수정본

ShinM (으)로 부터 도착한메세지 - Español

  • Preguntas sobre un pasaje

  • En el pasaje de abajo, me gustaría saber si hay algo extraño como, si se necesita un “le” en el comienzo, o si la parte “esté preocupado” y “desee” deberían ser respectivamente “está preocupado” y “desea” o no. Muchas gracias de antemano.
    • “Le ofrecemos la oportunidad de consultar a un experto de salud (enfermera, agente sanitario, especialista en educación) a quien esté preocupado por el contagio del coronavirus o desee hacerle preguntas sobre sus asuntos de interés como la vida cotidiana, la salud, entre otros.
    • ¿Desea reservar una hora?
    • La consulta también está disponible online.”

각 문장을 수정해주세요! - Español

  • 제목
  • 문장 1
    • En el pasaje de abajo, me gustaría saber si hay algo extraño como, si se necesita un “le” en el comienzo, o si la parte “esté preocupado” y “desee” deberían ser respectivamente “está preocupado” y “desea” o no. Muchas gracias de antemano.
      100% GOOD (2 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1
  • 문장 2
    • “Le ofrecemos la oportunidad de consultar a un experto de salud (enfermera, agente sanitario, especialista en educación) a quien esté preocupado por el contagio del coronavirus o desee hacerle preguntas sobre sus asuntos de interés como la vida cotidiana, la salud, entre otros.
      100% GOOD (3 votes)
    • “Le ofrecemos la oportunidad de consultar a un experto de salud (enfermera, agente sanitario, especialista en educación) a quien esté preocupado por el contagio del coronavirus o desee hacerle preguntas sobre sus asuntos de interés como la vida cotidiana, , y la salud, entre otros.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2
  • 문장 3
  • 문장 4