Difference between revisions of "Language/Northern-uzbek/Grammar/Compound-verb"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
Line 1: Line 1:
[[File:Uzbek-Language-PolyglotClub.png|thumb]]
Compound verb is a complex predicate that functions as a single verb.  
Compound verb is a complex predicate that functions as a single verb.  


One component of the compound verb is a light verb that provides only fine shades of meaning.  
One component of the compound verb is a light verb that provides only fine shades of meaning.  


The other, "primary", component is a verb, which carries most of the semantics of the compound.  
The other, "primary", component is a verb, which carries most of the semantics of the compound.  


In Uzbek, in the Verb + Verb compound, the first verb is “heavier” and the second verb is “lighter”. That is removing the “light” verb will not semantically and grammatically affect the meaning.  
In Uzbek, in the Verb + Verb compound, the first verb is “heavier” and the second verb is “lighter”. That is removing the “light” verb will not semantically and grammatically affect the meaning.  


For example:  
For example:  
*Alisher institutga bir yildan keyin qaitib keldi. Alisher returned to college after a year.  
*Alisher institutga bir yildan keyin qaitib keldi. Alisher returned to college after a year.  


Qaytib keldi is a V+V compound where first verb carries the main meaning “return” and the second means “came”. Compound verbs receives suffix only on the second word.  
Qaytib keldi is a V+V compound where first verb carries the main meaning “return” and the second means “came”. Compound verbs receives suffix only on the second word.  


For example:  
For example:  
*Men atir gullarni yaxshi kuraman. I like roses.  
*Men atir gullarni yaxshi kuraman. I like roses.  


See the following conjugation of the compound verb dam olmoq – “to rest” in Present-Future tense.  
See the following conjugation of the compound verb dam olmoq – “to rest” in Present-Future tense.  


*Men dam olaman  
*Men dam olaman  
*Sen dam olasan  
*Sen dam olasan  
*U dam oladi  
*U dam oladi  
*Biz dam olamiz  
*Biz dam olamiz  
*Siz(lar) dam olasiz  
*Siz(lar) dam olasiz  
*Ular dam oladilar
*Ular dam oladilar


==Source==
==Source==
https://slaviccenters.duke.edu/sites/slaviccenters.duke.edu/files/file-attachments/uzbek.original.pdf
https://slaviccenters.duke.edu/sites/slaviccenters.duke.edu/files/file-attachments/uzbek.original.pdf

Revision as of 12:10, 15 September 2021

Uzbek-Language-PolyglotClub.png


Compound verb is a complex predicate that functions as a single verb.


One component of the compound verb is a light verb that provides only fine shades of meaning.


The other, "primary", component is a verb, which carries most of the semantics of the compound.


In Uzbek, in the Verb + Verb compound, the first verb is “heavier” and the second verb is “lighter”. That is removing the “light” verb will not semantically and grammatically affect the meaning.


For example:

  • Alisher institutga bir yildan keyin qaitib keldi. Alisher returned to college after a year.


Qaytib keldi is a V+V compound where first verb carries the main meaning “return” and the second means “came”. Compound verbs receives suffix only on the second word.


For example:

  • Men atir gullarni yaxshi kuraman. I like roses.


See the following conjugation of the compound verb dam olmoq – “to rest” in Present-Future tense.

  • Men dam olaman
  • Sen dam olasan
  • U dam oladi
  • Biz dam olamiz
  • Siz(lar) dam olasiz
  • Ular dam oladilar

Source

https://slaviccenters.duke.edu/sites/slaviccenters.duke.edu/files/file-attachments/uzbek.original.pdf