Korjaukset

Text from Michel-le-vrai - Русский язык

    • Помогите, пожалуйста, исправить моё письмо. Заранее спасибо.

    • Привет, Марина, Я не знаю, как я смогу извиниться.
    • Правда, я не хотел тебя опебить.
    • Твои комплименты были такие удивительные и замечательные, что я не мог поверить их!
    • Теперь я уверен, что они были искреними!
    • Ты слишком любезна со мной, когда ты пишешь : "у тебя свой стиль".
    • Не знаю, есть ли у меня свой стиль по-французски, но я никогда не мог бы представить, что у меня свой стиль по-русски!
    • Совершенно надеюсь, что, благодая этому письму, ты не будешь долго в обиде на меня.
    • Спасибо за все !
    • Мне очень интересно читать твои исправления.
    • Каждое слово, которое ты написала, меня ободрит и придавает мне энергии, чтобы продолжать изучать русский язык.
    • Кстати я постараюсь все запомнить, но иногда, мне кажется, что у меня каша в голове!
    • Русский язык очень душевный и красивый, а также очень сложный и так богатый!
    • Слишком много слов!
    • Главное, изучать русский язык мне нравится и это меня интересует открыть для себя культуру, например смотряший фильмы с субтитрами.
    • Недавно мы видели фильм "Утомлённые солнцем" ("Сибирский цирюльник" уже нам очень понравился).
    • У нас были весенние каникулы (ты наверное думаешь, что мы все время на каникулах!!) Хотя бы погода была не хорошая (много дождя и ветра, как будто осенью), мы могли отдыхать, беречь друг друга, и проводить время с родственниками...
    • Надеюсь, что наконец пришла весна к вам!!
    • К тому же, в мае у вас несколько дней праздников.
    • Кстати, мы можем вас поздравлять с Пасхой, несмотря задержку.
    • Пусть будут эти дни очень полезными, приятными, веселыми и солнечными!
    • У нас тоже праздники в мае (8го, 9го, и 20го мая) : прикольно!!
    • Кроме того не знаю, что могу добавить.
    • Это очень весело и приятно читать твои письма и уже ждем следующего! До скорого.

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Русский язык

  • Otsikko
  • Lause 1
  • Lause 2
  • Lause 3
    • Твои комплименты были такие удивительные и замечательные, что я не мог поверить их!
      Äänestä nyt!
    • Твои комплименты были такие удивительные и замечательные, что я не мог поверить в них!
    • Твои комплименты были такиеми удивительныеми и замечательныеми, что я не мог им поверить их!
    • Твои комплименты были такие удивительные и замечательные, что я не мог поверить в них!
    • Твои комплименты были такие удивительные и замечательные, что я не мог в них поверить их!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 3ADD a NEW CORRECTION! - Lause 3
  • Lause 4
  • Lause 5
    • Ты слишком любезна со мной, когда ты пишешь : "у тебя свой стиль".
      Äänestä nyt!
    • Ты слишком любезна со мной, когда ты пишешь : "уУ тебя свой стиль".
    • Ты слишком любезна сольстишь мнойе, когда ты пишешь : "у У тебя свой стиль".
    • Ты слишком любезна со мной, когда ты пишешь : "уУ тебя свой стиль".
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 5ADD a NEW CORRECTION! - Lause 5
  • Lause 6
    • Не знаю, есть ли у меня свой стиль по-французски, но я никогда не мог бы представить, что у меня свой стиль по-русски!
      Äänestä nyt!
    • Не знаю, есть ли у меня свой стиль по-французски, но я никогда не мог бы представить, что у меня есть свой стиль по-русски!
    • Не знаю, есть ли у меня свой стиль в общении по-французски, но я никогда не мог бы представить, что у меня свой стиль в общении по-русски!
      67% GOOD (3 votes)
    • Не знаю, есть ли у меня свой стиль по-французский стиль, но я никогда не мог бы представить, что у меня свой стиль по-русски!
    • Не знаю, есть ли у меня свой стиль по-французски, но я никогда не мог бы представить, что у меня есть свой стиль по-русски!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 6ADD a NEW CORRECTION! - Lause 6
  • Lause 7
    • Совершенно надеюсь, что, благодая этому письму, ты не будешь долго в обиде на меня.
      Äänestä nyt!
    • СовершенноОчень надеюсь, что, благодаря этому письму, ты не будешь долго в обиде на меня.
    • СовершенноОчень надеюсь, что, благодая из-за этомуго письмуа, ты не будешь долго в обидежаться на меня.
    • СовершенноОчень надеюсь, что, благодаря этому письму, ты не будешь долго в обиде на меня.
    • СовершенноОчень надеюсь, что, благодаря этому письму, ты не будешь на меня долго в обиде на менжаться.
    • СовершенноОчень надеюсь, что, благодая после этомуго письму,а ты не будешь долго в обиде напростишь меня.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 7ADD a NEW CORRECTION! - Lause 7
  • Lause 8
  • Lause 9
  • Lause 10
    • Каждое слово, которое ты написала, меня ободрит и придавает мне энергии, чтобы продолжать изучать русский язык.
      Äänestä nyt!
    • Каждое слово, которое ты написала, меня ободрияет и придавает мне энергии, чтобы продолжать изучать русский язык.
    • Каждое слово, которое ты написала, меня ободрияет и придавает мне энергии, чтобы продолжать изучатьение русскийого языка.
      75% GOOD (4 votes)
    • Каждое слово, которое ты написала, меня оочень бодрит и придавает мне много энергии, чтобыдля продолжатьения изучатьения русскийого языка.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 10ADD a NEW CORRECTION! - Lause 10
  • Lause 11
    • Кстати я постараюсь все запомнить, но иногда, мне кажется, что у меня каша в голове!
      Äänestä nyt!
    • Кстати, я постараюсь все запомнить, но иногда, мне кажется, что у меня каша в голове!
    • Кстати, я постараюсь все запомнинать, но иногда, мне кажется, что у меня каша в голове!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 11ADD a NEW CORRECTION! - Lause 11
  • Lause 12
    • Русский язык очень душевный и красивый, а также очень сложный и так богатый!
      Äänestä nyt!
    • Русский язык очень душевный и красивый, а также очень сложный и такой богатый!
    • Русский язык очень душевный и красивый, а также очень сложный и такой богатый!
    • Русский язык очень душевный и красивый, а также очень сложный и так богатый!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 12ADD a NEW CORRECTION! - Lause 12
  • Lause 13
  • Lause 14
    • Главное, изучать русский язык мне нравится и это меня интересует открыть для себя культуру, например смотряший фильмы с субтитрами.
      Äänestä nyt!
    • Главное, изучать русский язык мне нравится и это менямне интересуетно открывать для себя культуру, например, смотряшийеть фильмы с субтитрами.
    • Главное, изучать русский язык мне нравится и. А это меня интересуезначит открыть для себя культуру, н. Например, смотряшийеть фильмы с субтитрами.
    • Главное, что изучать русский язык мне нравится и это менямне интересуетно открывать для себя эту культуру, например , при просмотряшийе фильмыов с субтитрами.
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 14ADD a NEW CORRECTION! - Lause 14
  • Lause 15
    • Недавно мы видели фильм "Утомлённые солнцем" ("Сибирский цирюльник" уже нам очень понравился).
      Äänestä nyt!
    • Недавно мы видели фильм "Утомлённые солнцем" ("Сибирский цирюльник" уже нам очень понравился).
    • Недавно мы видели фильм "Утомлённые солнцем", ("Сибирский цирюльник" уже- нам очень понравился)ись они.
    • Недавно мы видсмотрели фильмы: "Утомлённые солнцем", ("Сибирский цирюльник" уже- они нам очень понравился)ись.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 15ADD a NEW CORRECTION! - Lause 15
  • Lause 16
    • У нас были весенние каникулы (ты наверное думаешь, что мы все время на каникулах!!) Хотя бы погода была не хорошая (много дождя и ветра, как будто осенью), мы могли отдыхать, беречь друг друга, и проводить время с родственниками...
      Äänestä nyt!
    • У нас были весенние каникулы (ты наверное думаешь, что мы все время на каникулах!!) Хотя бы погода была не хорошплохая (много дождя и ветра, как будто осенью), мы могли отдыхать, беречь друг друга (не понял), и проводить время с родственниками...
    • У нас были весенние каникулы (ты, наверное, думаешь, что мы всеё время на каникулах!!) Хотя бы! ) И хоть погода была не очень хорошая (многопостоянно шёл дождяь и ветра, как будтоер дул ( ветер был холодным ) , как осенью), мы смогли отдыхать, беречохнуть, уделить друг друга,у внимание и проводитьести время с родственниками...
    • У нас были весенние каникулы (ты наверное думаешь, что мы все время на каникулах!!!) Хотя бы погода была не хорошаяплохой (много дождя и, сильный ветера, как будто осенью), м. Мы могли отдыхать, беречь друг друга, и проводить время с родственниками...
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 16ADD a NEW CORRECTION! - Lause 16
  • Lause 17
  • Lause 18
  • Lause 19
    • Кстати, мы можем вас поздравлять с Пасхой, несмотря задержку.
      Äänestä nyt!
    • Кстати, мы можем васнесмотря на задержку, мы хотим поздравляить вас с Пасхой, несмотря задержку.
    • Кстати, мы можем васхотим поздравлять вас с Пасхой, несмотря на задержку.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 19ADD a NEW CORRECTION! - Lause 19
  • Lause 20
    • Пусть будут эти дни очень полезными, приятными, веселыми и солнечными!
      Äänestä nyt!
    • Пусть будут эти дни очень полезными, приятными, веселыми и солнечными!
    • Пусть будут эти дни очень полезными,будут очень приятными, веселыми и солнечными!
    • Пусть будут эти дни будут очень полезными, приятными, веселыми и солнечными для Вас!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 20ADD a NEW CORRECTION! - Lause 20
  • Lause 21
  • Lause 22
  • Lause 23
    • Это очень весело и приятно читать твои письма и уже ждем следующего! До скорого.
      Äänestä nyt!
    • Это очень весело и приятно читать твои письма и уже ждем следующего! До скорого.
    • Это оОчень весело и приятно читать твои письма и уже ждем следующего! До скорого.
    • Это оОчень весело и приятно читать твои письма и уже ж. Ждем следующего письма! До скорого.
      100% GOOD (2 votes)
    • Это оОчень весело и приятно читать твои письма и уже. С нетерпением ждем следующего! До скорого.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 23ADD a NEW CORRECTION! - Lause 23