Difference between revisions of "Language/Central-pashto/Vocabulary/Months-of-the-Year-and-the-Solar-Hijiri-Calendar"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
Line 20: Line 20:


The Islamic Republic of Afghanistan’s official calendar is the Solar Hijiri calendar. You will find below the names of the '''Hijri Shamis''' months in Pashto for the solar Islamic calendar (each month corresponds to a sign of the zodiac):
The Islamic Republic of Afghanistan’s official calendar is the Solar Hijiri calendar. You will find below the names of the '''Hijri Shamis''' months in Pashto for the solar Islamic calendar (each month corresponds to a sign of the zodiac):


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!Number
!Number
!Pashto Month (native script)
!Native Pashto script
!Pronunciation: Approximant in English / Romanization
! colspan="2" |Pronunciation
!Latin Zodiac
!Latin Zodiac
!English Month
!English Months
|-
!
!
!Approximant in English
!Romanization
!
!
|-
|-
|1
|1
|وری
|وری
|Woray / Wray  
|Woray  
|Wray
|Aries ♈︎
|Aries ♈︎
|March-April
|March-April
Line 38: Line 44:
|2
|2
|غویی
|غویی
|Ghowayay / Ǧwayáy
|Ghowayay
|Ǧwayáy
|Taurus ♉︎
|Taurus ♉︎
|April-May
|April-May
Line 44: Line 51:
|3
|3
|غبرګلی
|غبرګلی
|Ghbarghole / Ǧbargoláy  
|Ghbarghole  
|Ǧbargoláy
|Gemini ♊︎
|Gemini ♊︎
|May-June
|May-June
Line 50: Line 58:
|4
|4
|چنګاښ
|چنګاښ
|Changaskh / Čungā́x̌  
|Changaskh  
|Čungā́x̌
|Cancer ♋︎
|Cancer ♋︎
|June-July
|June-July
Line 56: Line 65:
|5
|5
|زمری
|زمری
|Zmaray / Zmaráy
|Zmaray
|Zmaráy
|Leo ♌︎
|Leo ♌︎
|July-August
|July-August
Line 62: Line 72:
|6
|6
|وږی
|وږی
|Wzhay / Wáǵay  
|Wzhay  
|Wáǵay
|Virgo ♍︎
|Virgo ♍︎
|August-September
|August-September
Line 68: Line 79:
|7
|7
|تله
|تله
|Tala / Tә́la  
|Tala  
|Tә́la
|Libra ♎︎
|Libra ♎︎
|September-October
|September-October
Line 74: Line 86:
|8
|8
|لړم
|لړم
|Larrm / Laṛám
|Larrm
|Laṛám
|Scorpio ♏︎
|Scorpio ♏︎
|October-November
|October-November
Line 80: Line 93:
|9
|9
|لیند
|لیند
|Leenda / Lindә́i
|Leenda
|Lindә́i
|Sagittarius ♐︎
|Sagittarius ♐︎
|November-December
|November-December
Line 86: Line 100:
|10
|10
|مرغومی
|مرغومی
|Marghumay / Marǧúmay
|Marghumay
|Marǧúmay
|Capricorn ♑︎
|Capricorn ♑︎
|December-January
|December-January
Line 92: Line 107:
|11
|11
|سلواغه
|سلواغه
|Selwagha / Salwāǧá  
|Selwagha  
|Salwāǧá
|Aquarius ♒︎
|Aquarius ♒︎
|January-February
|January-February
Line 98: Line 114:
|12
|12
|کب
|کب
|Kab / Kab  
|Kab  
|Kab
|Pisces ♓︎
|Pisces ♓︎
|February-March
|February-March

Revision as of 00:33, 30 November 2021

Zodiac.png
Pashto-Language-PolyglotClub.png
Hijri Shamis Months in Pashto

Hello Central-pashto learners 😀


In today's lesson, we will study the months of the year in Pashto.


Afghans use 3 types of calendars:

  1. Hijri Shamsi (solar Islamic) : OFFICIAL CALENDAR
  2. Miladi/Isawee (Gregorian/Christian)
  3. Hijre Qamari (lunar Islamic)

Hijri Shamsi (solar Islamic)

The Islamic Republic of Afghanistan’s official calendar is the Solar Hijiri calendar. You will find below the names of the Hijri Shamis months in Pashto for the solar Islamic calendar (each month corresponds to a sign of the zodiac):

Number Native Pashto script Pronunciation Latin Zodiac English Months
Approximant in English Romanization
1 وری Woray Wray Aries ♈︎ March-April
2 غویی Ghowayay Ǧwayáy Taurus ♉︎ April-May
3 غبرګلی Ghbarghole Ǧbargoláy Gemini ♊︎ May-June
4 چنګاښ Changaskh Čungā́x̌ Cancer ♋︎ June-July
5 زمری Zmaray Zmaráy Leo ♌︎ July-August
6 وږی Wzhay Wáǵay Virgo ♍︎ August-September
7 تله Tala Tә́la Libra ♎︎ September-October
8 لړم Larrm Laṛám Scorpio ♏︎ October-November
9 لیند Leenda Lindә́i Sagittarius ♐︎ November-December
10 مرغومی Marghumay Marǧúmay Capricorn ♑︎ December-January
11 سلواغه Selwagha Salwāǧá Aquarius ♒︎ January-February
12 کب Kab Kab Pisces ♓︎ February-March

Sources

Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Central-pashto/Vocabulary/Months-of-the-Year-and-the-Solar-Hijiri-Calendar&oldid=117371"