Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!ukorrigerede

Tekst fra - Русский язык

  • Старое метро (произношение -1)

  • Большое спасибо за исправления и замечания.
  • Как вам моё произношение при чтении текста вслух?
  • https://vocaroo.com/1f9cv9TNpj87 В четверг, в день открытия книжной ярмарки, я сел на трамвай и потом пересел на метро, чтобы добраться до центра города.
  • На этих видах транспорта быстрее ездить до центра, чем на машине, потому что улицы Будапешта часто бывают переполнены.
  • Кроме того, всегда приятно покатиться на старом метро, которое было первым на континенте.
  • Оно было открытo к фестивалю тысячелетия в 1896 году.
  • На площади Верешмарти было много павильонов с множеством выставленных книг.
  • Мне просто нравится обстановка традиционной книжной ярмарки.
  • К сожалению, днём была сильная гроза, поэтому, мне пришлось в панике покинуть место только с двумя купленными книгами и расширенной подпиской.

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - Русский язык

  • Title
  • Sætning 1
  • Sætning 2
  • Sætning 3
    • https://vocaroo.com/1f9cv9TNpj87 В четверг, в день открытия книжной ярмарки, я сел на трамвай и потом пересел на метро, чтобы добраться до центра города.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 3Tilføj en ny rettelse! - Sætning 3
  • Sætning 4
    • На этих видах транспорта быстрее ездить до центра, чем на машине, потому что улицы Будапешта часто бывают переполнены.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 4Tilføj en ny rettelse! - Sætning 4
  • Sætning 5
    • Кроме того, всегда приятно покатиться на старом метро, которое было первым на континенте.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 5Tilføj en ny rettelse! - Sætning 5
  • Sætning 6
  • Sætning 7
    • На площади Верешмарти было много павильонов с множеством выставленных книг.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 7Tilføj en ny rettelse! - Sætning 7
  • Sætning 8
  • Sætning 9
    • К сожалению, днём была сильная гроза, поэтому, мне пришлось в панике покинуть место только с двумя купленными книгами и расширенной подпиской.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 9Tilføj en ny rettelse! - Sætning 9