Difference between revisions of "Language/Lingala/Vocabulary/Binomials"
Line 12: | Line 12: | ||
kosila – to finish | kosila – to finish | ||
< | <hr> | ||
kokoma – to arrive | kokoma – to arrive | ||
Line 18: | Line 18: | ||
kobima – to leave | kobima – to leave | ||
< | <hr> | ||
kofungola – to open | kofungola – to open | ||
Line 24: | Line 24: | ||
kokanga – to close | kokanga – to close | ||
< | <hr> | ||
kosiba – to make love | kosiba – to make love | ||
Line 30: | Line 30: | ||
kobunda – to make war | kobunda – to make war | ||
< | <hr> | ||
koya – to come | koya – to come | ||
Line 36: | Line 36: | ||
kokende – to go | kokende – to go | ||
< | <hr> | ||
kolala – to sleep | kolala – to sleep | ||
Line 42: | Line 42: | ||
kolamuka – to wake | kolamuka – to wake | ||
< | <hr> | ||
kokundola – to remember | kokundola – to remember | ||
Line 48: | Line 48: | ||
kobasana – to forget | kobasana – to forget | ||
< | <hr> | ||
kotanga – to read | kotanga – to read | ||
Line 54: | Line 54: | ||
kokoma – to write | kokoma – to write | ||
< | <hr> | ||
kobotoma – to be born | kobotoma – to be born | ||
Line 60: | Line 60: | ||
kokunda – to bury | kokunda – to bury | ||
< | <hr> | ||
kopusa – to push | kopusa – to push | ||
Line 66: | Line 66: | ||
kobenda – to pull | kobenda – to pull | ||
< | <hr> | ||
kotambola – to walk | kotambola – to walk | ||
Line 72: | Line 72: | ||
kokima – to run | kokima – to run | ||
< | <hr> | ||
kolamba – to cook | kolamba – to cook | ||
Line 78: | Line 78: | ||
kolia – to eat | kolia – to eat | ||
< | <hr> | ||
koseka – to laugh | koseka – to laugh | ||
Line 84: | Line 84: | ||
kolela – to cry | kolela – to cry | ||
< | <hr> | ||
kofanda – to live | kofanda – to live | ||
Line 90: | Line 90: | ||
kokufa – to die | kokufa – to die | ||
< | <hr> | ||
kopesa – to give | kopesa – to give | ||
Line 96: | Line 96: | ||
kozua – to take | kozua – to take | ||
< | <hr> | ||
kobakisa – to add | kobakisa – to add | ||
Line 102: | Line 102: | ||
kolongola – to remove | kolongola – to remove | ||
< | <hr> | ||
komata – to climb | komata – to climb | ||
Line 108: | Line 108: | ||
kokita – to descend | kokita – to descend | ||
< | <hr> | ||
koluka – to search | koluka – to search | ||
Line 114: | Line 114: | ||
kokuta – to find | kokuta – to find | ||
< | <hr> | ||
kotelema – to stand | kotelema – to stand | ||
Line 120: | Line 120: | ||
kofanda – to sit | kofanda – to sit | ||
< | <hr> | ||
kosepela – to be happy | kosepela – to be happy | ||
Line 126: | Line 126: | ||
kosilika – to be angry | kosilika – to be angry | ||
< | <hr> | ||
kotuna – to ask a question | kotuna – to ask a question | ||
Line 132: | Line 132: | ||
koyanola – to answer | koyanola – to answer | ||
< | <hr> | ||
kotumbula – to joke | kotumbula – to joke | ||
Line 138: | Line 138: | ||
koseka moke – to smile | koseka moke – to smile | ||
< | <hr> | ||
kosokola – to wash | kosokola – to wash | ||
Line 144: | Line 144: | ||
kopangusa – to dry | kopangusa – to dry | ||
< | <hr> | ||
kosomba – to buy | kosomba – to buy | ||
Line 150: | Line 150: | ||
koteka – to sell | koteka – to sell | ||
< | <hr> | ||
koteya – to preach | koteya – to preach | ||
Line 156: | Line 156: | ||
komina – to repent | komina – to repent | ||
< | <hr> | ||
koyemba – to sing | koyemba – to sing | ||
Line 162: | Line 162: | ||
koyoka – to listen | koyoka – to listen | ||
< | <hr> | ||
kobala – to marry | kobala – to marry | ||
Line 168: | Line 168: | ||
kokabwana – to separate | kokabwana – to separate | ||
< | <hr> | ||
kobeta – to hit | kobeta – to hit | ||
Line 174: | Line 174: | ||
kozoka – to hurt | kozoka – to hurt | ||
< | <hr> | ||
koyekola – to learn | koyekola – to learn | ||
Line 180: | Line 180: | ||
koyeba – to know | koyeba – to know | ||
< | <hr> | ||
kofinga – to insult | kofinga – to insult | ||
Line 186: | Line 186: | ||
kolimbisa – to forgive | kolimbisa – to forgive | ||
< | <hr> | ||
kopasola – to break | kopasola – to break | ||
Line 192: | Line 192: | ||
kokamba – to repair | kokamba – to repair | ||
< | <hr> | ||
kolonga – to win | kolonga – to win | ||
Line 198: | Line 198: | ||
kopola – to lose | kopola – to lose | ||
< | <hr> | ||
kosala – to work | kosala – to work | ||
Line 204: | Line 204: | ||
kosana – to play | kosana – to play | ||
< | <hr> | ||
kobanda – to start | kobanda – to start | ||
Line 210: | Line 210: | ||
kosuka – to stop | kosuka – to stop | ||
< | <hr> | ||
kotinda – to send | kotinda – to send | ||
Line 216: | Line 216: | ||
kozua – to receive | kozua – to receive | ||
< | <hr> | ||
kolingisa – to allow | kolingisa – to allow | ||
Line 222: | Line 222: | ||
kopesika – to forbid | kopesika – to forbid | ||
< | <hr> | ||
kobela – to be sick | kobela – to be sick | ||
Line 234: | Line 234: | ||
malembe – slow | malembe – slow | ||
< | <hr> | ||
likolo – up | likolo – up | ||
Line 240: | Line 240: | ||
nse – down | nse – down | ||
< | <hr> | ||
nakati – in | nakati – in | ||
Line 246: | Line 246: | ||
libanda – out | libanda – out | ||
< | <hr> | ||
molunge – hot | molunge – hot | ||
Line 252: | Line 252: | ||
malili – cold | malili – cold | ||
< | <hr> | ||
mobali – man | mobali – man | ||
Line 258: | Line 258: | ||
mwasi – woman | mwasi – woman | ||
< | <hr> | ||
pete – easy | pete – easy | ||
Line 264: | Line 264: | ||
pasi – difficult | pasi – difficult | ||
< | <hr> | ||
– true | – true | ||
Line 270: | Line 270: | ||
lokuta – false | lokuta – false | ||
< | <hr> | ||
bopeto – clean | bopeto – clean | ||
Line 276: | Line 276: | ||
bosoto – dirty | bosoto – dirty | ||
< | <hr> | ||
moyi – day | moyi – day | ||
Line 282: | Line 282: | ||
butu – night | butu – night | ||
< | <hr> | ||
mayele – intelligent | mayele – intelligent | ||
Line 288: | Line 288: | ||
zoba – stupid | zoba – stupid | ||
< | <hr> | ||
bitumba – war | bitumba – war | ||
Line 294: | Line 294: | ||
kimia – peace | kimia – peace | ||
< | <hr> | ||
mulayi – tall | mulayi – tall | ||
Line 300: | Line 300: | ||
mukuse – short | mukuse – short | ||
< | <hr> | ||
loboko – hand | loboko – hand | ||
Line 306: | Line 306: | ||
lokolo – foot | lokolo – foot | ||
< | <hr> | ||
ngomba – mountain | ngomba – mountain | ||
Line 312: | Line 312: | ||
lobwaku – valley | lobwaku – valley | ||
< | <hr> | ||
sika – new | sika – new | ||
Line 318: | Line 318: | ||
kala – old | kala – old | ||
< | <hr> | ||
likambo – question | likambo – question | ||
Line 324: | Line 324: | ||
eyano – answer | eyano – answer | ||
< | <hr> | ||
moninga – friend | moninga – friend | ||
Line 330: | Line 330: | ||
mopaya – stranger | mopaya – stranger | ||
< | <hr> | ||
mwinda – light | mwinda – light | ||
Line 336: | Line 336: | ||
elili – shadow | elili – shadow | ||
< | <hr> | ||
ndeke – bird | ndeke – bird | ||
Line 342: | Line 342: | ||
nzoi – bee | nzoi – bee | ||
< | <hr> | ||
likolo – sky | likolo – sky | ||
Line 348: | Line 348: | ||
mabele – earth | mabele – earth | ||
< | <hr> | ||
niao – cat | niao – cat | ||
Line 354: | Line 354: | ||
mbwa – dog | mbwa – dog | ||
< | <hr> | ||
mwindu – black | mwindu – black | ||
Line 360: | Line 360: | ||
pembe – white | pembe – white | ||
< | <hr> | ||
esango – happy | esango – happy | ||
Line 366: | Line 366: | ||
mawa – sad | mawa – sad | ||
< | <hr> | ||
makila – blood | makila – blood | ||
Line 372: | Line 372: | ||
mayi – water | mayi – water | ||
< | <hr> | ||
mwana mobali – boy | mwana mobali – boy | ||
Line 378: | Line 378: | ||
mwana mwasi – girl | mwana mwasi – girl | ||
< | <hr> | ||
mesa – table | mesa – table | ||
Line 384: | Line 384: | ||
kiti – chair | kiti – chair | ||
< | <hr> | ||
molakisi – teacher | molakisi – teacher | ||
Line 390: | Line 390: | ||
moyekoli – student | moyekoli – student | ||
< | <hr> | ||
mungwa – salt | mungwa – salt | ||
Line 396: | Line 396: | ||
pilipili – pepper | pilipili – pepper | ||
< | <hr> | ||
ngomba – mountain | ngomba – mountain | ||
Line 402: | Line 402: | ||
lobwaku – valley | lobwaku – valley | ||
< | <hr> | ||
moi – sun | moi – sun | ||
Line 408: | Line 408: | ||
sanza – moon | sanza – moon | ||
< | <hr> | ||
mopepe – wind | mopepe – wind | ||
Line 414: | Line 414: | ||
mbula – rain | mbula – rain | ||
< | <hr> | ||
moninga – friend | moninga – friend |
Revision as of 22:25, 7 October 2021
It can sometimes be helpful to think of pairs of related words – I call them ‘binomials’ – when trying to master or memorise vocabulary. Here are some to get you going, although you’ll no doubt find many more to add and use as you become more proficient.
Verb binomials
kobanda – to start
kosila – to finish
kokoma – to arrive
kobima – to leave
kofungola – to open
kokanga – to close
kosiba – to make love
kobunda – to make war
koya – to come
kokende – to go
kolala – to sleep
kolamuka – to wake
kokundola – to remember
kobasana – to forget
kotanga – to read
kokoma – to write
kobotoma – to be born
kokunda – to bury
kopusa – to push
kobenda – to pull
kotambola – to walk
kokima – to run
kolamba – to cook
kolia – to eat
koseka – to laugh
kolela – to cry
kofanda – to live
kokufa – to die
kopesa – to give
kozua – to take
kobakisa – to add
kolongola – to remove
komata – to climb
kokita – to descend
koluka – to search
kokuta – to find
kotelema – to stand
kofanda – to sit
kosepela – to be happy
kosilika – to be angry
kotuna – to ask a question
koyanola – to answer
kotumbula – to joke
koseka moke – to smile
kosokola – to wash
kopangusa – to dry
kosomba – to buy
koteka – to sell
koteya – to preach
komina – to repent
koyemba – to sing
koyoka – to listen
kobala – to marry
kokabwana – to separate
kobeta – to hit
kozoka – to hurt
koyekola – to learn
koyeba – to know
kofinga – to insult
kolimbisa – to forgive
kopasola – to break
kokamba – to repair
kolonga – to win
kopola – to lose
kosala – to work
kosana – to play
kobanda – to start
kosuka – to stop
kotinda – to send
kozua – to receive
kolingisa – to allow
kopesika – to forbid
kobela – to be sick
kobika – to be cured
Noun and adjective binomials
mbango – fast
malembe – slow
likolo – up
nse – down
nakati – in
libanda – out
molunge – hot
malili – cold
mobali – man
mwasi – woman
pete – easy
pasi – difficult
– true
lokuta – false
bopeto – clean
bosoto – dirty
moyi – day
butu – night
mayele – intelligent
zoba – stupid
bitumba – war
kimia – peace
mulayi – tall
mukuse – short
loboko – hand
lokolo – foot
ngomba – mountain
lobwaku – valley
sika – new
kala – old
likambo – question
eyano – answer
moninga – friend
mopaya – stranger
mwinda – light
elili – shadow
ndeke – bird
nzoi – bee
likolo – sky
mabele – earth
niao – cat
mbwa – dog
mwindu – black
pembe – white
esango – happy
mawa – sad
makila – blood
mayi – water
mwana mobali – boy
mwana mwasi – girl
mesa – table
kiti – chair
molakisi – teacher
moyekoli – student
mungwa – salt
pilipili – pepper
ngomba – mountain
lobwaku – valley
moi – sun
sanza – moon
mopepe – wind
mbula – rain
moninga – friend
monguna – enemy
Source
https://lobalingala.files.wordpress.com/2014/07/23042014-loba-lingala.pdf