Difference between revisions of "Language/Multiple-languages/Culture/Meanings-of-Country-Names"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
Line 6: Line 6:
|-
|-
|
|
* भारत <sub>[hin][mar]</sub>, ભારત <sub>[guj]</sub>, ਭਾਰਤ <sub>[pan]</sub>, භාරත් <sub>[sin]</sub>
* বাংলাদেশ <sub>[ben]</sub>, Bangladesh <sub>[eng]</sub>
* இந்தியா <sub>[tam]</sub>, އިންޑިއާ <sub>[div]</sub>, هند <sub>[fas]</sub>, 印度 <sub>[zho]</sub>, India <sub>[eng][msa]</sub>
|
* ہندوستان <sub>[urd]</sub>
* Country of Bengali
* རྒྱ་གར <sub>[bod][dzo]</sub>
|
* Sanskrit: वङ्ग + Bengali: দেশ
|-
|
* Brasil <sub>[por][spa]</sub>, Brazil <sub>[eng]</sub>
|
|
* Bhāratas
* Ember-Coloured
* River
* Hindustan
* White Empire
|
|
* Sanskrit: भरत
* Portuguese: pau-brasil
* Proto-Indo-Iranian: ''*''síndʰuš
* Classical Persian: هندوستان‎
* Tibetan: རྒྱ་གར
|-
|-
|
|
Line 50: Line 48:
|-
|-
|
|
* United States of America <sub>[eng]</sub>, États-Unis d'Amérique <sub>[fra]</sub>, Estados Unidos de América <sub>[spa]</sub>
* Kongo <sub>[kon][fra]</sub>, Congo <sub>[eng]</sub>
|
|
* United States of America
* Hunters
|
|
* English: United States of America
* Kongo: nkongo
|-
|-
|
|
* Indonesia <sub>[mly][eng]</sub>, ឥណ្ឌូនេស៊ី <sub>[khm]</sub>, Indonesya <sub>[tol]</sub>, In-đô-nê-xi-a <sub>[vie]</sub>
* مصر <sub>[ara]</sub>
* 𓆎 𓅓 𓏏𓊖 <sub>[egy]</sub>
* Égypte <sub>[fra]</sub>, Egypt <sub>[eng]</sub>
|
|
* Indus Islands
* Frontier
* Black Land
* House of the Ka of Ptah
|
|
* Ancient Greek: Ἰνδός + νῆσος
* Akkadian: 𒈪𒄑𒊑𒄿
* Egyptian: 𓆎 𓅓 𓏏𓊖
* Egyptian: ḥwt-kꜣ-ptḥ
|-
|-
|
|
* پاکستان‎ <sub>[urd][bal][fas][pan]</sub>, पाकिस्तान <sub>[hin]</sub>, Pakistan <sub>[eng]</sub>
* ኢትዮጵያ <sub>[amh][gez][tir]</sub>, Etiopia <sub>[ita]</sub>, Ethiopia <sub>[eng]</sub>
* Uhabeshi <sub>[swa]</sub>
|
|
* Land of the Pure
* Land of Aithíops
* To Gather
|
|
* Urdu: پاکستان‎
* Ancient Greek: Αἰθιοπία
* Arabic: حبش
|-
|-
|
|
* Nigeria <sub>[eng][fra][nld]</sub>
* भारत <sub>[hin][mar]</sub>, ભારત <sub>[guj]</sub>, ਭਾਰਤ <sub>[pan]</sub>, භාරත් <sub>[sin]</sub>
* இந்தியா <sub>[tam]</sub>, އިންޑިއާ <sub>[div]</sub>, هند <sub>[fas]</sub>, 印度 <sub>[zho]</sub>, India <sub>[eng][msa]</sub>
* ہندوستان <sub>[urd]</sub>
* རྒྱ་གར <sub>[bod][dzo]</sub>
|
|
* Of Rivers
* Bhāratas
* River
* Hindustan
* White Empire
|
|
* Berber: ger-n-ger
* Sanskrit: भरत
* Proto-Indo-Iranian: ''*''síndʰuš
* Classical Persian: هندوستان‎
* Tibetan: རྒྱ་གར
|-
|-
|
|
* Brasil <sub>[por][spa]</sub>, Brazil <sub>[eng]</sub>
* ایران‎ <sub>[fas][urd]</sub>, إيران <sub>[ara]</sub>, İran <sub>[tur]</sub>, Eýran <sub>[tuk]</sub>, Iran <sub>[eng][fra]</sub>
|
|
* Ember-Coloured
* (Land) of the Aryans
|
|
* Portuguese: pau-brasil
* Middle Persian: 𐭠𐭩𐭥𐭠𐭭
|-
|-
|
|
* বাংলাদেশ <sub>[ben]</sub>, Bangladesh <sub>[eng]</sub>
* Indonesia <sub>[mly][eng]</sub>, ឥណ្ឌូនេស៊ី <sub>[khm]</sub>, Indonesya <sub>[tol]</sub>, In-đô-nê-xi-a <sub>[vie]</sub>
|
|
* Country of Bengali
* Indus Islands
|
|
* Sanskrit: वङ्ग + Bengali: দেশ
* Ancient Greek: Ἰνδός + νῆσος
|-
|-
|
|
* Россия <sub>[rus][kaz]</sub>, Росія <sub>[ukr]</sub>, Расія <sub>[bel]</sub>, <span style="writing-mode:vertical-lr">ᠣᠷᠤᠰ</span>/Орос <sub>[mon]</sub>, 俄羅斯/俄罗斯 <sub>[zho]</sub>, Russia <sub>[eng]</sub>
* 日本 <sub>[jpn][zho]</sub>, 일본 <sub>[kor],</sub> Japan <sub>[eng]</sub>
<span class="ezoic-autoinsert-ad ezoic-under_first_paragraph"></span><span style="clear:both; display:block" id="ez-clearholder-medrectangle-3"></span><span class="ezoic-ad ezoic-at-0 medrectangle-3 medrectangle-3320 adtester-container adtester-container-320" data-ez-name="polyglotclub_com-medrectangle-3"><span id="div-gpt-ad-polyglotclub_com-medrectangle-3-0" ezaw="300" ezah="250" style="position:relative;z-index:0;display:inline-block;padding:0;min-height:250px;min-width:300px;" class="ezoic-ad"></span></span>
*大和 <sub>[ryu][yoi][xug][rys][mvi]</sub>
*Venäjä <sub>[fin]</sub>
|
|
* People from the Coast of Roþrin
* Origin of the Sun
*Slav
* Yamatai
|
|
* Proto-Finnic: *roocci
* Japanese: <span style="writing-mode:vertical-lr">日の本</span>
*Proto-Germanic: *winidaz
* Proto-Japonic *yamatə
|-
|-
|
|
Line 110: Line 125:
|-
|-
|
|
* 日本 <sub>[jpn][zho]</sub>, 일본 <sub>[kor],</sub> Japan <sub>[eng]</sub>
* Nigeria <sub>[eng][fra][nld]</sub>
*大和 <sub>[ryu][yoi][xug][rys][mvi]</sub>
|
|
* Origin of the Sun
* Of Rivers
* Yamatai
|
|
* Japanese: <span style="writing-mode:vertical-lr">日の本</span>
* Berber: ger-n-ger
* Proto-Japonic *yamatə
|-
|-
|
|
* Filipinas <sub>[spa]</sub>, Philippines <sub>[fra][eng]</sub>
* پاکستان‎ <sub>[urd][bal][fas][pan]</sub>, पाकिस्तान <sub>[hin]</sub>, Pakistan <sub>[eng]</sub>
|
|
* Philip the Apostle
* Land of the Pure
|
|
* Latin: Philippus
* Urdu: پاکستان‎
|-
|-
|
|
* ኢትዮጵያ <sub>[amh][gez][tir]</sub>, Etiopia <sub>[ita]</sub>, Ethiopia <sub>[eng]</sub>
* Filipinas <sub>[spa]</sub>, Philippines <sub>[fra][eng]</sub>
* Uhabeshi <sub>[swa]</sub>
|
|
* Land of Aithíops
* Philip the Apostle
* To Gather
|
|
* Ancient Greek: Αἰθιοπία
* Latin: Philippus
* Arabic: حبش
|-
|-
|
|
* مصر <sub>[ara]</sub>
* Россия <sub>[rus][kaz]</sub>, Росія <sub>[ukr]</sub>, Расія <sub>[bel]</sub>, <span style="writing-mode:vertical-lr">ᠣᠷᠤᠰ</span>/Орос <sub>[mon]</sub>, 俄羅斯/俄罗斯 <sub>[zho]</sub>, Russia <sub>[eng]</sub>
* 𓆎 𓅓 𓏏𓊖 <sub>[egy]</sub>
<span class="ezoic-autoinsert-ad ezoic-under_first_paragraph"></span><span style="clear:both; display:block" id="ez-clearholder-medrectangle-3"></span><span class="ezoic-ad ezoic-at-0 medrectangle-3 medrectangle-3320 adtester-container adtester-container-320" data-ez-name="polyglotclub_com-medrectangle-3"><span id="div-gpt-ad-polyglotclub_com-medrectangle-3-0" ezaw="300" ezah="250" style="position:relative;z-index:0;display:inline-block;padding:0;min-height:250px;min-width:300px;" class="ezoic-ad"></span></span>
* Égypte <sub>[fra]</sub>, Egypt <sub>[eng]</sub>
*Venäjä <sub>[fin]</sub>
|
|
* Frontier
* People from the Coast of Roþrin
* Black Land
*Slav
* House of the Ka of Ptah
|
|
* Akkadian: 𒈪𒄑𒊑𒄿
* Proto-Finnic: *roocci
* Egyptian: 𓆎 𓅓 𓏏𓊖
*Proto-Germanic: *winidaz
* Egyptian: ḥwt-kꜣ-ptḥ
|-
|-
|
|
* Việt Nam <sub>[vie]</sub>, 越南 <sub>[zho]</sub>, វៀតណាម <sub>[khm]</sub>, ຫວຽດນາມ <sub>[lao]</sub>, Viêt Nam <sub>[fra]</sub>, Vietnam <sub>[eng]</sub>
* Türkiye <sub>[tur]</sub>, تركيا <sub>[ara]</sub>, Турция <sub>[rus]</sub>, Turkey <sub>[eng]</sub>
|
|
* South of Yue
* Land of the Turks
|
|
* Chinese: <span style="writing-mode:vertical-lr">越南</span>
* Old Turkic: 𐱅𐰇𐰼𐰜‎
|-
|-
|
|
* Kongo <sub>[kon][fra]</sub>, Congo <sub>[eng]</sub>
* United States of America <sub>[eng]</sub>, États-Unis d'Amérique <sub>[fra]</sub>, Estados Unidos de América <sub>[spa]</sub>
|
|
* Hunters
* United States of America
|
|
* Kongo: nkongo
* English: United States of America
|-
|-
|
|
* ایران‎ <sub>[fas][urd]</sub>, إيران <sub>[ara]</sub>, İran <sub>[tur]</sub>, Eýran <sub>[tuk]</sub>, Iran <sub>[eng][fra]</sub>
* Việt Nam <sub>[vie]</sub>, 越南 <sub>[zho]</sub>, វៀតណាម <sub>[khm]</sub>, ຫວຽດນາມ <sub>[lao]</sub>, Viêt Nam <sub>[fra]</sub>, Vietnam <sub>[eng]</sub>
|
|
* (Land) of the Aryans
* South of Yue
|
|
* Middle Persian: 𐭠𐭩𐭥𐭠𐭭
* Chinese: <span style="writing-mode:vertical-lr">越南</span>
|-
|
* Türkiye <sub>[tur]</sub>, تركيا <sub>[ara]</sub>, Турция <sub>[rus]</sub>, Turkey <sub>[eng]</sub>
|
* Land of the Turks
|
* Old Turkic: 𐱅𐰇𐰼𐰜‎
|}<!--[selectrongo:done]-->
|}<!--[selectrongo:done]-->
<div class="ezmob-footer ezoic-floating-bottom ezo_ad ezmob-footer-desktop" id="ezmobfooter"><center><span id="ezoic-pub-ad-placeholder-100"></span><div class="ezmob-footer ezoic-floating-bottom ezo_ad ezmob-footer-desktop" id="ezmobfooter"><center><span class="ezoic-ad ezoic-at-4 medrectangle-2 medrectangle-2100 adtester-container adtester-container-100" data-ez-name="polyglotclub_com-medrectangle-2"><span id="div-gpt-ad-polyglotclub_com-medrectangle-2-0" ezaw="728" ezah="90" style="position:relative;z-index:0;display:inline-block;padding:0;min-height:90px;min-width:728px;" class="ezoic-ad"></span></span></center><span class="ezmob-footer-close" onclick="__ez_close_anchor()">x</span></div><div class="ezmob-footer ezoic-floating-bottom ezo_ad ezmob-footer-desktop" id="ezmobfooter"><center><span class="ezoic-ad ezoic-at-4 medrectangle-2 medrectangle-2100 adtester-container adtester-container-100" data-ez-name="polyglotclub_com-medrectangle-2"><span id="div-gpt-ad-polyglotclub_com-medrectangle-2-0" ezaw="728" ezah="90" style="position:relative;z-index:0;display:inline-block;padding:0;min-height:90px;min-width:728px;" class="ezoic-ad"></span></span></center><span class="ezmob-footer-close" onclick="__ez_close_anchor()">x</span></div></center></div><span class="ezoic-autoinsert-ad ezoic-top_of_page"></span><span style="clear:both; display:block" id="ez-clearholder-box-2"></span><span class="ezoic-ad ezoic-at-0 box-2 box-2220 adtester-container adtester-container-220" data-ez-name="polyglotclub_com-box-2"><span id="div-gpt-ad-polyglotclub_com-box-2-0" ezaw="728" ezah="90" style="position:relative;z-index:0;display:inline-block;padding:0;min-height:90px;min-width:728px;" class="ezoic-ad"></span></span><!--[selectrongo:done]--><div class="ezmob-footer ezoic-floating-bottom ezo_ad ezmob-footer-desktop" id="ezmobfooter"><center></center></div>
<div class="ezmob-footer ezoic-floating-bottom ezo_ad ezmob-footer-desktop" id="ezmobfooter"><center><span id="ezoic-pub-ad-placeholder-100"></span><div class="ezmob-footer ezoic-floating-bottom ezo_ad ezmob-footer-desktop" id="ezmobfooter"><center><span class="ezoic-ad ezoic-at-4 medrectangle-2 medrectangle-2100 adtester-container adtester-container-100" data-ez-name="polyglotclub_com-medrectangle-2"><span id="div-gpt-ad-polyglotclub_com-medrectangle-2-0" ezaw="970" ezah="90" style="position:relative;z-index:0;display:inline-block;padding:0;min-height:90px;min-width:970px;" class="ezoic-ad"></span></span></center><span class="ezmob-footer-close" onclick="__ez_close_anchor()">x</span></div><div class="ezmob-footer ezoic-floating-bottom ezo_ad ezmob-footer-desktop" id="ezmobfooter"><center><span class="ezoic-ad ezoic-at-4 medrectangle-2 medrectangle-2100 adtester-container adtester-container-100" data-ez-name="polyglotclub_com-medrectangle-2"><span id="div-gpt-ad-polyglotclub_com-medrectangle-2-0" ezaw="728" ezah="90" style="position:relative;z-index:0;display:inline-block;padding:0;min-height:90px;min-width:728px;" class="ezoic-ad"></span></span></center><span class="ezmob-footer-close" onclick="__ez_close_anchor()">x</span></div><div class="ezmob-footer ezoic-floating-bottom ezo_ad ezmob-footer-desktop" id="ezmobfooter"><center><span class="ezoic-ad ezoic-at-4 medrectangle-2 medrectangle-2100 adtester-container adtester-container-100" data-ez-name="polyglotclub_com-medrectangle-2"><span id="div-gpt-ad-polyglotclub_com-medrectangle-2-0" ezaw="728" ezah="90" style="position:relative;z-index:0;display:inline-block;padding:0;min-height:90px;min-width:728px;" class="ezoic-ad"></span></span></center><span class="ezmob-footer-close" onclick="__ez_close_anchor()">x</span></div></center></div><span class="ezoic-autoinsert-ad ezoic-top_of_page"></span><span style="clear:both; display:block" id="ez-clearholder-box-2"></span><span class="ezoic-ad ezoic-at-0 box-2 box-2220 adtester-container adtester-container-220" data-ez-name="polyglotclub_com-box-2"><span id="div-gpt-ad-polyglotclub_com-box-2-0" ezaw="728" ezah="90" style="position:relative;z-index:0;display:inline-block;padding:0;min-height:90px;min-width:728px;" class="ezoic-ad"></span></span><!--[selectrongo:done]--><div class="ezmob-footer ezoic-floating-bottom ezo_ad ezmob-footer-desktop" id="ezmobfooter"><center></center></div><!--[selectrongo:done]--><div class="ezmob-footer ezoic-floating-bottom ezo_ad ezmob-footer-desktop" id="ezmobfooter"><center></center></div>

Revision as of 19:10, 4 October 2022

country name meaning origin
  • বাংলাদেশ [ben], Bangladesh [eng]
  • Country of Bengali
  • Sanskrit: वङ्ग + Bengali: দেশ
  • Brasil [por][spa], Brazil [eng]
  • Ember-Coloured
  • Portuguese: pau-brasil
  • 中國/中国 [zho], 中国 [jpn], 중국 [kor], Trung Quốc [vie]
  • [ryu]
  • 천ᄌᆞ국 [jje]
  • རྒྱ་ནག [bod][dzo]
  • چین [urd][fas], الصين [ara], China [por][eng][deu]
  • Китай [rus][ukr][bul], Кітай [bel]
  • တရုတ် [mya]
  • ⲁⲙⲓⲧⲱⲛ [cop]
  • Middle Kingdom
  • Tang
  • Son of Heaven's Kingdom
  • Black Empire
  • Qin
  • Khitans
  • {possibly} Turks
  • {possibly} Amida
  • Chinese: 中國
  • Chinese:
  • Chinese: 天子國
  • Tibetan: རྒྱ་ནག
  • Chinese:
  • Khitan: 𘱿𘱤
  • ?
  • ?
  • Kongo [kon][fra], Congo [eng]
  • Hunters
  • Kongo: nkongo
  • مصر [ara]
  • 𓆎 𓅓 𓏏𓊖 [egy]
  • Égypte [fra], Egypt [eng]
  • Frontier
  • Black Land
  • House of the Ka of Ptah
  • Akkadian: 𒈪𒄑𒊑𒄿
  • Egyptian: 𓆎 𓅓 𓏏𓊖
  • Egyptian: ḥwt-kꜣ-ptḥ
  • ኢትዮጵያ [amh][gez][tir], Etiopia [ita], Ethiopia [eng]
  • Uhabeshi [swa]
  • Land of Aithíops
  • To Gather
  • Ancient Greek: Αἰθιοπία
  • Arabic: حبش
  • भारत [hin][mar], ભારત [guj], ਭਾਰਤ [pan], භාරත් [sin]
  • இந்தியா [tam], އިންޑިއާ [div], هند [fas], 印度 [zho], India [eng][msa]
  • ہندوستان [urd]
  • རྒྱ་གར [bod][dzo]
  • Bhāratas
  • River
  • Hindustan
  • White Empire
  • Sanskrit: भरत
  • Proto-Indo-Iranian: *síndʰuš
  • Classical Persian: هندوستان‎
  • Tibetan: རྒྱ་གར
  • ایران‎ [fas][urd], إيران [ara], İran [tur], Eýran [tuk], Iran [eng][fra]
  • (Land) of the Aryans
  • Middle Persian: 𐭠𐭩𐭥𐭠𐭭
  • Indonesia [mly][eng], ឥណ្ឌូនេស៊ី [khm], Indonesya [tol], In-đô-nê-xi-a [vie]
  • Indus Islands
  • Ancient Greek: Ἰνδός + νῆσος
  • 日本 [jpn][zho], 일본 [kor], Japan [eng]
  • 大和 [ryu][yoi][xug][rys][mvi]
  • Origin of the Sun
  • Yamatai
  • Japanese: 日の本
  • Proto-Japonic *yamatə
  • México [spa], Mexico [eng]
  • Tenochtitlan
  • Classical Nahuatl: Mēxihco
  • Nigeria [eng][fra][nld]
  • Of Rivers
  • Berber: ger-n-ger
  • پاکستان‎ [urd][bal][fas][pan], पाकिस्तान [hin], Pakistan [eng]
  • Land of the Pure
  • Urdu: پاکستان‎
  • Filipinas [spa], Philippines [fra][eng]
  • Philip the Apostle
  • Latin: Philippus
  • Россия [rus][kaz], Росія [ukr], Расія [bel], ᠣᠷᠤᠰ/Орос [mon], 俄羅斯/俄罗斯 [zho], Russia [eng]

  • Venäjä [fin]
  • People from the Coast of Roþrin
  • Slav
  • Proto-Finnic: *roocci
  • Proto-Germanic: *winidaz
  • Türkiye [tur], تركيا [ara], Турция [rus], Turkey [eng]
  • Land of the Turks
  • Old Turkic: 𐱅𐰇𐰼𐰜‎
  • United States of America [eng], États-Unis d'Amérique [fra], Estados Unidos de América [spa]
  • United States of America
  • English: United States of America
  • Việt Nam [vie], 越南 [zho], វៀតណាម [khm], ຫວຽດນາມ [lao], Viêt Nam [fra], Vietnam [eng]
  • South of Yue
  • Chinese: 越南