GIVE ANSWERS - Српски

Vote now!Unanswered
Čitao sam nekoliko bajke.Ne mogem odmah razumeti.Na primer,proveo sam oko dva sata da bih srazumjeti kao jedan covek krade brave.(vodi dva brava na uzici-u tekstu) Kakva životinja je"brava"Tо је ovne?

GIVE ANSWERS

Milica984 profile picture Milica984December 2017
Citao sam nekoliko bajki. Nisam mogao odmah da razumem. Na primer, proveo sam dva sata da razumem kako jedan covek krade leave.
  • skittlse profile picture skittlseJanuary 2018
    Thank you very much for correction of my mistakes, it helps me very much, but it didn't help me to understand a context - i am full of doubt. But can i ask you to translate a sentence in English, for example:
    Čuvši to, sinovac opet otrča napred, izuje i drugi opanak i baci ga na put, pa se opet sakrije. Kad onaj sa dva brava naiđe i vide još jedan opanak, pokaje se što onaj prvi nije uzeo, pa sveže svoja dva brava kraj puta za jedno drvo i vrati se da uzme onaj prvi opanak i tako sastavi par. Tada se sinovac prišunja, odreši oba brava i odvede ih stricu.
    Whats happened in this part of the story? I thouht about it much time.