Language/Venetian/Vocabulary/Problems-in-Venetian
< Language | Venetian | Vocabulary
Jump to navigation
Jump to search
Rate this lesson: 
Hello everybody,
In today's lesson you will learn some useful vocabulary about ¨PROBLEMS¨ in Venetian
Feel free to edit this page by adding new words and expressions !
Happy learning ! :)
After mastering this lesson, these related pages might interest you: Venetian Vocabulary, Basic Phrases in Venetian, Parts of the Body & Past Tense in Venetian.
Some Problems in Venetian[edit | edit source]
| ENGLISH | PRONUNCIATION
ENGLISH |
VENETIAN | PRONUNCIATION
BRAZILIAN PORTUGUESE |
BRAZILIAN
PORTUGUESE |
|---|---|---|---|---|
| Have a
nice day ! |
pah sah nah beh ee ah
zohr nah dah |
Pasa na bèƚa
xornada |
pa sa na béiia
zor na da |
Tenha um
bom dia ! |
| Have a
good trip ! |
bohn
vyah zoh |
Bon
viaxo! |
bon
viá zo |
Tenha uma
boa viagem ! |
| Yes | sih | Si | si | Sim |
| No | noh | No | no | Não |
| I do not know | mih nih soh | Mi no sò | mi no só | Eu não sei |
| I do not understand | mih noh kah pihs koh | Mi no capiso | mi no ca pís co | Eu não entendo |
| Please, speak more
slowly |
pahr lah pih oo,lehn toh
pahr pyah sehr |
Parla più lento
par piaser |
par la piú lén to
par piá ser |
Por favor, fale mais
devagar |
| Please, write it
down |
pahr pyah sehr, tih
pohl skrih vehr loh |
Par piaser, ti pol
scriverlo? |
par piá ser, ti poL
skri verlo |
Por favor, escreva
abaixo |
| Do you speak English ? | teh pahr lih ihn gleh zeh | Te parli inglexe ? | te pár li in gle ze ? | Você fala Inglês ? |
| How much is it ? | kou ahn toh kohs teh ee oh | Cuanto cósteƚo ? | kúan to kós te iio | Quanto é ? |
| Please | pahr pyah sehr | Par piaser | par piá ser | Por favor |
| Thank you | grah syeh | Gràssie | grá sie | Obrigado |
| You`re welcome
(response) |
deh
nih ehn teh |
De
niente |
de
nién te |
De nada |
| Leave me
alone. |
yah sih meh ihn
pah zeh |
Ƚàsime in
paxe ! |
iá si me in
pa ze |
Me deixa em
paz ! |
| I'll call
the police. |
mih chyah mah roh
yah poh ee syah |
Mi ciamarò
ƚa poƚisia ! |
mi tchia ma ró
iá po ii sia |
Vou chamar
a polícia ! |
| Stop! | fehr mah teh | Férmate ! | fér ma te | Pare ! |
Other Lessons[edit | edit source]
- Present Tense in Venetian
- Verbs in Venetian
- Adverbs in Venetian
- How to Say Hello and Greetings
- Time
- People in Venetian
- Animal
- Possessive Case in Venetian
- Numbers
- Weather