%29_MET_DP-19313-002.jpg/360px-A_Gatha_%28Contemplative_Verse%29_by_Fu_Daishi_%28497%E2%80%93569%29_MET_DP-19313-002.jpg
|-
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Gaku%C5%8D_Z%C5%8Dky%C5%AB_-_Willow-and-Moon_Kannon_-_1985.110_-_Cleveland_Museum_of_Art.tif/lossy-page1-229px-Gaku%C5%8D_Z%C5%8Dky%C5%AB_-_Willow-and-Moon_Kannon_-_1985.110_-_Cleveland_Museum_of_Art.tif.jpg
|-
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Ikky%C5%AB_S%C5%8Djun_-_Monk_in_a_Landscape_-_1985.89_-_Cleveland_Museum_of_Art.tif/lossy-page1-190px-Ikky%C5%AB_S%C5%8Djun_-_Monk_in_a_Landscape_-_1985.89_-_Cleveland_Museum_of_Art.tif.jpg
|-
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Japan%2C_Edo_Period_-_Woman_as_an_Itinerant_Monk-_Onna_Komuso_%28Otsu-e%29_-_1983.9_-_Cleveland_Museum_of_Art.tif/lossy-page1-183px-Japan%2C_Edo_Period_-_Woman_as_an_Itinerant_Monk-_Onna_Komuso_%28Otsu-e%29_-_1983.9_-_Cleveland_Museum_of_Art.tif.jpg
|}
{| class="wikitable"
|+Korean
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/MET_DP148412.jpg/336px-MET_DP148412.jpg
|-
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/%ED%95%B4%EA%B0%95_%EA%B9%80%EA%B7%9C%EC%A7%84_%EB%82%9C%EC%B4%88-%E6%B5%B7%E5%B2%A1_%E9%87%91%E5%9C%AD%E9%8E%AD_%E5%A2%A8%E8%98%AD%E5%9C%96-Orchids_in_hanging_basket_MET_DP355789.jpg/141px-%ED%95%B4%EA%B0%95_%EA%B9%80%EA%B7%9C%EC%A7%84_%EB%82%9C%EC%B4%88-%E6%B5%B7%E5%B2%A1_%E9%87%91%E5%9C%AD%E9%8E%AD_%E5%A2%A8%E8%98%AD%E5%9C%96-Orchids_in_hanging_basket_MET_DP355789.jpg
|-
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/%ED%83%84%EC%9D%80_%EC%9D%B4%EC%A0%95-_%EB%8C%80%EB%82%98%EB%AC%B4-_%EC%A1%B0%EC%84%A0-%E7%81%98%E9%9A%B1_%E6%9D%8E%E9%9C%86-%E5%A2%A8%E7%AB%B9%E5%9C%96-%E6%9C%9D%E9%AE%AE-Bamboo_in_the_wind_MET_DP355787.jpg/155px-%ED%83%84%EC%9D%80_%EC%9D%B4%EC%A0%95-_%EB%8C%80%EB%82%98%EB%AC%B4-_%EC%A1%B0%EC%84%A0-%E7%81%98%E9%9A%B1_%E6%9D%8E%E9%9C%86-%E5%A2%A8%E7%AB%B9%E5%9C%96-%E6%9C%9D%E9%AE%AE-Bamboo_in_the_wind_MET_DP355787.jpg
|-
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/%EC%9C%A4%EB%8F%99%EC%84%AC_%EC%B4%88%EC%83%81_%EC%A1%B0%EC%84%A0-%E5%B0%B9%E6%9D%B1%E6%9A%B9%E8%82%96%E5%83%8F_%E6%9C%9D%E9%AE%AE-Portrait_of_Yun_Dongseom_%281710%E2%80%931795%29_MET_DP341221.jpg/204px-%EC%9C%A4%EB%8F%99%EC%84%AC_%EC%B4%88%EC%83%81_%EC%A1%B0%EC%84%A0-%E5%B0%B9%E6%9D%B1%E6%9A%B9%E8%82%96%E5%83%8F_%E6%9C%9D%E9%AE%AE-Portrait_of_Yun_Dongseom_%281710%E2%80%931795%29_MET_DP341221.jpg
|}
== Partition ==
=== ''Fusuma'' ===
The ''fusuma'' is a vertical rectangular panel that divides a room into smaller rooms.
{| class="wikitable"
|+
!language
!word
|-
|Japanese
|襖
ふすま
|}
{| class="wikitable"
|+Japanese
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Ry%C5%8Dan-ji_pi%C3%A8ce_d%C3%A9cor%C3%A9e.jpg/640px-Ry%C5%8Dan-ji_pi%C3%A8ce_d%C3%A9cor%C3%A9e.jpg
|-
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/%E9%BE%8D%E5%AE%89%E5%AF%BA_Ry%C5%8Dan_Ji_%28139740173%29.jpeg/640px-%E9%BE%8D%E5%AE%89%E5%AF%BA_Ry%C5%8Dan_Ji_%28139740173%29.jpeg
|-
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Ryoanji_Temple_-_Kuri_Main_Building_Interior.jpg/640px-Ryoanji_Temple_-_Kuri_Main_Building_Interior.jpg
|-
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Kai_Tsugaru_Owani_Onsen_Aomori_pref_Japan14s3.jpg/319px-Kai_Tsugaru_Owani_Onsen_Aomori_pref_Japan14s3.jpg
|}
=== Folding Screen ===
=== Folding Screen ===
The folding screen is several panels connected by hinges. They can block the entry of light and wind into the room and usually have painting or calligraphy works on them.
The folding screen is several panels connected by hinges. They can block the entry of light and wind into the room and usually have painting or calligraphy works on them.
Line 85: Line 166:
|-
|-
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Korea%2C_Joseon_dynasty_-_Seven_Jeweled_Mountain_-_1989.6_-_Cleveland_Museum_of_Art.tif/lossy-page1-640px-Korea%2C_Joseon_dynasty_-_Seven_Jeweled_Mountain_-_1989.6_-_Cleveland_Museum_of_Art.tif.jpg
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Korea%2C_Joseon_dynasty_-_Seven_Jeweled_Mountain_-_1989.6_-_Cleveland_Museum_of_Art.tif/lossy-page1-640px-Korea%2C_Joseon_dynasty_-_Seven_Jeweled_Mountain_-_1989.6_-_Cleveland_Museum_of_Art.tif.jpg
|}
=== Hanging Scroll ===
The hanging scroll is a piece of painting or calligraphy work for decoration.
{| class="wikitable"
|+
!language
!word
|-
|Chinese
|掛軸／挂轴
ㄍㄨㄚˋ ㄓㄡˊ; gwaa<sup>3</sup> zuk<sup>6</sup>
|-
|Japanese
|掛軸
かけじく
|-
|Korean
|족자
簇子
|}
{| class="wikitable"
|+Chinese
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/MET_DP235476.jpg/102px-MET_DP235476.jpg
|-
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/%E6%98%8E_%E6%B2%88%E5%91%A8_%E7%A7%8B%E6%9E%97%E9%96%92%E9%87%A3%E5%9C%96_%E8%BB%B8-Silent_Angler_in_an_Autumn_Wood_MET_1989_363_46_mtg.jpeg/185px-%E6%98%8E_%E6%B2%88%E5%91%A8_%E7%A7%8B%E6%9E%97%E9%96%92%E9%87%A3%E5%9C%96_%E8%BB%B8-Silent_Angler_in_an_Autumn_Wood_MET_1989_363_46_mtg.jpeg
|-
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Hangrol%2C_landschap_met_een_eenzame_figuur_en_woning%2C_AK-RAK-1990-14.jpg/148px-Hangrol%2C_landschap_met_een_eenzame_figuur_en_woning%2C_AK-RAK-1990-14.jpg
|-
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Hangrol%2C_rivierlandschap_met_figuren_bij_maanlicht%2C_AK-RAK-1990-15.jpg/399px-Hangrol%2C_rivierlandschap_met_figuren_bij_maanlicht%2C_AK-RAK-1990-15.jpg
|-
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/%E6%B8%85_%E5%80%A3%E9%AB%A1%E6%AE%98_%E8%92%B8%E5%B5%90%E6%98%8F%E5%B7%92%E5%9C%96_%E8%BB%B8-Wooded_Mountains_at_Dusk_MET_1989_363_129_mtg.jpg/169px-%E6%B8%85_%E5%80%A3%E9%AB%A1%E6%AE%98_%E8%92%B8%E5%B5%90%E6%98%8F%E5%B7%92%E5%9C%96_%E8%BB%B8-Wooded_Mountains_at_Dusk_MET_1989_363_129_mtg.jpg
|-
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/%E6%B8%85_%E6%B3%95%E8%8B%A5%E7%9C%9F_%E9%9B%B2%E5%B1%B1%E5%9C%96%E8%BB%B8-Cloudy_Mountains_MET_DP227780.jpg/215px-%E6%B8%85_%E6%B3%95%E8%8B%A5%E7%9C%9F_%E9%9B%B2%E5%B1%B1%E5%9C%96%E8%BB%B8-Cloudy_Mountains_MET_DP227780.jpg
|-
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/%E6%B8%85_%E7%8E%8B%E5%8E%9F%E7%A5%81_%E7%82%BA%E7%9E%BB%E4%BA%AD%E7%95%AB%E4%B8%83%E7%99%BC%E5%A6%99%E5%8A%91%E5%9C%96_%E8%BB%B8-Landscape_for_Zhanting_MET_DP-13883-001.jpg/154px-%E6%B8%85_%E7%8E%8B%E5%8E%9F%E7%A5%81_%E7%82%BA%E7%9E%BB%E4%BA%AD%E7%95%AB%E4%B8%83%E7%99%BC%E5%A6%99%E5%8A%91%E5%9C%96_%E8%BB%B8-Landscape_for_Zhanting_MET_DP-13883-001.jpg
|}
{| class="wikitable"
|+Japanese
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/A_Gatha_%28Contemplative_Verse%29_by_Fu_Daishi_%28497%E2%80%93569%29_MET_DP-19313-002.jpg/360px-A_Gatha_%28Contemplative_Verse%29_by_Fu_Daishi_%28497%E2%80%93569%29_MET_DP-19313-002.jpg
|-
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Gaku%C5%8D_Z%C5%8Dky%C5%AB_-_Willow-and-Moon_Kannon_-_1985.110_-_Cleveland_Museum_of_Art.tif/lossy-page1-229px-Gaku%C5%8D_Z%C5%8Dky%C5%AB_-_Willow-and-Moon_Kannon_-_1985.110_-_Cleveland_Museum_of_Art.tif.jpg
|-
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Ikky%C5%AB_S%C5%8Djun_-_Monk_in_a_Landscape_-_1985.89_-_Cleveland_Museum_of_Art.tif/lossy-page1-190px-Ikky%C5%AB_S%C5%8Djun_-_Monk_in_a_Landscape_-_1985.89_-_Cleveland_Museum_of_Art.tif.jpg
|-
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Japan%2C_Edo_Period_-_Woman_as_an_Itinerant_Monk-_Onna_Komuso_%28Otsu-e%29_-_1983.9_-_Cleveland_Museum_of_Art.tif/lossy-page1-183px-Japan%2C_Edo_Period_-_Woman_as_an_Itinerant_Monk-_Onna_Komuso_%28Otsu-e%29_-_1983.9_-_Cleveland_Museum_of_Art.tif.jpg
|}
{| class="wikitable"
|+Korean
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/MET_DP148412.jpg/336px-MET_DP148412.jpg
|-
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/%ED%95%B4%EA%B0%95_%EA%B9%80%EA%B7%9C%EC%A7%84_%EB%82%9C%EC%B4%88-%E6%B5%B7%E5%B2%A1_%E9%87%91%E5%9C%AD%E9%8E%AD_%E5%A2%A8%E8%98%AD%E5%9C%96-Orchids_in_hanging_basket_MET_DP355789.jpg/141px-%ED%95%B4%EA%B0%95_%EA%B9%80%EA%B7%9C%EC%A7%84_%EB%82%9C%EC%B4%88-%E6%B5%B7%E5%B2%A1_%E9%87%91%E5%9C%AD%E9%8E%AD_%E5%A2%A8%E8%98%AD%E5%9C%96-Orchids_in_hanging_basket_MET_DP355789.jpg
|-
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/%ED%83%84%EC%9D%80_%EC%9D%B4%EC%A0%95-_%EB%8C%80%EB%82%98%EB%AC%B4-_%EC%A1%B0%EC%84%A0-%E7%81%98%E9%9A%B1_%E6%9D%8E%E9%9C%86-%E5%A2%A8%E7%AB%B9%E5%9C%96-%E6%9C%9D%E9%AE%AE-Bamboo_in_the_wind_MET_DP355787.jpg/155px-%ED%83%84%EC%9D%80_%EC%9D%B4%EC%A0%95-_%EB%8C%80%EB%82%98%EB%AC%B4-_%EC%A1%B0%EC%84%A0-%E7%81%98%E9%9A%B1_%E6%9D%8E%E9%9C%86-%E5%A2%A8%E7%AB%B9%E5%9C%96-%E6%9C%9D%E9%AE%AE-Bamboo_in_the_wind_MET_DP355787.jpg
|-
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/%EC%9C%A4%EB%8F%99%EC%84%AC_%EC%B4%88%EC%83%81_%EC%A1%B0%EC%84%A0-%E5%B0%B9%E6%9D%B1%E6%9A%B9%E8%82%96%E5%83%8F_%E6%9C%9D%E9%AE%AE-Portrait_of_Yun_Dongseom_%281710%E2%80%931795%29_MET_DP341221.jpg/204px-%EC%9C%A4%EB%8F%99%EC%84%AC_%EC%B4%88%EC%83%81_%EC%A1%B0%EC%84%A0-%E5%B0%B9%E6%9D%B1%E6%9A%B9%E8%82%96%E5%83%8F_%E6%9C%9D%E9%AE%AE-Portrait_of_Yun_Dongseom_%281710%E2%80%931795%29_MET_DP341221.jpg
|}
== Partition ==
=== ''Fusuma'' ===
The ''fusuma'' is a vertical rectangular panel that divides a room into smaller rooms.
{| class="wikitable"
|+
!language
!word
|-
|Japanese
|襖
ふすま
|}
{| class="wikitable"
|+Japanese
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Ry%C5%8Dan-ji_pi%C3%A8ce_d%C3%A9cor%C3%A9e.jpg/640px-Ry%C5%8Dan-ji_pi%C3%A8ce_d%C3%A9cor%C3%A9e.jpg
|-
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/%E9%BE%8D%E5%AE%89%E5%AF%BA_Ry%C5%8Dan_Ji_%28139740173%29.jpeg/640px-%E9%BE%8D%E5%AE%89%E5%AF%BA_Ry%C5%8Dan_Ji_%28139740173%29.jpeg
|-
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Ryoanji_Temple_-_Kuri_Main_Building_Interior.jpg/640px-Ryoanji_Temple_-_Kuri_Main_Building_Interior.jpg
|-
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Kai_Tsugaru_Owani_Onsen_Aomori_pref_Japan14s3.jpg/319px-Kai_Tsugaru_Owani_Onsen_Aomori_pref_Japan14s3.jpg
|}
|}


Revision as of 03:30, 6 February 2023


This page has a parent: Language/Multiple-languages/Culture/Traditional-Architectures

In progress

Furniture

Hanging Scroll

The hanging scroll is a piece of painting or calligraphy work for decoration.

language word
Chinese 掛軸／挂轴

ㄍㄨㄚˋ ㄓㄡˊ; gwaa3 zuk6

Japanese 掛軸

かけじく

Korean 족자

簇子

Chinese
102px-MET_DP235476.jpg
185px-%E6%98%8E_%E6%B2%88%E5%91%A8_%E7%A7%8B%E6%9E%97%E9%96%92%E9%87%A3%E5%9C%96_%E8%BB%B8-Silent_Angler_in_an_Autumn_Wood_MET_1989_363_46_mtg.jpeg
148px-Hangrol%2C_landschap_met_een_eenzame_figuur_en_woning%2C_AK-RAK-1990-14.jpg
399px-Hangrol%2C_rivierlandschap_met_figuren_bij_maanlicht%2C_AK-RAK-1990-15.jpg
169px-%E6%B8%85_%E5%80%A3%E9%AB%A1%E6%AE%98_%E8%92%B8%E5%B5%90%E6%98%8F%E5%B7%92%E5%9C%96_%E8%BB%B8-Wooded_Mountains_at_Dusk_MET_1989_363_129_mtg.jpg
215px-%E6%B8%85_%E6%B3%95%E8%8B%A5%E7%9C%9F_%E9%9B%B2%E5%B1%B1%E5%9C%96%E8%BB%B8-Cloudy_Mountains_MET_DP227780.jpg
154px-%E6%B8%85_%E7%8E%8B%E5%8E%9F%E7%A5%81_%E7%82%BA%E7%9E%BB%E4%BA%AD%E7%95%AB%E4%B8%83%E7%99%BC%E5%A6%99%E5%8A%91%E5%9C%96_%E8%BB%B8-Landscape_for_Zhanting_MET_DP-13883-001.jpg
Japanese
360px-A_Gatha_%28Contemplative_Verse%29_by_Fu_Daishi_%28497%E2%80%93569%29_MET_DP-19313-002.jpg
lossy-page1-229px-Gaku%C5%8D_Z%C5%8Dky%C5%AB_-_Willow-and-Moon_Kannon_-_1985.110_-_Cleveland_Museum_of_Art.tif.jpg
lossy-page1-190px-Ikky%C5%AB_S%C5%8Djun_-_Monk_in_a_Landscape_-_1985.89_-_Cleveland_Museum_of_Art.tif.jpg
lossy-page1-183px-Japan%2C_Edo_Period_-_Woman_as_an_Itinerant_Monk-_Onna_Komuso_%28Otsu-e%29_-_1983.9_-_Cleveland_Museum_of_Art.tif.jpg
Korean
336px-MET_DP148412.jpg
141px-%ED%95%B4%EA%B0%95_%EA%B9%80%EA%B7%9C%EC%A7%84_%EB%82%9C%EC%B4%88-%E6%B5%B7%E5%B2%A1_%E9%87%91%E5%9C%AD%E9%8E%AD_%E5%A2%A8%E8%98%AD%E5%9C%96-Orchids_in_hanging_basket_MET_DP355789.jpg
155px-%ED%83%84%EC%9D%80_%EC%9D%B4%EC%A0%95-_%EB%8C%80%EB%82%98%EB%AC%B4-_%EC%A1%B0%EC%84%A0-%E7%81%98%E9%9A%B1_%E6%9D%8E%E9%9C%86-%E5%A2%A8%E7%AB%B9%E5%9C%96-%E6%9C%9D%E9%AE%AE-Bamboo_in_the_wind_MET_DP355787.jpg
204px-%EC%9C%A4%EB%8F%99%EC%84%AC_%EC%B4%88%EC%83%81_%EC%A1%B0%EC%84%A0-%E5%B0%B9%E6%9D%B1%E6%9A%B9%E8%82%96%E5%83%8F_%E6%9C%9D%E9%AE%AE-Portrait_of_Yun_Dongseom_%281710%E2%80%931795%29_MET_DP341221.jpg

Partition

Fusuma

The fusuma is a vertical rectangular panel that divides a room into smaller rooms.

language word
Japanese 襖

ふすま

Japanese
640px-Ry%C5%8Dan-ji_pi%C3%A8ce_d%C3%A9cor%C3%A9e.jpg
640px-%E9%BE%8D%E5%AE%89%E5%AF%BA_Ry%C5%8Dan_Ji_%28139740173%29.jpeg
640px-Ryoanji_Temple_-_Kuri_Main_Building_Interior.jpg
319px-Kai_Tsugaru_Owani_Onsen_Aomori_pref_Japan14s3.jpg

Folding Screen

The folding screen is several panels connected by hinges. They can block the entry of light and wind into the room and usually have painting or calligraphy works on them.

language word
Chinese 屏風／屏风

ㄆㄧㄥˊ ㄈㄥ; ping4 fung1

Japanese 屏風

びょうぶ

Korean 병풍

屛風

Chinese
640px-Armorial_screen%2C_Qing_Dynasty_1720-1730.jpg

640px-Armorial_screen.jpg

640px-Cina%2C_paravento_bianco_e_blu_in_porcellana%2C_xviii_secolo.jpg
640px-thumbnail.jpg
640px-HKU_University_Museum_%26_Art_Gallery_%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%A4%A7%E5%AD%B8%E7%BE%8E%E8%A1%93%E5%8D%9A%E7%89%A9%E9%A4%A8_UMAG_window_screen_Mar-2012.jpg
618px-Hofmobiliendepot_-_Chinesischer_Paravent.jpg
481px-Screen%2C_China%2C_1736-1795_-_Museu_Nacional_de_Machado_de_Castro_-_Coimbra%2C_Portugal_-_DSC00288.jpg
Japanese
640px-%27Presentation_of_a_Prince%27_attributed_to_Chiyo_Mitsuhisa%2C_c._1532-55.jpg
640px-Hagetsu_Tosatsu_-_Birds_and_flowers_in_a_landscape_-_Google_Art_Project.jpg
640px-Ise_Monogatari_by_Matabei_School_c1625_Part_1_Cleveland_Museum.jpg

640px-Ise_Monogatari_by_Matabei_School_c1650_Part_2_Cleveland_Museum.jpg

640px-Kano_Motonobu._Landscapes%2C_flowers%2C_and_trees_of_the_four_seasons._Freer.jpg
640px-Roukaku_Sansui_Zu.jpg
640px-Sekigahara_Kassen_By%C5%8Dbu-zu_%28Gifu_History_Museum%29.jpg

640px-Sekigaharascreen.jpg

640px-Six-Panel_Painted_Screen_%28Uji_Bridge%29_-_Google_Art_Project.jpg
640px-TOGAN_Landscape-L.jpeg

640px-TOGAN_Landscape-R.jpeg

640px-View_of_Dejima_in_Nagasaki_Bay_Folding_Screen_by_Kawahara_Keiga_c1836.jpg
640px-Wind-screen_and_cherry_tree_-_Google_Art_Project.jpg
640px-%E8%8A%B1%E9%B3%A5%E5%B1%B1%E6%B0%B4%E4%BA%BA%E7%89%A9%E5%9B%B3%E5%B1%8F%E9%A2%A8_-_Calligraphy_with_Landscapes%2C_Figures%2C_Flowers%2C_and_Birds_1.jpg

640px-%E8%8A%B1%E9%B3%A5%E5%B1%B1%E6%B0%B4%E4%BA%BA%E7%89%A9%E5%9B%B3%E5%B1%8F%E9%A2%A8_-_Calligraphy_with_Landscapes%2C_Figures%2C_Flowers%2C_and_Birds.jpg

Korean
lossy-page1-640px-Anonymous_-_Munja-Chaekgeori_Screen_%28Character-Books_Screen%29_-_2017.6_-_Cleveland_Museum_of_Art.tiff.jpg
640px-MET_DT5031.jpg
640px-Unknown_%28Korean%29_-_Chaekkori_Screen_-_2015.67_-_Detroit_Institute_of_Arts.jpg
640px-Scholar%27s_Books_and_Objects_%28Chaekkeori%29_LACMA_M.89.128_%281_of_3%29.jpg
640px-Cranes_in_flight_and_at_rest.Embroidery.Folding_Screen.Korean_Empire._Mus%C3%A9e_Guimet.JPG
lossy-page1-640px-Korea%2C_Joseon_dynasty_-_Seven_Jeweled_Mountain_-_1989.6_-_Cleveland_Museum_of_Art.tif.jpg

Kichō

The kichō is a silk curtain supported by two T-rods for decoration.

language word
Japanese 几帳

きちょう

Japanese
G413-rekihaku.jpg
Kicho_%2C%E5%87%A0%E5%B8%B3.jpg
640px-Fuji-no-Ma_in_the_Kyoto_State_Guest_House_03.jpg

Noren

The noren is several cloth stripes that block the sights from outside, usually used by shops.

language word
Japanese 暖簾

のれん

640px-211030_Shiogama_Machikado_Museum_Shiogama_Miyagi_pref_Japan06s5.jpg
640px-211204_Wakeugaidani_Onsen_Wake_Okayama_pref_Japan09s3.jpg
640px-Asa_ga_Kita_%2812%29.JPG
640px-Gyunyusekken_Noren_Summer.jpg
640px-Noren_of_Kiuchi_Brewery_-_Jun_15%2C_2013.jpg
640px-Sushi_restaurant_by_jetalone_in_Yakushima%2C_Kagoshima.jpg
360px-Tempura_Hirao_Acros.jpg
640px-%E3%81%86%E3%81%A0%E3%81%A4%E3%81%AE%E4%B8%8A%E3%81%8C%E3%82%8B%E7%94%BA%E4%B8%A6%E3%81%BF_%28%E5%B2%90%E9%98%9C%E7%9C%8C%E7%BE%8E%E6%BF%83%E5%B8%82%29-%E5%B0%8F%E5%9D%82%E9%85%92%E9%80%A0%E5%A0%B4mino_udatsu015.jpg

Shitomi

The shitomi is a square-latticed shutter or door.

language word
Japanese 蔀

しとみ

Japanese
G321-HR07-09.jpg
G332-HR13-16.jpg
640px-Shugakuin_villa_%285835042706%29.jpg

Sudare

The sudare is a blind.

language word
Japanese 簾

すだれ

Japanese
640px-Expo_2005_of_Satsuki_and_Mei%E2%80%99s_House_04.jpg
640px-Hirafuku_inaba06s2816.jpg
640px-Straw-make_Hut_%28231007375%29.jpg
640px-View_into_a_garden_-_Japan_%28140%29.jpg
640px-YELLOW_House_%2838224957314%29.jpg
640px-%E3%82%AB%E3%83%A9%E3%82%B9%E4%BE%B5%E5%85%A5%E7%A6%81%E6%AD%A2_%2828199049088%29.jpg
640px-%E4%B8%8B%E7%94%B0%E6%B5%B7%E6%B5%9C%E3%83%9B%E3%83%86%E3%83%AB_%2846737380731%29.jpg
640px-%E4%BA%94%E8%89%B2%E6%B2%BC%E3%82%AB%E3%83%95%E3%82%A7_%2843534938894%29.jpg
640px-%E4%BA%AC%E6%92%AB%E5%BA%B5%2820211106%29_09.jpg
640px-%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E7%B7%9AT%E3%83%BB%E3%81%BB%E3%81%8A%E3%81%9A%E3%81%8D_-_panoramio.jpg
640px-%E5%B1%8B%E5%8F%B0%EF%BC%88%E5%BA%83%E5%B3%B6%E7%84%BC%E3%81%8D%EF%BC%89_%287615158102%29.jpg
640px-%E6%B8%A9%E3%81%8B%E3%81%84%E3%81%AE%E6%9C%89%E3%82%8A%E3%81%BE%E3%81%99_%284248440186%29.jpg
640px-%E8%8C%B6_%28384734912%29.jpg

Tsuitate

The tsuitate is a temporary wall.

language word
Japanese 衝立

ついたて

Japanese
640px-Kominnkano_mouhitotu_no_iriguti.jpg
439px-Plum_Blossoms_MET_TR_500_850ab_2014_S1_sf.jpg
640px-Ry%C3%B4an-ji_Temple_-_Tsuitate.jpg
397px-%E8%88%9E%E5%A7%AB%E5%9B%B3%E3%83%BB%E7%B4%85%E8%91%89%E8%92%94%E7%B5%B5%E8%A1%9D%E7%AB%8B-Freestanding_Screen_with_Dancer_MET_29_100_520.jpeg
Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Multiple-languages/Culture/Traditional-Architectures:-Eastern-Asia&oldid=144141"