Vastake - العربية القياسية

الصديق هو الصادق الصدوق معنا ينصحنا اذا اخطأنا ويوافقنا اذا اصبنا
الزميل هو من يجمعنا به مكان وتتوقف زمالتنا خارجه
الرفيق من يرافقنا في درب الحياة او الطريق
الصاحب من لانسعد الا بصحبته طوال حياتنا

الصديق و الصاحب و الرفيق نفس المعنى : وهي العلاقة القوية و الصادقة و التناصح واظهار الخطأ و الصواب للاخر، هي علاقة قوية. ام الزميل: هو شخص يجمعنا به مكان العمل او الدراسة، اي الزميل علاقة اقرب ما تكون الى انها علاقة مؤقتة.

الصديق والصاحب والرفيق تطلق علي شخص قريب منك ولكن تختلف اماكن استخدامها حسب ماتريد وصف العلاقة والشخص المقابل اما الزميل فهو شخص تعمل معه في نفس المكان وعلاقتكم سطحية اي علاقة عمل فقط

الاختصار لن تفهم منه شي وعلى العموم اعتقد ان البقية افادوك