GIVE ANSWERS - Русский язык

Vote now!AnsweredLanguage Question
Маленькая помощь?

Может кто-нибудь помочь мне с Шаламовым и  днем Ивана Денисовича?

Это важно для меня.

спасибо


PS: Check out these free Russian learning resources: Free module: Tricky AdverbsDining PhrasesGeographyHerbs and Spices

GIVE ANSWERS

Igor105 profile picture Igor105May 2021
Comment aider?
  • Piry profile picture PiryMay 2021
    Je recherche les procédés et images similiaires.
    Le document à étudier est Une journée d’Ivan Denissovitch et le document de comparaison
    - Sur la neige. По снегу
    - Sur parole. На представку
    - Le Colis. Посылка
    -La Ration de campagne. Сухим пайком
    - Les Baies. Ягоды
    - Dessins d’enfant. Детские картинки
    - Le Lait concentré. Сгущенное молоко
    - La Première mort. Первая смерть
    - La Cravate. Галстук
    de Chalamov.
exRanger profile picture exRangerMay 2021

Piry -- Your request requires clarification. You want ”some help” regarding ”Шаламов” and ”Денисович”. Are we to assume you are referring to (1) poet/writer Варлaм Шалaмов and (2) the novel, by A. Solzhenitsyn, ”Один день Ивана Денисовича” (1962)?

 

PS: I see you are French. I, too, live in France. I can help you, in French or English, with your questoins re: Shamalov and/or A Day In The Life Of Ivan Denisovich (as well as most works by Solzhenitsyn).