Actions

Multiple-languages Language Multiple-languages Vocabulary: I love you in all languages

From Polyglot Club WIKI

< Language‎ | Multiple-languages‎ | Vocabulary
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
5.00
(one vote)

Say "I love you" in All Languages
Love-in-many-languages.png

Hi polyglots!😀


In this lesson, you will learn how people say "I love you" many languages. ❤💕

Feel free to complete this table by adding more words or expressions and new languages.

Language Latin script Native script Comment
Adyghe Сэ шІу усэлъэгъу
Afrikaans Ek het jou lief
Afrikaans Ek is lief vir jou
Albanian Te dua
Albanian Të dashuroj
Aleut Txin yaxtakuq
Algerian Nhabek
Alsatian Ich hàbb dir lïab
Altay Men seni syyp ĵadım Мен сени сӱӱп jадым
Amharic Afekrishalehou
Arabic Ana behibak أنا أحبك to male
Arabic Ana behibek أنا أحبك to female
Aragonese T'aimo
Armenian Yes kez sirumem
Armenian kezi chat ge sirem ես քեզ սիրում եմ
Aromanian Ti voi
Assamese moi tumak val pau
Assyr Az tha hijthmekem
Asturian Quiérote
Atikamekw Ki micta sakihitin / Kisakihitin
Aymara Munsmawa
Azerbaijanian Men seni severam
Balinese Titiyang tresna sareng ragane
Bambara M'bi fe
Bangla Āmi tōmākē bhālabāsi আমি তোমাকে ভালবাসি।
Bashkir min һinye yaratam мин һине яратам
Basque Maite zaitut
Bavarian mog di narrisch gern
Belarusian Ya tabe kahayu
Belarussian JA ciabie kachaju Я цябе кахаю
Bemba Niwe natemwa
Bengali Ami tomAy bhAlobAshi আমি তোমায় ভালোবাসি
Berber Lakh tirikh
Bhojpuri ham tahara se pyar karila
Bicol Namumutan ta ka
Bikolano Namomoot ako sakuya/saimo
Bisaya Nahigugma ko nimo
Bokmaal Jeg elsker deg
Bosnian volim te
Breton Karout a ran ac'hanout
Bulgarian Obicham te Обичам те
Burmese cha-nor kin-mya go chit-teh
Cambodian Soro lahn nhee ah
Cambodian kh_nhaum soro_lahn nhee_ah
Cantonese Ngo oiy ney a
Cape Verdean Creole Nta amabo
Catalan T'estimo
Cayuga Go-nóhkwa’
Cebuano Gi Gugma Kita
Central Dusun Oupus oku diya
Chabacano de Cavite Ta ama yo cuntigo
Chabacano de Zamboanga Ama yo contigo
Chaldean Hey- Ben- nahh
Chamorro Hu Guiya Hao
Chanchal main Tere bina main ji nahi pauga
Chechen Suna ẋo duqa veza Суна хьо дукха веза
Cherokee Tsi ge yu i
Cherokee Gvgeyu'i ᎬᎨᏳᎢ
Cheyenne Ne mohotatse
Cheyenne Nih mih hohtz
Chichewa Ndimakukonda
Chinese Wǒ ài nǐ 我爱你
Chinese ngóh oi néih
Chinese ngai2 oi5 ngi2
Chinese ngu eh nóng
Chinese góa ài lì
Choctaw Chi hollo li
Chuukese Ai tong ngonuk
Chuvash Epĕ sana juratatăp Эпĕ сана юрататăп
Cimbrian Ich liibe-dich
Coastal Kadazan Guminavo zou diau
Comanche U kamakutu nu
Cornish My a'th kar
Corsican Ti tengu caru to male
Cree Kisakihitin
Creek Ecenokecis
Creol Mi aime jou
Croatian Volim te
Crow Diiawachisshik
Cuyonon Inggegegma ta kaw
Czech Miluju tě
Danish Jeg elsker dig
Dhivehi Aharen Kalaa Dhekeh Loabivey
Dholuo Aheri
Dungan (Gansu dialect) Veh ai ni Вә э ни
Dungan (Shaanxi dialect) Ngeh ai ni Ңə э ни
Dutch Ik hou van jou
East Timor Hau hadomi
Efik Mme ama fi
Elfdalian Ig tyttjer um dig
Elvish Amin mela lle (from The Lord of The Rings, by J.R.R. Tolkien)
English I love you
Esperanto Mi amas vin
Estonian Ma armastan sind
Ethiopian Afgreki'
Ewe Me lↄ wo
Extremaduran Te quieru
Faroese Eg elski teg
Farsi Doset daram
Fijian Au domoni iko
Filipino Mahal kita
Finnish Minä rakastan sinua
Flemish ik zie je graag
French Je t'aime, Je t'adore
Friesian Ik bin fereale op dy
Frisian Ik hald fan dy
Friulian Ti vuei ben
Gaelic Ta gra agam ort
Galician Ámote
Georgian Me shen mikvarkhar მე შენ მიყვარხარ
German Ich liebe dich
Greek S'agapo Σ'αγαπώ
Greenlandic Asavakkit
Guaraní Rojhayhû
Gujarati Hoo thunay prem karoo choo
Gujarati Huṁ tanē prēma karu chu હું તને પ્રેમ કરુ છુ
Haitain Creole Mwen renmen'w
Hausa Ina sonki
Hawaiian Aloha wau ia 'oe
Hawrami Washem Grakani
Hebrew ani ohev otach אני אוהב אותך Male saying to a female
Hebrew אני אוהבת אותך A female talking to a male
Hiligaynon Palangga ko ikaw
Hindi Hum Tumhe Pyar Karte hae
Hindi main tumase pyaar karata hoon मैं तुमसे प्यार करता हूँ
Hmong Kuv hlub koj
Hokkien Gwa ai di
Hopi Nu' umi unangwa'ta
Hungarian Szeretlek
Iban Aku sayau nuan
Icelandic Ég elska þig
Igbo A hụrụ m gị n’anya
Ilokano Ayayaten Sika
Ilonggo Palangga ko ikaw
Indonesian Saya cinta padamu
Indonesian Aku cinta kamu
Inuit Negligevapse
Inuktitut Nagligivagit ᓇᒡᓕᒋᕙᒋᑦ
Iñupiaq Nakuaġigikpiñ
Irish Taim i' ngra leat
Irish gaelic Is breá liom tú
Israeli ani ohev otcha אני אוהב אותך
Italian Ti amo
Ivatan Ichaddaw ko imo
Jamaican Mi luv yuh
Japanese Aishiteiru 愛している
Javanese Kulo tresno marang panjenengan
Jenesch Ketta jaan bettu
Jèrriais J't'aime
Kabyle Hemmeleɣ-kem
Kalmyk Bi čamd durtav Би чамд дуртав
Kannada Naanu ninna preetisuttene
Kannada Nanu nimmege preti maditi idini
Kapampangan Palsintan Daka
Kaqchikel Yatin wajo'
Karen Ya Eh Na Arr Gyi Law
Kashmiri meh chi chain maai
Kazakh Men seni süyemin Мен сені сүйемін
Khmer khnhôm sârlânh ’ânâk ខ្ញុំ​ស្រលាញ់​អ្នក
Khoekhoe ǀNamsi ta ge a
Kikuyu nĩngwendete
Kinyarwanda Ndagukunda
Kiribati I tangiriko
Kiswahili Nakupenda
Klallam Nəsƛ̕é cx
Klamath Moo ams ni stinta
Konkani Tu magel moga cho
Konkani Hanv tukka preeti karta
Korean salanghaeyo 사랑해요
Koryese Tenï eretemar
Kumyk Мен сизин сюемен
Kurdish Ji te hez dikim
Kyrgyz Men seni syuem
Kyrgyz Men seni süyöm Мен сени сүйөм
Ladino Te amo טי אמו
Lahu Nga naw hta ha ja
Lakota Sioux Thečhíȟila
Lao Khoi huk chau
Laos Chanrackkun
Latin Te amo
Latvian Es tevi miilu
Laz Ma si kqorop მა სი ქყოროფ
Lebanese Bahibak
Lezgi Zaz vun gzaf k'anda Заз вун гзаф кIанда
Limburgish Ik hald van dich
Lingala Nalingi yo
Lithuanian Tave myliu
Lithuanian að myliu tave
Lojban mi do prami
Low Saxon Ik heff di leev
Lozi Na ku lata
Luganda nkwagala
Lule Sámi Mån æhtsáv duv
Luo Aheri
Luxembourgish Ech hunn dech gär
Macedonian Te sakam Те сакам
Madrid lingo Me molas, tronca
Magahi həm t̪oːraː seː pjaːr kərə hɪjo हम तोरा से प्यार करऽऽ हियो
Maithili hom ahaan sei pyaar karey chhi
Malagasy Tiako ianao
Malay Saya cintakan mu / Aku cinta padamu
Malayalam ngyaan ninne premikkunnu
Malaysian saya cinta awak
Maldivian dhivehi varah loabi vey
Maltese Inħobbok
Mam Wajb’ila ti’ja ... nlaq wanmiya ti’ja
Manchu Bi shimbe hairambi
Manipuri aina nangbu nunshi
Manx (Gaelic) Ta graih aym ort
Maori Kei te aroha au ki a koe
Mapudungun Inchepoyeneimi
Marathi Mājhaṁ tujhyāvara prēma āhē माझं तुझ्यावर प्रेम आहे
Marshallese Ij io̧kwe eok
Mayan In yaak'um ech
Mazandarani Tere del devesteme
Mikasuki Cheh moka is cheh
Míkmaq Kesalul
Mixtec Ku toulló ñeloosí
Mohawk Kanbhik
Mohawk Konoronhkwa
Moldova Te iubesc
Mongolian Bi chamd durtav Би чамд хайртай
Montagnais Tshemenuadeden
Moroccan Ana moajaba bik
Mossi Mam nonga fo
Myanmar Nga nint ko chit dae
Nahuatl Ni mits neki
Nahuatl Ni mitz tlahzotla
Navajo Ayor anosh'ni
Ndebele Ngiyakuthanda
Nepali Ma timlai maya/prem garchu
Newari Ji chanta matina yana छ नापं मतिना दु।
Niasan omasido khou
Nkore Ninkukunda
Northern Sámi Mun ráhkistan du
Northern Sotho Ke a go rata
Norwegian Eg elsker deg
Nyonrsk Eg elskar deg
Occitan T'aimi
Ojibwe Gi zah gin
Okinawan shichusaa 好ちゅさ
Omaha Xcháwithe
Oneida Kunolúkhwa̱’
Oriya Mu tumaku bhala paye
Ossetian Äz dä uarzyn Æз дæ уарзын
Otomi Hmädi
Palauan A Kultoir er Kau
Pandacan Syota na kita!!
Pangasinense Inaaro Taka
Papiamento Mi ta stimabo
Pashto Za Tasara Meena Kawam زه ستا سره مينه کوم
Persian (Farsi) Tora dust midaram عاشقتم
Pig Latin Iay ovlay ouyay
Polish Kocham cię
Portuguese Eu amo-te
Pulaar Mi yidi maa
Punjabi Main tenu pyar karda haan ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
Rapa Nui Hanga rahi au kia koe
Réunion Creole Mi aim a ou
Romani Me mangav tut
Romanian Te iubesc
Romansh Jeu carezel tei
Rundi Ndagukunda
Russian YA lyublyu tebya Я люблю тебя
Rusyn Ljublju tja Люблю тя
Sakha min ejiigin taptɯɯbɯn Мин эйиигин таптыыбын
Samoan Ou te alofa ia te oe
Sanskrit tvāmanurajāmi त्वामनुरजामि
Sardinian T'amo
Scots A love ye
Scottish Gaelic Tha gaol agam ort
Seneca Gönóöhgwa’
Serbian Volim te Волим те
Serrano Pihan'in 'emey
Sesotho Ke a o rata
Setswana Ke a go rata
Shona Ndinokuda
Sicilian T’amu
Sign Language ,\,,/ represents position of fingers when signing 'I Love You'
Sindhi Aue tosa pyaar kar ya to
Sinhala maṁ oyāṭa ādareyi මං ඔයාට ආදරෙයි
Sioux Techihhila
Slovak Ľúbim ťa / Ljubim te
Slovenian Ič lufie þē
Somalian Waan kujeclahay
Soninke Nga m'afini
Southern Sámi Manne datnem eahtsam
Spanish Te quiero / Te amo
Sugbuhanon Nahigugma ko kanimo
Sundanese Abdi bogoh ka anjeun
Surinam Mi lobi joe
Swahili Ninapenda wewe
Swahili Nakupenda
Swedish Jag älskar dig
Swiss-German Ch'ha di ga"rn
Tagalog Mahal kita
Tahitian Ua here vau ia oe
Taiwanese Wa ga ei li
Tajik Man šumor dust medoram Ман шумор дуст медорам
Tamazight Hemleghk
Tamil naan unnai kaathalikkiren நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்
Tatar Min sin yaratam Мин сине яратам
Telugu Nenu ninnu premisthunnaanu నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను
Temne Eborithimu
Tetum Hau hadomi O
Thai C̄hạn rạk ṭhex ฉันรักเธอ
Tibetan Nga Chola Gagai Yo ང་ཁྱེད་རང་ལ་དགའ་པོ་ཡོད་
Tigrinya Yfetwekaye ይፈትወካ`የ!
Tlingit Ix̱six̱àan
Tok Pisin Mi lavim yu
Tongan ‘Oku ou ‘ofa ‘ia koe
Tongva (Gabrielino) Wiishmenokre
Tsez Där mi yetix Даьр ми йетих
Tsonga Ndza ku rhandza
Tsotsil Jk'anojot
Tswana Ke a go rata
Tumbuka Nkhukutemwa
Tunisian Ha eh bak
Turkish Seni seviyorum
Tuvaluan Au e fia fai ki a koe
Twi Medɔ wo
Ukranian YA lyublyu tebe Я люблю тебе
Urdu Main tum say pyar karta hoon مجھے آپ سے پیار ہے۔
Uyghur sizni yahshi kOrman سېنى ياخشى كۆرىمەن.
Uzbek Men seni sevaman
Venda Ndi a ni funa
Venetian Te vògio ben
Veps Minä armastan sindai
Vietnamese Anh yêu em to a woman if you are a man
Vietnamese Em yêu anh to a man if you are a woman
Walloon Dji t'veû vol'tî
Welsch Dw i'n dy garu di
Welsh 'Rwy'n dy garu di
Western Frisian Ik hâld fan dy
western Lombard mi te voeuri ben
Westrobothnian Ja elschke degg
Wolof Begg naa la
Xhosa Ndiyakuthanda
Yapese Gu ba'adag em
Yiddish Ikh hob dikh lib איך האָב דיך ליב
Yolngu Ŋarra djäl nhuna
Yoruba Mo nifẹẹ rẹ
Yucatec Maya In k'áatech
Yup'ik Kenkamken
Zapotec Nadxiie lii
Zazaki Ez to ra hes kena
Zazi Ezhele hezdege
Zulu Ngiyakuthanda
Zuni Tom ho' ichema

Contributors

Vincent


Create a new Lesson