Difference between revisions of "Language/Irish/Vocabulary/How-to-Say-Hello-and-Greetings"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
Line 1: Line 1:




Line 17: Line 16:


Let’s get started! 🤗
Let’s get started! 🤗
__TOC__
__TOC__
==Greetings==
==Greetings==
Line 142: Line 142:
|welcome greeting
|welcome greeting
|Fàilte
|Fàilte
|}
{| class="wikitable"
|English
|Gaeilge
|-
|Hello...
|Dia duit
|-
|...Hello
[God and Mary be with you]
|Dia is Muire duit
|-
|good morning
|Dia duit ar maidin,
"maidin mhaith" [anglicisation]
|-
|good afternoon
|tráthnóna maith
|-
|good evening
good night
|oíche mhaith
|-
|goodbye
|slán
|-
|a kiss, (the kiss)
a little kiss, peck
|póg, (an phóg)
póigín
|-
|I love you
[= "I have love for you"]
|Táim in ngrá leat,
Tá grá agam duit
|-
|How are you?
|Cad é mar atá tú ?
Conas atá tú ?
Cen chaoi a bhfuil tú ?
|-
|I am fine/well
|Táim go breá
|-
|What is your first name?
|Cad is ainm duit ?
|-
|My first name is ...
|... is ainm dom
|-
|last name, family name
|sloinne
|-
|-
 
|Do you speak French?
(= "Do you have French?")
|An bhfuil Fraincis agat?
|-
|yes [it is the case]
|is ea
|-
|no
|ní ea
|-
|excuse me
|gabh mo leithscéal
|-
|please
|le do thoil,
más é do thoil é
|-
|thank you
|go raibh maith agat
|-
|OK
|ceart go leor
|-
|good health
|sláinte
|}
|}


==Sources==
==Sources==
Polyglot Club thanks '''Jennifer Runner''' for her outstanding work in collecting some of the phrases for this Irish lesson. 👍
*http://users.elite.net/runner/jennifers/
 
*http://lang.gaeilge.free.fr/index_uk.php
Her objective is, like the Polyglot Club, to promote intercultural communication and understanding and to raise awareness of linguistic diversity in the world. ✨
 
*More information on her website: http://users.elite.net/runner/jennifers/


==Free Irish Lessons==
==Free Irish Lessons==

Revision as of 23:42, 8 January 2022


Greetings-say-hello-polyglot-club.png
🤗 Irish Greetings for Everyday Life

Hi Irish learners! 😃


Do you want to learn how to say “Hello” in Irish?

Greetings are an important part of any language because they allow you to connect and communicate with others.

If you’re planning a trip to the country or are trying to learn Irish, keep reading to discover some of the most important greetings.


Let’s get started! 🤗

Greetings

English Irish
general greeting Haileo
general greeting, literally "God be with you" Dia dhuit
general greeting spoken to a group, literally "God be with you" Dia dhaoibh
general greeting, reply to Dia dhuit, literally "God and Mary be with you" Dia is Muire dhuit
general greeting, literally "May God bless you" Go mbeannaí Dia duit
general greeting, reply to Go mbeannaí Dia duit, literally "May God and Mary bless you" Go mbeannaí Dia is Muire duit
morning greeting Maidin mhaith
morning greeting Dia dhuit ar maidin
afternoon and evening greeting Dia dhuit tráthnóna
how are you? Conas atá tú?
reply to Conas atá tú Go mhaith
how are you? spoken to one person in the Connacht dialect [gle-con] Cén chaoi a bhfuil tú?
how are you? spoken to a group in the Connacht dialect [gle-con] Cén chaoi a bhfuil sib?
how are you? spoken to one person in the Connacht dialect [gle-con] Ce chuil tú?
how are you? spoken to a group in the Connacht dialect [gle-con] Ce chuil sib?
how are you? in the Leinster dialect [gle-mun] Con'as tá?
how are you? in the Leinster dialect [gle-mun] Con's tá?
how are you? spoken to one person in the Muster dialect [gle-mun] Conas taoi?
how are you? spoken to a group in the Muster dialect [gle-mun] Conas táthaoi?
how are you? spoken to one person in the Muster dialect [gle-mun] Conas tánn tú?
how are you? spoken to a group in the Muster dialect [gle-mun] Conas tánn sibh?
how are you? spoken to one person in the Ulster dialect [gle-wul] Cad é mar atá tú?
how are you? spoken to one person in the Ulster dialect [gle-wul] Caidé mar atá tú?
how are you? spoken to one person in the Ulster dialect [gle-wul] Goidé mar atá tú?
how are you? spoken to a group in the Ulster dialect [gle-wul] Cad é mar atá sibh?
how are you? spoken to a group in the Ulster dialect [gle-wul] Caidé mar atá sibh?
how are you? spoken to a group in the Ulster dialect [gle-wul] Goidé mar atá sibh?
how are you? spoken to one person in the Donegal dialect [gle-don] Goidé mar tá tu?
how are you? spoken to a group in the Donegal dialect [gle-don] Goidé mar tá sibh?
welcome greeting Fàilte
English Gaeilge
Hello... Dia duit
...Hello

[God and Mary be with you]

Dia is Muire duit
good morning Dia duit ar maidin,

"maidin mhaith" [anglicisation]

good afternoon tráthnóna maith
good evening

good night

oíche mhaith
goodbye slán
a kiss, (the kiss)

a little kiss, peck

póg, (an phóg)

póigín

I love you

[= "I have love for you"]

Táim in ngrá leat,

Tá grá agam duit

How are you? Cad é mar atá tú ?

Conas atá tú ? Cen chaoi a bhfuil tú ?

I am fine/well Táim go breá
What is your first name? Cad is ainm duit ?
My first name is ... ... is ainm dom
last name, family name sloinne
Do you speak French?

(= "Do you have French?")

An bhfuil Fraincis agat?
yes [it is the case] is ea
no ní ea
excuse me gabh mo leithscéal
please le do thoil,

más é do thoil é

thank you go raibh maith agat
OK ceart go leor
good health sláinte

Sources

Free Irish Lessons

Language Exchange

Forum

Tools

Marketplace