Difference between revisions of "Language/Multiple-languages/Culture/Meanings-of-Country-Names"

Revision as of 11:26, 7 October 2022


country name	meaning	origin
বাংলাদেশ _[ben][asm], ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် _[mya], ବାଁଲାଦେଶ _[ori], Bangladesh _[eng]	Country of Bengali	Bengali: বাংলা + দেশ
Brasil _[por][spa], Brazil _[eng]	Ember-Coloured	Portuguese: pau-brasil
Britain _[eng], Prydain _[cym], a' Bhreatainn _[gla], An Bhreatain _[gle], Brittannië _[nld], Britannien _[deu] Grande-Bretagne _[fra]	Land of Britons Great Brittany	Latin: Britannia Latin: grandis + Britannia
中國/中国 _[zho], 中国 _[jpn], 중국 _[kor], Trung Quốc _[vie] 唐 _[ryu] 천ᄌᆞ국 _[jje] རྒྱ་ནག _[bod][dzo] چین _[urd][fas], चीन _[nep], ຈີນ _[lao], Чин _[tgk], الصين _[ara], China _{[por][eng][deu]} Китай _{[rus][ukr][bul],} خىتاي _[uig], ᠬᠢᠲᠠᠳ/Хятад _[mon], Қытай _[kaz], Кытай _{[kir][tat][sah]} တရုတ် _[mya] ⲁⲙⲓⲧⲱⲛ _[cop]	Central State Tang Son of Heaven's State Black Empire Qin Khitans {possibly} Turks {possibly} Mede	Middle Chinese: 中國 Middle Chinese: 唐 Middle Chinese: 天子國 Tibetan: རྒྱ་ནག Old Chinese: 秦 Khitan: 𘱿𘱤 Burmese: တရုတ် {possibly} Ancient Greek: Μῆδος
Kongo _{[kon][swa][fra]}, Congo _[eng]	Hunters	Kongo: nkongo
مصر _[ara], מצרים _[heb], Mısır _[tur] 𓆎 𓅓 𓏏𓊖 _[egy] Αίγυπτος _[ell], Égypte _[fra], Egypt _[eng]	Frontier Black Land House of the Ka of Ptah	Akkadian: 𒈪𒄑𒊑𒄿 Egyptian: 𓆎 𓅓 𓏏𓊖 Egyptian: 𓉗 𓏏𓉐 𓂓𓏤 𓊪𓏏 𓎛 𓀭
ኢትዮጵያ _{[amh][gez][tir]}, Itoobiya _[som], Etiopia _[ita], Ethiopia _[eng] Uhabeshi _[swa]	Land of Aithíops To Gather	Ancient Greek: Αἰθιοπία Arabic: حبش
France _[fra][eng], França _[oci][cat], Francia _{[cos][spa][ita]} Bro-C'hall _[bre] Frankreich _[deu]	Franks Country of Gauls Realm of Franks	Frankish: frankō Breton: Bro + Latin: Gallus Frankish: frankō + Proto-West Germanic *rīkī
Deutschland _[deu], Daitschlond _[pfl], Tyskland _{[dan][swe][nor]}, Duitsland _[nld] Allemagne _[fra] Německo _[ces], Nimska _[dsb], Němska _[hsb] Germany _[eng], Germania _[ita], Германия _[rus] Saksa _[fin] Vācija _[lat]	Land of the People Alemānnī Foreigner's Land Land of Germans Saxon Vagoth	Old High German: diutisc + lant Latin: Alemānnī Proto-Slavic: *němьcь Latin: Germānī Old Saxon: Sahso Latvian: vāci + goth + ija
Ελλάδα _[ell], ϯⲉⲗⲗⲁⲥ _[cop] اليونان _[ara], یونان _[fas] Yunanistan _[tur] Greqi _[sqi], Гърция _[bul], Грција _[mkd], Grecia _[ita], Greece _[eng]	{possibly} Helloi / Selloi Ionia Land of Ionians Graecus	{possibly} Ancient Greek: Ἑλλοί / Σελλοί Ancient Greek: Ἰωνία Ancient Greek: Ἰωνία + Old Persian 𐎿𐎫𐎠𐎴 Ancient Greek: Γραικός
Magyarország _[hun], Maďarsko _[slk], Madžárska _[slv], Мађарска/Mađarska _[hbs] Ungarn _[deu], Ungaria _[rom], Węgry _[pol], Угорщина _[ukr], Hungary _[eng]	Man's Land Land of Huns	Old Hungarian: mogyër + úr + szág Latin: Hungaria
भारत _[hin][mar], ભારત _[guj], ਭਾਰਤ _[pan], භාරත් _[sin] இந்தியா _[tam], އިންޑިއާ _[div], هند _[fas], 印度 _[zho], India _[eng][msa] ہندوستان _[urd] རྒྱ་གར _[bod][dzo]	Bhāratas River Country of the River White Empire	Sanskrit: भरत Sanskrit: सिन्धु Classical Persian: هندوستان‎ Tibetan: རྒྱ་གར
ایران‎ _[fas][urd], إيران _[ara], İran _[tur], Eýran _[tuk], Iran _[eng][fra]	(Land) of Aryans	Middle Persian: 𐭠𐭩𐭥𐭠𐭭
Indonesia _[mly][eng], ឥណ្ឌូនេស៊ី _[khm], Indonesya _[tol], In-đô-nê-xi-a _[vie]	Indus Islands	Ancient Greek: Ἰνδός + νῆσος
日本 _[jpn][zho], 일본 _[kor], Japan _[eng] 大和 _{[ryu][yoi][xug][rys][mvi]}	Origin of the Sun Yamatai	Old Japanese: 日の本 Old Japanese: 邪馬臺
조선 _[kor], 朝鮮/朝鲜 _[zho], 朝鮮 _[jpn] 한국 _[kor], 韓國/韩国 _[zho], 韓国 _[jpn] Корея _[rus], Korea _[eng]	Morning Calm Three Han Goguryeo	Old Chinese: 朝鮮 Old Korean: 三韓 Old Korean: 高麗
México _[spa], Mexico _[eng]	Tenochtitlan	Classical Nahuatl: Mēxihco
Nigeria _{[eng][fra][nld]}	(River) of Rivers	Berber: ger-n-ger
پاکستان‎ _{[urd][bal][fas][pan]}, पाकिस्तान _[hin], Pakistan _[eng]	Land of the Pure	Urdu: پاک‎ +‎ ـستان‎
Filipinas _[spa], Philippines _[fra][eng]	Land of Philip the Apostle	Latin: Philippus
Polska _[pol], Polen _[deu], Польша _[rus], Польща _[ukr], Польшча _[bel], Polsko _[ces][slk], Poland _[eng] Lenkija	Field Dwellers Land of Lendians	Middle High German: Polen Old East Slavic: лѧхъ
Россия _[rus][kaz], Росія _[ukr], Расія _[bel], ᠣᠷᠤᠰ/Орос _[mon], 俄羅斯/俄罗斯 _[zho], Russia _[eng] Venäjä _[fin]	Land of People by Roþrin Slav	Old East Slavic: Русь Proto-Finnic: *venät
España _[spa], Espanha _[por], Espagne _[fra], إسبانية _[ara], Spain _[eng]	Land of Hyraxes	Ancient Greek: Ἱσπανία‎‎‎
Türkiye _[tur][eng], تركيا _[ara], Турция _[rus]	Land of Turks	Old Turkic: 𐱅𐰇𐰼𐰜‎
Україна _[ukr][rue], Украина _[rus], Украіна _[bel], Ucraina _[rom], Ukraina _[pol], Ukraine _[eng]	Land at the Border	Old East Slavic: оукраина
Việt Nam _[vie], 越南 _[zho], វៀតណាម _[khm], ຫວຽດນາມ _[lao], Viêt Nam _[fra], Vietnam _[eng]	South of Yue	Chinese: 越南

@@ Line 34: / Line 34: @@
 * 천ᄌᆞ국 <sub>[jje]</sub>
 * རྒྱ་ནག <sub>[bod][dzo]</sub>
-* چین <sub>[urd][fas]</sub>, الصين <sub>[ara]</sub>, China <sub>[por][eng][deu]</sub>
+* چین <sub>[urd][fas]</sub>, चीन <sub>[nep]</sub>, ຈີນ <sub>[lao],</sub> Чин <sub>[tgk]</sub>, الصين <sub>[ara]</sub>, China <sub>[por][eng][deu]</sub>
-* Китай <sub>[rus][ukr][bul]</sub>, Кітай <sub>[bel]</sub>
+* Китай <sub>[rus][ukr][bul],</sub> خىتاي <sub>[uig]</sub>, <span style="writing-mode:vertical-lr">ᠬᠢᠲᠠᠳ</span>/Хятад <sub>[mon],</sub> Қытай <sub>[kaz],</sub> Кытай <sub>[kir][tat][sah]</sub>
 * တရုတ် <sub>[mya]</sub>
 * ⲁⲙⲓⲧⲱⲛ <sub>[cop]</sub>
@@ Line 58: / Line 58: @@
 |-
 |
-* Kongo <sub>[kon][fra]</sub>, Congo <sub>[eng]</sub>
+* Kongo <sub>[kon][swa][fra]</sub>, Congo <sub>[eng]</sub>
 |
 * Hunters
@@ Line 65: / Line 65: @@
 |-
 |
-* مصر <sub>[ara]</sub>, Mısır <sub>[tur]</sub>
+* مصر <sub>[ara]</sub>, מצרים <sub>[heb]</sub>, Mısır <sub>[tur]</sub>
 * 𓆎 𓅓 <span style="writing-mode:vertical-lr">𓏏𓊖</span> <sub>[egy]</sub>
 * Αίγυπτος <sub>[ell]</sub>, Égypte <sub>[fra]</sub>, Egypt <sub>[eng]</sub>
@@ Line 78: / Line 78: @@
 |-
 |
-* ኢትዮጵያ <sub>[amh][gez][tir]</sub>, Etiopia <sub>[ita]</sub>, Ethiopia <sub>[eng]</sub>
+* ኢትዮጵያ <sub>[amh][gez][tir]</sub>, Itoobiya <sub>[som]</sub>, Etiopia <sub>[ita]</sub>, Ethiopia <sub>[eng]</sub>
 * Uhabeshi <sub>[swa]</sub>
 |
@@ Line 88: / Line 88: @@
 |-
 |
-* France <sub>[fra][eng]</sub>, França <sub>[oci][cat]</sub>, Francia <sub>[spa][ita]</sub>
+* France <sub>[fra][eng]</sub>, França <sub>[oci][cat]</sub>, Francia <sub>[cos][spa][ita]</sub>
 * Bro-C'hall <sub>[bre]</sub>
 * Frankreich <sub>[deu]</sub>
@@ Line 101: / Line 101: @@
 |-
 |
-* Deutschland <sub>[deu]</sub>, Tyskland <sub>[dan]</sub>, Duitsland <sub>[nld]</sub>
+* Deutschland <sub>[deu]</sub>, Daitschlond <sub>[pfl]</sub>, Tyskland <sub>[dan][swe][nor]</sub>, Duitsland <sub>[nld]</sub>
 * Allemagne <sub>[fra]</sub>
 * Německo <sub>[ces]</sub>, Nimska <sub>[dsb]</sub>, Němska <sub>[hsb]</sub>
@@ Line 111: / Line 111: @@
 * Alemānnī
 * Foreigner's Land
-* Land of the Germans
+* Land of Germans
 * Saxon
 * Vagoth
@@ Line 124: / Line 124: @@
 |
 * Ελλάδα <sub>[ell]</sub>, ϯⲉⲗⲗⲁⲥ <sub>[cop]</sub>
-* اليونان <sub>[ara]</sub>
+* اليونان <sub>[ara],</sub> یونان <sub>[fas]</sub>
 * Yunanistan <sub>[tur]</sub>
-* Greqi <sub>[sqi]</sub>, Гърция <sub>[bul]</sub>, Грција <sub>[mkd]</sub>, Greece <sub>[eng]</sub>
+* Greqi <sub>[sqi]</sub>, Гърция <sub>[bul]</sub>, Грција <sub>[mkd]</sub>, Grecia <sub>[ita]</sub>, Greece <sub>[eng]</sub>
 |
 * {possibly} Helloi / Selloi
@@ Line 133: / Line 133: @@
 * Graecus
 |
-* {possibly} from Ancient Greek: Ἑλλοί / Σελλοί
+* {possibly} Ancient Greek: Ἑλλοί / Σελλοί
 * Ancient Greek: Ἰωνία
 * Ancient Greek: Ἰωνία + Old Persian 𐎿𐎫𐎠𐎴
@@ Line 139: / Line 139: @@
 |-
 |
-* Magyarország <sub>[hun]</sub>, Maďarsko <sub>[slk]</sub>
+* Magyarország <sub>[hun]</sub>, Maďarsko <sub>[slk],</sub> Madžárska <sub>[slv]</sub>, Мађарска/Mađarska <sub>[hbs]</sub>
-* Ungarn <sub>[deu]</sub>, Węgry <sub>[pol]</sub>, Hungary <sub>[eng]</sub>
+* Ungarn <sub>[deu]</sub>, Ungaria <sub>[rom]</sub>, Węgry <sub>[pol]</sub>, Угорщина <sub>[ukr]</sub>, Hungary <sub>[eng]</sub>
 |
 * Man's Land
@@ Line 167: / Line 167: @@
 * ایران‎ <sub>[fas][urd]</sub>, إيران <sub>[ara]</sub>, İran <sub>[tur]</sub>, Eýran <sub>[tuk]</sub>, Iran <sub>[eng][fra]</sub>
 |
-* (Land) of the Aryans
+* (Land) of Aryans
 |
 * Middle Persian: 𐭠𐭩𐭥𐭠𐭭
@@ Line 186: / Line 186: @@
 |
 * Old Japanese: <span style="writing-mode:vertical-lr">日の本</span>
-* Old Japanese: <span style="writing-mode:vertical-lr">邪馬台</span>
+* Old Japanese: <span style="writing-mode:vertical-lr">邪馬臺</span>
 |-
 |
@@ Line 230: / Line 230: @@
 |-
 |
-* Polen <sub>[deu]</sub>, Польша <sub>[rus]</sub>, Польща <sub>[ukr]</sub>, Польшча <sub>[bel]</sub>, Polsko <sub>[ces][slk]</sub>, Poland <sub>[eng]</sub>
+* Polska <sub>[pol]</sub>, Polen <sub>[deu]</sub>, Польша <sub>[rus]</sub>, Польща <sub>[ukr]</sub>, Польшча <sub>[bel]</sub>, Polsko <sub>[ces][slk]</sub>, Poland <sub>[eng]</sub>
+*Lenkija
 |
 * Field Dwellers
+*Land of Lendians
 |
 * Middle High German: Polen
+*Old East Slavic: лѧхъ
 |-
 |
@@ Line 256: / Line 259: @@
 * Türkiye <sub>[tur][eng]</sub>, تركيا <sub>[ara]</sub>, Турция <sub>[rus]</sub>
 |
-* Land of the Turks
+* Land of Turks
 |
 * Old Turkic: 𐱅𐰇𐰼𐰜‎

Difference between revisions of "Language/Multiple-languages/Culture/Meanings-of-Country-Names"

Revision as of 11:26, 7 October 2022

Navigation menu

Search