التصحيحات

Привет из Испании!

• Всём привет!

• Разресите представиться: Меня зовут Иван.

• Знаю, что моя имя русская, но я из Испании.

• Мне 27 лет, а живу в Гигоне.

• Это город находиться на севере Испании.

• Я буду писать обо мне, потому что у нас есть карантин и я очень скучний дома.

• А тоже потому что мне нужен практиковать русский язык.

• У меня каштановые и короткие волосы, коричневые глаза.

• Всё говорят, что я очень прикольный, а я думаю, что я только позитивен, немного приветливый и особенно много привлекательный.

• Я собираюсь рассказать вам свою исторю.

• Родился в Гигоне в в тысяча девятьсот девяносто втором году.

• Я училась много в школу, мне очень понравилась иностранные языки.

• Когда я закончил школу в моем городе, я переехал в Саламанку.

• Это популярный университетский город недалеко от Мадрида.

• Там я изучал арабский язык на филологическом факультете, а также (тоже?) начал изучать русский язык.

• мою учительницу зовут Жозефина.

• Она была из Украины и была очень хорошая учительница.

• Мне кажется, что русский язык самый сложный язык в мире, особенно русская грамматика очень трудная для иностранцев.

• Но в любом случае, русский язык мне очень нравится.

• Когда я закончил университет, я переехал в Мадрид и работал переводчиком в посольстве 3 лет.

• Моя зарплата была отличной, но работа была скучной: каждый день я сидел много часов часы и хотел путешествовать.

• Теперь моя профессия интереснее (но моя зарплата хуже!): я учитель испанского языка для иностранцев.

• В прошлом году я жил в Иордании и работал в Центре Испанском Культурном в Аммане.

• Это столица Иордании.

• С одной стороны, этот город очень интересный.

• Несмотря на это, мой опыт в Иордании был отлычно: благодарен за этому опыму, я выучил арабский язык и, самое главное, познакомилась много людей.

• После этого, я вернулся в Испанию.

• Сейчас я учусь магистратуре в университете и даю частные уроки на английском и арабском языках.

• Когда я закончу университете, я буду работать учителем за границу.

• Но теперь мы в Испании на карантине, потому что многие люди умирают, и мы должны оставаться дома.

• Когда у нас нет карантина, это мой распорядок дня: я встаю в восемь часов и принимаю душ.

• Теперь я завтракаю кофе с молоком и сахаром.

• Я одеваюсь и ухожу из дома, чтобы даю частные уроки со своими учениками.

• Потом я иду домой, обедаю и еду в университете.

• Мой факультет 20 минуточку на поезде, в Овиедо.

• Когда я кончаю уроки, я обычно встречаюсь с друзьями или коллегами, и мы вместе идём в бар.

• В Испании многие любят отдыхать в барах после работы.

• Кстати, я люблю музыку.

• Я стараюсь слушать русскую музыку, но, честно говорит, она мне не нравится.

• В выходные, особенно в субботу, я иду в горы с моим другом .

• Я люблю гулять и фотографировать пейзажи.

• В моем регионе, в Астурии, много гор, прекрасных пляжей и рек.

• В Астурии часто идет дождь, поэтому горы всегда зеленые.

• В субботу вечером я встречаюсь с друзьями и ужинаем вместе в ресторане.

• После этого, мы обычно идем на дискотеку и говорим о жизни, выпём написок или танцуем.

• В воскресенье у меня обычно похмелье, поэтому я остаюсь дома или навещаю моим родителей.

• Но превыше всего, мое любимое хобби - путешествия.

• Мое любимое место в мире - Средиземноморье: я люблю Италию, Грецию, Марокко, Турцию и т.д.

• Я был во многих странах, и я также был в России.

• Мне кажеться, что Москва - очень интерестный историческый город, но я предпочитаю Санкт-Петербург.

• Я был в России летом, и было очень жарко.

• Я сфотографировал все памятники и попробовал русскую кухнию (мне очень понравились пельмени, закуски и шашлык).

• Когда у меня будут деньги, я буду вернуться в Россию.