Korrekturen

Text von paleblue - Español

  • Dialogo - viajes 1

  • Please ignore that I didn't use double question marks at the beginning and at the end of questions.
  • Also, it's not a full dialog so some answers won't make sense.
  • I just want to check grammar and if the sentences sound natural on their own.
  • Muchas gracias!
  • ...................................
  • - He vuelto de mis vacaciones en Málaga - Has visitado algunos monumentos?
    • - Si por supuesto.
  • He visitado los monumentos más importantes de Málaga, por ejemplo la Alcazaba qué es un palacio de época musulmana y el Castillo de Gibralfaro con vistas de Málaga.
  • También en Málaga está la Plaza de Toros „la Malagueta”.
  • - Y cuándo se puede ver la Alcazaba?
    • - La Alcazaba está abierta desde las 8 de la manana hasta las 7 de la noche todos los días durante los vacaciones.
  • La entrada cuesta 5 euros o 3 euros para los estudiantes.
    • Pero se puede visitar gratis en domingos hasta las 2 de la tarde. Quieres verla? - Si claro.
  • Yo he vuelto de vacaciones también.
  • - Dónde has estado? - En Cracovia.
  • - Quiero mucho visitar EL MUSEO. Cuánto cuesta? - 15 euros.
    • - En Málaga hay la Feria de Agosto - un evento más grande de la toda Costa del Sol.
  • Durante la feria hay muchos conciertos, exposiciones y bailes de flamenco.
  • - En tu tiempo libre te puedes descansar en la playa (en Málaga hay muchas playas) o pasear por los parques.
    • El centro de la ciudad está muy cerca del mar así que quieres ir de compras después nadar si puedes.
    • Hay muchas bares y restaurantes dónde se puede quedarse con tus amigos.
  • - CóMO ES LA COMIDA?
    • - Malaga es una ciudad muy turística especialmente durante los vacaciones.
  • Así que hay muchos bares y restaurantes con comida tradicional y regional.
    • Un plato muy famoso en toda la Espana es la paella.
    • Me gusta mucho la paella con marisco - la paella típica de Málaga que está cerca del mar.Y cómo es la comida en Cracovia?
  • Has comido mucho pescado?
  • Has descandsado mucho en la playa?

BITTE, hilf jeden Satz zu korrigieren! - Español