Difference between revisions of "Language/Multiple-languages/Culture/Traditional-Architectures:-Eastern-Asia"
< Language | Multiple-languages | Culture
Jump to navigation
Jump to search
Line 9: | Line 9: | ||
=== Folding Screen === | === Folding Screen === | ||
The folding screen are several panels connected by hinges. They can block the entry of light and wind into the room and usually have painting or calligraphy works on them. | The folding screen are several panels connected by hinges. They can block the entry of light and wind into the room and usually have painting or calligraphy works on them. | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|+ | |+ | ||
!language | |||
!word | |||
|- | |||
|Chinese | |||
|屏風/屏风 | |||
(ㄆㄧㄥˊ ㄈㄥ; ping<sup>4</sup> fung<sup>1</sup>) | |||
|- | |||
|Japanese | |||
|屏風 | |||
(びょうぶ) | |||
|- | |||
|Korean | |||
|병풍 | |||
(屛風) | |||
|} | |||
{| class="wikitable" | |||
|+Chinese | |||
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Armorial_screen%2C_Qing_Dynasty_1720-1730.jpg/640px-Armorial_screen%2C_Qing_Dynasty_1720-1730.jpg | |https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Armorial_screen%2C_Qing_Dynasty_1720-1730.jpg/640px-Armorial_screen%2C_Qing_Dynasty_1720-1730.jpg | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Armorial_screen.jpg/640px-Armorial_screen.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Armorial_screen.jpg/640px-Armorial_screen.jpg | ||
Line 26: | Line 43: | ||
|} | |} | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|+ | |+Japanese | ||
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/%27Presentation_of_a_Prince%27_attributed_to_Chiyo_Mitsuhisa%2C_c._1532-55.jpg/640px-%27Presentation_of_a_Prince%27_attributed_to_Chiyo_Mitsuhisa%2C_c._1532-55.jpg | |https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/%27Presentation_of_a_Prince%27_attributed_to_Chiyo_Mitsuhisa%2C_c._1532-55.jpg/640px-%27Presentation_of_a_Prince%27_attributed_to_Chiyo_Mitsuhisa%2C_c._1532-55.jpg | ||
|- | |- | ||
Line 56: | Line 72: | ||
|} | |} | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|+ | |+Korean | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 72: | Line 87: | ||
|- | |- | ||
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Korea%2C_Joseon_dynasty_-_Seven_Jeweled_Mountain_-_1989.6_-_Cleveland_Museum_of_Art.tif/lossy-page1-640px-Korea%2C_Joseon_dynasty_-_Seven_Jeweled_Mountain_-_1989.6_-_Cleveland_Museum_of_Art.tif.jpg | |https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Korea%2C_Joseon_dynasty_-_Seven_Jeweled_Mountain_-_1989.6_-_Cleveland_Museum_of_Art.tif/lossy-page1-640px-Korea%2C_Joseon_dynasty_-_Seven_Jeweled_Mountain_-_1989.6_-_Cleveland_Museum_of_Art.tif.jpg | ||
|} | |||
=== ''Fusuma'' === | |||
The ''fusuma'' is a vertical rectangular panel that divides a room into smaller rooms. | |||
{| class="wikitable" | |||
|+ | |||
!language | |||
!word | |||
|- | |||
|Japanese | |||
|襖 | |||
(ふすま) | |||
|} | |||
{| class="wikitable" | |||
|+Japanese | |||
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Ry%C5%8Dan-ji_pi%C3%A8ce_d%C3%A9cor%C3%A9e.jpg/640px-Ry%C5%8Dan-ji_pi%C3%A8ce_d%C3%A9cor%C3%A9e.jpg | |||
|- | |||
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/%E9%BE%8D%E5%AE%89%E5%AF%BA_Ry%C5%8Dan_Ji_%28139740173%29.jpeg/640px-%E9%BE%8D%E5%AE%89%E5%AF%BA_Ry%C5%8Dan_Ji_%28139740173%29.jpeg | |||
|- | |||
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Ryoanji_Temple_-_Kuri_Main_Building_Interior.jpg/640px-Ryoanji_Temple_-_Kuri_Main_Building_Interior.jpg | |||
|- | |||
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Kai_Tsugaru_Owani_Onsen_Aomori_pref_Japan14s3.jpg/319px-Kai_Tsugaru_Owani_Onsen_Aomori_pref_Japan14s3.jpg | |||
|} | |} | ||
=== Hanging Scroll === | === Hanging Scroll === | ||
The hanging scroll is a piece of painting or calligraphy work for decoration. | The hanging scroll is a piece of painting or calligraphy work for decoration. | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|+ | |+Chinese | ||
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/MET_DP235476.jpg/102px-MET_DP235476.jpg | |https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/MET_DP235476.jpg/102px-MET_DP235476.jpg | ||
|- | |- | ||
Line 95: | Line 130: | ||
|} | |} | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|+ | |+Japanese | ||
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/A_Gatha_%28Contemplative_Verse%29_by_Fu_Daishi_%28497%E2%80%93569%29_MET_DP-19313-002.jpg/360px-A_Gatha_%28Contemplative_Verse%29_by_Fu_Daishi_%28497%E2%80%93569%29_MET_DP-19313-002.jpg | |https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/A_Gatha_%28Contemplative_Verse%29_by_Fu_Daishi_%28497%E2%80%93569%29_MET_DP-19313-002.jpg/360px-A_Gatha_%28Contemplative_Verse%29_by_Fu_Daishi_%28497%E2%80%93569%29_MET_DP-19313-002.jpg | ||
|- | |- | ||
Line 107: | Line 141: | ||
|} | |} | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|+ | |+Korean | ||
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/MET_DP148412.jpg/336px-MET_DP148412.jpg | |https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/MET_DP148412.jpg/336px-MET_DP148412.jpg | ||
|- | |- | ||
Line 117: | Line 150: | ||
|- | |- | ||
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/%EC%9C%A4%EB%8F%99%EC%84%AC_%EC%B4%88%EC%83%81_%EC%A1%B0%EC%84%A0-%E5%B0%B9%E6%9D%B1%E6%9A%B9%E8%82%96%E5%83%8F_%E6%9C%9D%E9%AE%AE-Portrait_of_Yun_Dongseom_%281710%E2%80%931795%29_MET_DP341221.jpg/204px-%EC%9C%A4%EB%8F%99%EC%84%AC_%EC%B4%88%EC%83%81_%EC%A1%B0%EC%84%A0-%E5%B0%B9%E6%9D%B1%E6%9A%B9%E8%82%96%E5%83%8F_%E6%9C%9D%E9%AE%AE-Portrait_of_Yun_Dongseom_%281710%E2%80%931795%29_MET_DP341221.jpg | |https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/%EC%9C%A4%EB%8F%99%EC%84%AC_%EC%B4%88%EC%83%81_%EC%A1%B0%EC%84%A0-%E5%B0%B9%E6%9D%B1%E6%9A%B9%E8%82%96%E5%83%8F_%E6%9C%9D%E9%AE%AE-Portrait_of_Yun_Dongseom_%281710%E2%80%931795%29_MET_DP341221.jpg/204px-%EC%9C%A4%EB%8F%99%EC%84%AC_%EC%B4%88%EC%83%81_%EC%A1%B0%EC%84%A0-%E5%B0%B9%E6%9D%B1%E6%9A%B9%E8%82%96%E5%83%8F_%E6%9C%9D%E9%AE%AE-Portrait_of_Yun_Dongseom_%281710%E2%80%931795%29_MET_DP341221.jpg | ||
|} | |||
=== ''Kichō'' === | |||
The ''kichō'' is a silk curtain supported by two T-rods for decoration. | |||
{| class="wikitable" | |||
|+ | |||
!language | |||
!word | |||
|- | |||
|Japanese | |||
|几帳 | |||
(きちょう) | |||
|} | |||
{| class="wikitable" | |||
|+Japanese | |||
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/G413-rekihaku.jpg | |||
|- | |||
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d7/Kicho_%2C%E5%87%A0%E5%B8%B3.jpg | |||
|- | |||
|https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Fuji-no-Ma_in_the_Kyoto_State_Guest_House_03.jpg/640px-Fuji-no-Ma_in_the_Kyoto_State_Guest_House_03.jpg | |||
|} | |} |
Revision as of 02:39, 6 February 2023
This page has a parent: Language/Multiple-languages/Culture/Traditional-Architectures
In progress
Furniture
Folding Screen
The folding screen are several panels connected by hinges. They can block the entry of light and wind into the room and usually have painting or calligraphy works on them.
language | word |
---|---|
Chinese | 屏風/屏风
(ㄆㄧㄥˊ ㄈㄥ; ping4 fung1) |
Japanese | 屏風
(びょうぶ) |
Korean | 병풍
(屛風) |
|
|
|
|
|
Fusuma
The fusuma is a vertical rectangular panel that divides a room into smaller rooms.
language | word |
---|---|
Japanese | 襖
(ふすま) |
Hanging Scroll
The hanging scroll is a piece of painting or calligraphy work for decoration.
Kichō
The kichō is a silk curtain supported by two T-rods for decoration.
language | word |
---|---|
Japanese | 几帳
(きちょう) |